Полярная правда. 1936, декабрь

КОНСТИТУЦИЯ (основной закон) Союза Советских Социалистических Республик (Окончание) Статья 74. Народныо Комиссариаты СССР являются ели общесоюзными или союзно-республиканскими. Статья 75. Общесоюзные Народные Комиссариаты ру­ ководят порученной нм отраслью государственного уп­ равления на всей территории СССР и л и непосредствен­ но е ли через назначаемые нм і органы. Статья 76. Союзпо-республнканские Народные Комис­ сариаты руководят порученной пн отраслью государ­ ственного управления, как правило, через одноименные Народные Комиссариаты союзных республик и управ­ ляют непосредственно лишь определенным ограниченным числом предприятий по списку, утверждаемому прези­ диумом Верховного Совета СССР. Статья 77. К общесоюзным Плродным Комиссариатам относятся Народные Комиссариаты: Обороны; Иностранных дел; , Внешней торговли; Путей сообщения; Связи; Водного транспорта; ТяжелоК промышленности; Оборонной промышленности. Статья 78. К союзно-республиканским Пародпым Ко­ миссариатам относятся Народные Комиссариаты: Пищевой промышленности; Легкой промышленности; Лесной промышленности; • Земледелия; ' ? Зерновых и животноводческих еовхозов; ? Финансов; Внутренней торговли; Внутренних дел; I Юстиции; I Здравоохранения. Г Л А В А VI. Органы государственного управления союзных республик Статья 79. Высшим исполнительным і распоряди­ тельным органом государственной власти Союзной республики является Совет Народпыі Комиссаров Со­ юзной республики. Статья 80. Совет Народных Комиссаров Союзпой рес­ публики ответственен перед Верховным Советом Союз­ ной республики и ему подотчетен, а в период между сессиями Верховного Совета Союзной республики — пе­ ред Президиумом Верховного Совета Союзпой республи­ ки, которому подотчетен. Статья 81. Совет Народных Комиссаров Союзпой респу­ блики издает постановления и распоряжения па ос­ нове іг во исполнение действующих законов СССР и Со­ юзной .республики, постановлений и распоряжений Со­ вета Народных Комиссаров СССР и проверяет их испол­ нение. /р Статья 82. Совет Народных Комиссаров Союзпой респу­ блики имеет право приостанавливать постановления и распоряжения Советов Народных Комиссаров автопом- оых республик и отменять решения и распоряжения исполнительных комитетов советов депутатов трудящих­ ся краев, областей и автономных областей. Статья 83. Совет Народных Комиссаров Союзпой республики образуется Верховным Советом Союзной республики в составе: Председателя Совета Народных Комиссаров Союзпой республики; Заместителей председателя: Председателя Государственной плановой комиссии; Народных Комиссаров: Пищевой промышленности; Легкой промышленности; Лесной промышленности; Земледелия; ; Зерновых и животповодческнх совхозов; Финансов; . Внутренней торговли; Внутренних дел; Юстиции; Здравоохранения; Просвещения; Местной промышленности; Коммунального хозяйства; Социального обеспечения; Уполномоченного Комитета заготовок; Начальника Управления по делам искусств; Уполномоченных общесоюзных Народных Комиссари­ атов. Статья 84. Народные Комиссары Союзпой республики руководят отраслями государственного управления, вхо­ дящими в компетенцию Союзной республики. Статья 85. Народные Комиссары Союзпой республики идаю т в пределах компетенции соответствующих На­ родных Комиссариатов приказы и инструкции на осно­ вании и во исполнение законов СССР и Союзной респуб­ лики, постановлений и распоряжений Совета Народ­ ных Комиссаров СССР и Союзпой республики, приказов я инструкций союзно-республиканских Народных Комис­ сариатов СССР. Статья 86 . Народные Комиссариаты Союзной респуб­ лики являются союзно-республиканскими или республи­ канскими. Статья 87. Союзно-республиканские Народные Комис­ сариаты руководят порученной им отраслью государ­ ственного управления, подчиняясь как Совету Народных Комиссаров Союзпой республики, так и соответствующе­ му союзно-республиканскому Народному Комиссариату СССР. Статья 88 . Республиканские Народные Комиссариаты руководят порученной им отраслью государственного уп­ равления, подчиняясь непосредственно Совету Народных Комиссаров Союзной республики. Г Л А В А VII. Высшие органы государственной власти автономных советских социалистических республик Статья 89. Высшим органом государственной власти Автономной республики является Верховный Совет АССР. ' Статья 90. Верховный Совет Автономной республики избирается гражданами республики сроком па четыре года по нормам представительства, устанавливаемым Конституцией Автономной республики. Статья 91. Верховный Совет Автономной республики является единственным законодательным органом АССР. Статья 92. Каждая Автономная республика имеет свою Конституцию, учитывающую особенности Автоном­ ной республики н построенную в полном соответствии с Конституцией Союзной республики. Статья 93. Верховный Совет Автопомной республики избирает Президиум Верховного Совета Автономной республики и образует Совет Народных Комиссаров Авто­ номной республики, согласно своей Конституции. Г Л А В А VIII. Местные органы государственной власти Статья 94. Органами государственной власти в краях, областях, автономпых областях, округах, районах, горо­ дах, селах (станицах, деревнях, хуторах, кишлаках, аулах) являются Советы депутатов трудящихся. , Статья 35. Краевые, областные, автономных областей, окружные, районные, городские, сельские (станиц, дере­ вень, хуторов, кишлаков, аулов) Советы депутатов тру­ дящихся избираются соответственно трудящимися края, области, автономией области, округа, района, города, села сроком иа два года. Статья 96. Нормы представительства в Советы депу­ татов трудящихся определяются Конституциями союз­ ных республик. Статья 97. Советы депутатов трудящихся руководят деятельностью подчиненных им оргапов управлепня, обеспечивают охрану государственного порядка, соблюде­ ние закопов и охраиу прав граждан, руководят местпым хозяйственным и культурным строительством, уста­ навливают мсстпый бюджет. Статья 98. Советы депутатов трудящихся принима­ ют решепия и дают распоряжения в пределах нрав, предоставленных им законами СССР и Союзной респуб­ лики. < Статья 99. Исполнительными п распорядительными оргаиами краевых, областиых, автопомных областей, ок­ ружных, районных, городских и сельских Советов депу­ татов трудящихся являются избираемые ими исполни­ тельные комитеты в составе: председателя, его замести­ телей, секретаря и членов. Статья 100. Исполнительным и распорядительным ор­ ганом сельских Советов депутатов трудящихся в неболь­ ших поселениях, в соответствии с Конституциями со­ юзных республик, являются избираемые ими председа­ тель, его заместитель и секретарь. Статья 101. Исполнительные органы Советов депута­ тов трудящихся непосредственно подотчетны как Совету депутатов трудящихся, их избравшему, так и исполни­ тельному органу вышестоящего Совета депутатов тру­ дящихся. Г Л А В А IX. Суд и прокуратура Статья 102. Правосудие в СССР осуществляется Вер- ховпым Судом СССР, Верховными Судами союзных рес­ публик, краевыми и областными судами, судами авто­ номных республик н автономных областей, окрѵжпыми судами, спецпальпымн судами СССР, создаваемыми по постановлению Верховного Совета СССР, народными судами. Статья 103. Рассмотрение дел во в^ех судах осущест­ вляется с участием пародпых заседателей, кроме слу­ чаев, специально предусмотренных закопом. Статья 104. Верховпый Суд СССР является высшим судебным оргапом. На Верховпый Суд СССР возлагается надзор за судебной деятельностью всех судебных орга­ пов СССР и союзпых республик. Статья 1С5. Верховный Суд СССР и специальные суды СССР избираются Верховным Советом СССР сроком па пять лет. Статья 106. Верховпые Суды союзпых республик из­ бираются Верховными Советами союзных республик сро­ ком па пять лет. Статья 107. Верховпые Суды автопомных республик избираются Верховными Советами автопомных респуб­ лик сроком на пять лет. Статья 108. Краевые и областные суды, суды авто- помпых областей, окружпые суды избираются краевыми, областными или окружпыми Советами депутатов трудя­ щихся или советами депутатов трудящихся автономпых областей сроком на пять лет. Статья 109. Народные суды избираются гражданами района па основе всеобщего, прямого и равного избира­ тельного права при тайном голосовании — сроком на три года. Статья 110. Судопроизводство ведется па языке союз­ пой или автономной республики или автопомной обла­ сти с обеспечением для лиц, не владеющих этим языком, полного ознакомления с материалами дела через пере­ водчика, а также права выступать па суде на родном язьтке. Статья 111. Разбирательство дел во всех «удах СССР открытое, поскольку законом не предусмотрены исклю­ чения, с обеспечением обвиняемому права на защиту. Статья 112 . Судьи независимы в подчиняются только заковѵ. Статья 113. Высший надзор за точным исполнением закопов всеми Народными Комиссариатами и подведом­ ственными им учреждениями, равно как отдельными должностными лицами, а также гражданами СССР- воз­ лагается на Прокурора СССР. Статья 114. Прокурор СССР назначается Верховным Советом СССР сроком на семь лет. Статья 115. Республиканские, краевые, областпыѳ прокуроры, а также прокуроры автономпых республик и автономных областей назначаются Прокурором СССР сроком на пять лет. Статья 116. Окружные, районные и городские проку­ роры назначаются прокурорами союзпых республик с утверждения Прокурора СССР сроком па пять лет. Статья 117. Органы прокуратуры осуществляют свои фупкцип независимо от каких бы то пи было меЬтных органов, подчиняясь только Прокурору СССР. Г Л А В А X. Основные права и обязанности граждан Статья 118. Граждане СССР имеют право на труд, то- есть право па получение гарантированной работы с оп­ латой их труда в соответствии с его количеством и ка ­ чеством. Право па труд обеспечивается социалистической орга­ низацией народного хозяйства, пеуклоппым ростом произ­ водительных сил советского общества, устранением воз­ можности хозяйственных кризисов и ликвидацией безра­ ботицы. Статья 119. Граждапе СССР имеют право на отдых. Право на отдых обеспечивается сокращением рабочего рпя для подавляющего большинства рабочих до 7 ча­ сов, установлением ежегодных отпусков рабочим и слу­ жащим с сохранением заработпой платы, предоставле­ нием для обслуживания трудящихся широкой сети са­ наториев, домов отдыха, клубов. Статья 120. Граждапе СССР имеют право па матери­ альное обе"печепие в старости, а также — в случае бо- лезнн и потери трудоспособности. Это «право обеспечивается широким развитием соци­ ального страхования рабочих и служащих за счет госу­ дарства, бесплатной медицинской помощью трудящимся, предоставлением в пользование трудящимся широкой сети курортов. Статья 121. Граждане СССР имеют право па образо­ вание. Это право обеспечивается всеобще-обязательпым на­ чал!,пым образованием, бесплатностью образования, включая высшее образование, системой государствен­ ных стипепдий подавляющему большинству учащихся в высшей школе, обучеппем в школах па родпом языке, организацией на заводах, в совхозах, машинотракторных станциях и колхозах бесплатпого производственного, тех­ нического и агропомического обучения трудящихся. Статья 122 . Женщине в СССР предоставляются рав- пые ппава с мѵжчип^й во в'’ ех областях хозяйственной, государственной, культурпой и обществеппо-политнче- скогі жизни. Возможность осуществления этих прав женщин обес­ печивается предоставлением жепщине равного с мужчи­ ной права па труд, оплату труда, отдых, социальное страхование и образование, государственной охрапой ин­ тересов матери и ребенка, предоставлением женщине при беременности отпусков с сохранением содержания, широкой сетью родильных домов, детских яссль и са­ дов. Статья 123. Равноправие граждан СССР, независимо от их піцпіональпости и расы, во всех областях хозяй­ ственной. государственной, культурной и общественно­ политической жизни является непреложным законом Какое бы то ни было прямое или косвенпре ограни­ ченно прав или, наоборот, установление прямых или косвенных преимуществ граждан в зависимости от их ра­ совой п пациопалыюй принадлежности, равно как вся­ кая проповедь разовой или национальной исключитель­ ности, или иепавнети и пренебрежения — караются за­ копом. Статья 124. В целях обеспечепия за граждапачи сво­ боды совести церковь в СССР отделепа от государства и школа от церкви. Свобода отправления религиозных культов и свобода аптпрелигпозпой пропаганды при­ знается за в^емч гражданами. Статья 125. В соответствии с интересами трудящих­ ся и в нолях укрепления социалистического строя гра­ жданам СССР гарантируется законом: а) свобода слова, б) свобода печати, в) свобода собрапнй и митипгов, г ) свобода уличных ше-твий и демонстраций. Эти права граждан обеспечиваются предоставлением трудящимся и их организациям типографий, запасов бу­ маги, общественных здапий, ѵлпп, средств связи и дру­ гих материальных условий, необходимых для их осу­ ществления. Статья 126. В соответствии с интересами трудящих­ ся и в гелях развития оргапнзапиоппой еамѳдеятолыюсти и политической активности пародпых масс граждапам СССР обеспечивается право об’единепия в обіцествѳпныо организации: профессиональные союзы, кооперативные объединения, организации молодежи, гпортивние и обо- роппые. организации, культурные, технические ■ науч­ ные общества, а папболее активные и сознательные граждапе из рядов рабочего класса и других слоев тру­ дящихся об’еднпяются во Всесоюзпую коммунистическую партию (большевиков), являющуюся передовым отрядом трудящихся в их борьбе за укрепление и развитие со­ циалистического строя и представляющую руководящее ядро всех организаций трудящихся, как общественных, так н государственных. Статья 127. Гражданам СССР обеспечивается непри­ косновенность личности. Никто не может быть подверг­ нут аресту иначе как по постановлению суда или с санкции прокурора. Статья 128. Пеприкогп^вепінѵть жилища граждан в тайна переписки охраняются законом. Статья 129. СССР предоставляет право убежища ино­ странным гражданам, преследуемым за защиту нпторо- сов трудящихся, или научную деятельность, или нацио­ нально-освободительную борьбу. Статья 130. Каждый гражданин СССР обязан соблю­ дать Конституцию Союза Советских Социалистически! Республик, исполнять ваконы. блюсти дисциплину труда, честно относиться к общественному долгу, уважать вила социалистического обще Статья 131. Каждый гражданин СССР обязан беречь т укреплять общественную, социалистическую собствен­ ность, как священную и неприкосновенную основу <s>- ветского строя, как источник богатства и могуществе родины, как источник зажиточной и культурной жизнв всех трудящихся. Лица, покушающиеся на общественную, социалисти­ ческую собственность, являются врагами народа. Статья 132. Всеобщая воинская обязанность является закопом. Воинская служба в Рабоче-Крестьянской Красной Ар­ мии представляет почетную обязанность граждан ССС^ Статья 133. Защита отечества есть священный дож* каждого гражданина СССР. Измена родине: парушепцв присяги, переход на сторону врага, нанесение уіцер& военной мощи государства, шпионаж — караются д а всей строгости закона, как самое тяжкое злодѳяннв. Г Л А В А XI . . Избирательная система Статья 134. Выборы депутатов во все Советы дену-» татов трудящихся: Верховный Совет СССР, ВерховпБ» Советы союзпых республик, краевые и областные Сойо­ ты депутатов трудящихся, Верховные Советы автоном­ пых республик, Советы депутатов трудящихся автопом­ ных областей, окружные, районпыо, городские и сед>- ские (станицы, деревни, хутора, кишлака, аула) Советщ депутатов трудящихся, — производятся избирателям! па основе всеобщего, равного и прямого нзбирательнцте нрава при тайном голосовании. Статья 135. Выборы депутатов являются всеобщим!: все граждане СССР, достигшие 18 лет, независимо оу расовой и национальной принадлежности, вероисповедг*- пия, образовательного ценза, оседлости, соцпалыпщ» происхождения, имущественного положения и прошлом деятельности, имеют право участвовать в выборах дм* путатов и быть избранными, «а исключением умалише»- пых и лиц, осужденных судом с лишением избирателе- пых прав. Статья 136. Выборы депутатов являются равными каждый граждапин имеет одип голос; все граждапе узС*» ствѵют в выбораі на равных основаниях. Статья 137. Женщины пользуются правом избирать и быть избранными наравне с мужчинами. Статья 138. Граждапе, состоящие в рядах Красно® Армии, пользуются правом избирать и быть избранным* наравпе со всеми гражданами. Статья 139. Выборы депутатов являются прямым® выборы во все Советы денѵтатов трудящихся, начиная от сельского и городского Совета депутатов трудящихся вплоть до Верховного Совета СССР, производятся ір а я^ данами непосредственно путем прямых выборок. Статья 140. Голосование при выборах депутатов Лв* ляется тайным. Статья 141. Кандидаты при выборах выставляются по избирательным округам. Право выставлепия кандидатов обеспечивается за (й5- ществеппыми организациями и обществами трудящихсж коммунистическими партийными организациями, профс&* сиопальнымн союзами, кооперативами, организациям молодежи, культурными обществами. Статья 142. Каждый депутат обязан отчитываться перед избирателями в своей работе и в работе Совет* депутатов трудящихся м может быть в любое время о-ф* ввап по решению большинства избирателей в устанВм* ленпом законом порядке. Г Л А В А X I I . Герб, флаг, столица Статья 143. Государственный герб Союза Советским Социалистических Республик состоит нз серпа п молота па земном шаре, изображенном в лучах солнца и обрам­ ленном колосьями, с надписью на языках союзных рво- публик: «Пролетарии всех стран, соединяйтесь!». На­ верху герба имеется пятиконечная звезда. Статья 144. Государственный флаг Союза Советски ' Социалистических Республик состоит из красного поло*, пища, с изображением на его верхнем углу у древБа золотых серпа н молота и над пими красной пятикопе*- пой звезды, обрамленной золотей каймой. Отношение шм^ рипы к длипе 1:2. Статья 145. Столицею Союза Советских Социалист»» ческиі Республик является город Москва. Г Л А В А X I I I . Порядок изменения Конституции Статья 146. Изменение Конституции СССР произвол дптся лишь по решению Верховпого Совета СССР, при­ нятому большинством не монее */* голосов в каждой нм его палат. 7 Президиум чрезвычайного VIII В с е сою зн о го с ' е зд а Сгветов С ою з а Советских Социалистических Республик И. Айтакпщ. И. Акулов . A . А н д р е е в . Ю. Ахуч-Бабаеш. B. Блюхер . C. Буденный. К. Ворошилов. Н. Ежов. А. Ждан о в . J1. Каіанович . М. Калинин. А. Киселев. С. Косиор. М. Литвинов. П. Любненко . Мм«оэ, кр-апь. В д ом б р 1 Ш явд*. A. Микоян.. B. Молотов. Г. Мусабеков. Г. Орджоникидзе » Г. Петровский. П. Постышев. А. Рахимбаев . Я . Рудзутан . И. Сталин Д . Сулимое . Н. Хрущев. A. Червяков. B. Чуборь. Н. Шверник. Р . Эйхе.