Полярная правда. 1936, август

ПРОЦЕСС Т Р О Ц К И С Т С К О - З И Н О В Ь Е В С К О Г О Т Е Р Р О Р И С Т И Ч Е С К О Г О ЦЕН Т Р А Вечернее заседание 20 августа Допрос подсудимого Смирнова И. Н. Вышинский: Мрачковскнй. вышел Смирнов из О.тока? Мрачковский: Нет он оставался членом центра н актив­ но в нем роботал. - j Вышинский: И разделял иышинскии: Дрейцер, вам извест- стическпе взгляды? Вышинский: Следовательно, мож- 1 Ольберг рассказывает, что еще к Т Я Г П ^ .П П Т Т . * TltT — • • ____ т» — , та* сказать: „ы. Валентин Оль- 'приезда'в Г < ^ и Г « " з В« террори- берг, будучи связаны с Троцким че- дова, что в СССР осу- Болыпую часть вечернего заседа­ ния военной коллегия Верховного су- дл 2 0 августа занял допрос подсуди­ мого Смирнова И. Н. Смирнов * — один из лидеров троцкистской орга­ низации со времени ее образования. Ближайший друг Троцкого, фактиче­ ский организатор и руководитель троцкистского контрреволюционно­ го подполья в ООСР, Лично поддер­ живавший ■связь с Троцким и троц­ кистскими организациями цей. Заместитель Троцкого в Советском Союзе, как его определяют обвиняе­ мые, руководитель троцкистского центра, Смирнов упорно продолжает проводить свою тактику лжи и виля­ ния. Он долго пытается отрицать и смазать свое непосредственное уча­ стие в террористической деятель­ ности. Лишь под напором (неопровер­ жимых улик, разоблаченный факта­ ми. прижатый обвинением, он вынуж­ ден, нехотя, признаваться в своих преступлениях. ® мае 1931 года Смирнов ездил за границу в служебную .командиров­ ку. В Берлине он дважды встречал­ ся -с сыном и агентом Троцкого Се­ довым, получил от него два адреса для переписки и условился о пароле для посылки агентов. Седов говорил Смирнову о необходимости изменить старые формы борьбы с партией и о своевременности перехода к террори­ стическим методам борьбы. Смирнов 1 ::ображает эту установку, как лич­ ное суждение Седова, с которым он, l -мпрнов, якобы, не согласился. терроре, привезенной Смирновым от Троцкого через Седова в 1931 году. Прокурор выясняет связи Смирно­ ва с Троцким. Смирнов вначале от­ рицает свою связь с Троцким и не­ сколько раз повторяет, что были лишь два адреса. . Отрицая личную связь с Троцким. Смирнов признает наконец, что у него была почтовая связь с сыном но, что Смирнов вышел из блока? Дрейцер: Если поручение органи­ зовать террористические группы есть выход из блока, тогда, — да. Вышинский: Евюкимов, вы слы­ шали о том, что Смирнов выгпел из блока? Евдокимов: Нет, как-раз наоборот, | Евдокимов: Да, разделял. Вышинский: Обвиняемый Каменев, что вы знаете об уходе Смирнова из блока? Каменев: Я подтверждаю. что Смирнов все время состоял в блоке. Вышинский: Обвиняемый Смирнов, круг сомкнулся. рез его сына Седова, были по не­ посредственному поручению Троцкого через Седова направлены в СССР, в качестве агента Троцкого для под­ готовки и совершения террористиче­ ского акта против товарища Ста­ лина? Ольберг: Да. существует под­ польная троцкистская организация, куда входят как руководители Смир­ нов и Мрачковский. Ему было так­ же известно о Бакаеве, о котором Седов отзывался, как о человеке на­ строенном «чрезвычайно террористи­ чески». В Горьком Ольберг узнал от v него п . мого Ольоерга. Ольберг В. П.. — активный уча­ стник троцкистской организации. Был эмиссаром Троцкого за грани- Троцкого, ЧТО он сам писал письма По П 0 Р-'ченпю Троцкого в за грани- j Троцкому п получил от ' который привез Гавен. Допрос подсудимого Ольберга Суд переходит к допросу подсуди- Ольберг: Он продал мне паспорт 13 Это Значит, была Вышинский: нет? Смирнов: Связь. Вышинский: связь. Ошрнов: Была. Также устанавливаются и другие неопровержимые факты. Тер-Вага- нян, Мрачковский, Зиновьев и Ев­ докимов заявляют о разговорах, ко­ торые велись со Смирновым в 1931 году, о заданиях, которые он давал в этот период, о подготовке террористов. Смирнов и это отрицает. Вышинский: (обращается к Мрач- ковскому): Мрачковский, давал вам Смирнов директивы? Мрачковский: Да, директивы были даны в начале 1931 года по приезде его из-за границы. В ы ш и н с ки й : Ч то он вам ска- вал? Мрачковский: 'Что надо при­ ступить к подбору людей, 'Которых мы хорошо знаем, что задача ставит­ ся (перед ними серьезная, что надо отобрать люден волевых. Он говорил него ответ. переброшен в Совет­ ский Союз по фальшивому паспорту связь, ила уоииства товарища липа. Связавшись в СССР с подпольной троцкистской организацией, практи­ чески приступил к подготовке п о к у ­ шения на товарища Сталина н това­ рища Жданова. Во время допроса Ольберг п о к а з ы - Д алее Ольберг показывает, что вает. что его связь с Троцким и сы- ^укалевский рекомендовал ему ном Троцкого Седовым началась с встРетиться в Берлине с тропкист- 1930 года. Ольберг переходит аа тысяч чехословацких крон. <>ги деньги я получил от Седова. Вышинский Вы имели какое-ни­ будь отношение к республике Гон­ дурас? . Ольберг: Нет. никогда. Вышинский: Позвольте пред'явить: этот ли паспорт (комендант суда пред'являет паспорт). Ольберг: Да, этот. Он действи­ тельно был выдан настоящим консу­ лом от имени республики Гонду­ рас. Вышинский: Для успешности про- Федотова, что боевые дружины органп- ведения этой работы, вы были свя­ заны через своего брата с герман­ ской полицией? Ольберг: Да, это так. Вышинсний: Теперь расскажите, как вы готовили террористический акт? зованы еще до его приезда. Ольбергу осталось только выработать самый план покушения. Террористический акт должеи был быть совершен 1 мая 1936 го­ да в Москве. этого плана? Ольберг: Арест. Вышинский: Вы сообщали Седо­ ву о ходе подготовки террористиче­ ского акта? Ольберг: Да, я писал несколько раз в адрес Сломовиц. И получил от нее письмо, что наш, старый друг настаивает на том, чтобы дипломная работа была сдана к 1 мая. Вышинский: «Дипломная работа», — это что? Ольберг: Это убийство Сталина. Вышинсний: А «старый друг» — кто? Ольберг: Троцкий. «Старый друг» — это Допрос подсудимого Берман-Юрина Далее суд переходит к допросу под-' и встретиться лично с Троцким? удастся провести на X III пленуме с\дпмого Берман - Юрина, актив- Берман - Юрин выразил свое согла- ЙККН. ч ного участника троцкистской орга­ низации, прибывшего в СССР по сие. «В Это утверасденпе, однако, опровер- это У себя- на квартире. мется показаниями обвиняемого Мрачковского, которому Смирнов со­ общал, что в Берлине связывал­ ся через Седова с Троцким, от кото­ рого и исходили указания о терроре. Мрачковский, отвечая на вопро­ сы прокурора, об’ясняет далее, что содержание беседы Смирнова с Седо­ вым' оп понял не как простое сооб­ щение, а как директиву Троцкого, который предлагал перейти к друго­ му методу борьбы,— к методу бо­ лее острому, т. е. к террору. Что это была директива Троцкого, а не «личное суждение» Седова, устанав­ ливается показаниями Мрачковского н ( мирнова о том, что Седов не был для них авторитетом. Подсудимый Смирнов пытается утверждать сначала, что в 1931 и 1932 годах Троцкий•'тоже пе был для пего авторитетом, однако, здесь же он изобличается во лжи и приз­ нает, что в 1932 году он получал через Юрия |Гавена директивы от Троцкого о необходимости перехода Вышинский: Подсудимый Зи­ новьев, вы говорили, что Смирнов с вами неоднократно беседовал о тер­ роре, о необходимости форсировать террористические акты? Зиновьев: Правильно. Вышинский: Значит, то, что гово­ рит Мрачковскпй о террористической группе, соответствует действитель­ ности? Зиновьев: -Да. Вышинский: Подсудимый Смир­ нов, считаете ли вы. что Тер-Вага- иян, Мрачковскпй и Евдокимов гово­ рят неправду? Смирнов: (молчит). Вышинский: Что же вы признае­ те? Смирнов: Я признаю, что участ­ вовал в подпольной троцкистской ор­ ганизации, вошел в блок, вошел в центр этого блока, что я виделся с Седовым в Берлине в 1931 году, вы­ слушал его мнение о терроре, кото­ рое передал затем в Москву. Признаю что от Гавена я получил директиву _ _ к изложении»J сооытий, прелпегтвовашпих его пер­ вой поездке в Советский Союз. Ольберг заявляет: «Впервые о моей поездке Седов заговорил со мной после обращения Троцкого, свя­ занного с лишением Троцкого граж­ данства СССР. В этом обращении Троцкий развивал мысль о необходи­ мости \бить Сталина. Мысль эта бы­ ла выражена следующими словами* «Необходимо убрать Сталина». Тогда же Седов сделал Ольбергу предложение отправиться в СССР. «Возникла трудность с паспор­ том. — рассказывает Ольберг. Я не имел определенного подданства и уже по одному этому не мог получить никакой визы. Вскоре, однако, мне удалось уладить это и с получением паспорта на имя Фрейдигма-на. я вы­ ехал в ССОР. • Еще до моего от’езда в Советский <люз, я собирался поехать вместе с Седовым в Копенгаген к Троцкому. Наша поездка пе удалась, в Копенга­ ген отправилась жена Седова Сюзан­ на и, вернувшись оттуда, привезла письмо Троцкого, адресованное Седо­ ву , ^в котором Троцкий соглашался с моей поездкой в ООСР п высказывал надежду, что мне удастся осущест­ вить возложенную на меня миссию. Это письмо показал мне Седов». Ольберг далее показывает, что для получения паспорта он воспользо­ вался \ слугами Фридмана— берлин­ ского троцкиста бывшего одновремен- Фриц Давид должен был раздо- _ Копенгаген, — показывает быть входной билет для Берман- личному поручению Троцкого, орга-, Берман - Юрин, — я приехал рано Юрина, который н должен был стре- нпэовать убийство товарища Ста- утром. Эго было в конце ноября, лять в Сталина. Билет Фрицу Дави- •1Hnvt г ™ I 2 5— ~8 ноября 1932 года. Встретил ду для Бернан - Юрина достать не •Ульрих: Ьерман - Юрин, расска- меня на вокзале Грилевнч и мы жите, какое вы получили задание за поехали к Троцкому. Там меня Гри- грапипей перед вашей поездкой в левич представил Троцкому, сам Советский Союз? j ушел, и мы остались с Троцким од- Ьерман - Юрин: Я получил зада- нп в комнате. Троцкий говорил: — ние от Троцкого поехать в Советский Основной вопрос — это вопрос о Союз для совершения террорпстпче- Сталине. Сталина нужно кой Сломовиц. Ольберг подробно рассказывает про встречу с Сломовиц: г Ольберг: В Берлине я быт у А', си ^ с н т нст - ( ита . т ну но физически Сломовиц. которая сообщила мне еле-1™0™ ^ ПР°™В Ста'™на* Я бш Уничтожить... Он говорил, что для дующее: За время моего отсутствия ЛИЧ- ° \ lu J 4K0r0 £ Копенгагене в этого необходимы люди, которые ре- остались немногочисленные троц-* I,0H0Pf 1 ,м~ года- Встречу устроил шились бы на все, которые пошли бы кпстские кадры и сейчас стоит ди -1 ' ’" и на самопожертвование ради этой, как На вопросы Вышинского, Берман- он выразился, исторической за - Юрин показывает о своем давнем дачи». знакомстве с Седовым и о своей На этом закончилась первая бе- троцкпстскои деятельности, начав- седа. Троцкий куда - то ушел. Бер- года. С Седовым поз- ман - Юрин остался лемма: троцкистам либо ликвиди­ роваться, либо пойтп на соглашение с немецкими фашистами. Базой для соглашения служит вопрос о подго­ товке и проведении террора против руководителей ВКП(б) п советского правительства. Троцкий санкционн- ровал соглашение берлинских троц- кпетов с гестапо. С то^ки зрения берлинских троцкистов, низ­ вержение советского строя и борьба против советского правительства | мыслима двумя путями: либо путем интервенции, либо путем отдельных террористических’ актов. Убийство Кирова, по словам Сломовиц, пока­ зало, что террористические акты против вождей партии и правитель­ ства могут быть (в Товетском Со­ юзе проводимы. На квартире Сло-* мовиц я встретился с сотрудником гестапо, с которым она меня позна­ комила н который сообщил, что ес­ ли понадобится помощь, онп охотно помогут мне в подготовке террори­ стических актов, в первую против Сталина. В марте 1935 года Ольберг вто­ рично приехал в Советский Со 4 о з ., Поездка эта опять не дала никаких ' следующее: нельзя к вопросам подходить догма­ тически. Он сказал, что в Совет­ ском Союзе создалась такая ситуа ; шеися с 1931 накопил его один из руководителей тире и ждал его возвращения, германских троцкистов Грилевпч. i Берман - Юрин: Вечером мы ьерман - Юрин: С Седовым у ме- продолжали разговор. Я задал ему ня был ряд бесед. Седов спстемати-. вопрос, как согласовать иидивиду- чески старался убедить меня и убе-’ альный террор с марксизмом. Троц- дил, что борьба с коммунистической кий заявил мне на это партией это борьба со Сталиным. По предложению Седова Берман- Юрин в> конце 1931 года встретил­ ся с неким Альфредом Кунтом. пере-! ция, которой Маркс не мог предвп- да.т ему разговор с .Седовым и полу- “ ~ чи.т его* согласие на поездку в Мо­ скву, с заданием отвезти по опре­ деленной явке два документа от Тропкого. В Мо-’кве Альфред К унт должен был связаться лично с Смир­ новым И. Н. Берман - Юрин был ознакомлен с содержанием переслан­ ных через Алфреда Кунта докумен­ тов. ' * ' к террору против руководителей пар- Троцкого о терроре и передал ее, не тин и правительства. Эти директивы будучи с ней согласен, через Вага- ан принял к исполнению и передал в центр. Он пытается отвести от себя ответственность за работу центра. Наконец, пытается утверждать, что центра вовсе не было. На вопрос прокурора обвиняемым Мрачковско- му, Зиновьеву, Евдокимову и Бакае­ ву, существовал ли центр, все чет­ веро отвечают утвердительно. Вьишнский: Как же вы, Смирнов, позволяете себе утверждать, что центра не было? Смирнов пытается снова вилять, ссылаясь на отсутствие заседаний центра, по показаниями Зиновьева, Тер-Ваганяна и Мрачковского он снова изобличается во лжи. Дальнейший допрос Смирнова под­ тверждает получение и передачу об­ виняемым дополнительных директив Троцкого о терроре, полученных че­ рез Гавела в 1932 году. Эта директива содержала прямое указание о необходимости перехода на путь . террористической борьбы против руководства партии. Обвиняемый упорно изворачивает­ ся, пытаясь отрицать свою роль ру­ ководителя троцкистской организа­ ции. Пз опроса других обвиняемых выясняется, что переговоры о блоке с знновьевцами Тер-Ваганян вел по прямому поручению Смпрпова, что Мрачковскпй вел подготовку терро- рпстпческнх групп по прямому пору­ чению Смирнова. Выясняется, что вплоть до своего ареста Смирнов осу­ ществлял личную связь с Троцким. Под давлением этих -и других неопро­ вержимых фактов, Смирнов в конце концов, признает, что именно он был главой троцкистской организации в ООСР. Пз показаний подсудимых вы­ ясняется, что создание блока было результатом непосредственных пере­ говоров Смирнова с Зиновьевым. Ка­ менева, с Тер-Ваганяном и Мрач­ ковского с Евдокимовым, прп чем переговоры об организации блока ве­ лись на основе первой директивы о няна зиновьевцам. Вышинский: И не будучи согласны, оставались членом блока и в блоке работали? Смирнов: Формально пз блока я не вышел, но фактически не работал. Вышинский: Значит, когда вы пе­ редавали директиву, вы не вели ра­ боту? ’ Смирнов: (молчит). Вышинский: Как по вашему, ког­ да организатор передает директиву, это работа? Смирнов: Конечпо. Вышинский: Вы были участником блока? Смирнов: Да. Вышинский: II признаете, блок стоял на позиции террора? Смирнов: Да. - Вышинский: Вы признаете также, что он стоял на этих позициях в связп с получением директивы от Троцкого? но агентом германской полиции. скои визы путешествие было весьма Вышинский: Связь германских кратковременно и через несколько троцкистов с германской полицией— Дней Ольбергу пришлось вернуться это была система? обратно в Германию. Там оп про- Ольберг: Да, это была система и был три месяца, получил указание это было сделано с согласия Троц- °т Седова сделать еще одну попытку _ и в июле 1935 года Ольберг снова Вышинский: Откуда вам известно, выехал в Советский Союз, что это было с ведома и согласия Пробыв короткое время в Минске, ’ , Ольберг отправился в Горький, свя- Ольберг: Одна из этпх линий свя- зался с троцкистами Елпным и Фе- Берман - Юрин: Это были дирек- лову, тпвные установки Троцкого, относи­ тельно задач троцкистского подполья в СССР. Там говорилось, что надо! ! готовиться к переходу на регпитель- ( результатов, так как из-за т у р и с т - !™ ' И крайиие МеТ0ДЫ борьбы N . 1 ч т п П П 1 я т и и х.Г 1ли Зр е н д я п пало конкретизировал вашу задачу? деть. Троцкий сказал еще, что кро­ ме Сталина нужно убить Каганови­ ча и Ворошилова. Вышинский: Вы дали согласие? Берман - Юрин: Да. После того, как Берман - Юрин дал согласие участвовать в подготов­ ке и осуществлении террористическо­ го акта, Троцкий предложил ему готовиться к от’езду в Москву, ре­ комендуя ему использовать для со­ вершения террористического акта связи в аппарате Коминтерна. Вышинский: Значит, Троцкий дал вам не только общие указания, но и j что под ЭТИМ углом подбирать решительных людей, со­ гласных с установками Троцкого. Особое внимание, — говорилось в письме, — надо обратить па троц-! нибудь кистов членов ВКП(б), не скромпро-, минтер ;метированных в рядах троцкисты. Берман - Юрин: Оп заявил, что террористический акт нужно приу­ рочить, по возможности, к какому- пленуму или конгрессу Ко- ск омтгро- j т на, чтобы выстрел в Сталина партии как загремел па большом собрании. Разговор этот происходил в конпе Альфред Кунт выехал в Москву в ноября 1932 года.-В М о с к в у Берман-' январе - феврале 1932 года, быт Юрин выехал в марте 1933 Перед от’ездом Седов эту директиву по­ следовательно, вы на позицию терро- дпректнву о Смирнов: Да. Вышинский: II лучили вы? Смирнов: Да. Вышинский: поставили блок ра? Смирнов: Я передал терроре. Вышинский: Если вы утверждаете, что блок после получения директивы Троцкого стоял на позиции террора, то надо сказать, что блок стал на позицию террора после директивы, которую ВЫ ПОЛУЧИЛИ от Троцкого и передали членам блока? Смирнов: Я получил эту директи­ ву, сообщил ее троцкистам и зи­ новьевцам, они создали центр. Я, не будучи согласен, формально не вы­ ходил пз блока, но фактически не был членом блока. Вышинский: Тер-Ваганян, вышел Смирнов из блока? Тер-Ваганян: Нет. зи оыла лично моя. Моя связь была организована с санкции Троцкого. Вышинский: Ваша личпая связь с кем? Ольберг: О фашистской тайной по­ лицией. Вышинский: Значит, можно ска­ зать, что вы сами признаете связь с гестапо? О^ьб^рг: Я этого не отрицаю. В 1933 году началась организованная система связи 'немецких троцкистов с немецкой фашистской полицией, j Далее подсудумый Ольберг перехо- что дит к изложению обстоятельств и фактов, относящихся непосредствен­ но к его поездкам в СССР для про­ изводства террористического акта против^ товарища Сталина. В Совет­ ский Союз он выезжал для этой цели трижды. В первый раз Ольберг выехал в СССР в конце марта 1933 года по фальшивому паспорту. Потерпев не­ удачу в организации террористиче­ ского акта, Ольберг вынужден был возвратиться за границу. Он уехал в Прагу, откуда снесся с Седовым и тот подбодрил его, обещав снабдить его лучшим паспортом. Тем временем Ольбергу самому удалось нолучпть паспорт в Праге. Там проживал его млад­ ший брат Пауль Ольберг. свя­ занный с агентом германской тайной п о л и ц и и в Праге — Ту- калевекпм, через которого Ольберг п получил новый документ. Паспорт от полицейского агента Тукалевского Ольберг получил с одобрения Седова, после того, как этот последний полу­ чил санкцию Троцкого. Паспорт Ольберг получил через Тукалевского и через некоего Бенда, от приехавшего в то время в Прагу генерального консула республики Гондурас в Берлине— Лукас Парадес. дотовым и через последнего получил работу в Горьковском педагогическом институте, где и оставался до дня | ареста. Здесь, в Горьком п выраба- ' тывался план покушения на товари- . ща Сталина. I Незадолго перед этим в СССР при­ был брат Ольберга — Пауль Оль­ берг. На вопрос прокурора, с каки­ ми заданиями от Тукалевского при­ пыл его брат, Ольберг отвечает, что характер этих заданий ему не­ известен. но Пауль Ольберг должен был помочь ему в выполнении его террористической работы. ■ Вышинский: — Значит, ваш брат приехал в СССР по его пастоящему германскому паспорту п как инженер мог легче здесь закрепиться? Ольберг: Да. Вышинский: Ваш брат имел ка­ кое-либо отношение к гестапо? Ольберг: Он был агентом Тука­ на явочной квартире, передал доку­ менты п получил ответ, как и была условлено, по с Смирновым лично удалось и план провалился. Решено было осуществить убийство товари­ ща Сталина на конгрессе Коминтер­ на. Берман - Юрин: В сентябре 1933 года конгресс должен был быть соз­ ван. Браунинг с патронами я дал Фрицу Давиду, чтобы он его у себя спрятаа. Но перед открытием кон­ гресса Фриц Давид сообщил мне, что билета он опять достать не мо­ жет, но, что carf он будет на кон­ грессе. Мы условились, что он же и совершит террористический акт. Через несколько дней мы встрети- у него па квар- лпсь с Фрицом Давидом, и он сказал, ! что стрелять не мог, так как он, Фриц Давид, сидел в ложе. В ложе было мпого народа н не было ника­ кой возможности стрелять. Таким об­ разом, и этот наш план провалился. Далее Берман - Юрин показал су­ ду, что в декабре, Фриц Давпд сооб­ щил ему указание Троцкого, полу­ ченное через специального послан­ ца, о необходимости, всячески фор­ сировать подготовку акта. В мае 1936 года, Фриц Давпд передал Берман - Юрину, что у него был опять посланец от Троцкого, немец, «который говорил с ним чрезвычайно резко, обвинял нас в бездействии.— нерешительности, в отсутствии му-* жества и, буквально, требовал вос- I пользоваться любым случаем для убийства Сталина. Надо торопиться, нельзя терять времени», — говорил i он. В конце мая 1936 года я был арестован и моя террористическая деятельность была прервана. В заключение допроса Берман- Юрпна, товарищ В ы ш и н с к и й еще раз • ставит вопросы о встречах Берман- Юрина с сыном Троцкого — Седо­ вым. Берман показывает, — что он имел с ним неоднократные встре­ чи с конца 1931 года по март 1933 года. Вышинский: II Троцкий и Седов ставили перед вами вопрос о терро- года. ре и агитировали вас согласиться на да.т деистви- террористический акт? тельно инструкцию связаться с Фри -, Берман - Юрин: Совершенно веп- цем Давидом и вместе с нпм гото- но. . не мог встретиться, так как его в вить террористический акт. Вскоре, 1 Вышинский: Москве пе оказалось. В ноябре 1932 года | по прибытии) в Москву Берман- Седов npnjIOpiiH встретился с Фрицем Давидом, встрече с Бермап - Юрпным сооб- { совместно обсудпли террористический щи.т ему,^ что в ближайшее время',план и стали к нему готовиться. 1 роцкпй будет в Копенгагене н спро- ’ Первоначально предполагалось, что ил, пе хочет ли он поехать тудапокушение на товарища Сталина нм Вы дали согласие а были направлены Троцким? Берман - Юрин: Троцким через Седова. Допросом подсудимого Берман# Юрина вечернее заседание 2 0 авгу­ ста заканчивается. . Утреннее заседание 21 августа Допрос подсудимого Гольцмана 21 августа подсудимого Агентом фашистской яевского. Вышинский: полиции? Ольберг: Да. Вышинский: Когда у вас был с Седовым разговор о том, что нель­ зя допускать компрометации троц­ кистской организации? Ольберг: Это было во вторую мою поездку. Он говорил, что если я бу­ ду арестован органами государствен­ ной безопасности СССР, то я нп в коем случае пе должен говорить, что этот террористический акт вы­ полняется по поручению Троцкого и, во всяком случае, должен старать­ ся скрыть роль Троцкого. Вышинский: На кого же рекомен­ довал оп вам свалить организацию террористического акта? Ольберг: На белогвардейцев п на гестапо. После этой части допроса проку­ рор резюмирует: Утреннее заседание начинается с допроса Гольцмана. Гольцман один из активнейших участников троцкистской контррево­ люционной организации, лично свя­ занный с руководителем. троцкист­ ского центра в ССОР — Смирно -1 вым И. Н. По встречаться на квартире своей мате­ ри. В 1932 году Гольцман пришел на свидание и сообщил Смирнову, чтЬ его хотят вскоре командировать за границу, но «он отказывается и едет неохотно». Смирнов посоветовал ему поехать. Гольцман согласился. Перекрестным допросом Гольцмана : я Смирнова устанавливается, что поручению Смирнова, он под- Смирнов держал Гольцмана на особо держивал связь с заграничным конспиративном положении троцкистским центром. 18 уЯ его для осо ’ В 1932 году он получил лично поручений, от .Т. Троцкого директиву о подготов- j П одсудимому Гольцману не II J L P?„°PHCT!I 4 S ^ , аСТ0В ПР° ТПВ УДЗеТСЯ’ несиотРя многочисленные руководителей ВКП(о) п советского. попытки, отвертеться от фактов, что правительства. _ |Оп оставался по заданиям троцкист- 1ольцман показывает, что с Смир- ского центра законспирированным новым он знаком с 1918 года. В троцкистом внутри партии. 1926 году Гольцман примкнул к ! Вышинский:' Вы форматно псполь- конеппративных троцкистской организации. Порвав впоследствии формально с троцкиста­ ми, он продолжает встречаться с ни­ ми, в частности с Смирновым. По­ сле продолжительного увиливания от признания своей нелегальной троц­ кистской деятельности, Гольцман от­ вечает на в упор поставленные ему товарищем В ы ш и н с к и м вопросы и по­ казывает, что в 1931 году он «слу­ чайно» улице. . . _ были в партии? Гольцман: Да. Вышинский: Одновременно вы бы­ ли троцкистом? Гольцман: Троцкистов. Вышинский: И? Гольцман: Контрреволюционером. Вышинский: II двурушником? Гольцман: Да. Перед своим отездом за границу, встретился с Смирновым на Гольцман пришел на я в к у и встрё- Смирнов предложил, ему тнл тал Смирнова. Смирнов сказал Гольцману, что во время своего пре­ бывания в Берлине он должен встре­ титься с сыном Троцкого — Седо­ вым. Смирнов сообщил Гольцману, чте он ‘ даст ему доклад, который надо передать Седову для Троцкого. Док­ лад, как подтверждают и Гольцман и Смирнов, надо было доставить лич­ но Седову для передачи Троцкому. Смирнов сообщил ему пароль, кото­ рый гласил: «Я привез привет от 1 алп». Последующими показаниями устанавливается, что Смирнов также сообщил Гольцману шифр для пере­ писки с Троцким, для которого ис­ пользовались определенные страницы книги «Тысяча и одна ночь». Гольц­ ман передал Седову доклад и шифр и в продолжении четырех месяцев встречался с ним раз 6-7. В нояб­ ре, — продолжает своп пока­ зания Гольцман, — я опять позво­ нил Седову и мы снова встретились. Седов сказал мне: «Так как вы со­ бираетесь ехать в ООСР, то было бь- хорошо, чтобы вы со мной поехалв в Копенгаген, где находится моё отец». (Продолжение см. на 3-й стр.).