Полярная правда. 1936, июнь

П О Л Я Р Н А Я П Р А В I А :т J 6 138 (2903) 16 июня 1936 го * ПО СТРАНИЦАМ ГАЗЕТ Пассажирская линия Ленинград— Гавр Органн8оваяа новая пароход- пассажирская линия Ленин* град — Гавр. На эту линию будет постав* лѳн оборудованный по послед­ нему слову техники океанский пароход .Шарль Ру*, принад­ лежащий франпузской пароход­ ной компании. За лето 1936 го­ да пароход сделает 9 рейсов. Первый приход „Шарль Ру“ ж Ленинградский порт ожидает* ся 11 июля. („Советская Балтика**—Ленинград). Новый состав бетона При составлении бетона строи­ тели употребляют портлендский или шлаковый цемент. Сотруд­ ником научно-исследовательской лаборатории Керченсяого ин­ ститута строительных материа лов тов. Подумай Г. А . запроек­ тирован состав бетона нз обоих этих цементов. Такой бетон ока­ зался наиболее пригодным для гидротехнических сооружений он водоустойчив ■ быстро схва тывается при бетонировании. Если готовить бетон в отдель­ ности ва портландского нли шлакового цемента, то не ста тонн первого можно пригото­ вить 400 кубометров бетона, из ста тонн второго—224 кубомет­ ра. Вместе получается Ѳ24 ку­ бометра. Когда же смешать эти оба количества цемента (сто и его), то иа 200 тонн смееи по­ лучается 800 кубометров бето­ на—иа 176 кубометров больше, чем до смешивания. На Аэовводстрое уже упот­ реблялся в дело такой бетон. Строители хорошо отзываются о нем. („Керченский рабочий". Керчь). ЖЕНЫ СПЕЦИАЛИСТОВ РАССКАЗЫВАЮТ о СВОЕЙ РАБОТЕ Бабушка 43 внуков В Кейн проживает 66 -летняя Кукшмева Оаьга Федоровна. Она шнеет 6 сыновей н 6 дочерей. Стар­ шему сыну 44 года и младшему 32. Ольга Федороваа имеет 43 внука и одного правнука. Младший ее сын работает в Кемп заведующим поч­ той. . Во время обсуждения законопроек­ та о запрещении абортов и • т. п. Ольга Федоровна решительно выска­ залась против абортов. («Красная Карелия», г. Петроза- аодо). Цыпленок С четырьмя ногами В колхозе имени Маяковского, ' Масловского сельсовета, у члена кол­ хоза Балакина курица вывела цып­ лят. Одна цыпленок оказался с че- тъфьмя нотами. Это — редкое явле­ ние. Четырехногин цыплевок хорошо бегает и нормально питается. («Орловская правда? , г. Орел). 14 июня в Малом вале Дома культуры состоялось совещание жен инженерно-технических ра­ ботников и командиров рыбной промышленности Мурмана. Это было, собственно, первое много­ людное собрание жен мурман­ ских рыбников, но уже на нем рассказывалось о большой и важной работе, которую проде­ лали жены специалистов и хо­ зяйственников Тралового флота, Судоремонтного завода, Рыбооб­ рабатывающего комбината, Судо­ верфи. . Председатели советов жен специалистов предприятий рыб­ ной промышленности Мурмана тт. Муева, Рослякова, Мерке- вин, Зинская выступили с крат­ кими отчетами о проделанной работе. Эти короткие, немного­ словные отчеты звучали, как яркая иллюстрация огромного творческого под'ема среди жен­ щин нашей великой страны. Жены моряков Тралового фло­ та открыли детекую площадку при каменных домах Мурман* рыбы, помогают командам трау­ леров бороться за чистоту и по­ рядок на кораблях.. Их влия­ ние также чувствуется я в шко­ лах города, на стройке* домов для траулеров, в библиотеке, красном уголке. • В цехах Судоремонтного за­ вода с некоторых пор появились цветы, 8авеленел газон вокруг литейного цеха, уютными стали красные уголки цехой, в обще­ житии появилась передвижная библиотечка, начала улучшаться работа заводской столовой, кру­ жок лихбега стал работать луч­ ше. Все эти изменения произо­ шли на Судоремонтном заводе благодаря энергии и настойчи­ вости жен специалистов и хо­ зяйственников завода. И рабочие Рыбокомбината теперь уже хорошо знают жен специалистов и хозяйственников своего предприятия, которые являются частыми повештадями общежитий, контролерами работы столовой, энергичными поборни­ ками культуры. Жѳяы специа­ листов Рыбокомбината уже при­ вели в образцовый порядок одно нз общежитий. Большую работу проделали на Судоверфи три активистки— Зинская, Грабух, Ежова. Это «далеко неполный список всего, что сделали жены специа­ листов рыбных предприятий, но и этого достаточно для того, чтобы скавать: аЖеиы специа­ листов рыбного Мурмана не ототают от замечательного движения жѳнщни, развернув­ шегося оо всей страна". Но вот хозяйственники рыб­ ного Мурмана отстали от этого замечательного движения. Рассказывая о своей большой работе, жены специалистов бро­ сали обвинения хозяйственникам и профсоюзным работникам, ко­ торые до сих пор не смогли по- настоящему оценить замечатель­ ное движение жен инженерно­ технических работников. И в Траловом флоте, и на Судоре­ монтном ваводѳ, и на Судоверфи жены специалистов наталки­ ваются на консервативность хо­ зяйственников, на равнодушие и бездеятельность профсоюзных работников. Почти нн на одном предприятии мурманской рыбной промышленности жены специа­ листов не получают серьезной помощи от треугольников. Дело доходит до издевательст­ ва. На Судоверфи хозяйственни­ ки- поев л а гот активисток от одно­ го работника к другому, не желая вникнуть в нх просьбы и пред* ложения. И на самом совещании председатели профсоюзных ко­ митетов Судоремонтного завода (Хаебадин) и Тралового флота (Князев) еще рае продемонстри­ ровали свое нежелание работать с замечательными активистками. Эти профсоюзники не сочли нужным выслушать выступле­ ния жен специалистов в- ушли е совещания. Блистали своим отсутствием и многие хозяйственники пред* прнятий. С невразумительной речью выступил управляющий Мурманрыбой той. Светов. Ие его выступления было видно, что он не знает, на каких пред­ приятиях и как работают со­ веты жен специалистов. Вее это можно об'ясннть только несера еэным отношением к замеча­ тельному движению, получив­ шему высокую оценку со сто­ роны тов. Сталина, руководи­ телей партии и правительства. Женам специалистов рыбного Мурмана нужна большая и по вседневная помощь, н треуголь­ ники предприятий обяэаны ока­ зать ее. * А. ЗАКОВ. В БУХТЕ. Зарисовка Моисеева. ИНТЕРЕСНАЯ ПОЕЗДКА Группа в 25 туристов-стаха- новцѳв и отличников Ленингра­ да, Запорожья, Мариуполя, Таш­ кента и других городов Союза, прибыв в Мурманск по заполир- ному маршруту, отправилась вчера на пароходе .Уна" в ин­ тересную прогулку до Сайда- губы. Среди туристов—две узбечки- работницы Ташкентской тек­ стильной фабрики, только что снявшие с себя паранджу. Они проявляют самый живой интерес ко всему, что нх окружает. В поездке туристов сопровож­ дает краевед В. К. Алымов, ко­ торый повнакомнт их о прошлым и настоящим становищ побе­ режья Мурмана. Сегодня к вечеру группа ту­ ристов возвратится и Мурманск. Апельсины и лимоны за полярным кругом В маленькой затененной теп­ лице раэдит эелѳный полумрак и тонкий невнятный запах лимо­ нов и апельсинов. Эгот прек- f расный волнующий аромат по­ меранцевых деревьев удивляет всякого, кто переступает порог хибинской теплицы. На неболь­ шой тепличной площади, где недавно цвела вемляника я ро­ сли овощи, неожиданно выросла эеленая рошнпа мандаринов, ли­ монов н апельсинов. Откуда же появились за полярным кругом, пусть даже в теплице, эти ко­ ренные уроженцы влажных и 8 Н 0 ЙНИХ субтропиков? Ведь гра­ ница комнатной культуры лимо­ нов* кончается на широте Ле­ нинграда. Цвтрусовые саженцы приве­ зены в Хибины издалека из Батума, из теплой Аджарии. Полярная станция ВИРа впервые решила испытать куль­ туру цитрусов (лимонов, апель­ синов н мандаринов) в тепли­ цах Крайнего Севера. В подарок академику Эйіфельду из Батума прислано 100 сажевцев: 70 лимо­ нов, 15 мавдаринов и 15 ааель- синов. В дороге саженцы не­ сколько пострадали, но тем не- менее все они принялись Сей­ час лимоны уже цветут, рас­ пространяя тонкий ароматный запах. Летом цитрусы будут на­ ходиться в теплицах, так как они любят тепло, свбт и влаж­ ный воздух; 8имой—в доме ПТР в просторных комнатах, освещенных электричеством. Впоследствии часть цитрусо­ вых деревьев будет передана зимовщикам арктических радио­ станций и метеорологических пунктов, остальные (Гудут вы­ ращиваться в Хибинах. ХИБИНЫ (ваш. корр.) ПОСЕЛОК СОВХОЗА „ИНДУСТРИЯ" ОЗЕЛЕНЯЕТСЯ С каждым годом поеелок сов­ хоза „Индустрия" приобретает все более и более культурный н благоустроенный вид. Нынешней весной вокруг жи­ лых домов появились стройные ряды зеленых берегов, ивы и рябины. Поеелок озеленяется по ини­ циативе жилищно-коммунальной секции, поселкового совета, си­ лами рабочих и служащих сов­ хоза. Посадка деревьев уже провзведенв. Совхоз „Индустрия" (ваш. корр.) ПОСТАНОВЛЕНИЕ ЛЕНСОВЕТА О КАТАНИИ ДЕТЕЙ Ленсовет запретил всем организа­ циям и ведомствам устраивать ката­ ние детей на грузовых автомобилях и телегах. Катать детей разрешается исключительно на легковых машинах и а автобусах. Виновные в нарушении этого обн- зательиого постансвления, Ленсовета будут подвергаться штрафу в 100 руб. с аамаиой исправительно-трудовыми работами иа 30 дией. ПОЖАР В ПАРКЕ КУЛЬТУРЫ и ОТДЫХА Ha-днях в роще блиэ Коль­ скою шоссе, выбранной для от­ крытия там парка культуры и отдыха, вепыхнул лесной пожар. Огнем уничтожена раститель­ ность части территории. Пожар был потушен двумя отделениями пожарной части НКВД и Рыб­ ного порта. 13 июня загорелся мох вбли­ зи парка. Огонь угрожал другой части парка, так как он не обрыт канавой и никем не ох­ раняется. • Горсовету пора подумать об охране одного ив краоннейших мест отдыха трудящихся в жар­ кие летние дни. Отличница Нина Левина получила велосипед * Одиннадцатилетняя ученица 17 школы Нина Левина перешла в 5 группу с отметками .о т ­ лично" по 8 предметам и только по трем предметам на „хорошо". Ha-днях она получает похва­ льный лист. Директор школы вызывал ее мать—Александру Ивановну, чтобы поблагодарить ее за эаботы и внимание к успе­ хам своей дочери, а также и за общественную работу, которую проводила Александра Ивановна в школе. Огѳц Нины—заведующий ион- торой Ленпушнины. Иван Ива­ нович Левин—премировал свою дочь детским велосипедом. И З В Е Щ Е Н И Я 17 ИЮНЯ В 7 ЧАС ВЕЧЕРА в Большом зале парткабинета ГК ВКЩб) проводятся групповая консультация для докладчики, бесодчиков, агитаторм и чтецов ее проекту Конституции Союза ССР, ород'явяоиией Кон- спггуциоиной комиссией ЦИК Союза ССР и одобренной президиумом ЦИК Союза ССР для внесеаня ва рассмотрение Всесоюзного С'взда Советов. Секретарям парткомов и варторгам обеспечить явку. Парткабинет Горкома ВКП(б). При варткабвяете ГК ВКЩб) органвзовава консультация ПО ПРОЕКТУ НОВОЙ КОНСТИТУЦИИ СССР для докладчиков, бвеедчиков, агитаторов, н чтецов. Консульта­ ция проводится ежедневно с 12 до 14 час. н 15 до 21 час. 1-й ЛЕНИНГРАДСКИЙ АВИАЦИОННЫЙ ТЕХНИКУМ ГВФ О Б Ъ Я В Л Я Е Т П Р И Е М на 1 курс Эксплоатационного отделения Брок обучим — 4 , 5 лет. ' Прием заявлений с 1 нюня 1936 г. до 25 июля 1936 г. Начало приемных испытаний с 1 августа 1936 г. Поступившие обеспечиваются общежитием, питанием, обмундированием, бытовыми услугами и стипендией по успеваемости. Принимаются лица обоего пола в возрасте от 17 до 25 л., имеющие подготовку не ниже 7-летнего образования. Иногородные выезжают по получении извещения о допуске к испытаниям. Адрес: Ленинград, пр. Володарского, 48. • -Г: тпсгѵстпо- бухгалтер > *>г>- I Г С Ь J L I и л айн Цясообыта. Опла­ та по соглашению. Обрашаться: Ми­ лицейский переулок д. М 9 а Мяео- фбвт. Главвому бухгалтеру. 3—1 ОГЭС срочно требуются счетоводы-расчетчики. ул . Шмидта д. 1. Тея. Обращаться 27. 3 - 3 ПРОПАЛ к о т . ^ / Д Ѵ ^ граждение (30 руб.) ком. 8. Тралбава 12, 1—1 ТОЕСѴ ІПТАД уввр“ М“ 4“ и дворники І Г С и / іи І и П на лего в Окружной пионерский лагерь в Мурмашах, зкнлплошадыо обеспечиваются. Об­ ращаться ежедневно с 5 до 7 ч. веч. Ул. Полярвых зорь, 17 школа, теле ВНИМАНИЮ СНАБЖЕНЦЕВ ПРЕДПРИЯТИИ * СТРОЕК Н К ТП — СОЮ ЗСНАБСЧЫТ Всесоюзная контора предложения и спроса „СОЮЗПРЕДСПРОО Л е и и м г р а д с н о е м е ж о б л а с т н о е о т д е л е н и е p fnn i i n воручеік от вредпривтжй ■ строк- тельста ва р мдамдюо п * п » о і трудіолп- штершлоі пропводстаеаяо-техжжчс- сжога шллялчетжя в оборудовавши. выввлеввых в порвдве шобвлваацва ввутрсвввх ресурсов. В Ленинградское Отделение В/К „СОЮЗШДОПРОС" ежедвевво поступают преяложеввв от вествых в вяеобластвых прсдорватвО в строев, от ввотародвых отделевыі В,К »С«>оіпрсд- сврос*. от ввотародвых свабсбытоа. от ввотародвых контор „Реш- ваштреста*, от аествой в ввогородвев промысловой коопераввв. Тт. С Н А Б Ж Е Н Ц Ы ! ПРИСЫЛАЙТЕ ОБРАЩАЙТЕСЬ ВЫПИСЫВАЙТЕ ваша поручения ва реадваацвм Лев. Отд. В,К .СОЮЗШ-ЕДСПРОС- а Лев Отд. В/К .СОЮЗПРЕДСПРОС* аа веобходвв. натегвалакв в оборудовав, справочввв Лев. Отд. В/К .СОЮЗИРЕдСПРОС” (Стовжость подпаска— 4 S руб. ва К шее.) Адрес Яви. Отд. В/К .СОЮЗПРЕДСПРОС*: Ленинград, вроепмт ■ 25 ОетяОре. д. * 30 (помещ. ,,ЛЕВСНАБСБЫТА“ ). Тея. JfeJfe 8-14 49 и 555 37. Дон культуры ни. КИРОВА Большой зал Гастрш Гос. Цаітр. Театра Юного Зртен НИЩ РСФСР ни. А. С. Бубной. ГОСЦЕНПОJ—МОСКВА СВОИ Л Ю Д И — 16 С О Ч Т Е М С Я Нач. спект. в 8 ч. веч. Вход в зри­ тельный вал после 3-го зв. воспре­ щается. Дети до 18 нет на веч. соектакли ие діпуокаютсд. ---------- Малый зал —-------- с 16 по 24 июня ВЕЧЕР ЯВИВ звуковой киио-фильм Счастливая смена . Начало сеансов 7, 9 в 11 ч. веч. Дирекция Д К _______________ А ВНИ м а Н И Ю БУФЕТОВ, РЕСТОРАНОВ Л І Г Й И ДРУГИХ ОРГАНИЗАЦИЙ фон 71 )ВЫХ ав. 3 - 3 ТРЕБУЮТСЯ рабочие муж ­ чины q жен­ щины Мурманскому кирпичному заводу >6 1 -улица Сталина (Варнич­ ный ручей). Общежитием обеспечи­ ваются. 2 - 2 Мурманской торговой базой „Табакторг“ с 11 июня с. г. производится отпуск табмахоризделнй мелким оптом: ПАПИРОСЫ о т ІООО ш т . д о 2 я щ и к о в в а с с о р т и - м о н т * . М А ХО Р КА о т I АО 2 я щ и к о в ' Скидки н накидки—установленные Нарконвнуторгом для мелкого опта. Огоуск табмахорввделий производится по письменному требованию организаций. Расчеты через мест­ ное отделение Госбанка. Обращаться по адресу: г. Мурманск, ул. Карла Маркса, 32 (вход в контору со двора). Іурнанскаі торговав база „ТАБАКТОРГ" ЗВУКОВОЙ КИНО-ТЕАТР „СЕВЕРНОЕ СИЯНИЕ Последние 3 дня в Мурманске 16, 17, и 18 нюня Новый аауюаой художественный фиаьи Ц И Р К Начало сеансов в 7-30. 9 и 10-30 -Дето до 16 дет не допускаются ТРЕБУЮТСЯ б о и д а р и , в о о о в щ и и н и р а б о ч и е -ПО о л и в у —н а л и в у Мурманской нефтебаве. Справки ь кон горе: пос. Калннпва д. I, телеф. 4—99. 3 - 1 ТРЕБУЮТСЯ штукатуры, черно­ рабочие возчики на времевную работу, т>ем. стр. кон­ торе ГЛСС. Обращаться: Перов­ ская 53-8. с 9—1І ч. и с 16—18 часов. 2 -1 T P F K V f f t T T Q Ув°Р“ 1нцы ате- i r L D J l U l t / i дефоннеш на сменную работу П о г. охр. города, ул. Воровского д. № 17а. 2—2 Фото Г. Рзтфелыера. Нина с подарком отца — вело­ сипедом. * * T E A TIP . „ВОЛЬНЫЕ ФЛАМАНДЦЫ" ; Оеновой этой пъееы послужил исторический роман крупнейше­ го бельгийского писателя Ш ари де-Костэра .Легенда об Улев» шпигеле0. Это произведение по­ казывает борьбу фламандекогс народа против завоевателей— испанцев, происходившую в XV] веке. 6 центре восстания стоп фигура Тиля Уленшпигеля—ле| гендарного героя Фландрии. Буржуазная критика назвала книгу де-Костэра „Бнблнеі Бельгии" н во время мнрово! войны сделала ее средством от кровенной шовинистской про паганды.І*'' Националисты не увиделл определенных классовых черт і образе Тиля. Между тем само* слово „геви*—название еорат ников Уленшпигеля означает ні старо-французском языке „ни щнй“, „бродяга*. Гевы—бедйы< крестьяне и ремесленники был смелейшим отрядом фламандскоі революции. Бедняк Уленшпигель был бо лее решительным бойцом, чел фламандское дворянство ж ку печество. Поэтому* Госцентю: правильно поставил ' в центр* спектакля столкновение межд^ Тилем и изменником родины- графом де-Люмэ. Роль графа удачно исполняв' артист Мишин. Нагловатый сме шок придает обраэу энатноп ренегата жизненную конкрет ность. Зрителю понятны причины гне ва фламандского народа. Наснль ники-испанцы довели до сума сшествия Катлину—мать Улен шпигеля, сожгли его отца. По становщики хорошо передалі варево костра. На фоне пламені Уленшпигель дает сыновнюі клятву мѳети. Зритель предполагает увидеті развитие воли и мужественноеп у молодого фламандца, но этк-тх качества, присущие герою, вы­ ражены у Госцентюзовсвого Улен­ шпигеля довольно бледно. Ар­ тист Магула изобразил лириче­ ского юношу, любители краси­ вой П08Ы. Уленшпигель не выглядит на сцене волевым вождем. Нет в нем и того остроумия, той ве­ селости жизнерадостного гоноши, о которой говорит легенда. Пье­ са рассказывает об этих каче­ ствах Тиля—словами Клааеа (арт. Гаврилов),но не показывает. Тиль ни разу не вызывает сме* ха у зрителя. Единственный его фокус с рисунком осла скорее груб, чем остр. Образ бодрого и мужественного бойца в спектакле обеднен. Если снижен герой восстания —неизбежно снижается в гла­ зах зрителя и самое восстание. Не может спасти положения Ламе Гоодзак, хотя энамов играет его теплотой н юмором —не вождь и даже добродушный обжора — повар. Естественно, когда не удаетсі главный герой, персонажи вто­ ростепенные окавываютея на первом плане и нарушают за­ думанную перспективу пьесы. . В. Дружинин. артист Не­ с большой Ведь Ламе не воин, а СВОДКА УЛОВА ТРАЛОВОГО ФЛОТА аа 15 июня 1986 год» (Д центнерах сырца). ■ Чс О і | ° І j е « п о Я g я и т я • ■ Ы н т 2? о о и : 11 ч а I 1 К * о« 6 • S £•ВSs г. « Ч і ю о £ о Ф т - И 2 ■ ^ II а 31 - П о ? н о а * Жa 1 ЗОДЮО 16128,7 53,6 1 189 • 89 56 2 28.000 16901,6 60,3 142,2 ИЗ 57 3 30 ООО 13752,8 45.8 28.8 122 58 4 30.000 20064,4 68,7 72 129 59 і 30.000 16562,6 55,1 126 102 60 7 28.000 11*91,3 41,7 в порт 102 61 8 30.000 14682,1 48,9 151,2 114 62 9 30.000 16351,0 54,4 36 110 63 10 30.000 12075,6 40,2 261 79 64 И 25.0Э0 18122,0 72,5 90 112 65 12 заооо 17947.4 59,7 225 115 66 13 25.000 12309,9 49,2 в порт 102 67 14 30.000 16007,9 53,3 81 115 68 15 25.000 9802.2 59,2 в порт 68 69 17 28.000 15417.8 55,0 144 ИЗ 70 18 25.000 15737,0 62,9 72 118 71 19 25.000 21081,0 843 90 120 72 20 25.000 10125,2 40,5 ве яв 110 73 21 ЗОЛ00 13919,0 46,3 36Ѳ 111 74 22 30.000 11949,5 39,8 в порт 104 75 23 25.000 12721.8 50,9 90 111 76 29 40.000 25896 0 64,7 99 132 77 78 79 34 25.000 14110,3 56,4 в порт 117 за — 1347.6 — 207 24 80 38 27.000 18818,6 69,6 225 116 81 41 28.000 6523,7 23,3 в порт 65 j 82 94 42 30 000 17340,5 57,7 244,8 116 48 23.000 9486,0 41,2 198 106 * 49 23.00J 4136,7 '18,0 в порт 30 51 23.000 14691,0 63,9 в порт 115 30 43 44 52 23 ООО 6661,3 28,9 90 47 1 54 20 000 13291,У 66,4 3888 120 г 55 25.000 _ ч — — * - 1 45 1 1 46 Удов о начала года • о о о о • • И аесяця . . о о іа 14 нюнш . о о * о о т а У о о. о о f ж 26.000 25-000 25.000 27.000 20000 30.000 28.000 25000 25.000 28.000 25.000 25.000 25.000 30.000 80.000 30.000 25.000 25.000 25.000 25.000 30.000 20.000 25.000 25.000 28.000 25.000 26.000 786,1 7801.9 14395.8 7635,6 5976.0 11910.7 17844.2 9394.0 6589.3 14434.0 12293.0 9707.0 8273.9 5386.8 5214,5 8617.8 13755.7 6542.3 11403.0 10630.1 12303.8 11219.6 2919.0 6981.4 7137.0 16375.3 19633.2 12128.6 3,0 31.2 57.6 28.2 29,8 39.7 63.7 37.5 26.3 51.6 49,2 38.8 33.1 17.4 28.6 45.8 26.2 45.6 42,0 49.2 37.2 14.6 27.9 28.5 58.4 78.5 46.6 в порт 131.4 в порт 378 99 в порт в порт 180 в порт порт 108 90 в порт в порт в порт 185.4 342 221.4 перех. а порт 327,6 63 в порт в порт в порт в порт 187,2 в порт 29 100 116 76 36 111 112 95 74 115 108 96 71 69 37 58 ИЗ 4-5 108 97 107 100 21 74 79 102 107 93 П о и с в о в ы е т р а у л е р ы 4533,1 - 41,4 13654.5 — перех. 14311.5 — 158,4 3892,9 — а порт 9718,5 — перех. . . . 768777 (40ит. . . . 101078 . „ ------ ... - ................6124 * К-во РТ иа проиыеле иа 10 ч. утра 14 июня 42 РТ 54 131 131 66 3€ Ответственна! редактор Д. и. АНДРЕЕВ. Аірос роющим: Яенинграіея:я 1 t. Тея. редакции І€ 4-71. Тея. ото. секретари К 2-20. т „. рнм т .ра ГС 7-80. Типография bor-oo «Полярная правда», Ленинградская, 17. Тел. .91. Заказ 2113. Упол. Леноблгсрлита по Мурман. округу № 484.