Полярная правда. 1925, апрель.

4. П О Л Я Р Н А Я ПРАВДА. 4 Апреля 1925 г. № 41. О Ф И Ц И А Л Ь Н А О Т Д Е Л Обязательные Постановления Мурманского Губернского 31 марта 1925 года N? О производстве охоты. В првмевевие и развитие суще­ ствующих законоположений о праве, сроках и способах охоты ("Декрет ВЦИК и Совнаркома от 24|VUI 1922 года, постановленне ВЦ11К и ' Совнаркома от 1|Ш 192’3 года, при­ каз РВСР и Наркомзема от 19|V •«1923 года за Яв 1088, циркуляр Наркомзема от 2|1 1921 г. и в це­ лях планомерного использования и сохранения двчи и пуганого зверя на те|ритории губернии Мурманский Губернсквй Исполнительный Коми­ тет постановил: 1) Правом производства охоты на территории Мурманской губернии пользуются совершеннолетние граж­ дане при услоьии наличия удостове­ рения на право охоты со свидетель­ ством об оплате существующих на сей пррдчет сборов. ПРИМЕЧАНИЕ: Членский билет В «российского союза охотни­ ков, оплаченный охотничьим сбором и визированный мест­ ными органами Губземуправле- ния, является удостоверением на право охоты. 2) Местное промысловое населе­ ние Мургубернии (город Мурманск исключается) освобождается от обя­ занности выбирать удостоверения на право охоты и платить охотни- . чий сбор, а равно и подчиняться возрастному ограничению указанно­ м у^ п. 1. ПРИМЕЧАНИЕ: Промысловым счи- •" - ' т а т я коренное население гу- бернви добывающее средства к . существованию исключительно промыслом. 3) При производстве охоты каж­ дый охотник должен иметь при себе бвлет на право охоты, члены союза— членский билет, а промысловое на- селевие особые удостоверения, вы­ даваемые местными Волисполкомами или Сельсоветами бесплатно. •4) Разрешение на право охоты ; военнослужащим выдается согласно «прякчза РВСР и ;Наркомзема от 19JV 1923 года за № 1088, при чем общее юравила о сроках и спо­ собах охоты и об охране объектов ее, издаваемые цетральными и мест- ■ными органами власти обязательны к Л^я охотников военнослужащих* ПРИМЕЧАНИЕ:v Военнослужащие от 17 разряда приказа РВСР 1923 года за 485 и н?же от охотничьего сбора освобо­ ждаются. 5) Зарегистрированное охотничье оружие, огнестрельные щипасы к нему в количестве не пргьышающем нормы годовой потребности и все невоспрщенные орудия лова не мо- . гут быть у охотников конфискованы или реквизированы, иначе, как в судебном порядке. Сроки и способы охоты. 6) Ввиду малочисленности на территории губервии диких север­ ных оленей и досей, добывание их воспрещается в течении целого года: 7) Воспрещается в течении 1925 года на острове Кнльдине охота и добывание пушных зверей и птиц какими бы то ни было способами. Исполнительного Комитета 10. Гор. Мурманск. 8) Воспрещаются общеопасные способы охоты: настораживаяне ру- и саыостр°лов, рытье ям, раз­ брасывание стрихнина и других ядо­ витых веществ. 9) Воспрещается собирание пти­ чьих яиц и разорение- гнезд. ПРИМЕЧАНИЕ. Как -временное исключение в виду отсутствия *у населении оружия, допус­ кается .?ловля > зверей капка­ нами. 10) Охота воспрещается: •а; на белых куропаток с 1-го мая по 15 е августа, б) на самок глухарей, тетеревей и рябчиков с 15-го апреля по 15-е авгу<та. в) гусей, лебедей и уток всех по­ род с 15-го мая по 15 е августа, г } зайцев с 15-го апреля по 15-е августа, д) всех пушных зверей с 1-го апреля по 1-е ноября. ПРИМЕЧАНИЕ Как исключение по климатическим условиям, для Ловознрской волости охота на перелетную водоплавающую дичь воспрещае!ся с 15 го июля по 15-е августа. 11) Весенняя охота на водопла­ вающих и болотных птиц: гусей, лебедей, •куликов, уток всех пород разрешается с 15-го апреля по 15-е мая. 12) Во время токов охота на глу­ харей разрешается с 20 го апреля по 15-е мая. 13. Волки, медведе могут быть истребляемы во всякое время и вся­ кими средствами, за исключением упомявутых в пункте 8. 14. Воспрещается скупка и про­ дажа свежих продуктов охоты в за­ крытое для охоты время. 15. Воспрещается продажа и по­ купка давленной птицы (пойманной силками и петлями). 16) Наблюденре эа выполнением настоящего обязательного постано­ вления возлагается на лесную адми­ нистрацию. ПРИМЕЧАНИЕ. Членам ВПС охо­ ты предоставляются права лес­ ной администрации в отноше­ нии наблюдения за правилами об охоте. 17) Местные органы власти и милецая также являются наблюдаю­ щими за производством охоты и должны оказывать лесной админи­ страции законное содействие. 18. Все случаи н законной охоты должвы фиксироваться протоколами с указанием лиц, производивших охо­ ту и обстоятельств производства ее. 19) Виновные в нарушении на­ стоящего обязательного постановле­ ния будут подвергаться ответствен* вости в административном порядке (штраф до 300 рублей или обще­ ственные принудительные работы до 3 х месяцев), а незаконно добытые продукты охоты передаваться мест­ ным органам Собеса. Председатель Мургубясполкома Мельников. Секретарь Губясполкома Дроздов. 31 Марта. № 11. Гор Мурманск. Об обязательной регистрации представителей, уполномоченных и агентов по распространению изданий, значкови т. д. 3. Б^з визы Адмотдела мандаты считаются недействительными и их владельцы подлежат задержанию и направлению в милицию. 4. При наборе новых агентов, а также в целях регистрации имею­ щихся в данный момент, уполно­ моченные и представители должны сообщать о них Адмотделу, устано­ вленные последним сведения. 5. Наблюдение за исполнением настоящего обязательного постано­ вления, возлагается на Администра­ тивный отдел. 6. На виновных в нарушении на­ стоящего обязательного постановле­ ния будут налагаться взыскания в административном порядке. Пред. Губисп. Мельников. ; Секр Губасп. Дроздов. Во избежании возможных недора­ зумений и с целью внесения плано­ мерности в деятельность представи­ телей, уполномоченных и агентов центральных, иногородних изда­ тельств, учрежтений и организаций, Мурманский Губернский Исполни­ тельный Комьтет постановил: 1. Все уполномоченные, предста­ вители, агенты, производящие на территории Мурманской губернии подписку на издания, продажу раз­ ного рода значков и т. п. обязаны визировьть свои документы в Адми­ нистративном отделе Мургубисполк. 2 Л рцч , упомянутые в п. 1 на­ стоящего постановления должны пред­ ставлять в Адмотдед таиже мандат от подлежащего издательства, учре­ ждений или организаций н* право ра­ спространения изданий, значков и т.д. Ответы на заметки. Зэв баней Отместхоза Бер е ­ зин в ответ на заметку «так-ли это» сообщает, что описывае­ мый в заке-ке случай произой­ ти не мог, т. к. 12 марта ра­ боты в бане не производились. Г И з в е щ е н и е . Во Вторник 7 Апреля с. г. назначается вторично за ­ седание правления О-ва Спасания на водах, на к о т о ­ ро е просим обязательно прибыть членов правления ввиду важности вопросов . Начало в 8 час. вечера. Председатель Бурков . Секре тарь Орлов. Средние рыночные цены по гор. Мурманску на 1-е апреля 1925 года. • ос оп 2 2 НАИМЕНОВАНИЕ ТОВАРО- ПРОДУКТОВ. Вес в килогр., мера в метрах Государ. Кооперат. Частные. Вес в фу птах, j мера в аршин. Государ .Кооперат. 1 Частные. Руб. | 1 К. Р\тб.V К. I Руб ; W К. Руб. К: Руб. 4 К Руб. К. 1 Мука белая. 1клгр. 35 1Фун. 14 1 2 Хлеб белый Э -- 37,5 . -- 37,5 \ -- -- 15 -- 15 .. -- I •'— 3 Хлеб черный кис. -- 15 -- 12,5 -- -- Ъ -- 6 -- , 5 - ■■ 4 Пшено. Ъ -- 19 -- 17,5 ’ . ------ ------ -- 7,5 7 -- 5 Гречневая крупа. -- -- 22,5 -- -- -- — 9 - ’ 6 Масло коровье > -- 2 10 2 12 Л -- — 84 85 7 Масло подсолнеч. > -- 52 -- 52 - -- -- 21 — 21 ... 8 Сахар-рафинад. » --------- 85 --‘ 85 • -- ------ ъ ------ 34 , — ,34 ------ 9 Сахар-песок. 2> - 72 -- 75 -- ------ •> -- 29 — 30 -- . 10 Соль. :> 10 --- . 10 ---- 4 —’ • 4 V ---- .. — 11 Ситец. Метр. ---- 55 ---- 47 ---- ---- арш. ---- 40 33 — — 12 Мыло простое. 1клгр. ---- 55 ---- 55 ---- ! 55 1Фун- ---- 22 — 22 •: ------Г. 22 13 Спички. пачка! — 15 ---- 15 ---- 15 пачка ---- 15 ---- 15 --- 15 14 Говядина 1клгр. ---- — ---- 50 .. -- . — 1фун. ---- ---- — 20 ---- 15 Сельди беломор. ---- 30 ---- ---- . ---- — ---- 12 '— ---- ---- ---- 16 Сапоги муж. 1пара 13 — 15 66 17 1пара 15 ---- 15 66 17 ---- 17 Башмаки жен. 2> 12 — 14 75 12 > 12 - . ---- 14 75 12 ---- 18 Чай низш. сорта. 1клгр. 8 50 10 50 7 35 1Фун- 3 40 4 20 2 94 19 Табак махорка. > 1 20 1 20 1 20 ---- ■48 ---- 48 ---- 48 20 Папиросы 1J сорта. пачка И ------ 11 ---- 11 пачка ---- И ---- 11 ------ 11 21 Яйца десят. ---- __ ---- ---- ---- 75 дес. ---- ---- ---- ------ ---- .-75 22 Птица битая гусь 1клгр. ---- — ---- ---- ---- 90 1фун. ---- --- * ---- --- 36 23 Курица шт. ---- — . ---- ---- 1 30 шт. ---- ---- ---- ------- 1 30 24 Куропатки пара. ! — ---- 51 ---- __ пара ---- ---- ---- 51 --- . ---- 25 Семга соленая. 1кдгр.^ — — 1 25 ---- ---- 1фун. ---- ---- -- •„50 ----- ---- 26 Сиги свежие * ---- 30 ---- 30 ---- ---- 2- ---- 12 ---- 12 ---- --- 27 Треска солен. ---- — ---- 27 ---- ---- Э ---- ---- ---- 11 —— ---- 28 Макароны э ---- 58 ---- 60 ---- 60 2 ---- 23 ---- 24 ---- 24 29 Капуста свеж. |j г 45 » 18 зо Свекла столовая ---- 20 --- --- ---- 37 ---- 8 ---- --- - . ---- i 15 Зав. Эконом. Секцией Мургубстатбюро: Правдой. ■I иш> I I — .£ сп и со к недоставленных телегранм Мурман- с е о й почтово-телеграфной конторой. 1 Ардавкину 2 Глазецову 3 Заваригину 4 * 5 Класс 6 Козловой 7 Курникову 8 Кучиаскому-Бочкову 9 Кирьянову 10 Лабутину | 11 Лебедеву ! )2 Перовскому 13 Торопнину 14 Тимофееву 15 Утен Из Опека > Кречето- ва » Тюмени > > » Петроза­ водска * Алексан- д р о в- ского » Вятки » Наровча- та » Златоу­ ста > Самары > Черской » Златоу­ ста » Костина » Кувоме- ни > Канда- * лакши Врид Завтель Леонтьев. Домпродается в Базовской нахаловке, бере­ говой поселок 12. ~ , Миронов й Евдокии Григорьевны. Граждан, и м е ю щ и й ко мне претензии п р ош у пред являть таковые гчерез Откомхоз . ПОЧТОВЫЙЯЩИК- Святославскому. Ваша <Рыбная ловля и торговли1 передана клубу им. Володарского для использования в подготовляющемся номере живой газеты. Сирене. Сообщите точнее, с ука- згнием фактов, чем именно плох оавеызаемый вами спец. П О К У П А Ю Теодолиты Фирмы Герляха, Швабе, Трындина и Керпа и Нивеллиры— Герляха. Плачу дороже всея- Оятиа-механик А. П У Р X А Р Д. Пр. 25 октября, д. 10 г. Ленанград. Телефон бхх-50. 4 2 У Н И В Е Р С А Л Ь Н Ы Й Ч УД О -СЧ Е ТЧИ К . -ф- цена 45 коп . -ф- Вниманию учреждений, иредп^иятай, хозяйственников, научных работвиков, учащахся вузов и школ, работников конторки и прилавка, w £ Доступно всем без затраты энергии и труда, без Ж £ наставления и учебы. Ж я Дасг готовые результаты умножения, деления, вычи- § сления процентов автоматически с быстротой чтения глаза. W 5 Незаменим дла моментального практического учета различ­ ал} ных расчетов S; Высылается немедленно по получении эаказа. Ж На сумму до 3 руб. можао прислать марками. Нало- £ женным платежом на сумму от трех рублей. W ? Заказы и деньги направлять по адресу: Иосквз, ивда- W ?? тельство «Украинский Экономист», ул. Герцена 10-39. о ц. 45 к. Мои 'нтальный автомат, счетчик ц. 45 к. лэ V О Т П Р А В Л Е Н И Я Красного Мурманца. В целях экономии рабочего времени и более правильного его использования , Правлением , Кра сно го Мурманпа“ с 6-го апреля с. г. установлены часы приема посетителей в конторе о т 2 до 4 дня и от 8 до 9 веч. Прием и выдача денег, справок, членских билетов, заборных книжек и т. д. произво­ дится только в приемные часы. В осталь ­ ное время кон т о р а для ‘ п о с е т и т е л е й ЗА К РЫ Т А . Правление. Губдит Л> 63. Мур*. Г у б Тып Печ, 1^50 Отв, ред. В. Гудков,