Полярная правда. 1943, сентябрь

.ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН. СОЕДИНЯІДТУ.-К' ПОЛ Я РН А Я п р а в д а ОРГАН МУРМАНСКОГО ОБКОМА И ГОРКОМА ВКП(б) И ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ Год издания XXIV, H i 197 (4 3 88 ). Суббота, 25 сентября 1943 г. Цена 20 «•*. ГРЕМИ НАШ САЛЮТ! УПОРНЫМ ТРУДОМ КРЕПИ, ТОВАРИЩ, МОЩЬ НАСТУПАЮЩЕЙ КРАСНОЙ АРМИИ! ВЫХОДИТЕ НА СМОТР, ПЕРЕДОВИКИ ЗАПОЛЯРНОГО ЗЕМЛЕДЕЛИЯ! На гіойях еоиховоів, колхозов и 'ОК^бнъіх х -ниГі ‘ і : і нашей о‘бла'СТ,д йшрокмм франтом развернулись убо­ р о ч н ы е работы. Бригады и звеівья ѵіреенуютля за досрочное оконча- аие уборки, за обеспечение трудя­ щаяся тьма и в!оин«в Красной Ар- миИ картофелем. овощами и други­ ми, гярадуктамп сельского хозятй- енва. ПредваритсльньГ' данные ссдш- телъгівуюг о том. что урожай в этом, году значительно выше нропі- лопоілнето. Тан например. в совках? dlitoa строй» на де\ уч-а'-ТіК.ах. где в дгрошлш году едва собрали сл-ме- гі . і , иытл-ь” тк у ч я л ). но S— И м они ТЛ'ртОфоЛЯ '0- ГЙКТара.. if aaaiKoee- .■•■Муі'.’даііѵтг- >'p-’jtiT'Г і уклоаті с та СО/'ГабЛГНЛ ОКОЛО 15 [ОБЛ. за д о с т и ж е н и е в г л е . л т •л ѵ ; $ А о х о з я і к п ве н л д л ѵ п о к а з а 1! г-л .■П і;і_.Т;,'!СЛI) Д еСЯЛКП. CiivHft п д л а і е л л і л в ... <• ДЛЛКІЪіМ .ЛіОЛ ЛЛЛЛ ОІЛкО - гикх имондв ііфоггу. Лучшее тз нтк занесены па '-'оллггнуло Доску Почета. Шпрота» • i s w r n m имена М. ГорохюійоГг. М. Карг.тліевіііі. іі. Овет- чтша ил совхоза <Нгпнрстрон». звень- со Гг Борисовой its.5 колті-за лКомчу- ііаірі». Еавдалаіі;пК'Кі'Го района, трак­ ториста Мурманской МТС РаМіЗЙ- дева. звоньевой Р иммы Поздняковой ш колхоза «Туломз», Кольс-і:: го района, и многих дірутпх. 'сумевших ДОСРОЧНО ПрОВОСТИ ВССеННИЙ r<>r. "•бесшечидь зиротехигиескпй уход за Я')Сс.вамІІ: и получить высокий уро­ жай. Э^” люде обладают большим оны- Tosi'.v.nat есть что показать, им есть о чем рассказать. Широкому рас- ирооіранетз») этого передового опы­ та должна помочь областная сель-1 тохозязіственн-ая выставка, которая явится 5ое®ызс смотром наших уе- cesoffi, дос-тжніут-ых в сельекшс хо- яЙсхве ва годы воііяы. натяяіньі» отчетом работников 'совхозов', к-сл«:о-, йй^Л подсобных хозяйств вд отала- ’ Ей» ПОМО-ЩИ фронту. ПО СОЭЙ8ЯШ дашашитетаноі щіодо-вслвствввшюё бЗіЗЫІ. f ■ I Д ш решения: этой задал® в я Ф Іходвмо образцово подгоішптъся к выставке. 'Работник^ земельных ©р- . ганок, руководители' х о зя й ств ,' рай- шголкюмы я местные партийные Iорганизации обязаны проявлять повседневную заботу о том. чтобы I все лучшее и передовое было пред­ ставлено на выставке, еше нгнре і развернуть соревнование за право учаттвя в ной. помочь организаци­ онно '«формить ото участие. Пока >• а том паправлеис,■>! делается еше очень «ало. Т! і.б.тасгн\ га выѵга;в,ѵч- ! п у ю ком и ссию дм пт:\: к о р вс песту - нт'л л лв. О'длиго з а ;Iс (f'ifи я m р д іі“ >- . н о в . ( і р ! а ни за н то *пно - мав.-овая рабгі- 'П на чег-тах а „ н о д і '-тотя:- в ы - /'Ііѵвке ОТ раніітчи !,! -Г, : і :і.! 1 :, 'Л ОПІ- іі■ ітьт ѵ ЛТЛ" лгілчм!,;--:. Вт,іл- I і ; ілкетлі!- тля: ілл ; і іі , е . ;. ; і т л \ ііонп - • ; ТС ТГЛ; . , I:■• Г . .-■Д Г ^ - ' Г л . . і г л л - 1 '.'О У ‘і 'і г ТЛ;! H-I ■- і ІЛЛ і . іі ѴЛЛ ТЛТЛЛЛ ! . п [ ізііі л л ы х л :л л :-л :л .ч т:,і нвее Г“ Я. 1 1 ллл 1 т а іл іѵ ельс-кохо- ' ляіісчт, дтпт.гч -:л ; л и " б л а ^ т і. к а л . Ь ' р ЛіЛі. [Д.т;;:лл.ллП! П Кпр'ЛВ- Л'ТЛЛ; ,,,..м:лл-ЛЗ, в о .л .л г л.л-'рло л р л т - ілплияц р а и л л о л гл' лов. то л о гл. ."іліро ЯТЛГ';7 Прііг-туглѵгі, К ЛТ:-*; 7,J. j біі-ц.. I До 0д:т:рт,!тпя ді Ы сізвкя пл.-н од ля месяп — 1 срот; лг-гллиа л л р -л л - , деиньій. Необхоілм,;, нрипян, рлтпгс- ' тельные могла, обеспочіѵваіошис ^лвле- ! BpeMfffuo? заврлшіЛіГл.' ьс'лд п о д гл - 'то в ктт. оформление, за я во л . подбор и ' тгредетавленпс э к с п ^ н а т о к . П о д го то ъ - Ч;а к. д іы с т а в ке д о л ж н а п о м о ч ь м-> Iиилш дпн : работниъ' 0 -f; землел'-лпл т:л досрочное окончание уборкя уро­ жая. (выполнение плана по созданнеі j семенных дт страховых фондов, пол- ■тюогу завет,шетінъо государе-ттл-нных поюга®(ж ц подло гонке полей под посев бутдущего года. 5ча^ите на. (Еыетанкл ■— дало ^е- сти каждого совхоза, подсобного хо- вяитава е еолхозл. Рабочие и ботЕйцы cccbx-^'jS е подсобных і о - Еіяйет», а о л х о зш ш s е&тхс^еиедг. огородники, бэіжгесь са эту &Ыг «оюу» ЧвСТБ, БЪНОДИГг. в а борзей омо-тр- яередавивс® г-агогжихг? " «ч-•; « д а л и я . ★ ★ ★ НА ДЕЛО ПОБЕДЫ В «Дслярной правде'- уже ^'Об­ щалось о том, что стахановец ток. Надудікин в отівег на иг-блды Крас- нсіі ір.мии дояи.тля зшиіітелъллго пеі>ш:рьгаия норм на учаютіѵе. где до этого задания не выполдтя ти-ь. По примеру переде,вика ІУ другие раоочие развернули 'борьбу за вы ­ сшую 'выработку. Газета, . молния на днях сооб­ щила о ново* пр'еайводстеяном ус­ пехе передовых лтодеіі участка. В нечь на 20 сентября тірп стаха- новда — тт. Романов, Надудки;н тт ’ Удачвя 'вЫполнияи задание целой' сиены, которая обычно состоит' из j'.ocbMjj квалифгощрованных ріабо- чл'Х. Тов. Романе® в этот день дал рплддную а.тя учгтстка 'выработку— 280 нродеиііод; нормы. Ж «• * Р. Сплсладе тов. Беляев;)> только сам он да егяе электрик Еорслев л мелгт Г, разряд. У остальных же рабочих про (ізводотведшый im w пыл ттево.тлі:. » і ” усложняло выно.т- rsciTifo ко.:леидт»вом поручая(тов ему f f рт-езнчіі работ і,і ебы о б і''Лечить ■уенстдіиіг вынолдт'деяе задаттий. э.лI к т р л г ,; обязал и-c» п о в ы с и т ь свою квалтгфгкаЦ'ШО на один разряд. ла обучение молодежи взял и сь т т . Пел лев и Кгфоле®. Нлсктрнкп' ‘'Держал,, свое слово. Рабочий т. Мельников. имевший квтлиф!і:!лнтігю_..2 разряда, получил 3-й разряд, рабочий Барпдсв с 1 оезрілда вереведен на 2-ой, ученик т. Ивалое інереведен на еамостоя- 1 'льную работу. Теперь нормы в бригаде выпол­ няются на 167 іпронентодл |200 килограммов металла Комсомольцы и молодежь цеха XI 10 Мурманской судоверфи взял if ал*, себя обязательство— ’собиратт. все имеющиеся у пик отходы цветнодо металла. За короткое время молодые рабочие co6pa.TnL около 2 0 0 і;ило- сраммйв сікшща и алюминия, тщ а­ тельно рассортидррвали их и подго­ товили к сцаче. На снимке: слесарь.стах,айовец Н-ского предприятия С. В. БОНДАРЕВ. На ремонтных работах он систематически пе­ ревыполняет произведегаелгн-ые нормы. Фото П. Мелемтьеѳа. В ЭТИ ДНИ И -i уст в уста Летит молва. Гремит, Звеня наід полем боя: — Торжественный салют Москва Вновь отдает своим героям. Полки казачьи мчатся в бой И танки рвутся к Придніепровью, Обрызганные зраАьей кровью. Сметая все перед собой, И говорят, Что каЖдый вечер Из усыпальницы своей Тарас выходит на Чернечью Встречать отважных сыновей Глядит на Днепр, Нахмурив брови: — Сыны мои. Скорей идите, И землю враЖескою кровью, ЧуЖою кровью окропите’ И над землей. Огнем об’ятой, Где столько дней бои идут. В ответ певцу Летит крылатый. Лолит торжественный салют. Идет пехота грозным маршем. Дивизии идут вперед, Так приказал Наш зоЖдь и Маршал, Так приказал. Родной народ. С. ПОСНИЧЕНКО. Действующая армия. ■к ■к -к і НА ДЕЛО 1іиЬГ ДЫ На митинге, посвященном побе­ дам Ера'снон Армии, ©ыстуиша ui'wra р р ре». .. пні -кос. Христява ІІкаі[‘*ііа Кпвіук, Она ткворила о тем. что своим тддудом будет neeto- Iаг г, мужу и сыну, еражающим&я на фронтах. Патриотка подкрепляет свое слово делами. Ее бршара. состоя­ щая из женщ'ии, недавно пришед­ ших на предприятие, іво второй по- ; ловине аДсуста заняла первое ме- I его на предприятии. Бригаде нри- суждено 'переходящее красное знамя. И» * Тр^ібогііровпдчдідги бригады TOif. Неуступова в дни войны овладели вон двумя «нпиалвноетжми. Когда бывает необходимо, они выполняют лбязаялолдлт метштклв и ,автог-е.пщв- КОДі. Разноеі олоюлл-дъ бл-іяады ітеаво- Ляег всі'*:, К'ллллп илу нл;.\а ус- ПСТТГІМ ‘сылоллагв За:.Л:І:Л. ПрЛі Оля таГсигри ее то: чіоя)! во второй дека- л; 1 ептябри лех зілідпдельво пере. выттолш'л яла п. а сама брі ла.ма — На ѴГ)0 Прлт.ел і ев, * Й * ! Когда' миотие грабо’Г'Л' меча у щ « ; не фронт, докпрь д. Сл.ѵулнов ва- чал гіотоглтть молодые т;адры для евоего нре [ПріГЯДИЯ. Пл-СДЗ XaHOBCKaS вьиголняп «джпьте латаііітя. он в то лае врекя передавал сбой тцгоиовод- огвенный опыт новичкам. За вдіемя. войны т. Силу ялов подготовил i^ex , ;:т!алифіТіЦпрова.:іпых токарей. ‘ ІВ нехс. тов. Фомина тюдготигжю#. Ѵ'.л"ів!л кадр, в занимается, не толь- j ко тов. Гилу инок. Сейчат здесь ■ гетовягся лдаді, вітіытанв" на ра«- !вяід Тт&с’колн;о ученіжаь. Успехи артельщиков Работагч?р артели <-Ра?гшхщ>ом» ■стахановокм трудом отвечают на боевые у,ше. ми .красных во'Ш®. -да 1 18 дней 'Се*птяб[>я коллектив в ш о д - иішл месячный - план ка 66.4 вро^ j цеята. В шссдиаьном пехе (заведу- j ющиіі тов. Исае») за это ж*-врем-» ' месячная программа была вЫволнеи г ' ш 103.2 процента. ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО Оперативная сводка за 23 сентября Награжденамерцянсріработников За еамаэтварІІшШ рШ<ау в і ОРДЕНОМ Х ? а Ь н Ш ~ : ^&ЕЗ. эвакогоспиталях ко лечению ДЫ: Баяда»«{ Пета Ащйэвеамче бойцов х ком-.аадкроз К р а с н о й — гл а в ны й з р іч М урм .іііСкоЯ Армии» раненных а боях не,. Jгородской (5ольжі^і; КроаицкиЛ мелкими захватчиками, т гхюви \ Александр Якозлеззп — зрач, заээ. 5 та»вдй У іууя\х~кжы гор, здравотделом: ОРДЕНОМ «ЗЛАХ ПОЧЕТА»: Зерсеиезич Анна Михайловна — арач-чирург Кировской город., ской больницы, Семэиев Пазел кое нрозедениэ протизоэшг. демичэских мероприятий, жа- рошую организадаш мэда*- ^•икского обслуживания шл„ селения и подготоэку медияин. зких кодроіз. Указом Презвдиума Верховного Совета СССР яагра*. j Семенович — зрач, областной дека большая группа медаиин,.' госсаииксп-іктэр Мурманской об­ ских работников Наркомзнраэа лзсти; СССР. По Мурманской области МЕДАЛЬЮ »ЗА ТРУДОВУЮ сігразкденк: і ДОВЛЕСТЬ»: Алексеева Праеко- ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО зья Алексеезна - санитарка КРАСНОГО ЗНАМЕНИ: Щзинеа Мурманска, Вели. ._ ., „ , кая Ллбовь Семеновна — ы&вя. Засилий АлЛсандрвянч - зрач- чижкая ее;тоа ст^ ^ м ,сѴор*в ■счрург большие* г. М урм а н ск * помощь» р. Мурманска Войска СТЕПНОГО 'фронта, уедагшо' 'форей- роааэ реку ВОРСКЛА, после трехдневных упор­ ных боев 23 сентября овладели областным цент, ром Украины - городом ПОЛТАВА, Войска ЗРЯНСК 0Г 0 фронта. s.-одолЖая стремительное наступление, с боем овладели аажнейжим :а£9лезнозоі>оі:ньгм узлом и городом УНЕ л А Ка ДН ЕЛ ? 0 “ ЕТРОЙСКОМ направлении на- аіи "зойска дродол&алм ка с туалвнш я, яродэи. нузіпись эгхгрэд от 5 до 10 километров, заняли свыше 35 населенных пунктов, а том числе круйныв населенные пункты ЗАВАЙЖОВКА, ПРЕОВРАЖЕНКА, ТОПЧИНО, МАГДАЛИНОВ- КА. ОЧЕРЕТОВАТОЕ. КУЛЕВОВКА. ИйЛАРИО. НОВО, ПЕТРОВКА, ВЕСЕЛЫЙ. .Ка КРЕМЕНЧУГСКОМ направлении наши эол .;,<1 зели успешное иасгуаленме я , ародзинув* зз-;;і вперед о? 10 до 15 километров, заняли сзыше liQ населенных пунктов, среда которых крупные населенные пункты БОЛЬШИЕ ЛИП, НЯГИ, ЯЛОеОВЕЦКЕ, ТРУБАЯПМ. CF^WO. лСВКА, еТЕПАНОВКА, ДЗЮВОВПГИЙА, ВЕЛ©- ЦЕРКОВКА, ВЙРКЙ, АОВАНЙ, ВРАТЕШКИ, АНТОНЦЫ, ВУТАЕВКА, ВОШГОВКА ж *элѳзко- д о р э іны і ет ъ ш Ш ГШ Ш ІЩ ВШ І, РЕШЕТИЛОЕ КА, БРАТЕШКИ, САГАЙДАК. На КИЕВСКОМ направлении наши зойскаі яродоліали развивать успешное наступление и, продвинувшись вперед от 10 до IS километров, завяли свыше 200 населенных пунктов, в том числе районный центр ПОЛТАВСКОЙ области ГЛЕМЯЗОВО, крупные населенные пункты РОЖ­ НЫ, РОЖЕВКА, ВОГДАКОВКА. БОЛЬШАЯ ДЫ- МЕРКА, ГОГОЛЕВ, КРАСИЛОВКА, ТРЕБУХО- ВО, ДУДАРКОВО, СТАРОЕ, ВЕРГУНЫ-ПОЛОГИ, ЗСОУТКИ, ПЕСЧАНОЕ и йселезнодороіяыв стан- -4ИИ БОБРИК, ДЫМЕРКА, ВАРЫШЕВКА. На ГОМЕЛЬСКОМ направлении наши войска, яродолзкая развивать успешное наступление, продвинулись вперед от 10 до 20 километров, заняли свыше. 300 населенных пунктов, среди которых крупные населенные пункты ВАСИЛЬ­ ЕВКА, МАРЬИНСКАЯ, ЦЫНКА, ЛУГОВЕЦ, ЛОПАЗНА. ВЕЛИКАЯ ДУБРОВА, КРАСНОВИ- ЧИ, СТАРАЯ ГУТА, НАЙТОПбВИЧИ, ДАРЕ. ЕВИЧИ, ИСТОБКИ, КАРПОВИЧИ, СОЛОВЬЕВ- КА ПГУМИЛОВКА, ПЕТРОВКА, ДУБРОВНОЕ, КУЛИКОВКА, ПЕТРУШИН, ПОЛУБОТКИ, КАР- ЖОВКА, ВИДЕЛЬЦЫ. (ОКОНЧАНИЕ - на* 2 стр.)