Полярная правда. 1936, апрель

НАКАНУНЕ X С'ЕЗДА КОМСОМОЛА КОМСОМОЛЬЦЫ МУРМАНСКА ОБСУЖДАЮТ ПРОЕКТ ПРОГРАММЫ ВЛКСМ В комсомольских организациях Мурманска обсуждается проект про­ граммы ВЛКСМ, опубликованпын в газетах. В траловом флоте комсомоль­ цы РТ-94. 57, 17 и др., такелажпой мастерской, угольной базы принима­ ли активное участие в обсуждении жает огромный рост за последпие ?о- ды нашей страны, рост комсомоль­ ских организаций, требоваппй и за­ просов членов комсомола, что про­ грамма намечает конкретные путп дальнейших побед комсомола. Обсу­ ждение проекта программы комсомола каждого раздела программы. Актив- вызывает повый под'ем среди комсо- цо проходили собрания па Судоре- мольцев н молодежи. В низовых ор- монтном заводе, в мортехникуме. ! ганизапиях идет проверка, как ком- Квмсомольцы Мурманска отмечают, сомольцы выполняют обязательства, что новая грограмма комсомола отра- взятые ими к X с'сзду ВЛКСМ. БЕРЕЖНО ХРАНИТЬ КОМСОМОЛЬСКИЙ БИЛЕТ XI пленум ЦК ВЛКСМ поставил задачу перед комсомольскими органи­ зациями привести в порядок «ком­ сомольское хозяйство». Самое главное Это показывает даже, тот факт, что в каждом отдельном случае, прп уте­ ре комсомольского билета, они огра­ ничиваются ходатайством перед Гор- П О Д Г О Т О В К А К ВЕСЕННЕМУ СЕВУ ------ ------------- решающее звено в «комсомольском комом о выдаче дубликатов. Не со­ здается обещетвенное мнение, не раУ- ясняется вред, который приносит ор­ ганизации ротозейство и благодушие отдельных членов комсомола. Имеется не мало фактов п неряш­ ливого отношения к своим комсомоль- хозяистве» — это учет членов ком­ сомола и хранепие ими комсомоль­ ских билетов. Выполнение этой зада­ чи и определяет, насколько та или иная организация, комсомолец или комсомолка поняли н по существу выполняют это одно из важнейших Строительство четырехэтажного дома Внешторгтранса по улицг Профсоюаоз. До конца использовать резервы местной промышленности » „ I ским документам. Член комитета постановлении XI пленума ЦК ВЛКСМ. |УНР-96 Аксеновский ‘ В практике работы мурманской го не знает, когда • __ . ;н почему на комсомольском билете! родскои организации комсомола игами, никакого отпопгаши ВЫПУСК КИРПИЧА М О Ж Н О У Д В О И Т Ь Почему бракует покупатель мебель промкомбината^ И мебельной мастерской промком­ бината выпускается очень много раз- г о V мК>Пп т 01! '0Лг С1‘ПМ Уг Г,ПЛ0ТУ' Т.о л ь ' I встретить у комсомольцев истрепан- ТЫ С ' п г г у к К 1 Г р ш т ’ то с Р е* п я а про- 1 Например, мы хотим чугунное литье ' столоп^^ченГ"выпускат!, Метьте ‘ * р ” а ю ,)0 Г о Р к о м а было. н ы е , загрязненные билеты. В особеп- "зводптельность за декаду составила на прессе заменить стальными дета- фасона. 6 впдоп * f Фадеевский кирпичный завод в провели ремонт на-ходу. Сейчас на окружную стахановскую декаду до-] заводе развертывается борьба за вы- mirt m l пе мало фактов, показываю- j де имеющий к комсоорганизации. Г Д ™ г 1>еШеНПе IL10X0 ВШТ0Л' •Многпе комсомольцы не знают номе- . „ , - - - няется. Ьще продолжаются массовые ра своего 6плет31 год и месяц в т п _ бился неплохих результатов. Если'сокую производительность, за исполь- случаи преступно-халатного отноше-, ................ Нередко можно прежде пр€ГС *апал 1 смен? 16~~17 j зование всех имеющихся резервов. ления в комсомол. по»со>шьцвв уте- ностн »то имеет место среди еомси - Е П Г ? ™ Ьв"1"мьп™ тРалФлота И механического шинсгво m них утеряло п ш я ш - I пеи Судоремонтного ааиода. Отдел,- оск',|0'п™ ым “ своей !1Ь1е комсомольцы самовольно меняют 'rnu° tTI1, m фамилию или имя в билете. Поля- Комсомолка Шалавииа хранила кова _ член комнтета Еомсомола свои билет в ридикюле, который и ;связи самовольно зачеркнула в би- был похищен вместе с билетом. Hr лете свое имя и написала' другое только рядовые комсомольцы и ком- i Членские взносы с комсомольцев теперь принимают секретари комите­ тов и комсорги. Это, казалось бы, должно было резко повлиять на улучшение «комсомольского хозяй­ ства». Но факты говорят об обрат­ ном. Большинство секретарей комите­ тов и комсоргов подходит с сбору членских взносов, как к простону тех­ ническому мероприятию. Они не по- родулин и Орехов в своих организа-1НИМЗЮТ б° ЛЬШ0Й полптнческ°й ваяс- цпях выступали на собраниях с гром-«Н0СТИ члепскпх ВЗН0С0В’ 470 венские кнми речами и призывали комсомоль- 1 ВЗН0СЫ ^^иплиннруют членов ком- нев бережно хранить комсомольские С0М0Ла' 410 При сбоР е ВЗН0С0В и а 1 ° документы. сомолкп. но н активисты продолжа­ ют терять билеты. Член комитета комсомола Бондарного завода Стеклов ухитрился в 1935 году два раза те­ рян, свой членский билет. Комсо­ мольские организаторы Бородулин, Орехов, старшие вожатые Кучина, Жильцов и друг, за последнее время утеряли также свои комсомольские билеты. А ведь не кто иной, как Бо- При разборе дел на бюро Горкома комсомола резко бросается в глаза. помогать комсомольцам выполнять требования устава ВЛКСМ. Сейчас в период подготовки к X что потеря комсобплетов является ре- j с езд-" ВШДО, когда обсуждается зультатом исключительно благодушия пРое^т новой программы ВЛКСМ, ка­ и ротозейства этих комсомольцев и комсомолец и руководитель ор- непоппманпе ими, что утерянный гаШ13апин обязан разрешить задачу комсомольский билет может быть ис- п Р и в е * е п п я в порядок «комсомольско­ го хозяйства*. Это можно сделать при том случае, если резко будет пользован классовым врагом в коры­ стных целях. Даже часть руководителей первич­ ных комсоорганпзацпй еще не поняла постановления XI пленума ЦК ВЛКСМ и поэтому недостаточно борется за наведение образцового хозяйства в «комсомольском хозяйстве». улучшена дисциплина в комсомоль­ ских организациях, повышена ее бое­ способность и по-настоящему органи­ зована воспитательная работа с каж­ дым членом комсомола. Г. ЗАРУБИН. ак- 17 У комсомольцев Т е р и б е р к и Тертэерская районная комсомоль- зання ЦК ВЛКСМ — «Каждый окая организация к X с езду ВЛКСМ тнвнст — пропагандист». Пз идет с значительными успехами. На- пропагандистов комсомольской сети ши передопые комсомольцы гг. Ша- 10 являются активистами нашей ор- балин, Титов. Ерпулеева, Неклюдова, ; ганизацни. Одна из лучших полит- Вайгнна и Патрикеев — инициато- ! школ — это школа МРС, которой ры и участники художественной са- руководит тов. Кондрин. Такие ком- модеятельности в районе— заняли од- ! сомольцы, как Чураков, Охапкнн, по из первых мест на окружной и " 21.400 штук. Значительно улучши­ ли работу сушильное отделение и гоф- манская печь. Срок сушки с 44 ча­ сов по проекту доведен до 38 часов. В прошлом году нашему заьоду бы- асона. 6 видов письменных столов, лями, что даст возможность довести множество шкафов, буфетов Есть да- производительпость пресса до 26 тыс. |же тумбы для цветов и скамеечки шт\ к кирпича в смену. ПОд поги. Понятно, что при таком КОЛХОЗ „ЕНА“ НА ПОД‘ЕМЕ Наличие достаточного количества уже больше чистоты и порядка, уже доярка Дуся Соткоярви соревнуется с дояркой Улкунеими, премированной на окружном совещании за увеличе­ ние среднего удоя от коров на 60 процентов. Колхозники переходных полот и хороших есте­ ственных сенокосов представляет прочную базу для развития огородни­ чества и молочного животноводства. Расположение колхоза в окружении оо.тыного количества водоемов п о з в о ­ ляет развернуть рыболовство, а со­ седство слюдяного рудника обеспечи­ вает сбыт продукции и занятие кол­ хозников в течение всей нашей длин­ ной зимы на перевозках слюды к же­ лезной дороге. Благодаря помощи государства кре­ дитами, колхоз пз года в год растет. Так, поголовье обобществленного ста­ да крупного рогатого скота за послед­ ние 3 года увеличилось в 6 раз. По­ головье оленей в 1935 г. увеличи­ лось на 25 проц. против 1934 г. За 1935 год колхоз построил новый приняли производ­ ственный план на 1936 г., при об­ суждении которого обязались добить­ ся урожайности нолей, утвержденной постановлением Окрисполкома и Ок­ ружкома ВКП(б) от 13 марта с. г. С этой целью сейчас вывозится навоз на поля и собирается зола, а ранней весной будет расчищено от кустар­ ников и кочек 10 га сенокосов. С этой же целью будет яровизирован весь семенной картофель, для чего сейчас готовится 170 корзин. Рыболовецкие бригады усиленно ремонтируют сети, невода, лодки — они обязались выловить 150 центне­ ров озерной рыбы. Эти и другие мероприятия, преду- скотаый двор, силосную яму, а сей- СМ 0 ТРе,шыс планом, обеспечивают бо­ лее полноценный трудодень колхозна- ка — он но плану должен вырасти с 80 про­ коров в час достраивает столовую, центов колхозников имеют личном пользовании. Однако все эти с виду благополуч ные показатели, до самого последнего 5 р S4 к. до 7 р. 79 к., при чем и качественное его содержание должно значительно улучшиться: мяса бу­ дет выдано в 3 раза больше, чем в времени прикрывали далеко пе благо- 1 Г” *аРТ 0 Феля _ в 2 раза, ре- приятное состояние в колхозе. В чем рцбы бо^ьше^наТГн^цеетов ^ состояли недостатки в колхозе? Отсу.-{ При обсуждении производственного ствовала трудовая дисциплина, не ред- плана колхозники проявили актив- ки были случаи отказа от выхода h i ность , пересмотрели многие нормагн- На заводе сейчас 5ft стахановцев. 18 из них выполняют норму свыше ла установлена программа в 11 млн. 180 проц. Желание у рабочих бороть- штук кирпича. Мы недодали свыше 4 ' млн. пггук. Причина в том, что завод ся за высокую производительность. при громадном ассортименте не может быть речи об освоении и высокока­ чественном изделии какого-нибудь од­ ного вида продукции. Даже на круи­ за стахановские темны — oipoMiioe. »ПЬ 1 Х мебельных предприятиях выну- работал в одну смену. Неревестн же Но „ б е л т е я а ы , а пе оборудование иа работу в две смени г.унажная помощь со стороны Горком- хоза. Нужно добиться, чтобы завод был полностью обеспечен вагонетка­ ми. Нужно, чтобы городские и окруж­ ные организации добились быстрей­ шего разрешения вопроса о себестои- не представляется возможным. Недо­ статочен парк вагонеток. Дело в том, что у завода имеется 151 вагонетка кнльдипского типа, типа, совершенно непригодного по условиям работы на­ шего завода. Вагонеток нужного тина имеется только 89. Каждая из этих вагонеток берет 250 штук кирпича, а кпльдпнекая — только 150. В ре­ зультате сушилка работает непроиз­ водительно, не загружается. Резервы у пас громадине. Сейчас в смену мы производим 20— 21 тыс. гатук кирпича. Если бы были ваго­ нетки, завод мог бы перейти на двух­ сменную работу и дать 42 тыс. штук в сутки, т. е. удвоить выпуск про­ дукции. Мы неоднократно обращались за помощью в Горсовет и Горкомхоз Средства па приобретение вагонеток по плану у завода есть, но пет в на­ личии. Горсовет отделывается обеща­ ниями. Кстати нлжпо сказать, что • • никакого руководства и помощи со стороны Горсовета и Горкомхола, в во депии которого завод находится, мы не видим. Только тогда, когда нужны какие-нибудь сведения, заглядывают работники, наспех берут необходимое и отбывают в Мурманск. Заведующий Горкомхозом тов. Луйск был у нас только два раза: первый раз познако­ миться с заводом, а второй раз про­ сто проездом. В апреле завод должен 15 дней стоять в ремонте. Рабочие завода скается (5— * основных видов про­ дукции, а остальные изготовляются только по заказу. Моя бригада состоит из трех ква­ лифицированных работников. Мы не специализируемся на какой-нибудь работу по нарядам правления, процве­ тала семейственность и рваческие на­ строения, отсутствовало бережное от­ ношение к социалистическому колхоз­ ному имуществу. И неудивительно, что при таком положении основной ис­ точник дохода — молочное стадо — не давало дохода. Средний годовой удой на корову был позорно пизок — всего 1080 литров в 1934 г. и 1240 литр, в 1935 г., а ценность трудо­ дня в 1935 г. ие увеличилась, как в других колхозах округа, а даже умень- мости кирпича, так как завод попреж- но, другой — другое. При таком по- одной работе. Один месяц делаем од-; п,илась (5 р. 84 к. в 1935 г. вместо нему терпит крупные убытки от раз­ ницы между действительной стоимо­ стью и отпускной ценой i Строительный сезон начался. По­ требность в кирпиче огромпая. Если сейчас заводу не будет оказана по­ мощь, план выработки кирпича ста­ вится под угрозу. Директор Фадеевского кирпично­ го завода ЛАПТЕВ. рядке, конечно, нельзя достигнуть со вершенства. Нашим руководителям нужно уста­ новить несколько основных видов ме­ бели, не распылять силы. После это­ го можно будет начинать борьбу за слаженный процесс производства, за высокие темпы работы и хорошее, ка­ чество. Столяр Федор УШАКОВСКИЙ. 6 р. 07 к. — в 1934 г.). С переходом колхоза в обслужива­ ние Кировского РайЗО (раньше кол­ хоз «Ена» обслуживался К.-Лопар- ским РайЗО), когда улучшилась по­ мощь колхозу и особенно после ок­ ружного совещания по вопросам сель­ ского хозяйства и оленеводства ( 2— 5 вы в сторону повышения производи­ тельности труда и выразили твердую волю к упорной борьбе за полноцен­ ный трудодень, за подлинно зажиточ­ ную жизнь. Агроном Д. ДАВЫДОВ. Поселок Ена. Кировский р-н. УДОВЛЕТВОРИТЬ ЗАКОННЫЕ ТРЕБОВАНИЯ РАБОЧИХ Группа рабочих Бондарного завода из'явила желание иметь в этом году свои огороды. Среди записавшихся многие успешно занимались огородни­ чеством в прошлом году. Инициатор огородничества среди рабочих завода Ганченко в прошлом году засеял полга и получил высоко­ го качества морковь, редиску, салат. еще хромает, но на скотном дворе Фото Г. Ратфельдера. ПРОМКООПЕРАЦИЯ ОКРУГА В 1936 ГОДУ ооласгаои олимпиадах художествен­ ной самодеятельности. Одна из луч­ ших комсомолок — участнипа ок­ ружного совещания животноводов — бригадир молочно - товарной фермы юв. Оханкина. полностью сохранила приплод телят и содержит их в об­ разцовом состоянии. 'Во вторую стахановскую декаду комсомольцы мехмастерских выпол­ нили производственное задание боль­ ше чем на 200 проц. По инициати­ ве комсомольцев Цыбрука, Петухова и других здесь впервые введена про- 1 рессианая сдельщина. Па рыбозаво­ де комсомольцами организована тех­ ническая учеба молодежи. Комсо­ мольцы Барышев, Вишнякова, Васи­ льева и друг, первые сдали техмини­ мум на «хорошо». После отчетно-неревыбориой кам­ пании улучшилась н политико-во;- питательная работа в первичных ор­ ганизациях. В становищах и в Те- риеерке комсомольская сеть пере- |.омплектована в соответствии с ука­ заниями ЦК ВКП(б) и ЦК ВЛКСМ. Нормально работают 16 кружков по­ литграмоты и один кружок по изу­ чению активом комсомола истерии ■артаа. Мы начали выполнять ука- Князвв I друг., несмотря на труд- в 1935 году промысловая К00ПР_ ные условия работы в море на лове рация Мурманского округа дала про­ рыбы, готовятся к занятиям, соста- *укцнн на 10.300 тыс. рублей, вляют конспекты и по прибытии на внушительная, но запросы берег сдают зачеты по пройдеашым трудящ1!хся &к^ га на Т 0 В 31 'Ы ш»- теки рокого потребления мы не смогли _ ' , удовлетворит!, и наполовину. В атом отовясь к А с езду ВЛКСМ, в на- году по промысловой кооперации на- | шей организации проводится ряд мечено выпустить продукции на ' массовых мероприятий. В проведен- 14-680 тыс.. рублей, или па 42,5 ны,,У<'кат>' пряники, пирожки, фн ной военно - комбинированной аста- W 6олше- чем в году, j ^ " ые * ™ кие « « о с™ и проч. На- сп.14 и™ ш, —_______о п.... ’ мечена зобыч .1 агат» - ягала и тон_ фете участвовало 24 человека, в марта с. г.) — колхоз стал работать , - . .. по-новому. II хотя тргддиецнплпна i р *ы его урожая составили целую , выставку, организованную в красном [Уголке завода. Кроме старых огородников — Ар­ темова, Богданова и других записа­ лись вновь Григорьев, Ворошилов — всего больше 20 человек. Желающие среди рабочих иметь свои свежие овощи найдутся еще. Нуясно только, чтобы завком поспе­ шил договориться с транспортной кон­ торой о вывозке навоза и с комму­ нальным управлением о носройке но­ вой изгороди взамен прошлогодней, которую не сумели сохранить. Нужно также, чтобы союз рыбни­ ков откликнулся, наконец, на требо­ вание рабочих и помог местным ор­ ганизациям кооперироваться между собой для скорейшей подготовки ого­ родов к севу. В. АСТАХОВ. Продукция пошивочной мастерской Мурпромсоюза. все, что необходимо и взять, какой приклад, сколько его •Т f j ^ ф — ■ VVVV ' | ' IU-ЧV ‘II J j ’ Ч ***6 имени 1 сеэда выпускаемой продукции и, главным! lUftt'M — 39 человек. В соревнова- образом, по мелким бытовым това ниях на лучшего лыжника Терибер- Гам- Вводится галантерейное njwna ки участвовало 43 человека. Первые ' В01СГВ0- Мургавейпром, кроме ло- места заняли комсомольцы из колхо­ за им. Ворошилова Бреввов и пела- гог Цыпышев. Во всех первичных организациях обсужден проект нового устава ВЛКСМ. Обсуждение этого устава оживило союзную работу, повысило ответствешюсть членов комсомола. В связи с подготовкой к X с’езду ВЛКСМ рабочая и колхозная моло­ дежь стала проявлять больший инте­ рес к комсомолу. Только за февраль мы приняли 13 лучших стахановцеь в комсомол. Секретарь Териберского рай­ кома ВЛКСМ ; ТАРАБУЕВ. -----*1 * •IJ'UUMJVJU I ид». I Г -- Что мы намечаем проделать? Зна-; Иечена Добыча агар - агара и жем- чительно увел 1 гчнвается ассортимент , 45 Tf- Большинство тех товаров, кото­ рые завозятся сейчас в- Мурманск, можно производить на мосте, своими силами. Есть возможность организо­ вать мастерскую по выработке дет­ ских игрушек, никелировочную ма­ стерскую, мастерскую химической чистки одежды и т. п. Но все дело упирается н отсутствие помещения. В отчетно - перевыборную кампа­ нию советов избиратели внесли в наказ целый ряд предложений, тре­ бующих коренного улучшения быто­ вого обслуживания. И эти предложе­ ния совершенно справедливы, пото­ му что сеть различных ремонтных мастерских-, парикмахерских развер­ нута в городе и в сельских местно- шивкн одежды, будет выпускать гал стухи, воротнички, сорочки, абажу­ ры, носовые платки, готовое платье для продажи в магазинах, кепи, дамские головные уборы, подвязки и прочее. Сапожные мастерские будут выпускать ремни, спортивные туфли, детскую обувь. Фотография выпу­ стит виды Мурманска и окрестно­ стей. Кроме того, будут нропзво- титься различные альбомы (детские, ия фото-карточек, для патефонных пластинок). Утилывомбинат будет зырабатывать терки, совки, ковши, фужкн, бидоны, умывальники, вед- >а, детские кровати, петли, крючки и другие мелкие предметы широкого отреблепия. Деревообделочные ма- терские выпустят табуретки, сто,|ы — кухонные I канцелярские. Артель «Нромтртд» в Коле будет исправит! быту. . I орсовет совершенно не помогает промкооперации приблизить к потре­ бителю бытовые предприятия. По­ становление OILK СССР от 27 янва­ ря 1936 года обязывает местные советы оказывать промысло(Вом ко­ операции всемерное содействие в раз­ вертывании сети различных бытовых масте}к-л:и.х. Мурманский же Горсо­ вет этого решения ие выполняет. Толыко пз-за отсутствия помещения мы пе молеем сейчас организовать в разных частях города новые мастер­ ские. приемные пункты и т. д. Да- л.е в домах Мурмапрыбы не выде­ лили ни одной комнаты для созда­ ния парикмахерских или какой-ли­ бо мастерской. Не помогают и тор­ говые организации, которые долж­ ны быть гда обувь, одежда изготовлялись в очень ограниченном количестве s только по специальным ордерам, в этом году сапожные и швейные ма­ стерские будут изготовлять обувь и платье для широкой торговли. На­ пример, в прошлом году артель «По­ лярный сапожник» выпустила не более 300 пар готовой обуви, а в ‘этом году намечено выпустить 13 тысяч пар. Нужно отметить слабое внедрение механизации. Все, что сейчас произ­ водится артелями промкооперации— ручные изделия. Это. может быть, незначительно отзывается на каче- кногих магазинах помещении. Но все дело нужно. Такие ателье и приемные спве выпускаемой продукции но за- пункты можно было бы открыть при то поглощает чрезвычайно много В1 времени. На все предприятия имеет- | ся только один мотор в утилькомби- в этом году мы шире разверти, нате. Механизация процессов работы вам сеть своих прешршпш в «- дыа бы на» возможность мачв- руге^ CehM „астерскве в.еюкя тм ьм jbm h™ ,. производите.,ь- m V ' , ! — ЧI<’M '!e• Те_ Г " ' Ить ’'РУЛЯЩИЙ» onpvra риверке, Уибе и недавно оргаянзова. быьше а выше качества товмюв Н III П Л ГТПЛ1Г1ГО I л т rvrwvTT-Tim t n П а ... ___ _____ ^ на стройке Североникеля. Во широкого потребления втором квартале этого года мы op- I ганнзуем различные мастерские в На своих предприятиях мы про- Ил Инаире, ,1а станции Олепи, в За- 650 ДЖИЫ- - - рабочих по мурманским арте- шейке, в Туломе н строительстве нового завода Севморпути. В Мурманске &J- 57 дут организованы сапожные почн ночные мастерские на человек дают судоремонтного тельвость от 120 до 150 проц. кровпо заннтp.]>fсозшгы в том, чтобы пяти мвдкпв стях округа совершенно недостаточ- были приближены к потребителю но. Папрнмер, в Мурманске Жплто- Недавно мы договорились " родок и Колонизация не имеют са пожных и швейных мастерских, до с Мурмаи- торгом • том, чтобы при новом ма­ газине открыть ательо пе нвктиа- статочного количества парикмахер- тел. «мог (ы момветххваться • ских и других, г*, бы мохп бым портным, какой «аториал игу лучше в Росте, па 1 tn • лям 10U -гечадек ха т производи- И человек — от 150 проц. и вы- Жтстппр и Во-,ЬП1Жнстао артелей задания т - i Ba стахановскую декаду выполнил» в Колонизации. Там же будут созда-1 от 100 проц. до 140 проц. Зада­ ны парикмахерские. Кадры, средства повское движение — одни из гро- для более широкого развития сети мадных резервов производства ц « битовых предприятий у нас имеют- трудящихся округа большего количе- •я. Все дело в помещениях, которые етв* товаров широкого потре<леети. Предсадатель прзоления Мур- вансивго союза промысловой юопершуш Г. Н. ЛАРЦЕВ. должны выделить местные советы. Здесь нам необходима самая серьез­ ная помощь. I отличие от прошлого года, н

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz