Полярная правда. 1936, февраль.

СЕГОДНЯ b НОМЕРЕ: 1 стр. Пятнадцатилетие Гр\'зин- ской Советской Социалистической республики — Приветствие С Орд- жонпкидзе. ♦ Проведем вторую оиружиую стахаиивскую деьад \>— письмо стахиновцев предприятий Мурманска и Кировска ф Ордено­ носцы—передовики животноводства Ленинградской области, ф Передо­ вая — Прсектирование резко о т ­ стает. 2 стр. К X Всесоюзному с'ездуле­ нинского комсомола—Проект уста­ ва ВЛКСМ. ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ ! Орган Мурманского ОК и ГК ВКП(б) Окрисполкома, Горсовета и Окрпрофсовета № 47 '?812» 27 ФЕВРАЛЯ 1936 ГОДА. Проектирование р е зко отстает Ц?на 10 *гоп — — — — [ СЕГОДНЯ В пОМЕРЕ: 3 стр Но партийные темы—Перед об ченом партдокументов ф Ком­ сомольцы Мурманска (^бcvждaюm проект нов"го устава ВЛКСМ. ♦ 70000 центнеров рыбы выловил на 20 февраля траловый флот. ф Очерк -Токарь Шаталова. 4 стр. Франко-советский договор- прения в палате депутатов, ф Ан­ тисоветские статьи в итальянской печати, ф Гермапские военные по­ ставки Польше, ф 113 участников городской олимпиады, ф Книги для народов Севера. J В наступившем 1936 году в хо­ зяйство округа вкладывается 230— 240 миллионов рублей, больше чем было вложено за всю первую пяти­ летку. Грандиозная строительная программа. Яркое доказательств) ис­ ключительной заботы партии а пра­ вительства о социалистическом пре­ образовании Крайнего Севера. Осу­ ществление этой программы 0 \дет проходить в условиях, резко отлич­ ных от прошлого. Бурно растет ста­ хановское движение. Совнарком СССР п ЦК ВКП (б) в своем историческом решении от 11 февраля 1936 лда потребовали коренного улучшения и удешевления строительства а дали большевистскую программу перехода от кустарщины к мощной, организо­ ванной строительной индустрии. Важнейшее условие перехода — установление порядка в проектно­ сметном деле. «Наличие шрдого технического плана строительства ч твердой сметы расходов на него яс- ляется совершенно обязательным ус­ ловием правильной постановки гтрс птельпого дела». Сказано совершенно ясно. Заканчивается февраль и, есте­ ственно, возникает вопрос: обеспече­ ны лп все стройки округа грамотны­ ми проектами и сметами? На примере Мурманпищестроя и Мурманстроя приходится отмечать, что большинство строек твердых смет и проектов пе имеет до сих пор п работа идет вслепую. Восьмиэтажный правительства об упорядочении про­ ектно-сметного дела в Мурманске не выполняются. Насколько запаздывает обеспечение строек проектами и деньгами показывает работа Мурман­ строя в первые два месяца 1936 го­ да. Трест, работающий под непосред­ ственным руководством Горсовета, по своей производственной мощности мо­ жет построить в месяц пе менее, чем на миллион рублей. А построил в январе па 350 тыс. рублей, в фе­ врале — на 500— 600 тыс. С на­ ибольшей нагрузкой трест работает па строительстве новой школы и иедтехникума. Там есть п смета, и деньги, и проект. Переходящее строительство кон­ кретно выражает оппортунистическое примиренческое отношение к срыву планов, резко осужденное партией. А в Мурманске переходящее строитель­ ство стало обычным. Рекорды оста­ ются за ведомством связи. Мурман­ ский почтамт, строившийся свыше трех лет, готов, но пе сдается в эксплоатацию, потому что пет 30 тыс. рублей на окончательную от­ делку. Областное управление п нар­ комат связи никак пе могут запла­ тить Мурманстрою долг в 300 тыс. рублей и найти 30 тыс. рублей для пуска дома в эксплоатацию. Дело доходит до того, что почтп готовые дома консервируются. Жилой дом р я з и готов па 80 проц., затра­ чено на него свыше 700 тыс. руб­ лей, по трест достраивать этот дом Проведем вторую окружную с т а х а н о в с к ую декаду Но всем стахановцам, ударникам, рабочим, инженерно-техническим работникам и всем трудящимся Мурманского округа Глубокой бороздой пройдет в истории нашей стра­ ны восемнадцатый год Великой пролетарской револю­ ции, (юлившей совершенно исключительнее, замеча­ тельное всенародное стаханозское движение, со сказоч­ ной быстротой охзатизшее всю страну, всех трудя­ щихся. ли столько, сколько им полагалось на весь февраль. Рабочий и инженерно - технический коллектив Су­ доремонтного завода Мурманрыбы проявил большую на­ стойчивость и энтузиазм в деле обеспечения макси­ мального выпуска траулероз из ремонта. Бригады Ж0- ГОВА и КВАШНИНА показали образцы раооты по ме X V Л Е ТИ Е Г Р У ЗИ Н С К О Й СО ВЕТ СК ОЙ С О Ц И А Л И С Т И Ч Е СК О Й РЕСП У БЛИК И Председателю ЦИК Грузинской СР Ф. МАХАРАДЗЕ Председателю Совнаркома Грузинской СР Г. МГАЛОБЛИШВИЛЧ Секретарю ЦК Коммунистической партии (большевиков) Грузии л. БЕРИЯ Пятнадцать лет тому назад трудящиеся Грузии, при поддержке до­ блестной Красной арнпн, свергли власть меньшевиков, агентов между­ народного империализма п провозгласили власть Советов. С этого дня трудящиеся Грузин, став действительными хозяевами ш Дазно ли славные героические инициаторы этого j ждурейсовому ремонту. Токарь НЮХИН, формозщик a ™ ! , , ! ! ! ' ! ' ! СДПНои се“ ье наР°А°в Советского Союза и братско * КОЖЕВНИКОВ, инженеры МОЛЧАНОВ и ТРИФОНОВ,' л " м а З а к а в к а зь я ’ под Руководством партии ленипа Сталина, неуклонно шествуют вперед по пути экономического я культурного развития. Электростанции, фабрики, заводы, построенные и строящиеся, под’ем сельского хозяйства па основе коллективизации и небывалый культур- каменный дом Судоремонтного завода пе собирается. Законсервированы по п дом междурейсового отдыха моря- вый хлебозавод п дезостанцпя. Тут ков тралфлота Мурмаппищестрой же недалеко трест начинает строить начал строить по приблизительным новое, а почти готовые здания сто- расчетам. Руководители треста от- ят мертвым капиталом. Нетрудно кровеппо заявляют, что впоследствии' представить, какие убытки приносит неизбежны переделки, а следователь­ но, и затяжка и удорожание строи­ тельства. ' ТТро?Етгру»щпй - лргсппзацнвэмго- 1 рваны от строителей. Проектируют в Ленинграде, строят в Мурманске. В таких условиях особенно необхо­ димо заранее подготовлять п согласо­ вывать все, чтобы к началу строй­ ки были совершенно точные проек­ ты н сметы. Ничего подобного сейчас нет. Правда, у главного заказчика— треста «Мурманрыба»— существует специальный отдел капитального строительства. Но этот ОКС — клас­ сический приме* безделья п беспо­ мощности. Под руководством тт. К и государству такая «строительная по­ литика». Необходимо теперь же со всей ост ротой п о с т э р и т ь вопрос, о г-ячрствл Стахаповскои стройкой может назы ваться только та, на которой орга­ низованность и быстрота работы со­ четаются с высоким качеством, на которой учитывают справедливые требования удобств. А что полу­ чается на 2-м участке Мурмаппище строя? Там ухитрились установить в хороших домах 104 негодных печн п построили дома без уборных. Ппа че как возмутительным пренебреже­ нием к жильцам и опошлепием ста­ хановской работы такие факты на селева п Боярского ОКС с ноября звать нельзя, прошлого года составляет проект 12 - Стахановская декада с 10 по 20 квартирного деревянного дома и ни- февраля показала, какие огромные лтппп^ М°ЖеТ, составпть’ * ва Раза резервы есть у наших строптель- р ели его браковали. Так же не- ных организаций. По тресту «Мур- посилен для ОКС проект детских яс­ лей, которые тов. Микоян приказал манппщестрои» задание в декаду вы- в, „ тплп, , „ _ - полненл в среднем на 146 проц. р срочпо в Жплгородке. I Стахаповцы-плотппки тт. Капралов, ; ° РЛ™!5_1ТС.Я:_ ДЛЯ чего нужен а™1 . За хва тив , Цыбулькин, Санников, отдел безграмотных технпк$в? Найлушпн выполнили свои нормы на Точных проектов и смет пет даже 300— 400 проц. на многих, так называемых, перехо -1 Таких стахаповцев па стройках дящих стройках. Дом Горсовета № 2 Мурмана сотни. Но от передовых ра- сложен еще летом, по сметы на до- j бочпх резко отстает организация стройку нет. Заказчик — Откомхоз, *проектирования п всего стронтельно- руководимый т. Луйск, только' го дела. Задача руководителей, пп- позавчера направил смету в Москву; женеров п техников строительных на утверждение. Такое же положение организаций — ликвидировать этот -зн ам е н и то й прачечной. Правление разрыв, выполнять постановление PJKCKT до сих пор не сумело у т- ЦК и Совнаркома по-большевистски, вердпть в Ленинграде смету на до- Это, несомненно, вызовет новый мощ- зтройку своего пятиэтажного дома, j ный под’ем стахановского движения Вывод ясен. Директивы партии и па стройках Мурмана. I движения, передовые его тысячи, раз’езжаясь после со­ вещания в Кремлевском дворце, писали на прощание великому и мудрому нашему Сталину: «Мы несем с собой искры сталинского пламени и понесем их з массы. Со сталинской настойчивостью мы будем добизаться социалистической производитель­ ности труда». И вотч каждый день приносит все козые и нозые победы великому дзижению, которое по гениальному замечанию нашего вождя «призвано произвести в на­ шей промышленности резолюцию» и которому суждено сделать нашу страну самой замечательной, самой пре­ красной, самой зажиточной страной в мире. В. И. Ленин писал о неистощимом запасе творче­ ских сил 8 нашем народе следующие пророческие сло­ ва: «У нас есть материал и в природных богатствах, и в запасе человеческих сил, и з прекрасном размахе, который дала народному творчеству великая резолюция, чтобы создать действительно могучую и обильную Русь». Уже перзые плоды стаханозского движения показа­ ли всю правоту этого предзидения Ильича. Мы создаям могучую и обильную страху, потому что мы тзердо усвоили мудрые слова великого Сталина о том. что «из всех ценных капиталов, имеющихся в мире, самым ценным и самым решающим капиталом являются люди, кадры». Огонь сталинского стаханозского пламени сделал чудеса и в нашем далеком Заполярьи. Наши стаханоз- цы, зачинатели стаханозского движения за полярным кругом — машинист ЛЯШЕНКО, механик МАКАРЕ­ ВИЧ, капитан ТИСЛЕНКО, бригадир ШАРОВ, БЕЛАН, АМАХИН, ГАБУЕВ, ИЗМАЙЛОВ, РЫНДИН, СУВОРОВ, ЕФРЕМОВ., подняли волну благородного героического со­ ревнования на лучшую работу, за высокую производи­ тельность труда на железной дороге, на море, в руд­ никах и на фабриках, в порту н на стройках, на вер­ фях и заводах. С большим под’емом проходили стаханозские сме­ ны, сутки и пятидневки. С великой жаждой победы переходили на стахановскую работу бригады и цеха. Мы научились считать минуты и секунды. Мы по­ няли всю правоту слоз стахановца Сметанина, сказав­ шего: «Нет такого рабочего в нашей стране, который не мог бы быть стахановцем». Мы провели с 10 по 19 фезраля перзую стаханов­ скую декаду по всем предприятиям округа и в дни этой декады добились успехов, несмотря на то, что су­ ровая заполярная зима ставила нам препоны на каж ­ дом шагу. В эту декаду мы добились колоссального сдвига в работе тралового флота, сумез довести количество траулеров, находящихся в стахановских рейсах, до 36. А, ведь, всего только 40— 4 5 дней тому назад «ЛЕ­ БЕДКА» подняла первый вымпел стахановских рейсов. котельщик ГОРБЕНКО и другие возглавили рабочие массы завода в их борьбе за стахановскую работу. В первые дни декады рудник им. Кирова сумел ликвидировать отставание вскрышных работ и этим обеспечил перевыполнение плана добычи апатитовои республпг Советсгого С о к т что н пти ’ - передовых РУДЫ так нужной стпане в ее бопьбр за 7— 8 мипли | Ре1ГТ-„0лпк ^ 1Ветского Союза, что н отмечено партпеи и правительство* япппа m l ! с р 0 00 DoPbLe за / 6 милли- ( нашей страны награждением ев «рденом Ленина. Много сделано за эти годы, но еще больше надо сделать, чтобы под­ нять материальную и культурную жизнь трудящихся Грузии на ту вы­ соту, которую требует наша Коммунистическая партия большевиков. Нет сомнения, что большевики Грузии под руководством ЦК ВКП (б) а вождя нашей партии Сталина с еще большей энергией и с еще больши­ ми у спехами будут работать над экономическим и культурным процве­ танием советской Грузии. , Вместе со всеми трудящимися Грузии, празднуя пятнадцатилетие со­ ветской власти, шлю братскин нривет п от души желаю дальнейших побед. Да здравствует орденоносная советская Грузия! Да здравствует великий Сталии — вдохновитель и организатор наших побед! ' ардоз пудаз хлеба. Железнодорожники добились увеличения средней технической скорости парозозов до 35 километров вме­ сто 31 ; а в отдельные дни скорость доходила до 39 ки ­ лометров. Кривоносовцы ФЕДОСОВ, КИСЕЛЕВ и СМИР­ НОВ водят тысячетонные составы, приходя раньше рас­ писания. Больших успехоз добились на ряде строек и строи­ тели. В дни декады в железную когорту славных стаха- новцез, мастероз высокой производительности, револю­ ционеров производства вступили новые тысячи стаха­ новцев. Крепнут и растут их ряды с наждым новым днем! Нынешний год — стаханозский год! В этот год не должно быть отстающих предприятий. В этот год мь* должны сделать небывалый шаг вперед на пути победы социалистической производительности труда над капи- • талистической. Мы должны работать еще лучше, наши станки — дзигаться еще быстрее, наши уловы — еще богаче, наши предприятия — дазать продукции еще больше, еще высококачественнее. У нас есть уже богатый опыт стахановских смен, суток. Теперь у нас есть опыт работы. Опираясь на этот опыт, на могучую силу всена­ родного стаханозского движения, мы еще быстрее пок­ оем iTo пути освоения неисчислимых богатств Заполя­ рья, по пути быстрейшего претворения в жизнь зазета покойного Сергея Мироновича Кирова — тряхнуть эту старую сезерную землю, поставить ее на службу со­ циализму и превратить ее в цветущий край радостного труда. Опираясь на стахановское дзижение, мы еще силь­ нее ускорим строительство судоремонтного зазодэ Сез- морпути — этой здарзницы кораблей Великого Север­ ного морского пути, Туломской гидростанции, Никель- строя, электрификацию железной дороги и жилищное, и культурное строительство нашего Заполярья. Мы призызаем все предприятия Мурманска и его округа, всех рабочих и работниц, всех инженероз и техников организовать и провести вторую стахановскую декаду с 7 по 17 марта. Будем рапортовать стране, партии и правительству, мудрому нашему вождю това­ рищу Сталину новыми достижениями в области произ­ водительности труда. Мы, вместе со всей страной, еще раз докажем, что только социализм, только работа на самих себя несет человечеству подлинное развитие про- c. ОРДЖОНИКИДЗЕ. О Р Д Е Н О Н О С Ц Ы — ПЕРЕДОВИКИ ЖИВОТНОВОДСТВА ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ 6 . Ефимоза Федора Ефимовича, П^вичник» . директора совхоза № 3 . | Ю - Николаеву Нину Николаевну, 7. Маркова Николая Васильевича свинаркУ совх°за «Большевичка». - - -* « ------------------ -----------------------------« Г ' " * " ------ «rww.. ..w w v . •M .V W W -IW M ie j и и и п п п и с p a o o n I ПС и * * 11 р г>_______ И море ответило на стахановскую работу берега бле- иззодительных сил и самую высокую производитель-1начальника политотдела совхоза «Г<н w ьамсонову - Смородину Марии» стящей победой — за эти десять дней траулеры добы- ность труда. монтово» ! ^ вановнУ* свинарку совхоза имени Мы уже сообщали о том, что Цен­ тральный Исполнительный Комитет Союза ССР принял постановление о награждении орденами 1.373 передо­ виков животноводства. ЦИК Союза ССР наградил по Ленинградской об-» ласти следующих передовиков хин вотноводства: ’ О РДЕНОМ Л ЕНИНА 1. Евсееву Анастасию Ермвлаеину, доярку совхоза № 3. 2. Келламоза Яна Натановича, бригадира совхоза «Гомонтово». 3. Иорт Екатерину Адамовну, до­ ярку колхоза «Алку», Красногвар­ дейского района. 4. Тамман Лиллю Ивановну, брж^ гадира совхоза «Торосово». 5. Семенозу Евдокию Семеновнуt доярку совхоза «Гомонтово?. 2 . Иозепсон Вольдемара Иваотви- ча, заведующего фермой колхоза «Кальмус», Волосовского района. 3. Логашезу Евдокию Васильевну, доярку совхоза имени 2 -и пятилетки. 4 . Вьюшина Владимира Алексан­ дровича, старшего зоотехника,- При-» шекснинского райземотдела. 1 5. Анисимозу Елену Ивановну, телятницу колхоза имени Сталина, Воровичского района. 6 . Фадееза Алексея Васильевича, пионера колхоза имени Крупской, Маловишерского района. 7. Соболеву Евдокию Матвеевну, бригадира совхоза «Комсомолец». 8 . Фадееву Елену Васильевну, свинарку колхоза «Рассвет», Новго­ родского района. 9. Менухову Надежду Максимов, ну, свинарку совхоза «Красный по* СТАХАНОВЦЫ ПРЕДПРИЯТИЙ МУРМАНСКА И КИРОВСКА ТРАЛО ВЫ Й Ф ЛО Т : Сидоренко, Марденский , Панов, Ф еликсов , Подой- ницын , Н о в ож и л о в , Н о ж е н к о , Кор коносов , Лебедев Замарин , Васильков Р У Д Н И К И М Е Н И КИ РО В А : К а з а ко в , И змайлов , Мельник, П реж нее , Иванов, Ефремов. Бухаров , Белокур , С тепанов , Федоров, П е тр о в а . ОБО ГАТИТЕЛЬНАЯ Ф А Б Р И К А : Г од а пи к , Мащир, М ахонин , Голубь, С тепа нов , Лейф, Д у д ки н , Калинин , Маш урин Семенов. С УДО РЕМ О Н ТНЫ Й З А ВО Д : М ил гЬ тин , Ш у о и к о в , К о т о в , Пивоваров , Л и т в и н о в , Е горычева , Ф и л и п с ки й , Проскмряков , М У РМ А Н П ИЩ Е С Т Р О Й : К о с т и н , Зем сков , А д ки н . М УРМ АНС ТРО Й : Белов, Кузнецов . Голов кин , Дербин . XV-летие Грузинской Советской СоциалистическойРеспублики ДЕНЬ ВСЕНАРОДНОГО ТОРЖЕСТВА И РАДОСТИ ТИФЛИС, 25. Сегодня на родине вождя трудящихся и угнетенных все­ го мира, любимого Сталина — вели­ кое торжество. Исполнилось 15 лет со дня установления советской вла­ сти в Грузии, со дня победы рабочих и крестьян над меньшевистской сво­ рой и наемниками международного империализма. В этот день трудя­ щиеся страны демонстрировали свою ■горячую любовь и преданность делу партии Ленина — Сталина. К 9 часам утра собралось не­ сколько тысяч приглашенных и го­ стей из союзных и братских респу­ блик, краев и областей: украинцы, белоруссы, узбеки, армяне, тюрки, башкиры, абхазцы и т. д. В 10 час. 15 мин. начинается парад. Под звуки оркестров и при­ ветственные возгласы на автомобиле на площадь выезжает Нарком оборо- вы СССР маршал Советского Союза Командующий Закавцрским воен­ ным округом командарм Дророго ран­ га тов. Левандовский о тд ^т рапорт о готовности частей к параДу. В сопровождении тов. Левандов- ского и тов. Берия тов. Ворошилов об'езжает части Тифлисского гарни­ зона и поздравляет бойцов, команди­ ров и политработников с юбилейным торжеством. . Далеко разносится гул многоголо­ сого мощного «Ура». По ‘ окончании парада на площадь вступают отряды демонстрантов. Вы­ сокое мастерство п художественная выдумка вложены в оригинальные и привлекательные макеты, красочные транспаранты, лозунги и плакаты де­ монстрантов. Жить стало лучше, жить стало веселее — вот о чем гласят лозун- тов. Ворошилов вместе с секретарем , ги ’ п л а к а т ы 1 ЦцФры роста, макеты Заккрайкома ВКП(б) п ЦК КП(б) i крупнейших предприятий, построен- Грузии тов. Лаврентием Берия. I зывающие результаты внедрения стахановских методов' работы. Сплошным потоком в течение 6 ча­ сов шли демонстранты через площадь Закфедерацпп. Непрерывно раздаются с трибуны в массы и из колонн к трибуне приветственные возгласы. «Горячий привет родному, люби­ мому Сталину!» «Привет руководителям советского правительства Молотову, Калинину!». «Ближайшему соратнику великого Сталина, первому маршалу Советско­ го Союза Клим) Ворошилову — «Ура!». «Да здравствуют железные нарко­ мы Серго Орджоникидзе и Кагано­ вич!». «Да здравствует боевой руководи­ тель большевиков Грузии п Закав­ казья Лаврентий Берия!» «Да здравствует дружба народов ных в годы советской власти, пока- великого Советского Союза! ЮБИЛЕЙНАЯ СЕССИЯ ЦИК ТИФЛИС, 24. Сегодня в тифлис ском оперном театре состоялась Сес­ сия ЦИК Грузинской Советской Со­ циалистической Республики. В президиуме — Народный комис­ сар обороны, маршал Советского Сою­ за тов. Ворошилов, председатель ЦИК СССР н ЦИК УССР тов. Петровский, тт. Берия, Мусабеков, Кудрявцев, Махарадзе, Мгалоблпшвплп, Бакрадзе, Багиров, Ханджян и другие. Несут­ ся возгласы «Да здравствует великий Сталин!», «Да здразствует вождь Красной армии Клим Ворошилов!». Сессию открывает председатель ЦИК ЗСФСР и ЦИК Грузии т. Ма­ харадзе. Его перзые слова посвяще­ ны тому, кто создал большевистские организации Закавказья, тому, чье мудрое руководство обеспечило тру­ дящимся счастливую и радостную жизнь — товарищу Сталину. Долго не смолкает овация в честь зеликого вождя. Несутся привет­ ственные возгласы на всех языках народов Закавказья. . М0ЕТ0В0». 8 . Комарову Матрену Гавриловну, свинарку колхоза «Воля», Пришекс- нпнекого района. 9. Николаеву Дарью Ермолаевну, свинарку колхоза «Верный путь», Струго - Красненского района. 10 . Перлова Ивана Ивановича — > колхозника - техника по искусствен­ ному осеменению в колхозе «Наш совет», Прншекснинского района, ор­ ганизовавшего на пункте осеменение 997 коров с оплодотворяемостью в 96,4 проц., осеменившего одним бы­ ком ярославской породы 331 корову. ОРДЕНОМ ТРУДО ВО ГО КРАСНО ГО ЗН АМ ЕН И 1. Осипозу Марию Константинов­ ну, доярку совхоза «Торосово». В почетный президиум избираются Политбюро ЦК ВКП (б) во главе с : 2. Андреева Владимира Алексан- тозарищем Сталиным, а также тт. Бе- дровича, заведующего молочной фер- рия и Димитров. | ю й Красногвардей- С докладом о достижениях с о в е т - . 1 ’ F PA / ской Грузии за 15 лет выступает Раиона- председатель Совнаркома Грузии тов. ’ " 03лоза Алексея Ивановича, Мгалоблишвили. зоотехника совхоза «Торосово». Снова гремят овации, когда на 1 4. Сергееву Клавдию Александров- трибуну поднимается тов. Ворошилов. ну , бригадира совхоза «Красные Гор- Его яркая и содержательная речь вы- KHJ> слушпвается с напряженным внпма- ' О РДЕНОМ ..З Н А К ПО Ч Е ТА “ • 1. Кузнецову Надежду Николаев­ ну, доярку колхоза имени Тельмана, нием п неоднократно прерывается бурными аплодисментами. Под гром оваций п звуки пролетарского гимна тов. Ворошилов вручает от имени ЦПК СССР Орден Леина председа- Пртрошого"р7вона.' телю ЦПК Грузии тов. Махарадзе. От трудящихся советской Украины сессию приветствует тов. Петров­ ский. j Сессия с огромным воодушезлением 1 п ___ В связи с исполнившимся пят- принимает приветствия товарищам: „ , ^ ^ надцатилетием театра имени Немп- Стапину, Молотову, Калинину, Воро- ровнча - (.Данченко Центральный Шилову, Орджоникидзе, Берия. Исполнительный Комитет Союза ССР Кирова. 12. Герасимову Анну Петровну* свинарку колхоза «Большая Дора», Череповецкого района. 13. Афанасьеву Екатерину Пав-> ловну, свинарку колхоза «Верный путь», Дедовичского района. 14. Герасимова Петра Федоровича* заведующего фермой колхоза «Боль* шая Дора», Череповецкого района. 15. Слухай Кплину Харитоновну* свинарку совхоза «Выбити». 16. Георгиеву Александру Георги-, евну, свинарку совхоза «Большевич­ ка». . 17. Шайбина Арсения Георгиеви­ ча, заведующего фермой совхоза «Вьм бити». 18. Головина Илью Степановича, начальника * политотдела совхоза «Красные Горки». 19. Андреева Ивана Ивановича, начальника политотдела совхоза «Большевичка». 20 . Шаальб Георгия Павловича, директора совхоза «Большевичка». 21 . Семеноп Ивана Семеновича, управляющего фермой совхоза жмени Кирова. . 22 . Семененко Федора Харитонов** ча, начальника политотдела совхоза «Комсомолец». 23. Егорова Ивана Егоровича, мч ведующего фермой колхоза « К у л т у - Ра* . Дедовичского района.• ----------- - Награждение В. И. НЕМИРОВИЧА-ДАНЧЕНКО орденом Трудового Красного Знамени наградил народного артиста В. И Нвч мировича-Данченко орденом Трудово­ го Красного Знамени.