Полярная правда. 1936, декабрь

Hi 303 (3067) 31 декабря 1936 г. П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А 3 Фото Вакатова. На железнодорожном транспорте М А Ш И Н И С Т Ы - Б Р А К О Д Е Л Ы На. основе решения Т>бкома ВІШ(б) ста хода, застревающий па стапци- пленум Мурманского Окружкома ях из-за нагона пара в пути, — ВКП(б) вскрыл грубейшие ошибки я остался верен своим позорным недостатки в-работе Мурманского же- «традициям». Пушкинская выставка в краевом уголке Рыбокомбината. МУРМДНСКУ-СВОИ АЭРОКЛУБ Вызов менжпнпев нашел широкий зацип поддержали горячий порыв мо- отклик среди трудящихся Мурман­ ска. Более 400 заявлений поступи­ ло в Окрсовет Осоавиахима от юно­ шей и девушек, желающих обучать­ ся авиационному делу’. Такой же от­ клик на призыв менжинцев встретил и у молодежи Кировска н Мончегор­ ска. Некоторые хо^йственные органи- лодежн. Администрация «Кольстроя» выделила Мончегорской организации Осоавиахима средства на покупку учебного самолета и двух плаиеров. Управление Мурпнщестроя пообеща­ ло приобрести самолет и планер. Но только аэроклубы имеют право на приобретение самолета. Н Мур­ манск должен иметь свой аэроклуб. лезнодорожного узла, наметил пути к решительному улучшению работы. Руководители всех служб узла да­ ли обязательство быстро исправить недочеты. Однако факты, особенно среди паровозников, говорят о том, что настоящей большевистской борь­ бы за выполнение решений Обко­ ма ВКП(б) и пленума Окружкома ВКП(б) командиры и работники па­ ровозного депо и отделения еще не развернули. Опоздания поездов, несоблюдение правил технической эксплоатацпи — вот, чем характерны последние дни декабря. ; 27 декабря ускоренный поезд Л1: 625 на перегоне Мурманск— Пмандрз опоздал на 2 часа 14 ми­ нут. Машиипст Винокуров система- тничеекк не выдерживающий скоро- і С опозданием водят поезда маши­ нисты Арзамасцев и Бурмистров. 28 декабря поезд Л° 625 Бурмистров привел в Имандру с опозданием на 1 час 58 минут. «Рекорд» безобразной работы по­ ставил матиниист Ковригин. 28 де­ кабря он вел на Имандру поезд Л" 912. Иа перегоне Тайбола— Кица произошел обрыв. На следующем пе­ регоне Кица— Лопарская обрыв пов­ торился. Пз-за обрывов и задержек при скрещениях составов поезд опоз­ дал до Имандры на 11 час. 15 ми­ нут. 29 декабря машинист Богданов на­ рушил правила технической эксплоа­ тацпи. На станции Кица он проехал закрытый входной семафор. Только Паровозы систематически выходят из ремонта с опозданием и задержи­ вают вагонные составы. 27 декабря, из-за позднего выпуска паровоза Л'і 70524 иа 3 часа задержался цоезд Л? 905. Ничего не делают руководатетн депо и отделения для максимального внедрения тощих углеі. Обязатель­ ство старого машиниста Смоляка,— освоить тощие угли, — ие подхва­ чено другими машинистами. За ос­ воение тощих углей в паровозной службе не борются, прикрываются оппортунистическими ссылками на, якобы, плохое качество топлива. Начальник паровозного депо тоѵ Куба*, начальник отделения тов. Во­ робьев, партийные и профсоюзные органзации паровозной службы, должны сделать все выводы из тре­ вожных фактов последних дней и по-деловому организовать Стаханов- ПИСЬМА ТРУДЯЩИХСЯ Три года не дают О пловучей нультйазе и безответственных строителях Окруліной комитет партпп обязал Рыбакколхозсоюз построить для об- -служпванпя колхозников побережья пловучую культиазу. Сстроптельство надо было закопчить в июле. Про­ шел декабрь, а техническая готов­ ность пловучей базы составляет все­ го лишь 40 процентов. ■Кто виноват в срыве строитель­ ства? Виновных надо искать в пер­ вую голову в Рыбакколхозсоюзе. От­ ветственным за строительство был вы­ делен заведующий сектором тов. Пав­ лов и директор конторы снабжения тов. Сазонов. Отроить начали, а чертежей и ма­ териалов не было. Предполагалось переоборудовать лихтер-факторию «Пищевик». Сазонов пригласил для изготовления проекта некоего Янков­ ского, не имеющего квалификации и уволенного за срыв государственного строительства. Янковский за проект получил шесть тысяч рублей, но чертежи оказались непригодными, хотя их .и пропустил инспектор ре­ гистра Лукьянов. Строить начали по негодным чертежам. Сазонов решил исправить положение н нашел второ­ го приятеля Грабуха, который взял­ ся исправить все недочеты. Грабуху уплатили тысячу рублей. Через две недели и этот чертеж был признан негодным. Сазонов нашел третьего и тот тоже ничего не мог исправить в проекте. Пришлось чертежи переделывать заново п уплатить инженеру Сусло­ ву 2.794 рубля. Чехарда с состав­ лением проекта продолжается до енх пор, а строительство не движется. При таком безответственном отноше­ нии база будет готова лишь к кон­ цу 1937 года. Отпущенные средства, в сумме 250.816 рублей ша перео­ борудование культбазы расходуются не по назначению. За позорный срыв (важнейшего строительства виновные должны от­ ветить. С. ДАНИЛОВ. случайность предупредила крушение, скую работу паровозников. Много безобразий в самом депо. ' Р. Т. • • Д В Я С Р А В Н Е Н И Я ЕСТЬ ЧЕМ ГОРДИТЬСЯ * (На собрании в колхозе яТуломат) В красном уголке колхоза «Туло- дойных, но у нас еще есть крупные ма» много.™дно: колхозники н кол­ хозницы собрались обсудить Сталип- •скую Конституцию. Председатель Пяйвоярвпнского -сельсовета орденоносец тов. Мурзѵ читал н раз'яснял на финском язы­ ке Сталинскую Конституцию. С большим вниманием колхозники •обсуждали Конституцию. Первым взял слово колхозник Са- арман Эрки. — Лучшие люди, избранники на­ шей Родины, — сказал он, — на •С’езде Советов утвердили Сталинскую Конституцию, в которой записано право на счастье и радость. Большие победы достигнуты под руководством нашей партии и великого Сталина. недостатки, — говорит тов. taap- ман, — заведующий МТФ. — Прав­ ление колхоза еще не приобрело ве­ сов, поэтому корм скоту дается без веса. Надо организовать труд во в.ем колхозе по-стахаповски. — Я очень рада, — заявила кол­ хозница Сорварп Мари, что наша страна имеет Конституцию, которой позавидует весь мир. Раньше жен- щппа была рабой. Теперь женщина равноправный член общества. Я ду­ маю, — нам, колхозникам, не только нужно лучше работать, но призаду­ маться и над тем, чтобы укреллять обороноспособность нашей стріиы. В случае, если враги осмелятся на­ пасть на нас мы все будем заіци- В управлении тралфлота подводят­ ся итоги работы траулеров за 1936 год. Эта то ги характеризуют работу каждого траулера в отдельности. В сухих цифрах сводок п диаграмм яс­ но выступают контуры первого ста­ хановского года в траловом флоте. Пет нужды доказывать, что в це­ лом весь флот добился неплохих ре­ зультатов по добыче рыбы. Особеапо замечательны показатели лучших пе­ редовых судов траловой флотилии и, в первую очередь, запевалы стаха­ новского движения — траулера «Киров». Решительно во всех отрас­ лях работы, по всем показателям вы­ полнения технических нормативов, «Киров» идет впереди всей флоти­ лии. Однако, наряду с прекрасными по­ казателями работы моряков слазного «Кирова» и хороших результатов других кораблей, есть более десяти судов, иеосвоивших технических нор­ мативов и норм производительности труда. В чем же причины отставания втнх кораблей? Эти причины ярко вскрываются в пекоторых сравнениях между отста­ ющими и передовыми судами. Вот результаты работы РТ-82 «Димит­ ров» и РТ-57 «Смена». Первый из них к 18 декабря выловил 38.170 центнеров, а другой к 1 декабря — только 14.827 цептнеров. Траулер «Димитров» с начала года в промыс­ ловом плавании находился 236 су­ ток, а «Смена» к 1 декабря — 173. Разница здесь еще небольшая, но она увеличивается, если последова­ тельно рассмотреть все статьи рас­ хода П|Юмыслового бюджета времени по обоим кораблям. На активную работу с тралом РТ-82 «Димитров» затратил 101 сутки, что составляет 57 проц. к об­ щему промысловому времени. Между тем РТ-57 «Смена» активно рабо­ тал с тралом только 61 сутки или 48 проц. пз общего бюджета промыслового времени. Между прочим, РТ-29 «Ки­ ров на активную промысловую ра­ боту затратил в этом году 69 проц. Эти цифры говорят уже сами за се­ бя. Траулер «Димитров» тралпровал I больше, чем РТ-57 «Смена», поэтому, (Союзфото). Мне 67 лет. При царском режиме я щать свою Родину, Сталинскую Ксн- вспытал много горя, и счастлив я, что дожил до такой хорошей жпзпп. Моя семья сейчас ни в чем пе нуждается, одета, обута, сыта, жи­ вем в теплом, уютном помещении В этом году вся моя семья зарабо­ тает свыше тысячи трудодней. Председатель колхоза тов. Саарман Матвей говорит: — Только в нашей стране, кото­ рой руководит коммунистическая пар­ тия и великий Сталин, возможна та­ кая счастливая н радостная жпзнь. Болыпнпсро наших колхозников до революции влачили жалкое сущест­ вование, жплп в землянках, впрого­ лодь. Купцы Хипагпн и Сканке об­ манывали финнов, за водку брали ценные шкуры, лучшую рыбу и все то, что с большим трудом добывали финны. Теперь мы сами хозяева. Са­ ми управляем п строим свою жизнь ститушпо. Так расцветает жизнь, так растут I! трудятся люди в колхозах Запо­ лярья. Воодушевленные Сталинской Конституцией, онп с еще большей энергией будут бороться за под’ем культуры п зажиточности. Наш спецкорр. Траулер S2 «Димитров» один из лучших, проѵысловых кораблей траловой флотилии Мурмапа. Моряки «Димитрова», во главе с ка­ питаном _ ордепоносцем т. С. Д. Копытовым, выловили в 1936 го­ ду 39 тысяч 'центнеров рыбы, оа воевав третье место после трауле­ ра «Киров». На снимке: Траулер 82 «Димитров» у причалов тралбазы. естественно, имел большую площадь облова и вполне понятно, ои больше выловил рыбы. Поэтому и «Киров» лучше промышлял, чем РТ-82 «Ди­ митров». А еслж проследить і дальше вы­ полнение технических нормативов, то во всех случаях окажется, что PT-S2 «Димитров» меньше тратил непроизводительно промысловое вре­ мя, чем РТ-57 «Смена». Взять хотя бы время, затраченное на ремонт ме­ ханизмов во время промысл*. На тра­ улере «Димитров» механизмы содер­ жатся лучше, и поэтому на ремонт пх было затрачено 80 часов, а на траулере «Смена» ремонт отнял 12 промысловых суток. Первое иг этих судов штормовало оюло 20 суток, а второе — 24. И так по всем пока­ зателям. А между тем, ведь, оба суд­ на почти одинаковой конструкции. Эти цифры раскрывают причину успехов одних траулеров и отстава­ ние других. Цифры эти показывают, что успех промысловой работы іа-< к.тючается, прежде всего, в освоениі новых технических норм. В них же заключается и вывод: отстающие сѵ- да в 1937 году должны достичь уровня передовых судов флота, взяв­ ших 40 и около 40 тысяч центне­ ров, а задача этих последних доби­ ваться результатов работы славного траулера «Киров», выловившего бо­ лее 50 тысяч центнеров. квартиры (Письме служащего). Я занимаю маленькую комнату (6 кв. метров) в Доме оленевода. Жить в таком комнате с женой и отцом, разбитым параличем, просто невозможно. Пол не подсыпан. Из под пола дует ветер. ІІечи и водо­ провода нет. С потолка сыплется пе­ сок. Заведующий Домом оленевода, по­ нятно, не хочет ремонтировать ком­ нату, добивается моего выезда из нее. Дело в том, что это здание Дома оленевода до 1933 г. принадлежал# частному лицу. Окрнсполком кѵпнл дом, жильцам предоставил квартиры, а меня оставили в покое до подыс­ кания жилья. Но в Горжнлкоммун- отделе меня даже включили в списки осгронуждающнхся в жилище. Прошло три года. Я успел отслужить свой срок в Крас­ ной Армии, а квартиры до сих пор нет. Писал жалобы, за­ явления, ходил лично в Горсовет, Окрнсполком, Горжнлкоммунотдел. Всюду мне обещали. Наконец, меня в прошлом году «обрадовали». За­ ведующий Домом оленевода подал в суд о выселении меня из комнаты. Суд решил выселить мою семью. К счастью, выселение не состоялось. В ноябре текущего года я подал жало­ бу в Облисполком. Рассмотрев жало­ бу, Облисполком предложил предсе­ дателю Горсовета т. Волгину лично заняться этим делом. Тов. Волгин прислал на квартиру проверить мою жалобу зам. заведующего Горжнл- коммунотделом т. Браиловского, о і убедился, что положение мое дейст­ вительно плохое. Тов. Браиловский посоветовал на­ нять комнату в том же Доме олене­ вода, с такими же «услугами», но с той лишь разницей, что эта комната чуть побольше. Против этого закон­ но протестует заведующий домом, т. к. я займу единственное помеще­ ние, где проводят с приезжающим! саамами массовую работу. ЕЛИЗАРОВ. Безответственное поведение команды парохода „Ястреб" Мы пассажиры парохода «Яс­ треб», совершавшего рейс 18 дека­ бря но маршруту Мурманск—Сайда- губа, возмущены безответственным поведением команды. Начиная с ка­ питана парохода Антнітина и кончая буфетчиком, команда в пути целые сутки пьянствовала. Пароход оста­ новился в «Сайда-губе» и мы бы­ ли вынѵацены там ночевать. Как можно доверять такое денное судно с пассажирами безответствен­ ной команде? Мы требуем расследо­ вания этого факта к привлечения виновных к ответственности. Пассажиры: МОЛОКОВ, ЛУОТА, БАРАНОВА, СУХОРУКОВ, КОЗ­ ЛОВ, КОСОВ и другие. Фото Г. Ратфельдера. На снимке: стахановский мото-> бот «Точный» в м’оре выбрасы­ вает кубос. _ Г Д Е В Ы Ж И В Е Т Е ? (Записки приезжего) 20 ноября. Совершенно непонят­ но, почему мой внакомый, уравнове­ шенный и спокойный человек так вспылил при вопросе, — где вы жи­ вете? — Издевательств не потерплю,— закричал он. — Извести меня, что ли, все собираетесь? Довольно, что в j чрежденни сотый раз переспраши­ вают. Потом обмяк немного и начал об’- ясяять: ... На Горной улице, кроме дома 5, где он живет, есть еще какие- то 5-а, 5-6, 5-в, 5-г. На-днях поздравление с новорожденным, ппщестроя — каменщики Вирин, 4Іресоваянос м<шдой чете в ПІаталов, Кондратьев, Веселов - j “ ^ е с л и старому холостя выехали 30 декабря в Москву для СТАХАНОВЦЫ ВЫЕХАЛИ В МОСКВУ Четыре стахановца-строителя Мтр- участия во всесоюзной промышлен­ но-строительной выставке. Они пробудут на выставке 15 дней, детально ознакомятся с послед­ ними достижениями техники страи- тельного дела, приобретут новый опыт работы по каменному строи­ тельству, который будут прияенять н своей практике н передавать ос­ тальным строителям треста. ку из 5-6, — а журнал «Новости зубоврачебной техники», выписанный врачом из 5-6, третий месяц при­ носят агроному из 5-г. и каждый день — такие сюрпризы. 25 ноября. Происходят странные вещи. Вчера встретился с педагогом 17-й школы Котляревской. Вид у нее был очень расстроенный. — Понимаете, — говорит, — три часа ходила по поселку Дзер­ жинского, но разыскать дом 40-6 пе удалось. А мне надо срочно выяс- Накануне всесоюзной переписи населения Что должен знать каждый гражданин СССР Органы народно - хозяйственного учета, готовясь к всесоюзной перепи­ си населения, провели громадную ра- _ боту по учету всех населенных пѵпк- Все колхозники имеют уютные до-' тов. По Союзу учтено свыше 600 ма, кроме заработка в колхозе, свое тысяч такпх пунктов. Однако нет личное хозяйство. Нет ни одного гарантии, что учет проьеден всюду колхозника, который бы пе имел в достаточно хорошо. Поэтому, если у личном пользовании корову. Есть у кого-либо есть сведения о том, что нас школа, красный уголок, бапя. тот или иной населенный пункт, как Выстроен скотный двор, имеется ма- бы мал оп ни был, хотя бы там был газинт в общем есть чем гордиться, только одни человек, пе учтен, пу- — Горвинен Елена, Горвпнен жпо немедленно сообщить о нем Франц, Мисикаигас Роберт— педаго- участковому или районному инспек- ги начальных и средних школ. Мно- тору народно-хозяйственного учета гне колхозницы учатся в средних и высших уч:бных заведениях. Липпо- нен Хуотарп в совпартшколе, Сореп Хилья учится, чтобы стать зоотех­ ником, Усигало Ландерп— дочь кол- прпходя в квартиру, обязан пред’яв- лять это удостоверение. Перепись будет проведена в один день — 6 января 1937 года. Одна­ ко, до этого каждый счетчик с 1 по 5 января должен будет обойти все дома и квартиры своего участка п предварительно заполнить персппс- пые листы. Гражданам надо запом­ нит!., что это еще не перепись, а лпшь подготовка к пей — первый ее этап. Нри предварительном обходе счетчик должен лично опросить всех граждан, так как практика показала, что ответы домашних очень часто Перепись производится только по жилым помещениям. Многие пред­ ставляют себе, что опа будет прохо­ дить всюду, где могут оказаться лю­ ди в момент переписи — в театрах, трамваях, ресторанах и т. п. Это — наивное и неверное представление. Лишь в том случае, если в учреж­ дении живут люди, опн будут пере­ писаны сак жильцы этого жилого помещения. Прп переписи 6 января счетчики подсчитают паселепие в каждом го­ роде, деревне, населенном пункте по состоянию на 12 часод почи с 5 на 6 января. Это значит, что, если ро­ дится ребенок в 1 час нічп 6 яива- ря, т. е. после 12 часов ночи, то в перепись ои не попадает. Зато чело­ век, умерший после 12 ча-:ов ночи окажется записанным в переписной лист. Каждый гражданин СССР будет переписан по месту жительства в не, заняты срочной работой в учре­ ждении, задержались в театре, рес­ торане, то их счетчнк должен будет записать по месту постоянного жи­ тельства. То же самое будет сделано в отношении колхозников, которые выехали вечером 5 января на базар и всю ночь пробыли в пути; охотни­ ков, которые могут уйти на 1— 2 и больше дней на охоту; рыбаков, ко­ торые отправляются на лов иногда на несколько дней. Значительное количество людей может находиться в момент переписи в поездах или на пароходах. Эти лю- так и не имеющие нх. Граждане дол­ жны знать, что никакие сведения, полученные от них при переписи, не могут быть разглашены счетчиком. За разглашение сведений перепис­ ные работники привлекаются к уго­ ловной ответственности по 109 ста­ тье Уголовного Кодекса. Третий этап переписи — с 7 по 11 января — проверка правильно­ сти проделанной работы. В этот пе­ риод инструктор-контролер вместе со счетчиком обходит опять все квар­ тиры и дома н проверяет всех ли учел счетчик, пе переписал ли кого ди іш всех поездах дальнего следова- нпбудь дважды, правильно лн запол- в этом для того, чтобы живущие пѵпкте были переписаны. | подорожники, обслуживающие поезда Огромная армия счетчиков и коп- в движении, переписываются по ме- тролероЕ - инструкторов уже подоб- сту пх постоянного жительства. По- рапа. Каждый счетчик в среднем дол- этому нужно, чтобы железиодорож- хознива— заканчивает педагогический жен переписать от 150 до 200 чело- ники, уезжающие с поездами па про­ институт имени Герцена. В нашей век, а каждый контролер будет иметь должительное время, оставили под- стране созданы все возможности дело с 7— 9 счетчиками. Все счетчи- робные сведения о себе, которые мо- учиться и строить новую и радост- ки снабжены удостоверениями Дент- жно было бы передать счетчику, ную жизнь, — говорит учитель Тух- рального управления народно-хозяй- | Второй этап переписи — решаю канен. бывают неточны. В частности, желез- том населенном пункте, где он про­ вел ночь на 6 января. ния оудут переппсапы с 11 до 12 часов ночи 5 января. В этот час во все поезда сядут специальные брига­ ды счетчиков н в течение одного ча­ са перепишут віех пассажиров. На все ж. д. стаицпп также будут на­ правлены счетчики, которые с 12 до 2 часов ночн 6 января перепн- В ночь с 5 па 6 яиваря большое количество людей, естественно, мо­ жет пе оказаться дома. Если опп не ночевали дома потому, что находи­ лись в другом городе, или деревне, иены вопросы переппсного ласта. В сельскпх местностях контролера п п инструктора будет сопровождать уполномоченный сельсовета. Для успеха переписи необходимо, чтобы население всемерно помогало счетчикам осуществлять пх большую и важную работу. Каждый гражда­ нин должен позаботиться о том, что- — В этом году прибавилось в ственного учета, подписанными пред- тнй — это 6 января. В этот день _________ ^ ж седателем райисполкома или горсове- все счетчики обходят свои участки, колхозе 20 голов крупного роіатоіо та и городским или районным упол- начиная с 8 часов утра до 12 часов скота, имеются 55 коров, из них 35 | помоченным по переписи. Счетчик, | ночи. I шут всех ожидающих пассажиров. Всесоюзная перепись населения бы его переписали так, если к нему требует четко продуманной организа- счетчик не придет и его не учтет, цпп, тщательного и серьезного отпо- 02 должен немедленно обратиться в шеппя к выполнению этой задачи, ^реппсной пупкт сооощпть ігб этом. п г Каждый сознательный гражданин Не должно быть ни одного человека, . , 1 А ’ должен также поинтересоваться, пе- плп з поезде, то их счітчик в пере- пропущенного переписью. В перепис- реписалп ли его соседа, его товари- ппсной лист не включает, так как ные л^сты должпы быть записаны ща по производству. Только при ѳтом они будут переписаны там, где они все граждане незаваенмо от того жи- условии не будет нп одного пропу- фактичеекп находились в момент пе- вут ли они здесь постоянно или вре- щенного человека в этой исгорнч«- реппсп. Но если онп пе ночевали менпо, как прописанные, так и не ской переписи населения соцпалисти- дома потому, что были в ночной сме-1прописакные, как имеющие паспорта, I ческого общества. нить, в каких условиях живет кои ученик Дима Дроздов. 28 ноября. Начинаю смутно пони­ мать весь трагизм этих трех слов. Поселился в Колонизации, на Пере­ селенческой улице, дом 1. На служ­ бе получил извещение о том, что деньги высланы из Ленинграда по домашнему адресу еще три недели назад. Но их нет и в помине! Справ­ лялся на почте. Девушка в спра­ вочном отделе презрительно ответи­ ла, — вы очевидно, приезжий? По Переселенческой улице все дома ли­ терные. Дойдет по алфавиту очередь и до вас. Мучительно стараюсь выяснить— размечает ли Мурманский откомхоз улицы гласными или всеми буквами в порядке алфавита. 2 декабря. Слышал в столовой,— две женщины говорили об адресах, охали и возмущались. Оказывается, вызывали «Скорую помощь» по ад­ ресу Карла Маркса, 13, квартира 2. Автомобиль «Скорой помощи» при­ ехал, но по указанному адресу на­ шел... районное отделение милиции. 10 декабря. Кажется у меня на­ чинается нервное заболевание. Бо­ юсь некоторых фраз. От вопроса, — где вы живете? — впадаю в нерв­ ный тик. 20 декабря. Изучил Горную у.г.т цу. В основном, она состоит из дію- вяных сараев прилегающих к неиз­ вестной, рядом расположенной ули­ це. В районе улиц Сун Ят-се- па, Челюскинцев, — все номера так перепутаны, что разыскать дом почти невозможно. Как это осложнит рабо­ ту переписчиков? Что думает Отком- хоз? А Горсовет? а мурманская милиция? (На ѳтом дневник обрывается). За автора продолжать неудобно. Воспользуемся обычной формой и разрешим сделать приписку «От ре­ дакции». Безобразию с нумерацией домов и названием улиц в Мурманске нужно положить конец. Сколько неудобств причиняет эта путаница трудящим­ ся! Как тормозит работу «Ско­ рой помощи», почты, телеграфа. Союзпечати! А как это может ослож­ нить работу армии переписчиков, ко­ торая скоро начнет выполнять от­ ветственное, государственное зада­ ние? Нужно принять срочные меры и навести порядок в нумерации домов и названии улиц нашего города. . Р. ТРОЯНКЕР.