Полярная правда. 1936, июль

МОНТРЕ, 21. После подписания конвенции о проливах ряд делега­ тов выступил с речами о зцаченчи успешного всхода конференции в Монтре. Мшгпстр иностранных дел Турции Теффик Рюпггю Арас зая­ вил, что Турция полностью удовлет­ вориа результатам! конференции и выразил благодарность пак британ­ ской делегации за ее уступчивость, таи и Советскому Союзу «за пятнад­ цатилетнюю дружбу, проявляемую при всяческих обстоятельствах». (' большой речью выступил М. М Литвинов: (Союзфото). ВЫСТУПЛЕНИЕ тов. ЛИТВИНОВА «Мы присутствуем сейчас п^и финальном акте, скромной кпнфг'рен- ции. заседавшей в тихом уголке у Леманского' озера, при небольшом составе участников на конферен­ ции. которой суждено, однако, за­ нять весьма почетное место в ряду международных собраний. Созванная для пересмотра международного дого­ вора II приспособления его к изме­ нившимся обстоятельствам конфе­ ренция в Монтре с честью выполни­ ла свою задачу. Полностью учтя из­ менявшиеся обстоятельства, конфе- ренцпя признала, что црелусмотрен ные Лозаннской конвенцией гаран­ тии безопасности пролшвов не «иогут внушать Турции чувство действи тельвой безопасности. Нвференцпя сделала отсюда, необходимые выводы. Конференция сделала больше это го. Она пересмотрела некоторые ста­ рые взгляды, которые позволяли трактовать проблему проливов, как застарелый вековой спор между не- ноторыми державами^ и предсказы­ вать поэтому неудачу конференции. Во избежание такой н>удачн конфе­ ренция должна была ' понять. что место дряхлой оттоманской империи, являвшейся об'ектои дипломатии им­ периалистических держав, заняла новая, молодая, полная надежд и анергии турецкая республика, кото­ рая под руководством своего создате­ ля, великого реформатора Ататюрка быстро шагает по пути прогресса <и играет все большую и большую са­ мостоятельную роль в деле органи­ зации мра в Европе. Конференция должна была понять, что вместо старой империалистиче­ ской России, стремившейся восполь­ зоваться Черным морем, как трам­ плином для участия в империали­ стической борьбе великих держав и j военное время. Советская делегация "этим путем стремилась отвоевать ог­ ромное водное пространство с приле­ гающими берегами от пламени jw.i- можнон будущей войны и увеличить безопасность прибрежных стран, из которых ни одна не может быть за­ подозрена в агрессивных замыслах. Обеспечивая мнр и спокойствие на столь важном участке, как стык Двух континентов, мы, кажется, ока­ зываем немалую услугу делу укреп­ лення всеобщего мира. Советская де­ легация, наконец, стремилась уста­ новить связь между выраба­ тываемым нами международ­ ным документом и другими суще­ ствующими инструментами мира, а именно Л игой наций н пактами о взаимной номощи. Советская делегация с огромным удовлетворением констатирует, что она, хотя и не полностью, но в весьма значительной мере, этих свп- 1 их целей добилась, и я выражаю благйдарность всем моим коллегам за их. содействие по созданию атмос­ феры взаимного понимания и прими­ рения. который особенно отмечен был последний период конференции Мне кажется, что все В ПАЛАТЕ ОБЩИН НА СНИМКЕ: эскадрилья французских самолетов демонстрирует шую шнолу пилотажа в Анжере. вые- ВОЕННЫМ ПУТЧ В ИСПАНИИ Мятеж в Испании подавлен ПАРИЖ. 21. По сообщению из П Р Е НИ Я о ВООРУЖЕНИЯХ ЛОНДОН, 20. Но сообщению агент­ ства Рейтер, открывая прения в па­ лате общнн по вопросу о вооружени­ ях, министр координации работы во­ енных ведомств Пнскнп отмстил удо­ влетворительное выполнение програм­ мы военно-морского строительства. Ио словам Нпскипа. военио-воздушиын флот будет снабжен мощными быст­ роходными машинами, постройка ко­ торых была бы невозможна два и.ш три года тому назад. Он указал да­ лее, что построено 4(1 новых аэро­ дромов. Черчилль, сравнивая расходы на вооружения в Англии и Германии, указал, что расходы в Англии на во­ оружения увеличились на 7а млн. фунтов стерлингов. Яту цифру следу- (Союзфото). БОРЬБА НАСЕЛЕНИЯ С КОНТРРЕВОЛЮЦИОНЕРАМИ . ........... ЛОНДОН, 21. Сообщения, получен- ет сравнить с германской цифрой в Барселоны, барселонская радногтан- 1 НЫР в '^nHJ()HC 111 Испании, подтвер- 500 млн. фунтов стерлингов, отпу - цнл передала манифест, в котором И,Д;1ШТ пФ,,ч|1а-||*н°е испанское ком- щенных на чрезвычайные военные социалистическая организация Ката- м,0Н|П:с- 11 к0™ром говорится, что расходы. Черчилль заявил, что он хо­ лопий призывает трудящихся завтра ,1спангкое правительство является хо- тел бы задать ряд вопросов правн вернуться к работе и продолжать сп- •1Я|1Н0,! положения в стране. К тече- те.тьству в секретном порядке и вы- трудничать с правительственными 1||1р нч®Раганего дня правительствен- сказался за созыв секретного заседа- войскамн для защиты республики от ,,ые В01|(,,‘а вновь заняли Малагу, а ния палаты. Он обратился также с фашистов. ' поздно вечером — Севилью. i просьбой к иремьеру принять неболь Севильская радиостанция, которая Сегодня фано утром в руках мя- шую делегацию членов палаты, что- два дня передавала сообщения мятеж- TiPn;Hm;<)li 01,10 находились Марокко, бы обсудить с ним в секретном ио­ ников, стала передавать правитель- Радикс, Лалннеа и Канарские остро- рядке некоторые вопросы. Черчилль ственные коммюнике. В одном из них в:1' ^и;,11а('т,‘я» что против мятежни- подчеркнул необходимость еще боль- говорнтся, что в Испании, включая и ков применены военно-морские шего усиления вооружении. Севилью, восстановлено спокойствие. fIIJLI- ® Танжер прибыли крейсера ■ После выступления ряда депутатов Севильская радиостанция вчера ме_ ! «Либердад» и «Сервантес» в сопро- палата отклонила лейбористскую по- участнпки Редала правительственное сообщение,! 1,ождрнии олного миноносца и других правку о снижении дополнительных 1 военных кораблей. ассигнований на вооружения. Пунк- Гяд сообщении отмечает большую ты 0 Дополнительных ассигнованиях роль, которую сыграло население на морекоГ| флот' а[Ш,ю 11 военн°- конференцин получили удовлетворе-. в КОТОРОМ мятежникам дается срок ние и что недовольных среди нас для слачн Д0.21 июля. Правитель- нет. Конференция не дала повода ство предписывает офицерам граж- акже и для недовольства с другими ^янской гвардии вернуться на своп Испании в борьбе с контрреволюци- государствами. отсутствующими на посты- Издай приказ об открытии ‘ '' конференции и чьи мирные интересы пР°Д°во 1 ьственных магазинов. По со- полностью обеспечены. j общению нз Мадрида, мадридская ра­ Я хочу надеяться, что подпислн* | ш е р е д а л а на нескольких пая конвенция, гармонизируя инте- языках сообщение о том. что правн- ресы ее участников г разрешением тельство является хозяином ноложе- частной проблемы, сощаст почву для I НПЯ 11 МЯТРЖ надавлен, дальнейшего общего улучшения \ По сообщению из Мадрида, пспан- между ними. иное правительство передало па ра- Значение конференции выходит дпо- 410 в Мадриде полное спокий- воздуганый флот утверждены. I далеко за пределы темы, которую для новых территориальных завоева- онн дискуссировали. Она была солва- лпй, наибольшую часть побережья на в момент, когда вера в разум пра- Черного моря занимает ныне новое «птельства, вера в возможность мн- советское социалистическое государ- ролюбивого коллективного разреше- ство, одним из первых актов кото- ния международных вопросов начн- | 1 >ог,о был полный отказ от всяких , нала исчезать; в момент, когда вновь империалистических вожделений и _возродилась в наиболее которое с тех пор неизменно и по-» пом виде идеология. ствне. следовательно проводит политику мира, озабоченное не только своей собственной безопасностью. но и безопасностью всех соседних и даль- ввх государств. Нужно было приз­ вать, ^то пятнадцатплетняя тесная дружба между этими двумя возрож­ денными государства®!. Советским Союзом н Турцией, ненарушима и не является лишь временной комбина­ цией. (Конференция признала. хотя правда, вг недостаточной еще степе­ ни, особые права черноморских стран в Ч&рном море а пользований проли­ вами, а также особое географическое положение Черного моря, к которо­ му не совсем должны быть примени­ мы общие понятия об абсолютной свободе морен. Что касается совет­ ской делегации, то она, добиваясь признания этих положений, отнюдь не возражала против неограниченной свободы навигаций на Черном море для коммерческих целей и для обес­ печения сообщения между располо­ женными на нем портами и портади других морских бассейнов. Она до­ бивалась лишь ограничения свободы военных флотов нечерноморекпх дер­ жав как в мирное, так и особенно в омерзитель- отрнцающая прогрессивные формы общения меж­ ду народами н коллективного обсуж­ дения и разрешения международных споров, идеология, проповедующая во имя торжества грубой силы идею сепаратных сговоров одних народов за счет интересов других. Удачный исход нашей конференция наносит Л А Й М С * О СОБЫТИЯХ В ИСПАНИИ ЛОНДОН, 21. По сообщению «Таймс*, мятежные офицеры в Мад­ риде быстро сдались правитель­ ственным войскам после того, как их покинули солдаты, перешедшие на сторону правительства. Свыше тыся­ чи офицеров арестовано. Правитель­ ство взяло в свои руки три круп­ нейшие правые газеты. В Севилью послана флотилия под­ водных лодок для борьбы с мятежнн- мышляют присоединиться к мятежу, заковали последних в кандалы и мн. 1 р — первый сокрушительный удар этой каш1‘ Кома,иы се*и военных кораи- пдеологни. о чем можно судить хотя ЛеГ‘’ 0 , 1 наРУжнв- 410 ИХ офицеры за- иы по тому бешенству, с которым носители этой идеологии встретв.ги результаты конференции. Возрожде- ВЗЯЛИ На т , я К0м;|нл0ван|,е корабля- пие этой идеологии вызвало полпт.п- чеекпн кризис в международной * жизни и создало мрачные, пессими­ стические настроения, близкие к от­ чаянию и к фатализму, п первым светлым проблеском в этой обста­ новке является конференция в Монт ре. Результаты этой конференции J позволяют надеяться, что междуна­ родная жизнь вскоре окончательно вищет из тесных проливов бесплод­ ных дискуссии и споров в пгпрокое море истинного международного со­ трудничества и достигнет, наконец, гавани, на которой написано «Все­ общий мир и безопасность всех на­ родов». онным движением. Решающим факто­ ром явилась позиция гражданского населения Испании. Во всей стране народ с винтовками, охотничьими ружьями и всевозможным другим оружием встал на защиту правитель ства. Корреспонденты английских га­ зет указывают, что ожесточенные бои имели место в Сарагоссе, а также и Кордове, где рабочие оказали мятеж­ никам решительное сопротивление. «Таймс» пишет об энтузиазме, с ко­ торым милиция народного фронта сот действовала подавлению мятежа в ка­ зармах «Монтанья» в Мидриде. В 1936 г. занод «Электрик» зыпустит электросварочные машины для стынюой сварни. На этих машинах можно сваривать металл .1 любого профиля сечением до 1.203 ка. мм. НА СНИМНЕ: бригадир- стахановец цеха СМА Полазов Ф. И. регулирует зажимное прислосо- __________ бленив аппарата АСА-100. О порядке выдачи иуд сберегательными кассами под залог облигаций государствен ых займов Постановление Центрального Исполнительного Комитета и Совета Народных Комиссаров Союза ССР. * Г ау1Ш УСПеХИ В ра" витпи ла10ТСЯ на сумму не свыше 30 про- вн\тренних государственных займов центов стоимости облигаций на срок ! , „ Г ДаЧИ д.алы,еншего улучшения не свыше шести месяцев с взимани- гпп,.,„^а сн,с, 1 ' жпвания держателей i ем полпроцента в месяц: б) держатель государственных заи- ГИБЕЛЬ -ГЕНЕРАЛА САНХУРХО ПАРИЖ, 21. Но сообщению из Лиссабона, в Касказо (Португалия), в момент отрыва от земли, перевернул­ ся самолет, в котором находился ге­ нерал Санхурхо. намеревавшийся вы­ лететь в Испанию. Синхурхо убит. Участники военно-фашистского мяте­ жа предполагали организовать пра­ вительство во главе с генералом Сан­ хурхо. К ПОДПИСАНИЮ СОГЛАШЕНИЯ О ПРОЛИВАХ ОТКЛИКИ ЯПОНСКОЙ ПЕЧАТИ ТОКИО. 20. Комментируя сообще­ ние из Монтре о предстоящем подпи­ сании нового соглашения о проли­ вах, газета «Асахи» в передовой пи­ шет: «Ремилитаризация прол!ввов яв­ ляется дипломатической победой Со­ ветского Союза, все время поддержи­ вавшего Турцию в этом вопросе». К тому же, отмечает газета, новое сог­ лашение дает Советскому Союзу пра­ во свободного прохода через проливы, что. несомненно, окажет .«большое влияние на стратегическое соотно­ шение сил в С|>едцземном море, ока­ зывая косвенное злпяние на положе­ ние на Дальнем Востоке». «Нельзя скрывать тот факт. — пишет «Асахи», — что новое согла­ шение не выгодно Японии, которая не является членом Лиги наций. Особенно невыгодным станет согла­ шение для Японии в случае, если государственных займов позволяют уже в настоящее время отменить су­ ществующий стеснительный для дер­ жателей государственных займов по­ рядок выдачи ссуд под залог облига­ ций лишь по разрешению в каждом отдельном случае комиссии содей­ ствия государственному кредиту. В связи с этнм Центральный Ис­ полнительный Комитет и Совет На-! родных Комиссаров Союза ССР поста­ новляют: 1. Отменить существующей порядок выдачи сберегательными кассами ссуд под залог облигаций государ­ ственных внутренних займов лишь по разрешению в каждом отдельном случае комиссии содействия государ­ ственному кредиту. 2 . Установить с момента заверше­ ния конверсии, то-есть с 1 марта 1937 года выдачу ссуд сберегатель­ ными кассами под залог облигаций государственных внутренних займов на следующих основаниях: а) ссуды под залог облигаций вы- мов. получивший ссуду под залог своих облигации, во время пользова­ ния ссудой не участвует в тиражах 1 займов, ввиду чего облигации, сдан­ ные в обеспечение ссуды поступают в портфель сберегательных касс, а при погашении ссуды держателю го­ сударственных займов выдаются но­ вые облигации на равную сумму с правом участия в дальнейших тира­ жах: в) по ссудам, выданным под залог облигаций внутренних займов и не возвращенным в срок, взимается одни процент в месяц. Председатель Центрального Ис­ полнительного Комитета Самза ССР М. КАЛИНИН. Председатель Совета Народных Комиссаров Союза ССР в. МОЛОТОВ. И. о. сенретаря Центрального Исполнительного Комитета Со* юза ССР И. УНШЛИХТ. Москва, Кремль, 20 июля 1936 г СОВЕТСКАЯ ВИАЦИОННАЯ ДЕЛЕГАЦИЯ в ПРАГЕ фронтом в Дальне-носточных водах. В связи с этим нельзя не сожалеть о заключении соглашения». Фото Г. Ратфельдера. П Р О С Т О Р Ы Женщина опускает па траву полное ведро теплого, только надоен­ ного молока, ставит ладош, козырь­ ком и всматривается вдаль. —■Эка ширь! Мы стоим на пригорке, где па­ сутся на иривязи коровы. Перед иа- nti — громадное поле тимаевки. Оно тянется далеьо, далеко — по­ куда хватает взгляд. На горизонте густая зелень равнины, словно крас­ ка, расплывшаяся ва гигантском по­ лотне, сливается с синевой воды. Имандра сегодня неспокойна. Све­ жий ветер дует с озе;ра. Волны гу­ ляют и здесь — это раскачиваются миллионы упругих головок траты. Две^гри одинокие ели захвачены бу­ рей — кажется, что зеленый разлив подхватил их и уносит (к какльм-то невидным отсюда, берегам. — По*шпп, Фатеешо, — говорит женщина тихо, обращаясь скорее к самой себе, чем к стоящему побли­ зости пастуху. — Там тоже вот так — поле до самого озера. И де­ ревья — ровно на Онихиной кулиге. Только там тоща полоски были. И тимофеевки одной столько не были. Нет, не было. — А вы издалека? — Дальняя, — отвечает дояр­ ка. — Когда приехала сюда— впер­ вой страшно 8 ыло. Боялась я леса. Агроном сказал нам. что лес снимем, навер- расчистим поле. Я думала ное шутит. Доярка рассказывает, как «а се глазах произошло чудо. — дикая тундра. болотистая. кочковатар. усеянная -камнями заполярная земля превратилась ib иоле. Выросла рожь, покрывающая человека, высокая, ту­ пая трава. Косари едва видны на этом про­ странстве. Где-то трещит косилли. как затерявшийс.я в зарослях кузне­ чик. Она прорезала длинную дороя;- ку сквозь тимофеевку и скрылась из вида. Л впрямь, кусок степи пе- радвпнулся .в Заполярье. Нынешняя весна была особенно благоприятной. В совхозе «Ин­ дустрия» шйнялн 400 гектаров це­ лины. Сев начался рано, виды на урожай прекрасные. В прошлом го­ ду в 2 0 числах июня только закон­ чили шосадку картофеля, а нынче в это время дружно зеленели листья картофельной ботвы. В теплицах, занимающих 9.200 оав. метров идет сбор огурцов. В парниках поспевает земляпика -— на-днях первая пар­ тия ягод будет отправлена в мага­ зины Мончегорска и Кшровска. На совхозных скотных дворах встретили свою первую шесну двести черно-белых, желто-белых и бурых телят. Все они — отпрыски весьма породистых холмогорских, финских, ПРАГА, 21. Сегодня для советской Затем был произведен смотр самоле- авпационнои делегации командование тов легкого типа различных систем, воздушных сил чехословацкой армии .среян которых <имеюптя самолеты. СССР и Англия выступят единым ' 0 Рга1гал° вало на, Пражском^ военном давшие мирошые рекорды. 'аэродроме показ достижений чехосло- Советская делегация осмотреляяак- вацкои поенной авиации. Присут- же авиогородок и ознакомилась с"'бы- ствонали начальник чехословацкой , авиации генерал Файфр, заместитель, Т0М °фйцеров 11 рядовш в о е ­ начальника авиации полковник Вп-* ® заключение начальником авиа- херек н многочисленные представите- ^ и. генералом Файфром, был дан ли офицерского состава авиации. обед в честь советской делегации. ПОСТАНОВЛЕНИЕ СОВНАРКОМА НЕ ВЫПОЛНЯЕТСЯ Совнарком Союза ССР в постанов -1 Как показывают данные Наркомзе- ленип о мероприятиях по развитию I ма Союза постановление Совнаркома коноплеводства (постановление при-'выполняется неудовлетворительно. В нято в начале мая этого года) обязал колхозах сейчас строится всего 53 I Наркомзем СССР, Совнаркомы авто- улучшенная мочильная яма, из них номных и союзных республик, крае- построено только 218. Из строящих- вые и областные исполнительные нн ся 3 5 4 улучшенных коиоплесуши- мнтеты окончить к 1 сентяоря 1936 ' __ - года строительство в илхшх и м ' гото8|> пом ■™шь 98' СтР»"т'" 1.0(H) улучшенных ноноплеяяльных всег0 чехоннзнрованныт коно- пунктов, 1.500 улучшенных пенько- племяльных пунктов из 1.000 по по­ мочил. I становлению Совнаркома. Совхоз «Индустрия». Гелята на выгоне. английских родителей и для телят; |>ешпли устроить летний оздорови­ тельный лагерь. Мы ие шутим. Па станции Апатиты остановился товар­ ный состав нз 2 2 .вагонов— бычков и телок «погрузили и отправили за две с половиной тысячи километров, в один шз совхозов центральной чер­ ноземной области, на теплое паст­ бище. ^прочем, и родители не могут по­ жаловаться на недостаток внимания. Нельзя не беречь такого "красавца, кал йык ‘Бакан. Весит он без малого тонну, записан в государственную племенную книгу, что удостоверяет­ ся специальным свидетел)-стоом. На обороте этой бумага есть родо­ словная, «з которой видно, что мать Бакана давала 6.142 литра (молока в год, бабушка — 4.258 .титров, а пробабка — 2.336. Так нз поколе­ ния в поколение, по плану советско­ го зоотехника улуИша^гся порода животных и богатеет хозяйство. С весны идут работы по провод­ ке водопровода на скотный двор. Во­ допровод облегчит кормление екпта и, кроме того, на дворе будет чище. Охрана чистоты—железный закон, которому подчиняются |к*е — и жи­ вотноводы. н доярки, п пайжпе го­ сти. Если навстречу вам по проходу между стойлами идет доярка в белом халате с ведром парного молока, вы должны свернуть в стойло. I1jk>- ход достаточно широк, чтобы разой­ тись, но у вас нет халата и какая- нибудь соринка с одежды может по­ пасть в молоко. В этом правиле ■— 1 большое внимание и уважение к человеку, которому это молоко по­ падет на стол. Доярки шагают быстро, — они спешат сдать молоко и донть еще. Нельзя заставлять корову ждать долго. Корова, яо-первых будет те­ рять молоко, а во-вторых, будет раз­ дражаться, а это тоже вредно. Неда- Гом рекордистки удоя, как «Корья», отличаются спокойным характером. «Корьн» требует, чтобы ее поглади­ ли, прежде чем доить. К то м у же она привередлива — ^е любит жмы­ хи « отруби. Доярка должна это знать. . — Колесникова знает своих ко- fro. — говорит бригадир фермы. — Вы беседовали с ней там на поле. Это наша первая стахановка. Она., уж. будьте спокойны, сумеет до­ быть от животного все, что оно способно дать. Нынче ■— год стахановский. Та­ кие, как Колесникова, решают зада­ чу высоких удоев, такие, как трак­ торист Хохлов, держат ранние сроки сева. По новой норме для севера за S часов полагается боронить 3,6 гектара, а Хохлов, для которого и новая норма устарела, дает 5 гекта­ ров. По норме надо сажать в парни­ ки тысячу огурцов в день, а овоще- водка Прокофьева сажает 1.800. Стахановцы — .не едшпцы. Но- |вые нормы в совхозе освоены впол­ не и даже перешыполнены. Увлекает людей простор полей, вырастающий в лесном краю. Как юноша увлечен своим делом семиде­ сятилетний агроном Буднщв 1 В, знаток севера, работавший еще в колониза­ ционном отделе Мурманской желез-» ной дороги. В атом году Будшцев ввел бороньбу вырезными зубчатыми дисками, которые глубоко разрых­ ляют землю. Он же занимался удли­ нением тракторной оси — это очень важно, потому что трактор с широ­ ко поставленными колесами не вяз­ нет^ болоте. Сейчас старик почув­ ствовал себя плохо. прнЬллсь по настоянию врачей выйти на инва­ лидность. — Прощайте. — сказали ему со­ товарищи «а вокзале. — До свидания. — поправил ста-; рый агроном. — Как только немно­ го поправлюсь приеду опять. Не утерплю. Больп^нство людей, работающих в совхозе, еще не успело состарить­ ся. Но немало таких, которые начи­ нают вторую жашь. Мы имеем вви­ ду. в частности, доярку Колеснико­ ву. 5 Колесчпр^вон — огромная ра­ дость. До сих «пор она не имела гражданских прав. Сейчас она за стахановскую работу v восстановлена в правах. Колесникова — гражцал- 1 ка СССР. Надо вдуматься в эти слова. Ку­ лацкое хозяйство, эксплоатацпя ч;- жого труда— все это исчезло в прош­ лом. все это начисто смыто. Коле^- никова вышла из класса, который уничтожен, обратного хода к кото­ рому нет и не может быть. В то время, когда ходатайство о восстановлении в правах было ут­ верждено советским правительством, Колесникова быта в больнице. Роды были трудные — пришлось делать операцию. Недавно мать с ^вумя близнецами вернулась домой. К ее приходу маляры совхоза закончили отделку квартиры. Ковая мебель ждала Колесникову — поддуюк ди— i рекцин. Ежедневно, пока она I поправлялась в повеселевпп ю квартирку заходили злакомы?. дмгрки, овощеводки. полеводы, трактористы, смотрели на сына и дочку, поздравляли Колесникову и говорили, что трудно пожелать ей j счастья больше тоге, которое уже есть. ; в. Дружинин. К*Фовв«й район, совхоз «Инду­ стрия». t

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz