Полярная правда. 1936, декабрь
П О Л ОЖ Е Н И Е В И С П А Н И И П О Л Я Р Н А Я П Р РЕСПУБЛИКАНСКИЕ ВОЙСКА ПРОРЫВАЮТСЯ НА БУРГОС ЛОНДОН, 7. Как сообщают из Ьиьбаю, Бургосу іроовт опасность со стороны Бильбао и Сантандера. •Республиканцы, наступающие со стороны Сантандера, приблизились в Седаао (в 40 километрах севернее Бургоса)- Войска, двигающиеся со стороны Бильбао, на правом фланге продвинулись до Исарда в железно- дѳрохноіі линии, ведущей из Бнль- fao. Они достигли пункта Миранда Дель Эбро. Одновременно баскские « р я ш атакуют Ннльяреаль п Вито рию. Ими занята гора Эспино, гос подствующая над Вилъяреаі. Прави *елыяъеиные самолеты бомбардиро вали железнодорожную станцию н м м р *ы Витории. ЛОНДОН, 7. По сведениям из Сан- правительственные войска берега реи Эбро, открыв, образам, путь для наступле- яа северную часть провинции Вургес. 200 ТЫСЯЧ ЧЕЛОВЕК НА ПОХОРОНАХ БЕЙМЛЕРА ВАЛЕНСИЯ, 6 . В Барселоне состо ялась грандиозная демонстрация в честь погибшего на мадридском фрон те политического комиссара немецкой Свою драматургическую деятель ность М. Гормагй начал будучи уже популярным беллетристом, боль шим мастером рассказа, повести н ьовелиы. Рост массового революционного секции интернациональной колонны движения, резкое обострение общего Беймлера. В похоронах участвовало более 200 тысяч человек. Б о м б а р д и р о в к а острова Ивиса ВАЛЕНСИЯ, 7. Министерство мер яете флота и авиации сообщает, we 6 декабря эскадрилья прави тельственных самолетов совершила иелет -над островом Ивиса н успешно бомбардировала порт Ивиса, где, как и * других портах Балеарских ост ровов, мятежника были заняты во енными ■приготовлениями. Восстание на судне мятежников БИІЬБАО, 7. На рыболовном суд не «Боу Вихрен дель Кармен», при способленном мятежниками для воен ных целей, команда в составе 26 че ловек восстала, арестовала капитана нойгпий представитель пролетарского в вместе с судном прибыла в Биль- искусства, который 'много для него бао. Команда отдала себя в распоря жение республиканского правитель ства. Разбился германский самолет ВЕНА, 7. 5 декабря в Савойских Альпах, близ Женевы, упал и разбил ся большой германский самолет. ГЕРМАНСКАЯ ИНТЕРВЕНЦИЯ НА КАНАРСКИХ ОСТРОВАХ ЛОНДОН, 7. Газет «Дейли Ге- ѵ . ■ ------ — ....... . свои пьесы превращает <в замеча- rfOHTo несколько пассажиров, в том т^-п m.n« ........ ііл ЗЪІГЬШ 'КЛЮЧ 'K ПОНПЗМЛ/ТГИТП огттлп- числе капитан германской армпл _ _ шшшг аг аю основ Винтерфельд, два испанца, гермап- даВЖущих снл И*ьбы пролета е те пилот и радист. По сообщению риата в последних деся- «Пей Цюрхер Цейтунг» в самолете талетий царской Россия, было найдено много листовок па не- I В своих пьесах Гонкий виешыо 0 чевидпО’ вынес на сцену наиболее острые а направлялся к испанским мятежни- м п » , ,, . . „ социально - значимые проолемы эпо- „ В А С С А Ж Е Л Е З Н О В А ^ В филиале Большого драматического театра имени I ор 'ко го . устои капиталистической системы, н в области искоренения Сида реализма Горького заключалась буржуазной 'идеологии в в умении конденсировать все ха рактерные и типичные качества класса в систему художественных образов. Благодаря этому Горький сумел утвердить положительные об разы класса, с которым неразрывно связано его творчество, и благодаря этому же, Горький обрел огромную неопровергаемую силу разоблаче ния капитализма как класса, раз ложившегося и обреченного нз ги бель. В пьесе «Васса Железнова», ш,- пвеанной в 1910 году, Горький с присущим ему мастерством через разложение семьи промышленников Железнавых показал все лицемерие капиталистической морали. Семья Железповых становится собиратель ной для своего класса семьей, в которой все родственные н человече ские чувства подчинены страсти к ваікиве и обогащению. Обрисовывая взаимоотношения в семье Железновых. Горький как бы иллюстрирует слова Маркса и Эн гельса: ... «Там, ще буржуазия достигла господства, она... оставила мевду людьми отіну связь — голый инте- fec, бессердечный «чистоган». (Манифест коммунистической пар- гии). остатков сознании политического положения в России в начале девятисотых годов вовлек ли Горького в общественно * поли тическую жизнь страны. Он высту пает в своих повестях, рассказах я пьесах, как выразитель идей и стремлений пролетариата. Ленин неоднократно говорил: «...Горький — безусловно, круп- сдѳлал н еще больше может сде лать... Горький — авторитет в де ле пролетарокого искусства, это бес спорно...». (Заметки публициста. Собрание сочинений, том XIV, изд. III). С самого начала драмзтургаче- ского творчества (1902 г.) Горький людей; сегодня, когда труд из тяжелого ярма стал делом доблести, чести, славы и геройства; когда в нашей стране ликвидиро ваны пе только эксплоатярующие классы, по и порождающие их при чины; когда заботами партии и прави тельства создается и укрепляется новая социалистическая семья, — пьеса «Басса Железнова» очень ярко иллюстрирует разницу двух эпох, эпохи торжества пролетариа та и эпохи рабствз, нищеты и мо рального оскудения капитализма. Для филиала Государственного Большого драматического театрз, но сящего -имя величайшего пролетар ского писателя, работа над «Вассой Железповой» — большое н радостное событие. Просто и ярко вскрыть социаль ный конфликт, заложенный в пьесе, показать «волчий оскал» зажнво гниющего капитализма, передать со сцены специфику горьковского язы ка, вот те большие н трудные зада чи, которые ставит перед собой те атр. Впервые, на советской сцене «Васса Железнова» была поставле- і на в театре нм. Обкома комсомола в кам с каким то особым заданием. ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПОЛПРЕДА СССР тов. МАЙСКОГО ЛОНДОН. 7. В связи с тем. что рмад» сообщает, что шемцы заняли в Кадвкс и другие пункты Испании арские остРова усилив копт- я помощь мятежникам прибыли рол над ними, хозяйничают там, «ВДобно итальянцам, занявшим Бале не сколько тысяч так называемых гер манских «добровольцев», полпред арские острова. Порт Лас-Пальмас СССР т. Майский 4 декабря напра во* больше становится германской хи. Он не раскрывает кон»{шікты персонажей, как частный слѵчай, он доводит их до политического обоб щения, жестоко изоолпчает гнилые Сегодня, когда мы новой, сталин- ; 1934 году режиссером ft. Ф. Дуди ской Конституцией закрепила ко- пыи- Он же являлся постановщиком лоссальпые победы, завоеванные это** пьесы и в филиале ГБДТ в пролетариатом как в области со- мУР**шже. циалистического хозяйства. так Н. Е. ДЕЛЬМАН. П О П Е Р В О П У Т К У морской базой в Атлантическом океа » . Обыск на советском теплоходе „Двинолес" БЕРЛИН, 4. Как телерь выясняет- “ • 26 ноября полиция в Бремене произвела незаданный обыск на со ветском теплоходе «Двинолес». Обыск, естественно, не дм никаких результатов. Полиция конфисковала находя щиеся в каютах плакаты с надпися ми яа русском языке и наложила на ипитана крупный штраф за, якобы, «роизведепную им «выкачку псф- ® » , чего в действительности не было. / Япокские самолеты йомбагдириот китайские города ВЭЙПИП. б. По сообщению ки тайской печати, войска Де Вана и •оейка Манчжоуго снова произвели «таку на Байлипмяо, но, потерпев по ражение, отступили от Байлннмяо ва 30 километров. В течение двух дней манчжуро-монгольские войска поте ряли 500 человек. Японские саѵоле- ты ^ декабря бомбардировали Бай- явшмо, Таолнн я Синьхэ. вил председателю лондонского коми тета по вопросам невмешательства в дела Испании лордѵ Плимуту письмо с предложением пемедленпо принять ме^ы т то т т этой пптж формы вме шательства в дела Испании. Тов. Майский ппетложил распро- сттнип . обязательства по соглаше нию о невмешательстве, а также на печенный тонттохт, па посылку «до бровольцев» в Испанию. , ------- Ѣ ------- • Германия вводит пайки и карточки БЕРЛИН. 4. Официально сооб щается о возобновлении с 1 января 1937 года пайкового распределения жиров в Германии. Как и прошлую зиму, чтобы избегнуть прямого вве дения карточек, столь памятных на селению по голодным годам в перпод мировой войны, будет прпменепа сп- стеиа прикрепления населения к оп ределенным магазинам. В этих мага зинах по спискам прикопленных покупателей будет производиться распределение продуктов. Одновременно сообщается, что .на иболее^дешевый и очень распростра ненный в Германии заменитель мас ла маргарин — вовсе изымается из свободной продажи и будет рас пределяться лишь по специальным карточкам. Норма выдаваемого мар гарина в год установлена от 7 де I 70 килограммов. Расширение хозяйства „Полярной звезды" 2 декабря состоялась передача совхоза «Полярная звезда» (лавна) в систему Мурманского отделения Севморпути. Управление Севморпути предпола гает превратить совхоз в осиовную базу снабжения живым скотом су дов, отходящих в Арктику. Совхоз будет также снабжать молоком и мя сом рабочих строящегося судоремонт ного завода Севморпути. Стадо дойных коров в совхозе бу дет увеличено в будущем году до 100 годов. На 30 свиноматок уве личивается стадо свиней. Будет построен новый скотный двор на 50 голов. Предполагается в будущем году освоить под посевы 100 гектаров болотной площади. Под пастбища будет расчищено 26 га и под огородные культуры 6 га. В будущем году совхоз даст 216 тысяч литров молока и 17 тони сви нины. Теплично-парниковое хозяй ство совхоза будет круглый год да вать зелень и овощи. ДИРЕКТОРА ТОЖЕ ДОЛЖНЫ УЧИТЬСЯ ФОН у (Факультет -кобого назна чения) поручено подготовить дирек торов предприятий треста «Мурман- рыба» к^сдаче техминимума. Для товарищей, находящихся нз но 5 е- режье, организовано заочное обуче ние и консультация с преподавате лями. Но, оказывается, директора никак не ^ могут паіітп свободное время. Особенно перегружены т. Стар (Сай да-губа), Белков и Комиссаров (Порт-Владимир). Из 12 заданий, нежеланных им, тт. Стар и Ко миссаров не выполнили пн одного, а тов. Белков за 7 месяцев выполнил только одно задание. КИСЕЛЕВА. ОТДЕЛЕНИЕ СЕЛЬХОЗБАНКА В МУРМАНСКЕ 5 октября 1936 годз Ленинград ский Облисполком вынес решение о том, чтобы «в целях лучшего обслу живания по л ин и и Сельхозбанка колхозов округа, открыть к 1 декаб ря сего года окружное отделение Сельхозбанка». Это решение выполнено. Окружное отделение Сельхозбанка уже " при ступило к финансированию и креди тованию колхозов Мурманского ок руга. Насколько важно было открытие в Мурманске Сельхозбанка видно нэ того, что в 1937 г. только по од* кнм рыболовецким колхозам намечен п.тзн капиталовложений в размере свыше 4 млн. рублей. Если к этому прибавить капиталовложения сель скохозяйственных артелей, Кольского зверосовхоза, Мурманской МТС, Ры- бзксоюза, ветстроительства по ли нии ОкрЗУ, а также средства, от пускаемые государством на ликвида цию бескоровности среди колхозни к а , то план капнг.і.ті: і!.:ожшій ѵ н р - личится еще на несколько миллион нов рублей. Сельхозбанк должен не только вы дать деньги колхозу, но и научить Правильно П.Т.’.НЧ )J;>aTo фнн ін" 1 «, ч.'аРильно их хранить и расходовать. П В ЭТОМ Т О .Ь К Іі.І П О М О Ч Ь <>CJH*? l T £ i * H - ность колхоза и сельсоветов. Первые дни работы отделения Сельхозбанка показывают, что созда ние его в Мурманске было крайне необходимо. И с помощью обществен ности Мурманское отделение Сель хозбанка выполнит возложенные него задачи. Управляющий Мурманским отделением Сельхозбанка ГОЛУБЕВ. на Конкурс на лучшее исполнение произведений А. С. Пушкина В связи с исполняющейся сто.тет- пей годовщиной со дня смерти ве- ;Ч • ;уѵ; .-.-.у •• j л>:• у ;;л:-ѵ. :.ж| — . ' чЩ M;uo еще снега в тувдре. Пере-, роги пин пешком, чтобы облегчить меппая погода последних дней затя- оленям пѵть. гпБзет установление зимнего пути. Охотники ‘ привезли и <цали Лен- Но из отдельпых селений глубокой пушнине свою осеннюю добычу, тундры уже приезжают в Мѵрмапск Взамен они закупили порох, дробь, па оленях первые гости. патроны. Ha-днях пз Пюванкюля, Кольского 4 декабря из Тернберкп на двух района, приехали олепеводы-охотни-. упряжках оленей приехал Григорий ки б]іатья Мошниковы Петр и Коп- Димитриев, член товарищества «Са- ществѵ «Саам» за четыі>е почтовых рейса ме:кду Териберкой и Мурман-, введений; литераторы и поэты ___ ликого русского поэта Александра Сергеевича Пушкина, редакция газе ты «Полярная правда» и Дом куль ту ры им. Кирова об'являют конкурс на лучшее исполнение произведений поэта и/м произзедений о нем. Принять участие в копкѵрсе при глашается вся художественная само деятельность гор. Мурманска и окру га, в том числе самодеятельность Дома культуры, 'коллективы ц оди ночки по всем видам пскусстра: чте цы и декламаторы — художествен ное чтение прозы и стг/хов; теат ральные коллективы и драмкружки— постановки драматических произве дений, инсценировки и т. д.; пев ЦЫ исполнение романсов н арий пз опер на тексты Пушкина; музы канты — исполнение музыки, на- ппсанпой па тему пушкинских про- стантпп, охотпик Лука Глухих. Еха ли пять дней. В пути ле раз ломз- ам». лпсь 1 .2 0 0 рублей в месяц уплачивает ском. Димитриев ехал нормально — два дня. Забрав| почту, оп в тот же день выехал из Мурманска. Ан. КАШИРЦЕВ. исполнение своих произведений о Пушкине; художники, скульпторы, • * * озпп. Значительную часть до- окружное управление На снимке: Григорий Димитриев со своими упряжками перед отправ- коп в первый рейс по почтовому связи токари - 1 тракту. ставлятот свои рисунки и картины, иллюстрирующие произведения Пуш кина, его портреты, скульптуру, и т. д. Общегородскому конкурсу, кото* рый устраивается в Доме культуры 9 и 10 февраля 1937 года, должны предшествовать пушкинские вечера, пз предприятиях, в организациях и школах. На этих вечерах отбирают ся лучшие исполнители для участия в общегородском конкурсе. Предприятия ведут подготознтель- пую работу с 1 декабри 1936 годз по 15 января 1937 годз. В течение этого времени методический дабинет Дома культуры консультирует и да ет укззания по проведению вечеров на местах. Вечера на предприятиях проводят ся местными комиссиями с 15 япва- * ря но 1 февраля 1937 года. Лучшие исполнители общегород ского конкурса будут премированы. Создан специальный премиальный резцы по дереву — готовят и вы- | фонд в размере 5 тысяч рублей. СВОДКА УЛОВА ТРАЛОВОГО ФЛОТА 7 Декабря 1936 года (в центнерах сиѵча\ З а ДОМ КУЛЬТУРЫ IMN I 6. Н. КИРОВА Ленингр. Госуд. Большой Драматический театру » ц и м^горького (филиал) О д е н а б р я М ГОРЬКИЙ В Я С С Л Ж Е Л Е З Н О В Я Постаиовка В. Ф Дуди на Начало ровно в 8 час. вечера. Билеты продаются __________ Все справки по телефону 4-14 КИНО-ТЕАТР „СЕВЕРНОЕ СИЯНИЕ” Абонентный отдел (ГЭС мергни, временно до пуска извещает вгех своих абонентов, что в снл ан с большим дефицитом электро- Тулонской ГЭС ВОСПРЕЩАЕТСЯ €8 ДЕКАБРЯ С. Г. ПОЛЬЗОВАТЬСЯ БЫТОВЫМИ ПРИБОРАМИ А Э Р О Г Р А Ц декабря . ’ЛГ,у, ПОСЛЕДНИЙ ТАБОР Начало сеансов 7-сО, 9, Ю-сО час. вечера. ЛЕНОНОГИЗ'у Д>р«к*ия ОГЭЗ. Мурманск# Ггр ,. м ВЧЩб) >рг>оят *т. Виг ку Дениса Сеігі-вина, Ша- мльексго Грипр я *лв с8ндров»ча Пела ею Григорьевну. Огц- ятш Еф-ив Осяііов» не. Куклева Фе iUS-32 «НІаЙлоіИН», Н>Гор-Як ПіЛіГіЮ Аав/ааиу, Истівику Феодосию В* маьавиу, В ротона Василия Степане ча, Никвиава #яе»ся>др> С^апаио* ■■.Абраивигвва Ѳаснлия Титав^ча и яарава Василия Нм>ал»авича мйти ? Го^ “ ВКЩб>к I А*ОМ. д 27), Городской отдел нгрсдвогообразован» ^организует месвчныі Н У р С К і д о ш к о л ь н ы х _ РАБ0ТМИК0В Желагщне поступить на курсы должны ныеть обрваоь&нне не нн же 7-ми л< тки и возраст от 18 ти лет. Курсанты обес ечнвают я сги- пенднів. П|>ием ва в.іеннй произво д я т 'я в ГирОНО с >0 ти до 4 ч. 30 м. 1—3 Пр. Ленина 37. Судоремонтный зявод треста „МурманрыОа*4 П Р И Н И М А Е Т — - работ Г Г * и*цввг7 кіхД отпмГвѵ °р,а>' изацчй на "роизводст.о реиоитимх «•их изделий по следующей форма: ° Р°Д8 П° г0Ввк- жваЯмЬ,« " "Р«- тр* Лѵ* т Я эая і* г п . б у х г а л т е р а * Обращаться: ул. Р ьк гва 12. т 2 - 1 4 ____________________ 1—1 И Ю Ф Е Р М Т Р Е Б У Ю Т С Я .Скорой помощи** Алрес. Ул. Шмндта, дом. 13. 1—і КОМНАТА XIZIV/'ZISZ тел. 7—35. В flCKflFF КВЯРТ РУ 3 комнаты “ „ Г и ГС У-Л.-ТВ». в пентре т 2 - "о*вН,,Ю На Мур“ анск звоввть Н .V н. п. Наимено°анне деталей, нзд-лпй. К-во f u l f i l . ! О А CL Р* - с; о Н й І Р в о жS a l l I g l ' s s x £ - > « ш т у * о £ - s = S 2 5 2. я 3 а аsа. Машинистка Г|аді-ьяя 2 \ опытная требуется обращаться Л»-нин- 3 - 1 СЧЕТОВОДЫ ЭС лли Запвкп представлять в двух экземпляпях т> — позднее 5 декабря с. г. После у,са“ н ^ ? о сп ® с к а з о в заподв но ае будут указанного срока заявки приниматься Организапни. не давшие своеппеыеннп . л о г ом р , будут лишены « « « « . „ „ J е л ! " __________________________________________________ ДИРЕКЦИЯ . П р а в л е н и е а р т е л и „М у р и ів еЙ -1РІІРТПСЛП » в у к г . п т . . Тг«- " Р„0 ” . Д0В0ДНТ д о с в в Д0 НИЯ, ЧТО !” I иО иД Г у . Т я м>р крб ЛЬ- “ ............ **|»пмім Гото ннсти 1-е I ®нае О Лета по СиГлашснии, у я ........... ............ .......... 1 Самсйліва, 13. * • ср чн ■ требукш-я абі н>>итв> му • тле^у кнкас ато .. K«.fl работы. Но Оюлихо пр^д тавлнть рекомен дацию Обращаться лично к вавед. ао. отделим. 4U.0UU 10 11 40.000 30.000 40.000 40.000 28.000 37.000 40.000 40.000 4аооо 12 З'МЮО 13 35 аю 14 4'ЛІХЮ, 15 26.000 16 28.000 40.000 17 18 19 20 21 22 34418.4 525 9,3 18156.9 1-8052.2 .5565 1 ; 2 /лч 2 :-4084 О 34577.4 32851.0 Зл()8,5 305 4 9 1018 31 04,7 88.9 о65И-8 9 . 3 23697.3 I 94 8 3523.0 [ - 268<’Ь,5 3280 ,2 86.0 перех 233 81 3 О 251 93 8 в п- рт 234 V51 перех. 269 *8 9 9 ?31 8і 5 в порт 202 92 1 0 ^49 85 7 перех. 229 82.1 в «орт 252 0,21 81 О О 22 перех 2 7 180 212 232 188 42 «Ж 432?8'42:??бПе,еХ- ^4125ІОО24514,1 98°0 22 | й? 25 000 233ISO чч ^ Пе1,ех* 7,5 125.000 1(Я;6 ».4 в 1.2 в порт 133 SSS'iSi ™ L6 *ss&в** ж 40.000 31771,2 ' 79.4 0 241 27.000 16481.9 61,0 в порт 184 о 15! 22.83,4 IIи,9 ■порт 171 Зи.оОО 21MD.3 6Я.5 в мор г 17) 40ХНЮ с5043,0 87.6 в порт 234 25D00 19726.9 77.4 в іюрт 196 25000 18220.2 72.8 nepJx 192 30.000 30546,0 101 8 . Р 250 25.000 30н26..і 123 7 1 0 2 3 5 25.000 22889.6 91 5 в порт 221 25.000 15679.7 62.71 14 і :52 учебн 128о2.6 — 9 1202 чУ I 1 6 9 8 9 9 5 6 6 в п о р т 158 ■70 117.9 93 7 перех 196 72 36ООО 318Р5.4 t 8 . 1 пеі>ех 227 О *, 174 25 58 59 60 01 62 63 64 65 68 67 6 » 69 95 9 в " 0рт 205 73 25.000 198 п.6 78 9 ■Пнгт 101,3 в П°РТ 239 ‘ 0(ХЮ ‘ 28 4 .000 »8 5 ».000 34 JO..KX) 38 25.000 ГОРЗДРАВОТДЕЛ п, " ,L Eи„А„»л Щйі.Нв u o у л . Ц ^ і ф иою ьо в № 10 d . ві е закіиы ___ _ вояб. я, не выкупленные в**теѴнНие , де»-ятн лн«*й с момента на тпнщрй пубінкацни , будут реалиаквины. Справка I о телефону 3 — 60 д^а ” у " « 6 .ЛД!,“ С: К" ЬТУІ>"“ » 3 - 1 3—1 ПРАВЛЕНИЕ. ПОХИЩЕННУЮ 1 ». Тм . р м а н ю /е 4-71. Гм . 4 лекабря с/г. у ~ - агента • о. с т р а н м чіяГл." 4B"T,,H,IH **У*> книжка о. * 318.151 по л» 3< ь 0 7 5 с е р А с ч ^ т . т ь н е д І с т в ^ т в л ь н о в . 3 — I М ЕХАНИЧЕСКАЯ М АС ТЕРС КАЯ • • • Принимает в ремонТ арифмометры , п иш ущ и е м а ш и н к и , ВЕЛОСИПЕДЫ И Т. П. Ленинградская 17. Тм. 2-97 2 эв. смфатяэя 2-20 Тм. ^а«мтара «и 7-40. Tw iw p i*** 88 42 48 49 50 Б 1 62 4UUOO 29355.5 , 73 3 О ‘9477.1 - 8 - 9 30635.1 102 0 36 220 7,7 1 88 3 в пор 3771,.8 174 77 30.000 23338 3 77.4 в порт 204 п а 171483 74 5 в порт ібЗ 245 79 25.000 I9.37i.0l 77 5 в порт 192 237 80 , 25.000 10741.2 I 42.9 пГет!* \ к І .48 ; 81 I 40.000 35490 8 8 7 І в noS ' 229 1 о?! I I 5 000 ^ 295*0 93,2; О Р 1225 30.000 315605 105 2 вп о^ т 8 5 0 31 23.000 23.000 30.000 V3.000 225 219 »4 22.000 £5 56 57 25.000 26.000 25.000 .4498 0 174 8 I 6 125.6 29502 5 19033 8 1»6 5 9 227 6 0 27 I 125 — в порт 4« 98,3 перех. 2^5 I' 30 82.7 0 139 j 41 23659.3 J 08 ,fi в порт 218 43 3 4 1 • .8 I 13,7 в орт 58 [ 44 14« 0.1 5,4 0 1 41 45 14176.4 56,7 в порт, 172 || 48 7мв • начала года • • • • IV «влртаяа ■ ■ я месяца 7 декабря П о і с к о в ы ѳ т р а у л е р ы — в порт 195 — в порт 189 — 5 265 — 9 271 — в порт 192 — nejiex, 209 . 1.708S3I цент. . 21П.290 9 . 22310 . 283 — 217005 — 20017.8 — 3770.2 — 30539.1 — 20870.9 — 17с09,5 * » И >■ 10 чае. в декабря и тм у а ірм ПРНМВЧЛНИЕ: ж„ряим ш р от ом ш * * , м м леро в , вы п о л н и вш и х годовой п л а н . тР<ф « И - * «Пмйрнм -у щ ц ■ __________ А. м. АНДРЕЕВ. • * « « п я м , м . . Тм 91. Заказ 3935. Упал. Леноблпрмп па МдаяГ •«Ругу № 935.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz