Полярная правда. 1936, июль
ПО-СТАЛИНСКИ БОРОТЬСЯ ЗА Речь тов. С. Орджоникидзе Товарищи! Разрешите начать с то», что идея товарища Сталина хшавидировать коллегии наркоматов, а вместо них создать Советы при наркоматах с участием руководите- __ лей наших предприятий — пнжр- U0CI am B Должна исходить от нас. иеров, мастеров, рабочих - стахапов- '>0ЛЬШе мы будем Р^ртывать пев, — целиком и полностью он-! ЕрнтиУ н™ их недостатков, тем равдывает себя. I СК1>Рее мы будем их выправлять. С На коллегиях не слышно было ' Г ? ! ™ ,прекРасны W m m голоса непосредственных руководите- еталлургов, когда они на —" - ’ каждом совещании, аз каждом Cote- ПРОЦВЕТАНИЕ НАШЕЙ РОДИНЫ на заседании Совета пои Н а п к п м п т о тяжелой промышленности 29 июня 1936г*) Паркомате яеи наших предприятий и наших стахановцев, а без них правильно руководить невозможно, в особенно сти теперь, при развертывании ста- j хайовского движения не только на самом производстве, где они — ста хановцы — стоят у своих йолотов, у своих станков, в шахтах, в забое, но и там, где вырабатывается про изводственный план и его осуще ствление — участие стахановцев принесет большую пользу. Означает ли это создание какого- т« коллегиального управления пред приятием? Ничего подобного. Едино началие остается незыблемым. Но, скажите, пожалуйста, не выиграет ■аи тот дирелстор, котоэый соберет своих стахановцев, своих лучших ударников и скажет: вот, товарищи, у нас такая-то годовая прог)>амма, iio кварталам и месяцам мы разби ваем ее так-то, по пятидневкам — так-то, — скажите ваше мнение. Сколько прекрасных предложений он получит от стахановцев! Некоторые из вас, может быть, скокетничают» и «модничают», но огромное большинство выступавших говорили, и говорили искренне, что стахановцы для вас, инженеров, •кончивших втузы, явились новой академией, что стахановцы стали подсказывать вам, инженерам. Не в меньшей степени это отно сятся к наркомату. Совещаясь со всеми, мы совместно выработаем не обходимые мероприятия для>дальней- шего развертывания стахановстгого ягаженпя и дальнейшего разверты вания нашей тяжелой промышлеапю те друг другу покоя не дают, друг Друга критикуют, друг с другом со-; ревнуются и все вместе идут в аван- ! гарде всей тяжелой промышленности. (Аплодисменты). Нам всем надо, товарищи, зара зиться этой хорошей привычкой. А то у нас бывает так. и в этом отношении некоторые хозяйственники поступают прямо, как захудалые биржевики, когда друг друга угова ривают: «Ты меня не трогай с три- буиы, а я тебе-то, что надо было сделать, (целаю в два—-три дня». Люди, которые так поступают, это не большевики, а простые биржеви ки какой-нибудь захудалой биржи. J очковтирателей нам не надо. Мы здесь собрались, чтобы выяс нить все наши недостатки, все наши болячки для того, чтобы завтра их устранить. С этой стороны правильно посту пили Бусыгин и Фаустов, коща онп выступили с критикой положения в кузнице Горьковского автозавода, за что их нужно благодарить. Но, чтооы не быть несправедли вым к 1орьковскому автозаводу (это в такой же степени относится и к Сталинскому автозаводу в Москве), надо сказать, что они проделывают в этом году огромную работу. Они реконструируются. Их завод предста вляет огромную строительную пло щадку и в то же самое время там идет производство автомобилей. Я надеюсь, что ни товарищи с Горь ковского автозавода, mi Лихачев, не [ поймут меня так, „что тем самым им' воде, а не месяцами ходить по сове- _ i we прощается. За границей, коща щаниям. j переходят на новую модель, даже Перейдем к основному вопросу — танавливает завод, машин не в ы н у - впе после декабрьского пленума скает, а начинает работу, когда все ВКП(б)? ста. Такие совещания должен орга шгювать руководитель предприятия, а то у нас ждут, пока это за него (руководителя) сделает другой. Многие пз вас это уже делают и • ве только у себя на заводах учатся 1 У своих стахановцев, но идут на *РУгие предприятия учиться у них. I Я с большим удовлетворением про чел в газете, что Бирман со своим техническим директором и другими инженерами пошел учиться у ' Вар шавского. Варшавский — старый беспартийный инженер, директ-м) за-1 _ вода «Коминтерн». Он у себя рабо- ВеДЬ выхоиои Двиь, нет работы? «А ту мартеновского цеха поставил хо- Я °™ Н1П! переношу из одного цеха в рошо. : ДРУГ0И, чтобы не нарушить ироиз- Товарищ Сталин в своим выел--' оыл ответ Лихачева, плейии на совещании стахановцев . ЧвМ’ перенося станки в инстру- к коммунизму и уничтожения про- ках. Мы допустили тут грубейшую тивоположности между трудом ум- ошибку, это надо сказать тячо Мы стопным и трУЛо» физическим? заиядясь S , “ ударниках. Забыли, что стахановцы черпают свои пополнения из эядоп ударников, и, что сами стахановца являются высшей формой ударниче ства. Ударники — это громадная ар мия, которая выполняет и перевы полняет Таково, товарищи, значение ста хановского движения в деле наше го социалистического строитель ства». Вот на какую принципиальную высоту тов. Сталин поднимает стаха новское движение. Где. в какой стране, кроме ш й . ' Г " ' ™ ™ ставился вопрос об уничтожении сиегмятпе!™ - ’ оТК' ;13 все вРемя противоположности между умствен-.,-™ °*Дут пополняться и ным п физическим трудом? е;Т1РШВаться ряды стахановцев. Миллер поставил мне вопрос — К М0ЖНо за®ыть их? нож ного мы должны считать Стаханов- ° Пе ,ШШУ!аться с ПИМИ;) Из рядов нами. Я прочту несколько слов нз -да,!>,шков °УДУТ вырастать мастера той же сталинской речи: социалистического труда — мастера, Сталин доверили огромное дело вам, а вы его до сих пор не выполнил». ы с вами все вместе не выполнял» постановление ЦК партии. Ставятся вопрос — почему не выполнили? А потому, товарищи, что не умеем еще как следует работать — это сашя главная причина. Я не буду говорить, товарищи, о тех единицах, а может бьггь десят ках тагах людей, о которых говорят, что горбатого могила исправит, с те ми ничего не поделаешь. Но огром ная масса ведь, хочет быть, сгаханов- цами. Не саботаж — это чепуха, а неумение им мешает это выполнить. ли МЫ это признаем, если мы ска жем себе честно н открыто, что мы не умеем еще как следует органи зовать это де.то , тогда есть гарантия, что мы возьмемся за дело и как ие- ------- - .............. | ’ V, 111. — * * ------------ —J----- 1 ----------- U IV .1». «...В саком деле, — говорит ЮЩИе °°Р алцы высокой производи- * дУет оудем изучать, как организо П 1 ТРЛ1Л1ЛГ*ТН 'ГПГ.ТО ** ______ — ____ * тов. Сталин, — присмотритесь к тельн®сти труда и организации про изводства. С большим успехом вать и помочь стахановцам и a i следующий Совет придем с гораздо оолыпимн Успехами. Могут сказать: неужели мы разу чились и у станка работать, и yro.ib дооывать, н у мартена работать* и в доменном цехе работать, всему разу чились. ’ 1 ■ товарищам стахановцам. Что это за ^ успехом это люди? Это, главным образом,— мо- Ir^°B0JIITCH в Донбассе, где мы на лодые или средних лет рабочие и ' ‘МУ>Д11Я имеем около 6 тысяч масте- работницы, люди культурные и ^°пр -гля- технически подкованные, дающие лп мы подойдем к сегодняшнему образцы точности и акуратности •Р^вню Развития стахановского двц- в работе, умеющие ценить фактор же1шя с тон точки зрения, которая времени, в работе и научившиеся Развита товарищам Сталиным, то, не- считать время не только минутами, ( 'Г0ТРЯ па все наши достижения, на но и секундами. Большинство из все наши успехи, пока сделано _. __________t п них прошло так называемый тех- очень мало- Почему мало? Вы по- ние требует руководства шниовому нический минимум и продолжает М1Ште хорошо, что в постановлении | Возьмем, например, уго л ь . Что там пополнять свое техническое обрз- Декабрьского пленума ЦК партии произошло? Мы на настоящем Сове- зование. Они свободны от консер- сказано: «Всемерно помочь возгла- те Ш1ого говорили об угле он быт ватизма и застойности неноторых 1шть это движение тем хозяйствен- ГВ03Дем этого Совета Почему угод ь ’ инженеров и техников и хозяй- пикам, инженерам и техникам, кото- Донбасс это родина стахановской ственнинов, они идут смело впз- Рые идут навстречу стахановскому Движения и этот Донбасс пришед н- техниче- Движению, но пе сумели еще возгла- ^вет так, как и все другие уголь * Речь, конечно, пе об этом идет, никто этого вам не говорит. Ре,ь идет о другом: стахановское движе- ред, ломая устаревшие ские нормы и создавая новые, бо- в,1ть его» лее высокие, они вносят поправки Как видите, в решении пленума в проентные мощности и хозяй- ЦК пе сказано, что инженеры тех- ственные планы, составленные ру- ники и хозяйственники должны про- новодителями нашей промышленно- сто включиться в это движение что Форд на определенный период ос- как развивалось стахановское дннже- ЦК подготовлено. Мы одновременно стро им и выпускаем автомобили. Нто, конечно, создало огромные затруд нения и у Горьковского завода, и у Лихачева. Я как-то заехал к тов. Лихачеву в выходной день, при чеса, он не знал, что я у него буду. Ог- На каком уровне у нас в настоя щее время стахановское движение? Как идет рачвертыванне нашей тя желой промышленности? Т ут выступали Рухимовпч. Кага нович, Пятаков, произнесли они хо рошие речи. Но на все вопросы сра- лянулся Лихачев тут. Опрашн- зу дать готовый ответ мы не суме- говорнл: «Ленин учил, что настоящими руководителями - большевиками могут быть только такие руково дители, которые умеют не только учить рабочих и крестьян, tfo и учиться у них. Кое-кому из боль шевиков эти слова Ленина не по- ваю: откуда ты появился, сегодня ем. Нужно будет все то. что здесь говорилось, тщательно изучить, вы брать все предложения, присоеди нить их к тем предложениям, кото рые вы разработали ио отдельным отраслям, дополнить их и потом нз- 51 «стальную, тут же начинали рабо- даль все приказом наркома, тать на них. | Если к этому вопросу — вопро1у [ Конечно, здесь могут быть дону- ра.эв :т 1 я стахановского движения— щены ошибки и мы должны к э т о м у подойти с т о ч к и зрения выполнения отгостись со всем сознанием тех годового плана, вы можете отзе- трудностей, которые имеются на этих тпть- — что годовая программа за заводах. Тем не менее, то, что здесь полугодие выполнена на 50.3 нроц., рассказал Бусыгин о состоянии мо- нравились. Но история поназыза-' *W a И Других пепорщмх в кузни- ет, что Ленин оказался прж и в ’ не1ГРостительяо ни Дьяконову, ни згой области на все сто процен тов, В самом деле, миллионы тру дящихся рабочих и крестьян тру дятся, живут, борются. Кто мо жет сомневаться в том, что эти Иванову, пи Соколинскому — xojw- шем\ кузнецу, хорошему работни ку. который в свое время очень ■ сильно помог Б усыгину . Все эти не- увелнчение продукции за эти по.тго- да щютив прошлого года составило 37,4 проц., а по щювительсгвенно- му заданию при]м>ст продукции m тяжелой промышленности за год дол жен составить 26 проц. Дальше мо жете сказать, что производитель ность труда также выросла: соедяе- благодари нас, щюкричи «ура» |пбот никам тяжелой промышленности за | достигнутые успехи. Можно и так рассуждать. Но, товарищи, мы с ва ми ученики Ленина н Сталина и по этому рассуждать так не можем. Большевики не могут успокоиться на достигнутом успехе, а должны про должать борьоу за новые успехи. (Аплодисменты). Ни на секунду не успокаиваться на д о с т и г н у т о м , ни на секунду не зазнаваться, ибо зазнайство, товари щи. только выражение невежесгва. Голоса: Правильно! Орджоникидзе: На самом деле, по ддайте только: техника непрерыв но движется вперед, берет все полые и новые высоты н ни один даже величапиний техник сейчас не может сказать— до каких достижений дой дет человеческий ум, человеческий разум в борьбе за овладение силами природы. (Аплодисменты). Подвергать жестокой самокритике сти, они то и дело дополняют и поправляют инженеров и техни ков, они нередко учат и толкают их вперед, ибо это — люди впол не овладевшие техниной своего де ла, и умеющие выжимать из тех- нини максимум того, что можно из нее выжать». *) Вот как определяет тов. Сталин стахановца. Тов. Мпллер! Вопрос, который ва мп поднят — пе праздный. В этдм вопросе много путаницы у наших то варищей — у хозяйственников, нп- жене[юв и у партийных организации. Мне часто задают вопрос: кого вы ные оассейны, утерявшие свои пози ции. Как и почему это произошло? До стахановского движения упра влять шахтой было легче и хозян- - енмпатиеи и благоприятно отно ситься к этому движению. Нет. Там прямо сказано, что инженеры, тех ники н хозяйственники должны воз главить стахановское движение. Пер воначально в проекте резолюции пленума этот пункт не так сформулирован. Товарищ Сталин паи его попра- 1 . Он указал: здесь надо прямо сказать, — если движение не бу дет возглавлено инженерами, техни ками и хозяйствеганкамн, вы не разовьете его, как следует. А пар- вил. 1 U V I V о а д ц г л D l/U I J W . ft Щ U 1>Ы ТП 1Ш Т.ТЛ л п г - п г г м о т т ™ .. * называете стахановцем? Если рабо-1На П0Ш)Г1Т! ТЛ?. до:Ш1Ы всемер- чий перевыполняет норму на 20 — I M/mmtv тг ’ организовать 30 процентов, можно ли его назвать роваи -и /^па,Гавд1ГРО0ать и агитн- стахановпем? Так ставить вопрос I W 1 T ' ТГ1^ ° дело’ вперед, По- нельзя. Надо взять конкретно каж- енеРам’ техникам п хо- дую отрасль, каждое предприятие. ‘ ___ икам возглавить стаханов- Еслн речь идет, например, о домен ных печах нашей страны, которые ское движение. _ _ ___ г__ ® °т как поставил товарищ Сталин /же дают нам довольно хорошие so-1 ^ P 00- А как вы возглавили стаха- эфнниенты: единицу и ниже 0,9 п иовское Движение, дорогие товарищи даже 0,8, то здесь ни о каких ЬО пропептах, ни о каких 30— 40 лро- нащу работу, исправлять наши подо-' ШЧ|Т,‘Х перевыполнения норм пе мз- четы, учиться и продолжать борьбу: ЖеТ ° ЫТЬ и речп- 0чеП1ПИ°, мы OQ ППШ тппл-пп-^ -______.1 п за процветание нашей велпкой иоди- Достатки должны быть немедленно люди живут не впустую что жи ! устРанены- Недостойным большевика месячная выработка на одного ра'ч)- вя и борясь, эти люди’ накапли- 1являе!5я поведение парторгапнзато- ( чего по тяжелой промышленности в аают громадный плаитио<ч>ицй Е3 *а|' хиана’ К0т(>рый подсказывал , пелом за январь май 1936 года ны. за то, чтобы величественное зда ние коммунизма, фундамент которого заложен Лениным и Сталиным, побе доносно строилось и укреплялось! (Бурные аплодисменты). Значит, товарищи, речь идет у пас не о том, чтобы выполнить про грамму нынешнего года и даже не о здесь можем иметь 10— 15 процен тов перевыполнения норм. Голос с места: 25 процентов мак симум. Орджоникидзе: Двадцать пяп, про центов максимум — это знгчнг до стичь коэфпппента 0,75, товарищи •j металлурги. Молодцы, что деретесь за 1 такие показатели, деритесь, но, оче- фомадныи практический опыт? Ра$е можно сомневаться в том, что руководители, пренебрегающие этим опытом, не могут считаться настоящими руководителями? Ста ло быть, мы, руководители пар тии и правительства, должны не только учить рабочих, но и учить ся у них». На Совете у нас мы будем друг к др}гу прислушиваться и намечать влая дальнейших наших действий. Мы должны то же самое делать И 1 местах. Работа нашего Совета прошла под знаком большевистской самокритики, я тоже постараюсь последовать ваше му примеру. Товарищ Сталин нам не раз гово рил. Имейте в виду, критиковать н£с некому. В нашей стране нет такого парламента, где заседают несколько партий н одна партия свергает пра- нительство другой партии я занима ет его место. Такого положения v Hv; нет н не будет. Поэтом) всякая критика наших *) Печатается (Ред.) с сокращениями. Бусыгину не критиковать, а хвалйть порядки в кузнице. Я думаю, что из этого мы должны сделать большой урок для себя. Это не только ^на Горьковском заводе. У нас с людьми как следует, обращать ся не умеют, иногда мы сами стано вимся источником порчи людей. Возьмем Бусыгина. Его заставля ют в течение 6 месяцев два месяца бегать по всяким совещаниям. Что это, раз'ездной агитатор? Кому это н)жно? Так можно человека совсем отучить от работы. Другие два ме сяца он гуляет из-за того, что, яко бы, металла не было. Кстати, это неверно, но, если бы даже металла не было и тогда не надо было Бу сыгина посылать за металлом, для этого существуют другие лица и другие органы: заводоуправление, главк с Г-тальсбыт». Между прочим, на второй же день, как только при ехал в Москву Бусыгин, он быт составляет к соответствующему пе риоду предыдущего года 130,3 пюц. (без лесозаготовок). Рост неплохой, идет выше годово го плана. Но стоит ли по этому по воду кричать «ура»? Дело идет не о выполнении п|ю- I граммы и не о том, насколько мы перевыполним план нынешнего года. Больше того, если дело пойдет так, как шло до спх пор, — а нет ника ких оснований к тому, чтобы дето не пошло еще лучше, — то мы сможем выполнить вторую пятилетку в че тыре года по наркомату в целом. (Бурные аплодисменты). N Аплодировать этому, товарищи, можно и приятно, но эти аплодис- том, чтобы выполнить вторую няти-|ВПДН0’ ЗДесЬ стахаи°впани надо счи летку в 4 года, несмотря на то, ч т о '™ ВСеХ тех’ К0Т0рые дают коэ,1” 1- все это имеет огромнейшее политиче ское п экономическое значение. Речь идет о том, как развивалось н как развертывается стахапозское с . - движение в тяжелой промышленности. ? Т0,Ш Сема стаЛ1Г в Г>'Ш1 с ' Если с этой стороны подойти к во-' квадРа™ 10 ” етРа П0Да мартеновской печи. Если оы вы хотели наззагь тех,.гаки Должны только ственнику, и инженеру, ,п начальни *КУ участка, и десятнику. Что было тогда? Один забойщик сам тащит к себе в забой свой инструмент, сам же крепит, сам же рубает уголь , а порой и лес сам тащит. А еще рань ше, товарищи, когда были саноччи- КИ в Донбассе, тогда совсем легко оыло управлять: рабочий не только руоал уголь, не только кренил, но и сам вывозил. А теперь за одним Ста хановым идут 2— 3, а иногда 4 - 5 крепильщиков. Труд разделили: одтн руоает, другой — крепит. Надо, что оы уступ был настолько длинен, чтооы там находили для себя зоз- можность развернуться и работа-ть как следует несколько человек. На до, чтобы лес был принесен во-®ре- *я, чтооы шланги, через которые подается воздух для молотков, бы.ти в порядке. Надо, чтобы там, где па>- ботает буровая машина, лава была удлинена, надо, чтобы буровая ма шина была переведена на двухсетро- вые оары, надо, чтобы буровая ма^ игина была переведена на буровую скорость, чтобы транспорт во-вречя отвозил уголь, чтобы в безукоризнен ном состоянии были подготовитель ные раооты, иначе дело не выйдет. Если уступ короткий, то тогда там - 3 человекам делать нечего, они не могут там работать с полной на грузкой. Тогда таться инженеры, техники и хозяйственни ки? Я нас теперь пошли такие .тюхи что оыстро обижаются. Скажешь ему слово, он начинает дуться — «Как так, я программу выполняю, пере выполняю, даю рост производитель ности. а меня еще тянут». Но, не смотря на то, что многим, может быть, не понравится то, что я ска жу, я должен все же сказать: вы. товарищи, далеко еще не возглавили ! стахатговское тшг - а - р . гпо ......... I z_oe— °-ое и заоонщик предпочитает ос- ибо, если цнент использования об’ема доменной печи единицу и ниже единицы. Пе рейдем к мартенам. Металлурги ус тановили на конференции, - ito надо дальнейший |юст производи тельности труда — этой основы ро ста (югатства нашей страны, роста культурного и материального благо состояния наших рабочих, наших колхозников, наших служащих, на шей интеллигенции и вместе с :-лим роста обороноспособности нашей стра ны — то тогда дело другое. 1 менты обязывают вас, непосредствен- муН°я ТоТу^ва'Гнапошшт^ на ’ка- ных выполнителей этой большой за- KVI0 * ' h просу, как идет развертывание ста-, хановского движения, чтобы при по-<!!“ В 1 Т-еХ’ Т ° |)Ые ’аЮТ 4 мощи этого могучего рычага двинуть 1J ЭТ0 0 оы пепраапльно. вперед \юст - ‘ Стахановцам” » мартеновских пе>ах надо считать тех. которые дают 6— вское движеие. Многие вы ступавшие инженеры н хозяйствен ники также признавали, что пока не возглавили. Почему? Обяснелня даются разные. раоотают треоует там саботажники! За 18 лет суще ствования советской власти мы’вос питывали в наших школах и втузах инженеров и техников, выпустил сто с лишним тысяч инженеров' и та- i и выше тонн с квадратного метпаК° 6 Же ,w-Tn’IecTa> техников. Если СПРПчпт ’ ВСе ОНИ, Оояснить это тем, например, 'по ЛТ11Л - ----- инженерно - технический персонал реме1гаого вьто.тнения всех про саоотажники, это — чепуха! Какие 11(есг,>в’ связанных между собой. Ес ^ все они не нагружены ?аж т °Г УДУТ М'рабатьгоать йало и каждый из них скажет: на кой чорт нам такой стахановский метод, шкн-ь его- Давайте работать по-старому. Стахановское движение затова- производ- дачи, так повести работу дальше, чтобы наши пожелания не остались благими пожеланиями, а были осу ществлены на деле. Могут лп они быть выполнены? По пятилетнему высоту поднял стахановское движение тов. Сталин в своей знаме-1 нитой речи. Это нам надо теперь вспомиить, тем более, что у нас > очень часто степень развития стала новского движения определяется вы- . . ____,_г_____ а также И старые инжеце- внеся сюда поправку для мап. еиов-! РЫ’ К0Т0РЬ1Х МЬ1 перевоспитывали, екпх цехов, плавящих легированные °'ка'ЧЛЛ1сь в 1936 году саботажтл- стали. j “ «и, это поздравьте себя с таким Возьмем теперь Миллера. Проект- т,сПехо.м' ®аы,е там саботажники! пая мощность вашего завода была саботажники, а хорошие люди__ какая? |Пашн сыновья, наши братья, паши Миллер: Двенадцать тысяч тонн ТШмРПЩИ целиком и полностью за пинка в год. | советскую власть. Умирать будут .'1а Орджоникидзе: Теперь вы сколько ,^fK,Irrax за советскую власть если это потребуется. (Бурные и продол- дасте? Милпер: Тринадцать тысяч. Орджоникидзе: Новые мощности j какие установлены? «вредеи тою на запад с укааш,- плану, товарищ,,; ш до.,жпы дать Гм еш е I Мил,,е1: Восемнадцать тысяч. B И1'1ХТ|’!ПГЧ ’ ™ 1937 году продукшш па 32.605 юн. того плп другого зода’ппя. Очевпдпо. ван на недопустимость такого поведения с их стороны. Категорически надо запретить всем отвлекать стахановцев от работы. )гахаяовцы должны работать на за- г ваниеРаЖд<1Не ССС Р и м е ю т 1право на образо- прав0 обеспечивается всеобще обяза- Z Z T o 6 n T n Z T lM 0бР а30ванае* при бесплат- системой гпги£паЯ’ вклю ча я высшее образование uj ^ m v £ ^ У>дарственных стипендий подавляю- % Z H ° * aT mey У чаи^ихся в высшей школе, и и е Т ш ? n L * K0Aax на Р °дном язы ке , организа • у ы х cm aun„» f X ’ 8 совхозах' -кашинно-трактор - ственного ш ^ и колхозах У п л а т н о г о производ- н Т и Т Т р у д я щ а Т с Т 020 “ ^ Р О - ^ ^ о г о О б у ___________ П в о * " т К о й о т . т у ч , » , с т .ТЫ П 121. рубле,-,. План 193G года в 31.280 вы'проТр^У 'a n a w T u " " м. п рублей. За 6 месяпев дадпм „а у» все ™ 'а„овпы . 1™ч ™п “ Шд° СуГу6° 15.690 млн. рублей. На III квартал тоеЛп? i L I .IT .? : диферепцировандо квартал трели? Пересмотре.дп Повысилп” на подходить к каждомУ предприятию в нам задан план па 8.975 млн. руб- , 20— 30, на 40 на 50 а кому п пг ? Р ЛЬН0СТИ’ к каждому сташ;у. леи. Таким ооразом, за 9 месяцев мы 60 процентов. Выпотняеч п перевы 1 аЧв Пе сумеем дать править- должны дать продукции па 24.665 полняем и эти нормы Чего же в 1 ?Н0«0 0ПРеде-1епия’ иначе это будет ; И ^ „ . ^ ы = [ т ь _нятп-' игпте, т ,ш р „ щ « “ . « н . 4 года, остается для IV млн. летку в квартала 7.940 млн. рублей, т. е. на 1.035 млн. рублей меньше, чем про грамма III квартала. В IV квартале мы, несомненно, дадим гораздо боль ше, чем в III квартале. Значит, мы можем пе только выполнить пяти летку в 4 года в целом по НКТП, но даже перевыполнить ее. (Аплодисмен ты). Все зависит от того, как вы буде те работать во втором полугодии. После всего этого вы мне скаже те, чего же ты от нас хочешь? По- терпзует стахановское движение: «...Разве не ясно, что стаха новцы являются новаторами в на шей промышленности, что стаха новское движение представляет будущность нашей индустрии, что оно содержит в себе зерно бу дущего культурно - технического под'ема рабочего класса, что оно открывает нам тот путь, на кото ром только и можно добиться тех высших показателей производи тельности труда, которые необхо димы для перехода от социализма Кого можно считать стахановцем j угля ? Того, кто выполняет две hod , мы. | И так нужно подойти к каждой отрасли в отдельности. Общего определения и общего про цента не найдешь. Для одних таи, где новая техническая мощность ос воена больше, будут одни проценты, для других, которые отстали с осво ением новой технический мощности, этот процент будет другой. Тут же несколько слов об ударнп- ’ ) Подчеркнуто мною. С. 0. жительные аплодисменты) Но, тем не менее, товарищи Факт остается фаСТоя. Вы H e T a r a a S стахановского движения в той мепе как этого требует от нас партия' как этого требует от нас товарлщ Огалин который сам лично c L s могучей рукой написал: инжен^Гы техники и хозяйственники t S « и т ь стахановское д в и ж ™ Этим самым партия и лично товарищ Нет ~~ Дело провалится, или получится невероятное ривание незавершенным спвом. Ес.тн в машиностроении, на- прнмер, у вас^ одна деталь не сле- 31 если один рабочий дет вырабатывать огромное коли чество одних деталей, а других де- еи иудет нехватать, у вас не полу чится никакого стахановского Движения, получится лишь нагромо ждение одних деталей и отсутствие Других, то дело моментально застопо рится и стахановское движение бу- Хет подбито. Стахановское движение не терпит ни рутины, ни косности, ни рывков, ни перебоев, ни кустарщины. Дока зательством того, что стахановское движение не терпит никаких пере боев, никакой кустарщины, были здесь речи Бусыгина и Фаустова, работу которых не обеспечил^ как следует и вы все слышали, с какой речью они выступали на Совете. Окончание в следующем номере. тп\0/)аЖ ^ане СССР имею т право на ной n rrfr?80 На П0лУ ченае гарантированной работы с оплатой их труда / Г ! . ^Право Сн 7 0т м д апек тв0М U канеств °м . ® тр Уд обеспечивается соиап. листической организацией народного Z T r l ? KA° HHblM р т ^ ^ 1 ™ ^ ^ и т е л ь - ных сил советского общества omevmrm ___________ П р о е к т К о н о т я т у ц м н , с т а т ь я 118.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz