Полярная правда. 1936, июнь

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! № 125 (2890) Орган Мурманского ОК и ГК ВКП(б), Окрисполкома, Горсовета и Окрпрофсовота х • ___________ 2 ИЮНЯ 1936 ГОДА. ИЁ Цена 10 ко п . Проверка и зна Заканчивающийся учебный год іыл знаменателен для советской школы. Любовь и забота великого Сталина о коммунистическом воспи­ танна нового поколения, исключи-' тельное внимание партии н прави­ тельства и всей страны обеспечили тот большой под’ем, который пере­ живает наша школа, наши педагоги в учащиеся. Этот под’ем народного образования особенно ощутителен сейчас в дни проверочных испытаний. Семь дней в школах Мурманска и округа идет глубокая проверка знаний и навы­ ков учащихся, проверка всей педа­ гогической работы. Что показывает проверка? Прежде всего, значитель­ ное повышение грамотности по срав­ нению с началом и даже с серединой учебного года* В большинстве школ испытания начались с письменных работ по русскому языку и грамот­ ных, чисто н акуратно написанных работ стало несравненно больше, чем раньше. Напрнмер, в классах 18-й школы 99 проц. учащихся по­ лучили переводные отметки. С 50— 70 проц. успеваемость по русскому языку по ряду школ повысилась до 90— 95 проц. За последний год у школьников неизмеримо возросло желание учить­ ся. Ч не только у шкрльннков. На­ родный учитель, поднятый по завету Ленина на небывалую высоту, бы­ стро растет, как советский педагог. Можно привести в пример учителя Никкари из Пяйво-Ярви, у которого нет второгодников. Преподаватель Кировской первой средней школы по русскому языку тов. Клейфер за че­ тыре месяца намного повысил и свои знания и успеваемость учени­ ков. Но не во всех школах сумели до­ биться павышешгя грамотности. -По пятым классам неполной средней школы в Коле свыше половины уча­ щихся получили плохие и очень плохие отметки по русскому языку. С такими отметками переводить нельзя. Почему так получилось? По-' тому, что в этих классах за год трл раза сменялись учителя по русско­ му языку, потому, что и райОНО и адсрОНО не обеспечили хорошее пре­ подавание важнейшего предмета. Испытания должны проводиться так, чтобы в советской школе и на­ мека не было на старый экзамен, когда учеников «ловили», «среза­ ли», всячески запугивали. Чутко, внимательно и разумно - требова­ тельно должны педагоги вести про­ верку и закрепление знаний. Одна­ ко, в первые дни некоторые учите­ ля не поняли этих ясных правил со­ ветской школы и допустили ошибки. В 19-й школе были случаи, когда неправильный ответ ученика оста­ вался без раз’яснения. В той же школе преподаватель с целью «пой- закрепление О НИИ мать» ученика, задал нелепый вопрос: «Когда жид Горький?» В 17-й шко­ ле заранее предупредили ребят, что будет работа с применением всох правил пунктуации, а на самом де­ ле работа была легче. Обитые с тол­ ку ученики растерялись и сдалч 20 плохих работ. Нельзя допускать казуистики, ка­ верзных вопросов н в то же время недопустимо снижать требования к учащимся. В наших школах все должны воспитываться грамотными, высоко - культурными. Не «верхи хватать», а глубоко, прочно усвоить знания должен каждый школьник. Следует поэтому предупредить от та­ ких установок, какие вначале давал инструктор Кировского ранОНО тов. Богданов. Он предложил определять успеваемость по общей сумме орфо­ графических и синтаксических оши­ бок, тогда как надо считать отдель­ но. Если в работе ученика больше 6 орфографических ошибок и одна синтаксическая, она считается пло­ хой, а по установке Богданова удо­ влетворительной, так как в ней все­ го меньше 10 ошибок. Кроме вреда такие «установки» ничего не дадут. К 25 нюня пгпытания заканчи­ ваются. К этому времени все долж­ но быть готово для здорового, весе­ лого отдыха детей. Между тем, сей­ час уже под угрозой это важное де­ ло. Оздоровительная комиссия все еще безуспешно уговаривает хозяй­ ственников выполнить решение Ок­ ружкома ВКП(б) и отпустить комис­ сии средства. Управляющий трестом «Мурманрыба» тов. Светов не дает средств, тов. Федотов (Мурманстрой) медлит, т. Клюев (Мурпшцестрой) не желает. Примеру этих мурманских хозяйственников следуют некоторые кировские и Мончегорские. Управля­ ющий трестом «Апатит» т. Гебер за­ держивает отпуска 84 тыс. рублей. Даже профработники Североникеля не отпускают денег. В результате такого безобразного отношения к организации отдыха де­ тей, до сих пор не развернулись ра­ боты в будущем пионерском лагере в Мурмашах. Из 167 тысяч, которые необходимы для организации лагеря в Кировском районе, есть только 33 тыс. До сих пор не заключены дого­ воры на приобретение кроватей, тум­ бочек, и другого оборудования. А времени терять нельзя. За 20 дней надо подготовить культурные, удобные, обеспеченные всем необхо­ димым очаги детского отдыха. Внимание к школе не ослаблять ни на минуту. После учебного года, после напряженных проверочных ис­ пытаний дети должны хорошенько » отдохнуть, чтобы еще успешвее учиться дальше. ГОРКОМ ВКП(б) ПРИВЕТСТВУЕТ СТАХАНОВЦЕВ ТРАЛФЛОТА Городской комитет ВКП(б) послал начальнику промыслового отдела тралового флота тов. Кузнецову, всей капитанам, помполитам, парторгам, профоргам, всем морякам и всему личному составу тралового флота следующее приветствие: Горком ВКП(б) приветствует стахановцев - моряков и руководите­ лей тралфлота, досрочно выполнивших задание наркома тов. Микояна о вылове 200 тыс. центнеров рыбы в мае. Отмечая первые успехи в ос­ воении новых нормативов, особенно на передовых траулерах: 29, 82, 4 , 19, 11 , Горком ВКП(б) ставит задачу: в июне всем морякам флота на­ стойчиво овладевать новыми нормативами и добиться еще более вцсоких уловов. Особое внимание надо обратить на механизацию обработки рыбы на траулерах. Горком ВКП(б) уверен, что траловый флот обеспечит досрочное вы­ полнение и перевыполнение годового задания наркома о вылове полутора' миллионов центнеров рыбы. Секретарь Горкома ВКП(б) ГОДГИЛЬДИЕВ. ШКОЛЬНОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО Н А П Л О Щ А Д К Е ' ПРЕЖНИЙ БЕСПОРЯДОК П Р И Б Р ЕЖ Н Ы М П Р О М Ы С Е Л 3 июня на стройке школы на Об­ водной ( 2 -й участок Мурнищестроя) по графику, утвержденному бюро Окружкома ВКІІ(б), должна быть закончена кладка стен. Однако, и в эти последние дни (кладка началась 21 мая) на строительной площадке прежний хаос и неразбериха. Каменщиков сюда направили боль­ ше, чем позволяет фронт работ, и, кроме того, на эти же работы по­ ставили и печников. Все это, вместе с неподготовленностью рабочего ме­ ста, приводит не только к просто­ ям. но и переделкам, так как рабо­ тать с шлакобетонным камнем печ­ никам не приходилось. Площадка настолько завалена ма­ териалами и мусором, что каталям негде разъехаться. В результате соз­ даются очереди: если в одном на­ правлении идут тачки с материа­ лом, — то встречные порожние, пе­ режидают их, и наоборот. Под’- емы настолько не приспособле­ ны для подвозки грузов, что катали принуждены работать с подручны­ ми, которые стоят наверху и под­ хватывают тачки крюком. В то же время 192 чернорабочих стройки совершенно не загружены. Бригада в 20— 25 человек за 3— 4 часа могла бы привести площадку в полный порядок. Но этого не де­ лается. ПОЧЕМУ ОТСТАЕТ К О Л Х О З „похянтяхтг? Териберская моторно-рыболовная станция досрочно выполнила майский план по рыбодобыче. Однако, успо­ каиваться на этом было бы непра­ вильно. Прежде всего, не поврыт| апрельский недолов. Затем, даже в мае — месяце, на­ илучших уловов — териберская МРС работала наполовину своей мощности, іалеко не используя всех промысло­ вых возможностей. Если вниматель­ но просмотреть сводку вылова за май, то оказывается, что план был выполнен, но существу, только пере­ довыми ботами, такими, как «Точ­ ный», «Молоков» и еще двумя-тре- мя промысловыми ботами. Большая же половина промысловых ботов МРС гвоего месячного задания не выпол­ нила. Особенно плохо промышляли мото­ бота колхоза «Похянтяхти». Так, на-' примео, «Мираж», «Боец», «Кама­ нин» взяли только 25 тонн — поч­ ти половину того, что выловил одив «Точный». . Почему же эти бота работали ху­ же других? Ведь они вышли на про­ мысел одновременно с такими бота­ ми. как «Точный» и «Молоков»? ІІ|>ежде всего потону, что у руково­ дителей колхоза и капитанов этих Фото Г. Ратфельдера. Вечером 31 мая, когда стены 1-го еціе крепки такпе настро- этажа быта уже выведены и надо было делать перемычку для второго этажа, выяснилось, что балки слиш­ ком коротки и для настила не под­ ходят. ■* [ f , I В. Н. МУРМАНСТРОЙ СРЫВАЕТ СТРОИТЕЛЬСТВО ОЕДТЕХНШМА Мурманский педагогический тех- ^технического- о£>ру'дѳвлнкя вы- никум к 1 августа должен полу­ чить новое здание. Постановлением Совнаркома строительство педтехнн- кумов приравнено к •строительству школ. Но это постановление не вы­ полняет трест «Мурманстрой». Здание педтехиикума начали строить с 15 ноября 1935 года. За шесть месяцев план строительства выполнен только на 34 проц. 22 мая по распоряжению управляю­ щего трестом тов. Федорова совер­ шенно прекращены работы на этой стройке. 92 рабочих переброшены на строительство школ. Только по вине Мурманстроя поставлено под угрозу строительство техникума. II не только строительство. Мы сейчас не можем начать комплектование техникума, так как не уверены в том, будет ли у нас помещение для размещения студентов. . Почему’ же Мурманстрой прекра­ тил работы? Не потому, что нет ма­ териалов. За исключением санитар-1 куплены и сданы Мурманстрою все материалы, необходимые для окон­ чания стройки и сдачи здания в эксплоатацию. Значит материально стройка полностью обеспечена. Но Мурманстрой своей плохой работой создал прорыв на школьных строй­ ках. Поэтому тов. Федоров перебро­ сил всех рабочих на школьную стройку, а строительство техникума оставил на произвол судьбы. Горсовету известны эти «меро­ приятия» Мурманстроя. Известно и то, что задерживается комплектова­ ние педтехиикума. Но меры не при­ нимаются. Мы считаем, что предсе­ датель горсовета тов. Лейтис должен немедленно заставить трест «Мурман­ строй» возобновить работы на строи­ тельстве педтехиикума с таким ения, что, якобы, на промысле тре­ ски работать невыгодно; лучше при­ беречь и сохранить бота к тому вре­ мени, когда начнется запорный лов сельди. Поэтому промысловые бота этого колхоза оказались хуже всех подготовленными к тресковому про- і мыслу. Когда начался ярусный лов , трески, ни МРС, нп колхоз своечре- j менно не обеспечили эти бота на- I живкой и подсобпой рабочей силой. 1 Председатель колхоза Вяуренсв ссылается на то, что, .ѵтк&ть,' Ъ колхозе нет рабочей силы и, тем бо­ лее, рыбаков хтя отпраикн их на промысел. Вместе с. тем, оказывает­ ся, в колхозе создана бригада по ьы- лову семги из 26 опытных рыбаков. Между прочим, годовой план »:о ш - лову семги выражается всего лишь в 7 тоннах. Промысла семгп пока еще нет’И старые опытные рыбаки, ипче- го не делая, сидят в колхозе. I Сам председатель колхоза еще ни разу не был на тресковом промысле. Руководители териберской МРС тов. Каган и его пошипит т. Болды- шев сваливают всю вину па пред­ седателя колхоза н капитаиоч про­ мысловых ботов, и забывают, что на них также ложится большая отьст- ственность за состояние и органнза- Токарь-стахановец цеха междурейсового ремонта СРЗ т. МИЛЮТИН майский план выполнил иа 250 проц. КОМАНДА ТРАУЛЕРА „ЕРШ“ ЗАРАБОТАЛА 25.000 РУБЛЕЙ • ■ > , Новая оплата труда м оряко в в действии Едва траулер «Ерш» прищіарто- трала, на переход с трала на трал— вался к причалу, как на борту его 210 руб. оказались инспектора технического Второму механику И. X. Груббе по- отдела. Один из них по крутому тарифу причитается 331 руб. тралу поднялся на радиостанцию, 50 коп., доплата за перевыполнение Другой спустился в машинное отде- рейсовой нормы —43 руб. 80 коп., ление. Начался тщательный инспек- премия за образцовый уход за ме- торский осмотр механизмов корабля. В связи с введением новой опла­ ты труда моряков, такие инспектор­ ские осмотры стали обязательными. Онп необходимы для оценки работы каждого моряка траулера. Но состоя­ нию механизмов и аппаратуры ин­ спектора определяют качество рабо­ ты машинистов, механиков, кочета- четом, чтобы к началу нового прне ма можно было бы в новом помеще­ нии принять студентов. Директор педтехникума. М. ФИЛИППОВ. Ра<'- ппю промысла. Никакой работы сре­ ди рыбаков МРС не ведет. Все руко­ водство заключается в том, что вре* мя от времени на бота приезжает ра­ ботник МРС и «выгоняет» суда га промысел. Й. Г. Д Е Н Ь НАШЕ М Р ОДИНЫ Ленинградская область выполнила план сева з е р н о в ы х ЛЕНИНГРАД, 31. 29 мая Ленин­ градская область ‘ выполнила план сева зерновых культур по колхозно­ крестьянскому сектору. Засёяно 729.800 гектаров, что составляет 100 процентов плана. В этом году сев начался на 10 «ней позже, чем в 1935 году. Не­ смотря на это, план сева зерновых выполнен на три дня раньше, по сравнению с прошлым годом. Выезд свидетеля Матвева в ССР В результате предпринятых пол­ предом СССР в Гельсингфорсе по поручению советского правительства решительных шагов, финляндские власти разрешили гр. Матвееву вы­ ехать из Финляндии. Перед отводом гр. Матвеев дал в помещении " пол­ предства СССР генеральному секре­ тарю государственной прокуратуры Финляндии показания, в которых подтвердил свое заявление полпред­ ству об угрозах и насилиях, кото­ рым он подвергался в Гельсинг­ форсе. * 31 мая в 23 часа 20 минут г{% Матвеев выехал из Гельсингфорса в Ленинград. . | О ’ ■ . , . IПисьмо к ллектива Челябинского тракторного завода тов. С т а л и н у В июне в Ленинграде состоится матч четырех городов. В программе соревнований — легкая атлетика и футбол. НА СНИМКЕ: Один из лучших прыгунов с шестом, динамовец Данилов М. В. — ст. ин­ спектор городской пожарной команды — тренирует прыжок с ше­ стом с разбега. Фото Демидова, Янова (Союзфото). на полях колхозов и совхозов Массовую прополку хлебов ведут уже почти все районы Союза, за ис­ ключением Урала, Сибири и Севера. К 25 мая прополото 11.623 тыс. га озимых посевов — 34. проц. плана (прирост за пятидневку 7 проц.) в 5.481 тыс. га яровых — 13 проц. Близится к концу первая прополка озимых в Азово-Черноморье, Крыму, на Северном Кавказе, в Одесской и Донецкой областях и в Молдавии. Коллектив Челябинского тракторно­ го завода нм. Сталина, в связи с ис­ полнившимся трехлетием со дня пу­ ска завода, обратился с письмом к тов. Сталину, «чей могучий гений вдохновлял строителен гиганта трак­ торостроения». 1 — За три года, — говорится в I письме, — наш завод дал страно более 44 тысяч могучих машин — 12.600 тыс. лошадиных сил. В снеж­ ной Якутии, на высоких горах Па­ мира, в степях Дона и на полях чер­ ноземной Украины, на Урале п Си­ бири стахановцы колхозов и совхо­ зов считают за честь работать на тракторе «Сталинец» — падежном помощнике в борьбе за производ­ ство 7 —8 миллиардов пудов хлеба. Колхозная молодежь слагает песни об этой чудесной машине. Яркий луч твоего гепия освещал нам путь к победам. Мы в три с по­ ловиной раза подняли производи­ тельность труда по сравнению с первым кварталом 1934 года. А за последние два года больше, два раза снизили себестоимость трак­ тора. Челябинцы далее с гордостью рас­ сказывают о том, каких замечатель­ ных организаторов социалистическо­ го производства из?вчерашних батра­ ков, чернорабочих и т. п. воспитал завод. Письмо заканчивается словами: «Родной наш Иосиф Виссарионо­ вич! Коллектив Челябинского трак­ торного завода сплочен желанием дать еще более могучие и прекрас­ ные машпны на поля нашей социа­ листической родины. Мы все готовы по первому зову партии и прави-, тельства стать грудью на защиту новой ханизмами — 300 руб., за работу на подвахтах— 26 руб. 10 коп., за выполнение нормативов по оборотам винта — 261 руб., а всего — 1.168 руб. 10 кот. Заработок матроса Н. В. Егорова составил 529 руб. 25 коп. Состоит он из следующего: 33 руб. по та­ рифной ставке, 324 руб.—за вылов- ров, радистов. В соответствии езт*й ленную рыбу, 21 руб. 45 коя.— за оценкой морякам выплачивается іитчвдьнгѵшение рейсовой нормы, работой upMHHUUiuo. fO гу ' — .іа г^іфітценне загдогы. Инспектора определили— боцман .времени на спуск и под’ем трала. Заработок засольщика Д. А. За­ мятина — 841 руб. 69 коп., из них по тарифной ставке выплачено 36 руб., за обработанную рыбу — 496 руб. 10 коп., за перевыполне­ ние рейсовой нормы 31 руб. 50 к-. траулера «Ерш» т. Чеберяк раоотал отлично; брашпиль корабля, нахо­ дящийся в его ведении, исправен, работает безотказно. В хорошем со­ стоянии и остальное хозяйство боц­ мана. Радиостанция «Ерша» тоже в по- за экономию льда и соли-—134 руб. рядке. Приемно-передающий аппа- 81 коп. рат — сложная комбинация множе- j Совсем другая картина на трау- ства катушек, ламп, конденсаторов, лере. Л? 34 «Дзержинский». Ин- акку муляторов; телефонные трубки, спектора обнаружили, что механизмы питатель станции динамо, телеграф- на этом судне запущены. Ни один ные ключи всегда готовы к работе, норматив не выполнен. Здесь много Радист тов. Мартынов любовно’ уха- времени затрачивали на спуск п жввает за всем этим оборудованием. ] нод’ем трала (47 — 51 минуту), II тралмейстер со своими помощ­ никами выдержал новые нормативы. Тралмейстер П. Д. Бурков на пе­ реход с трала на трал затрачивал всего 18,2 минуты. На вахте пом. тралмейстера Епи­ фанова с трала на трал переходи­ ли за 16 минут, на вахте другого тралмейстера — Н. Д. Буркова за­ трата времени на переход с трала на трал составляла 18 минут. На «Ерше» быстро спускают в поднимают трал. Вся операция у них занимает только 37— 39 ми­ нут. Норматив — 45 минут. В результате выполнения новых на переход с трала на трал (58 ми­ нут — 1 чао* 3 мин.). Невыполнение нормативов вызва­ ло недолов рыбы. РТ-34 выловил всего 103 тонны рыбы вместо 120 по плану. Это отразится на заработке моря­ ков РТ-34. Плохо работали — ма­ ло получат! \ Новая система оплаты труда всту­ пила в силу «Общему котлу», урав­ ниловке в тралфлоте нанесен сокру­ шительный удар. Введение новой системы оплаты труда — большое событие для тра­ лового флота и к нему надо было нормативов стахановской работы, мо- тщательно подготовиться в порт рейсовой ряки «Ерша» привезли 191 тонну рыбы вместо нормы в 180 тонн. Что же получат моряки «Ерша» за свою работу? За прошедший рейс моряки трау­ лера «Ерш» заработали 25 тыс. рублей. При старой системе оплаты труда за эту же работу было бы выдало немногим больше 18 тыс. рублей. В соответствии с положением о оплате труда морякам нашей великой родины u дать сокру- «Ерша» будет выдано пять видов шнтельный отпор врагу, который ос-' премий. мелится на нас напасть. Мы увере-1 Заработная оплата команды трау- ны в своих силах. Мы горды, что лера повысилась, примерно, на работаем на заводе, носящем твое ’ 20 проц. имя, имя великого вождя. I Так, тралмейстер П. Д. Бурков в Да здравствует партия Ленина— Сталина! Да здравствует наш родной, наш любимый Сталин!». . , Распоряжениетов.ЛОБОВА МОСКВА, 1. Народный комиссар лесной промышленности Лобов разо­ слал всем управляющим трестами следующие распоряжения: «В целях усиления летней заготовки в соот- чем в ветствии с решением Совнаркома Со­ юза, повысьте на 25 процентов су­ ществующие расценки лесорубам на летний период, начиная с первого июня, в пределах, утвержденных го­ довых фондов заработной платы». итоге рейса получит 1.161 руб. 20 коп. Этот заработок сложился из следующего: по тарифной мор­ ской и береговой ставке Буркову причитается 283 руб., за выловлен­ ную рыбу — 393 руб. 44 коп., за перевыполнение рейсовой нормы — 25 руб. 06 коп., за сокращение за­ траты времени на спуск и под’ем В тралфлоте же к этому подошли не совсем тщательно. В составлении отчетных данных о работе трауле­ ров много небрежности. Не на всех кораблях ведется детальный учет оборотов винта, давления пара, за­ трата временя на спуск и под’ем трала. • Все сведения должны быть под­ писаны капитаном, инспектррами. Это незыблемое правило. Расчетная же часть почему-то принимает до­ кументы, подписанные штурманами, документы, не имеющие общих ито­ говых выводов и оценок. До отхода в новый рейс команда судна должна получить окончатель­ ную оценку своей работы в преды-. дущем рейсе. Этого еще нет. Команда траулера № 71 «Москва», рассчитанная по-новому, перед ухо­ дом в рейс получила только лишь аванс. В чем дело? Оказывается, от­ четные данные РТ-71 вызвали сом­ нение в управлении тралфлота. II все же пока траулер стоял в порту, почему-то не была сделана провер­ ка, данных РТ-71. А. ЗАНОВ. Сегодня, 2 июня, в 5 часов вечера В Л Е КЦ И О Н Н О М ЗАЛЕ Д О М А К УЛ Ь Т У РЫ им. КИРО ВА о т к р ы в а е т с я Пленум Окружного Комитета ВКІ(б) ОК ВКП(б) V