Полярная правда. 1925, октябрь.

4 . ПОЛЯРНАЯ ПРАВДА. 22 Октября 1925 г. № 122 Средние рыночные цены по гор. Мурманску на 1-ое октября 1925 года. •&о оК % % НАИМЕНОВАНИЕ Т0ВАГ0- ПРОДУКТОВ. Вес в килогр., мера в метрах Государ. Кооперат. Частные. Вес в фунтах, мера в аршин. Государ Кооперат. Частные. Руб.| К. 1 Руб. К, Руб К, 1 Руб .: К. Руб .! к. 1 1 Руб. К. 1 1 Крупа пшено кило ! — 1 17 20 -- фунт. I 7 — | 8 2 Сахар рафинад > — 82 -- 85 -- — > 38 — ^ — ; — 3 Соль > — ! 7,5 - 10 -- — > __ 3 — : 4 — — 4 Ситец метр — ! 49 -- 49 -- 50 аршрн — 35 — : 35 — 36 5 Мыло простое кило - | 47 -- 47 -- — фунт -- 19 — 19 — j — б Спичка пачка — ! 15 -- 15 -- 15 паучка -- 15 — 15 — ! 15 7 Сапоги простые пара _ ________ 13 '50 16 — пара -- 13 I 50 16 ; — 8 Яйца дес. --| --- -- 49 -- 52 дес. -- — | 49 — I 52 9 Треска соленая кило — | 22 -- , 22 -- — фунт - 9 — : 9 1 1 10 Капуста квашеная > — ; — -- 1 15 -- 20 > -- ___ — , 6 — 8 11 Картофель свежпй У - ! 7,5 -- ! 7,5 -- | 10 > -- 1 3 - 1 з — : 4 Губстатбюро. О чем просят и на что жалуются. <Недои> кооперации- (Из записной книжки обывателя.) 15-го сентября 1925 года куп­ лены детские сапоги в Универ­ сальном магазине «Красного Мурманца» за 13 р. 50 к. Под­ метки оказались из прессован­ ного войлока, попали в сырость и через три дня отвалились. 5-го октября 1925 г.: 1/4 ф. какао в сКр. Мурманце> (на Базе )— за 1 р. 10 к., те же ’Д ф. какао в магазине «Желрыбы» — ] руб. Сахарный песок в «Кр. Мур- манце»— 30 к. за 1 ф, (400 гр.), \ в ТПО— 28 к. за 1 ф. (400 гр.), j масло коровье (прогорклое) в | «Кр. Мурманце>— 94 к. 1 ф.; в j магазине Рамазанова— Нагаева ■ масло коровье 90 к за 1 ф. Ускусная эссенция в сКр. Ыур- манце*— 30 к. за флакон; за по­ луторный флакон эссенции в ТП О— 25 к. Чем вызваны повышенные це­ ны в «Кр. Мурманце*. Нельзя- ли изменить их в сторону пони­ жения, пока они не вошли в «систему* и не превратились в -«Кр. Мурманце» в бытовое коо­ перативное явление. И уже конечно, совершенно недопустимы в кооперации, под­ метки из прессованного войлока и прогорклое масло, гнилое мя­ со и тухлые яйца Н а б л ю д ат е л ь . Всккместоловыябыв». В столовой ТПО 8 октября подавался суп с тараканами. Этот случай вообще в Мур­ манске,— и в частности в сто­ ловой ТПО— уже не первый. Нельзя-ли раз навсегда при­ кончить это безобразие? О бы ват ел ь . Ёйда инструктора! 18-го октября в 4 часа было назначено занятие физкультуры в школе 1-й ступени. Пришли ребята, разделись, и вот беда! Уже 5 часов, а инструктора нет. Ребята прождали до половины шестого и зотели расходится домой. Вдруг является инструктор и говорит, что занятий сегодня не будет, а только наметим дни за­ нятий. У ребят сразу отбили всю охо­ ту к занятиям. Совет физкуль­ туры, обрати внимание на ин­ структоров. Ш ило . Скоро пн 8дат поме­ щение? — «Слушай, Черныш, скоро ли будут занятия мужской группы» спрашивают ребята инструктора физкультуры. Но один ответ, получают ре­ бята. — «Нет помещенья, как даст Габисполком помещенье и тогда будут и занятия . Подождите немного*. — Но ребятам надоело ждать, ждут уже шесть месяцев и все бс-з толку. Губ. совет физкультуры—под* нажми на кого следует чтобы дали помещенье. Ш п а ц и я . РАБШОВСШ ДОСТИЖЕНИЯ По заметке в газете Поляр­ ная Правда от 11 К — 25 года за N° 113 под заглавием «С однсй шайкой на 50 человек, далеко не уедешь» на запрос прокура­ туры Зав Общим Отделом ГИК-а сообщил, что лечебным п'отде- лом дано распоряжение Зав. Александровским медучастком о выезде в Зеленцы и образова­ нии на месте санкомиссии и представлении акта о результа­ тах обследования. Расследованием Прокуратуры по заметке в газете «Полярная Правда» от 8 сентября с. г. за | № 116 под заглавием «В Умбе | нет медпомощи *— выяснено, что | Губздравотделом в Умбу был от- j правлен лекпом 14 сентября с. г., | но за трудностью передвижения | по побережью прибыл в Умбу ! 2 октября с. г., и в настоящее j время медицинская помощь в Умбе существует. W В Н И М А Н И Ю | НАШИХ ПОДПИСЧИКОВ И ЧИТАТЕЛЕЙ! ^ К Н И ГА Н ЕП О С Р ЕД С Т В ЕН Н О Ч И Т А Т Е ЛЮ ! По соглашению издательства „МЫСЛЬ“ с w Госконторой „ДВИГАТЕЛЬ", подписчики нашей газеты W могут получать за особую доплату следующие W собрания сочинений: Дж ек Лон дон —собр. сочинен в 45 той. . . . Цена 40 руб. W Эптон Синклер — собр. соч. в 16 том .............. » ао » Рерберт Уэллс — обр. соч. в 12 том .............. » 1 5 » Бернга рд Келлерман -собр . соч. в 8 том. . » хо » W Рабиндранат Т а го р— собр. соч. а 8 том.. . . » 9 » О. Ренри— собр. соч. соч. в 12 том ...................» хх > W При подписке на собрания сочинений сле- w дует высылать задаток в размере десяти про- то центов подписной платы— по адресу Конторы нашей Ц газеты „ПОЛЯРНАЯ ПРАВДА11. Ж Остальная сумма подписки выплачивается Ж в течение четырех месяцев, наложенным пла- М тежом, по мере получения книг. L Книги высылаются немедленно. — -*■ ОФИЦИАЛЬН- ОТДЕЛ От МургубФинвтдеяа. Нсведению плательщиков подоходного налога. На основании положения о подо­ ходном налоге от 9| — 24 года Губ- фпнотдел о б ъ я в л я е т : 1. Граждане, проживающие в го­ родах и сельских местностях, имею­ щие самостоятельные доходы от ка­ ких бы то ни было источников, в том числе служащие и рабочие пред­ приятий, учреждений и организаций должны подать подлежащему фин­ инспектору декларации (заявления) о своих доходах на нижеуказанных основаниях: 2. Декларации подаются но дохо­ ду, иолученному за период апрель— сентябрь с. г., если* сумма дохода за этот период превысила для г. Мур­ манска 350 руб., а для сельских местностей 300 руб. 3. Для рабочих и служащих обя­ занность подачи деклараций насту­ пает при наличии заработка за вы­ шеуказанный период в г. Мурманс­ ке'сверх 1250 рублей и сельским местностям 120 руб. 4. Декларации подаются в г. Мур­ манске Финансовому инспектору 1уч. (Губфинотдел), в сельских местно­ стях Волисиолкомам, которые со своим заключением направляют де­ кларации фининспектору I I уч. (Губ- финотдел). Рабочие и служащие по­ дают декларации по месту службы и учреждения, а последние в 3-х дневный срок препровождают декла­ рации соответствующему фининспек­ тору. ^ 5 Конечный срок подачи декла­ раций по г. Мурманску 1-го ноября и по сельским местностям 1 -го де­ кабря. 6 . Бланки деклараций и необхо­ димые справки о подаче их город­ ские плательщики должны получать у фининспектора I уч., а сельские в Волисполкомах. 7. За нарушепие правил о пода­ че деклараций виновные подверга­ ются ответственности: а) за подачу деклараций, после установленного срока, за несообще­ ние в декларациях всех требуемых \ сведений, за непредставление по тре- | бованням финансового надзора до- i иолнительных к декларациям об,яс- \ нений и документальных данных — j денежному взысканию до 30 рублей; ; б) за неподачу деклараций—взы­ сканию до 100 руб,; | в) за сообщение в декларациях | заведомо ложных сведений виновные j привлекаются к уголовной ответ- ! ственностн; ! г) ответственность за подачу де- \ клараций на рабочих и служащих возлагается на должностных лиц управлений и владельцев предприя- • тип. Г у б ф и н от д е л . \ От )Мургуботко)У1Хоза. Мурманский Губернский О т д е л К о м м у н а л ь н о г о Х о з я й с т в а н а з н а ч а е т на 2 4 е о к т я б р я cj r . в п ом ещ е н и и Г у б о г к о м х о з а в т о р и ч н о С М Е Ш А Ы Ы Ы Е Т О Р Г И на п о с т а в к у 7 5 0 к у б . с аж . д о б р о к а ч е с т в е н ны х , с о с н о в о й породы , 4В верш, дров из с у х о с т о й н о г о леса . Учреждения, п р едприя т ия и ча с т ные л и ц а , ж е л ающ и е п р и н я т ь участие в т о р г а х , должны п од а т ь в з а п е ч а т а н н ы х к о н в е р т а х с надписью : « к т о р г а м » не позднее 2 - х ч а с . дня 23] X — с(г. в Г у б - откомхоз, 1 ) За я вл е ни е о п л а ч е н н о е г ербовым с б о р о м . 2) К в и т а н ц и ю о взнссе з а л о г а в р а зм е р е 1 0 проц - о т з а я в ­ л е н н о й цены в к а сс у Г у б о т к о м х о з а ( Г о с у д а р с т в е н ны е , к о о п е р а т и в ­ ные п р е д п р и я т и я о т в з н о с а з а л о г а о с в о б ож д аю т с я ) . 3} У д о с т о в е р е н и е л и ч н о с т и и к о п и ю п а т е н т а . 4 ) П о д п и с к у о б о б я з а т е л ь с т в е з а к лю ч и т ь д о г о в о р , если п о ­ с т а в к а о с т а н е т с я за ним . Условия п о с т а в к и , п р о е к т д о г о в о р а и п р о ч . с п р а в к и м о ж н о п о л у ч а т ь ежедневно до дня т о р г о в о т Ю - т и до 4 х дня в Г у б - о т к о м х о з е . Откомхоэ. Правление Сеюза Совторгслужщкк доводит до сведения ч л е н о в с оюз а и у ч р еж д е н и й г . М у р м а н с к а , что с 2 0 - г о о к т я б р ь с | г . , с о г л а с н о п о с т а н о в л е н и я 6 - г о С‘#ада о пе р е им е н о в а ни и н | с оюз а , вводятся новые п е ч а т и и у г л о вые штам­ пы к а к с Г у б о т д е л е , т а к и м к . со следующим н а име н о в а ни ем н ; с ою з а . „Профессиональный Союз Советских и Тор гов Служ ащ их С С С Р “ . П р а в л е н и е . Правление ТпОМурманской ж, дор. Доводит до сведения всех организацвй Карелп-Мурванского края, что с 29 сентября с. г. П А РО ВАЯ В А Л Ь Ц О В А Я М ЕЛ ЬН И Ц А ва рав‘е 8 де Голаковка, согласно тарифного ияа*щ»ния за № 5058 об'яадена завозною общего пользования, по переработке хлебных грузов, с приме- иониек прямого рчзвернутого таркфа станции отправления эерна до стан- ции назначения муки. Ирл отправлении зерна отправитель долж-н указывать в накладной после ст. назначения «Завозная». Принимается от всех оргкн?заци 6 рожь на простой помол. Цена 16 кило­ грамм— 19 коп. А Ран‘езд Голиковкэ, мельница ТПО. Д р Б С 3. Правлеяие ТПО, Ленинград, Ляговка 44. V- ВАГОН КНИЖ НИК 4 № s» т №S» 4-ыи Лесозаготовительный Район Л Е О Н О Г О О Т Д Е Л А Правления ЩщштЛ железной дороги с 1-го Октября 1925 года ликвидируется- № № т А № № Ленинград. Отдел, книжн. склад а Ц К Со ю за жел ПриАыл на ст. Мурманск с большим выбором учебников и новой литературы по всем вопросам. В' вагоне имеются также канцелярские принадлежим ти по умерен­ ный ценям. ц Скидам 15 проц. частвым лкцам и 25 проц учрежд. Па ппЙ1п и организациям. Вагон пробудет в Мурманске до 27-го октября. продаются гири метрические 2 комплекта. О т к о м х о з . av Лица и учреждения имеющие претензии благоволят обрз- Ж Ш Т;,ТЬСЯ 0 соответствующими заявлениями в ликвидационную А w комиссию на ст. Хибино Мурманской железной дороги W № до 15 Декабря 1925 года. fJSS После указанного срока никакие претензии приниматься не будут. Л и к в н д а ц и о п н а я комиссия. Д-р МИЛЕЙК0ВСН1Й. а Ленин­ град. Пр. 25 Октября (б. Невский) д. 92. Прием 9 —2 ч, и 4 - 8 ч. Женщин отдельно. Современный метод иссле­ дования и лечения. С и ф и л и с I Т р ип и е р (9 1 4 И 1 2 0 6 ) , I остр, и хрон. Расстройства половой сферы. 8-5 Утерянные и похищенные документы: Петрова, Вера Георгиевна паспорт выд. БельсЕИн Викой Порхов- ского уевда Псковской губ. Считать недействительными. Г у б д и т М 1 9 6 Мурм. Губ, Тяс. Йеч, 1400 Отв. ред. Редавд. Ноллёш