Полярная правда. 1943, сентябрь

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! ТЕГВѢ Р_ 0 _ДИ_Н_А^! К Ш О З Ш К 0 ЯШ 1 „ИЗКРА" — Я£Р£Д 93 ИК 4 РЫіВД ІРОУЫЗДА К Р ЕПКИЕ Р У К И — ОРГАН МУРМАНСКОГО ОБКОМА И ГОРКОМА ВКП(б) И ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ Год издания XXIV. Ѣ 193 (4884). Воскресенье, 13 сентября 1943 г. Цена 20 ноп. НАВСТРЕЧУ СЛАВНОМУ ЮБИЛЕЮ ВЛКСМ 29 октября текущей* года ис­ полнятся 25 лет со дня органи­ зации Ленинского Коммунисти­ ческого Союза МолодеЖи, Слав* Ч іі ый боевой путь прошел' комсо­ мол за четверть зека своего су, іцесгвования. Сквозь все испы. ' *'&пт-;я 'он с ч е с т ь ю п р о н е с з н а м я в е р н о с т и в е л и к о м у д е л у Л е н и н а —С т а л и н а , б ы л и о с т а е т с я бое,, в ы м п о м о щ н и к о м и м о г у ч и м р е ­ з е р в о м н а ш е й б о л ь ш е в и с т с к о й п а р т и и . К а к в г о ды г р а ж д а н с к о й в о й н ы , т а к и с е й ч а с , в д н и в е ­ л и к о й о с в о б о д и т е л ь н о й б о р ь б ы п р о т и ь н е м е ц к о - ф а ш и с т с к и х за - 2 а ѵ - ч к о з н а ф р о н т е и в т ы л у к о н о о м о л ы т ы я к о м с о м о л к и и д у т а і'г;;зьп ; р я д а х , п о к а з ы в а й о б . . pa-3-j:.,’ б е с с т р а ш и я и ?.:у:-кееіва, ■ 'н о е т п :: з ы т с р х к и . К о н у н е к з в е - .т я ы я м е я а З о н Ко­ сы е " с . "... -: сп, 1П ы Ч е к л ; г _ н а. .1 : ::ъі Ч е й к ^ к е й . п е р ; .; б е с. емерт;-: п о д в и г а : к о т о р ы х л р с к л с \::а тс * в е с ь "іТір. В ; j з -: у Жа в ід и іі, закал ан т ы м в суровых боях с врага:.:п родины и д е т к о м с о м о л на в с т р е ч у своему юби '-ею К о м с о м о л ь с к и е о р г а н и , з ariitеі*( Фрои гоб ого 3 аполяр ь я р&у^рнули широкую подготовку з а достойную встречу е ь г в н о й годовщины. По решению о б к ом а В Л К С М в о б л а с т и о р г а н и з у е т с я . с о ц и а л и с т и ч е с к о е с о р е в н о в а н и е 1 Ліолоде-Ьи. 0 " н о 'п р е с л е д у е т ц е л ь е щ е в ы ш е п о д н я т ь р о л ь к о м с о . : мола н а в с е х участках работы, п о д г о т о в и т ь ф р о н т о в и к а м д о ­ с т о й н ы е п р а з д н и ч н ы е п о д а р к и . П о б е д и т е л е м в о б л а с т н о м е о р а в . й’ЗРвании б у д е т считаться т а к о м , е о м о л ь с к а я о р г а н и з а ц и я , м о л о . д еЖ н а я б р и г а д а , с м е н а , з в е н о , к о т о р ы е д о б ью т с я н а и б о л е е вы­ со к о г о в ы п о л н е н и я п р о и з в о д с т ­ в е н н ы х норм, н а и б о л ь ш е й э к о . н о к и и еьгоья, м а т е р и а л о в , т о п ­ л и в а , н а и б о л е е в ы с о к о г о к а ч е с т ­ ва выпускаемой п р о д у к ц и и , л у ч . т е организуют Ьыт и куль­ т у р н о е о б с л у ж и в а н и е м о л о деЖ и. п о л и т и ч е с к о е в о с п и т а н и е и п о . : в ы ш е я и е 'п р о и з в о д с т в е н н о й к в а - л с .Ь и к а п и и м о л о д ы х р а б о ч и х и ••f ГЯКП. \ и м е р д е л о в о й о р г а н и з а ц и и п о д г о т о в к и к Х ХѴ .л е ти з о В Л К С М , п о к а з ч в а ю т к о м с о м о л ь ц ы К а н д а . : л а к ш с . .ого и М у р м а н с к о г о Ж е л ез. н с д о р о Л н ы х • у зл о в . В д о г о в о р н а с о ^ е в н о в а к и е м е ж д у со б о й о н и . в к л ю ч и л и п р еЖ д е в сего о б я з а _ ! т е л ь с т в о —о р г а н и з о в а т ь г л у б о к о е 'йзѵч>евке к н и г и т о в а р и щ а С т а л и н а «О в е л и к о й о т е ч е с т в е н - . к о й в о й н е С о в е т с к о г о Сою за», 'р.олько н а э т о й о с н о в е моЖно ЬЙ д сп еч ить п о д ’е м в с е й в о с п и . т а т е л ь н о й р а б о ты , л у ч ш е г о т о . і в и т ь м о л о д еЖ ь к у ч а с т и ю в г о . • с у д а р с т в ѳ н н о й и х о з я й с т в е н н о й д е я т е л ь н о с т и , і Молодые ж е л е з н о д о р о ж н и к и Кандалакши дали с л о в о довести к знаменательному ю б и л ею вы. полнеяи е п р о и з в о д с т в е н н о к норм з среднем до 180 шзоцен- тов. а м^юманцы — до 190 про. ши-'1:■•'а КРмсомольцы-Железнод а. і зоѴі - три решили соревноваться на1 лучшую подготовку к’ работе в зимних условиях. Особого внимания заслуживает их обя­ зательство п о повышению произ­ водственной квалификации мо­ лодых рабочих и работниц, обучению новых кадров. Канда- л а к ш ц ы о б я з а л и с ь подготовить 20 с л е с а р е й , 6 э л е к т р о с в а р щ и к о в , 15 п а р о в о з н ы х к о ч е г а р о в и т. д. Н а М у р м а н с к о м Ж е л езн о д о р оЖ . н о м у з л е п о с т а в л е н а з а д а ч а о б у ­ ч и т ь п р о и з в о д с т в е н н ы м п р о ф е с . с и я м с в ы ш е 60 н о в ы х п р о и з ­ в о д с т в е н н и к о в , I К аЖ д а я к о м с о м о л ь с к а я орга-1 низания, каждый к о м с о м о л е ц и I к о м с о м о л к а до лЖ ны б ы т ь а к т и в , і н ы м и у ч а с т н и к а м и п р е д ю б и л е й . 1 ного с о р е в н о в а н и я . Т а к Же, к а к Красная А р м и я д е н ь о т о д н я увеличивает счет побед над вра­ гом. м о л о д ы е патриоты должны о з н а м е н о в ы в а т ь к а ж д ы й д е н ь н о . в ы м и п о б е д а м и в т р у д е . Ю н о ш и и девушки! П о примеру - к о м с о . ' с о м о л ь ц е в з л е к т р а д е п о е т а н о в и . 1 тесь н а с т а х а н о в с к у ю в а х т у в ! честь 25-Л ети я В А К СМ , м н оЖ ь т е число к о м с о м о л ь с к о .м о л о д еЖ н ы х I ф р о н т о в ы х б р и га д , б о р и т е с ь за I с о к р а щ е н и е с р о к о в . в ы п о л н е н и я і ф р о н т о в ы х з а к а з о в и в ы с о к о е 1 к а ч е с т в о у б о р о ч н ы х р а б о т н а к о л ­ х о з н ы х и с о в х о з н ы х н о л ях ? Н е о б х о д и м о р а з в е р н у т ь ш и р о . к у ю м а е е о в о - р а з ’я с к и т е л ь н у ю р а ­ б о т у п о п р о п а г а н д е с л а в н о й б о ­ е в о й и с т о р и к к о м с о м о л а . П о р е ­ ш е н и ю о б к о м а В Л К С М к г о д о в , щ и н е о р г а н и з у е т с я о б л а с т н а я в ы с т а в к а « К о м с о м о л З а п о л я р ь я в о т е ч е с т в е н н о й в о й н е» . П а р т и й ­ н ы е о р г а н и з а ц и и о б я з а н ы п о ­ м о ч ь в сбо р е и о б о б щ е н и и б о г а ­ того м а т е р и а л а об у ч а с т и и к о м ­ с о м о л ь ц е в н а ш е й о б л а с т и в б о р ь б е с н е м е ц к о - ф а ш и с т с к и м и з а х в а т ч и к а м и н а К р а й н е м С е в е ­ ре, о р г а н и з о в а т ь в с т р е ч и м о л о . деЖи с к о м с о м о л ь ц а м и .ф р о н т о ­ в и к а м и . Г о т о в я с ь к с в о е м у ю би лею , к о м с о м о л ь с к и е о р г а н и з а ц и и д о л ­ ж н ы о с о б ен н о ш и р о к о р а з в е р ­ н у т ь р а б о т у п о в о е н н о м у о б у ч е ­ н ию м о л о д еЖ и П р а в и л ь н о п о ­ с т у п и л и м о л о д ы е ж е л е з н о д о р о ж ­ н и к и К а н д а л а к ш и , п р и н я в о б я . з а т ё л ь с т в о п о д г о т о в и т ь к с л а в ­ н о й г о д о в щ и н е 109 ч е л о в е к , в со­ в е р ш е н с т в е в л а д е ю щ и х и с к у с с т ­ вом рукопашного. ш т ы к о в о г о боя. Ч е м м н о г о ч и с л е н н е е б у д у т б о е в ы е р е з е р в ы К р а с н о й А р м и и , в п и т а в ш и е о п ы т в о й н ы , т е м с о . к р у п і и т е л ь н е е б у д ѵ т н а ш и у д а ­ р ы по в р а г у , т ем блиЖ е станет Ж е л а н н ы й ч а с п о б еды . К о м с о м о л ь ц ы и комсомолки, мододьіе п а т р и о т ы и п а т о и о т к и З а п о л я р ь я , г о т о в ь т е с ь достойно в с т р е т и т ь с в о й ю б и л е й . Самоот. в е рЖ е н н ьш т р у д о м на п р е д п р и я . т и я х , н а т р а н с п о р т е , н а к о л х о з ­ н ы х и с о в х о з н ы х п о л я х п б у б о р к е у р оЖ а я у с и л и в а й т е свою п о м о щ ь родной К р а с н о й Армии, п о б е д о н о с н о ведущей б о р ь б у з а полный разгром немецко-фаши­ стских захват ~-4коз В 1930 году Жители погоста Иоканьгэ объединились в колхоз. Колхоз назвали «Искра». Труд, ны были первые годы, но потом дела пошли в гору — значи­ тельно увеличилось оленье . по­ головье. обзавелись ; молочно-то­ варной фермой, организовали овцеферму, В хорошем хозяйст­ ве и заработок хорош. 9 рублей 70 копеек пришлось . на трудо. день в 1942 году. Одно только было плохо — рыбу ловили неваЖно, план яе выполнялся из года в год, в . 1942 году его выполнили всего лишь на 25 процентов, хотя и был-то он мизерный По правде ; сказать, на рыбу здесь серьезно не смотрели, да и планировали только семгу. Но вот в 1943 году перед кол­ х о з о м поставили задачу - вы­ ловить 80 тонн. Тут уЖе нуЖно было по-иному ставить, дело. На о т ч е т н о м собрании колхозники р а з г о в о р и л и с ь о рыбном промы­ сле, В с а м о м д е л е , у м о р я Жи. л и , а рыбу п о - н а с т о я щ е м у н е о р а л и . Т в е р д о р е ш и л и : рыбу ЛОВИТЬ. Е щ е з и м о й н а ч а л и г о т о в и т ь ­ с я к п р о м ы с л у . П е т р Д м и т р и е . 'н а ; М а т р е х и н р у к о в о д и л и з г о . , д а в л е н и е м м о р с к о г о н е в о д а , п л о т - > н и к З а д о р и н р е м о н т и р о в а л к а р б а с ы . Им , д а е щ е Н . M a t e e - д 'и я у и Т и т о в у п о р у ч и л и р у к о - і в о д и т ь з в е н ь я м и . А л е к с е й Е го - \ р о в и ч - п р е д с е д а т е л ь к о л х о з а ; в н и м а т е л ь н о в н и к а л в о в с е м е . і л очи.’ п о т о р а п л и в а л . По в с е м у б ы л о в и д н о : к р е п к о д е л о ста в и л и . В с к р ы л а с ь р е к а . Н а м о р с к о й л о в п е р в ы м в ы е х а л М а т р е х и н . В море — это не семгу на по. ротах ловите, снасть -другая., а. главной опыта настоящего ни у ' кого не было. Выехали и по ’ дороге заспорили: один говорит! так нуЖно ставить, другой —; иначе. Пришл'ось председателю | колхоза выехать на место и примирить спорщиков j На первых порах впереди' шел1 Задорин, больше всех ло. і ■ил. Задело это Матрехина, на­ легло его звено и вскорости 'же Задорин со своими рыбака­ ми раздумывал над тем, как і догнать Матрехина, \ А в июне подошла сельдь. Не часто она' у берегов бывает. И тут надо во всю работать, ми­ нута и та дорога, а час упу ­ стишь, так тонны не досчи­ таешься Кого только моЖно было - всех взяли на сельдь. Колхозницы Харлина и Мари­ на Матрехина были заняты "на семге, но тут и они. сдав на ’ факторию с е м г у , до с л е д у ю щ е г о осмотра сетей шли ловить се­ ледку. Об’единенной к о л х о з н о й I бригадой руководил Р у с и н о в ; ОднаЖды и ему и колхозникам I двое суток пришлось н е спать, I но взяли они в тот раз много. Вздремнув часа три, Русинов ; опять поспешил к реке, не по- j дошел ли койячбк ' селедки. И і впрямь, неподалеку от берега I он.таки насмотрел косяк и, * по. I ка остальные рыбаки еще., отды- і хали, Русинов собрал колхозни- I ков и за один замет взял 8 ; тонн j К 1 июля годовой план по s вылову рыбы .колхоз выполнил 1на 126 процентов. Председателю I колхоза позвонил секретарь райкома: — Алексей Егорович, позд­ равляю тебя и колхозников. Только что получена в ваш ад­ рес телеграмма от обкома пар. тии и облисполкома. Колхозу п р и с у ж д е н о п е р е х о д я щ е е крас- к о е з н а м я . В с к о р е в к о л х о з п р и е х а л с е к . р е т а р ь о б к о м а п а р т и и и на. о б ­ щем с о б р а н и и в р у ч и л зн а м я . В о л н у я с ь , п р е с т а р е л а я к о л ­ х о з н и ц а М а т р е х и н а о т и м е н и в с е х п о б л а г о д а р и л а з а з н а м я , П о с т а р а е м с я , ч т о б ы и д а л ь ш е о н о у н а с бы л о . Прие­ д у т н а ш и с ы н о в ь я п о с л е в о й н ы , п у с т ь в и д я т , к а к м ы и м п о м о ­ г а л и , — с к а з а л а о на. С е л ь д ь - это, к а к г о в о р я т , р ы б а ц к о е с ч а с т ь е . Но н а с е л ь д ь н а л е й с я , а с а м н е плошай. С е м ­ г у л о в и т ь в к о л х о з е н е п р е к р а ­ щ а й и. н а о б о р о т . е щ е к а 1 о д н о й т о н е с е т и п о с т а в и л и . Р а б о т а л и с т а р и к и к с т а р у х и . С е м г а н ы . н е ш н и м л е т о м ш л а н е в аЖ н о 1. н о все Же в м ес те . 3 то'щг дпо а л а н у с д а л и н а ф а к т о р и ю о коло' 5 т о н н Сельдь не все время дерЖа- лаісь в реке, то зайдет, и тогда день и ночь работай, то уйдет в море. Когда сельдь уходила, вьгезЖали на побереЖье ловить ставными неводами. Много у б е р е г а в этих местах трески не взять, но не пренебрегали ни­ чем. и десяток тонн трески с пикшей выловили. Но главнее все.таки сельдь. З а нее буквально шел бой. Ло. вили сельдь бригады несколь­ ких колхозов, соревнование шло во всю, удепЖать знамя было трудно. Работали напряженно. ...Ш и р о к а я у у с т ь я р е к а р я б и ­ л а, к а к п о д доЖдем. П о р о й , с л о в н о к то -т о р а з м а ш и с т о и ш и ­ роко б р о с а л г и г а н т с к у ю г о р с т ь г а л ь к и , п е н я с ь , с нтѵмом мчаі. л а с ь в о л н а и н е о ж и д а н н о о б р ы . далась — сельдь играла Глубок kf) осевший карбас подходил % ©рюге. Гнавший карбас секрв. тарь парторганизации колхоза т. Колешев по пояс сидел в рыбе. Лодка, что называется, по самые завязки, словно рас­ плавленным блестящим метал­ лом была налита сельдью. У брюги в оЖидании разгрузки уЖе стояло несколько карбасов, j Чтобы скорее сдать рыбу, кол. і хозники сами отвозили е е от і весов к чанам. Работа шла «ян». ро, тачки катали бегом. I — Сельди нынче наредкость j много. — сказал, отряхивая. на- ! липшую на мокрую одеЖду ры- ; бью чешую» только что приехав. ! ший с тони Русинов. - Такого ; случая несколько лет Ждешь, ' За два последние дня колхоз в з я \ 41 тонну рыбы, а моЖяо было до 100 взять. Приемка ! реЖст — принимать рыбу неку. ’а на фЭ.к'Т'О-рИИ .Сюда б ы сейчас несколько, па* • ; русников... f Н о п а р у с н и к и были еще’ в ! п у т и К '-л с в о и м и с и л а м и ' : с д е л а л н а - ф а к т о р и и , н е с к о л ь к о ч а н о в , и х з я л оЖ и л и р ы б о й , А. і к о г д а п р и б ы л т р а н с п о р т , рабо- 1 т а л и н а погрѵзі-г.е. н е п р е к р а щ а я в т о Же в р е м я п р о м ы с е л , Р а д и о д о н е с л о р а д о с т н у ю весть о победе К р а с н о й Армия ; под О р л о м и В ел го р е том Соб_ і р а в ш и с ь н а м и т и н г , к о л х о з н и к и 1 е д и н о д у ш н о р е ш и л и — к 1 с е н ­ тября г о д о в о й п л а н вы и оА я е тъ - н а 300 процентов. Дал слово — дерЖи. Не покл адая . р у к рабо­ тали рыбаки на промысле и : свое обязательство выполнили ' досоочно — к 17 августа колхоз «Искра* , сд.!’л гову5*>з?ягау SW ■іч>нн рьк'.-ы — •'зов процентов го­ дового плана За день перед этим погода испортилась. Брига­ ды других колхозов промысел прекратили, только лишь рыба, ки колхоза «Искра» не разо­ шлись по домам. Всего 5 тонн р ы б ы оставалось выловить им до выполнения обязательства В пору ли тут считаться с 'непо­ годой, с трудностями. Решили ловить. Не отдыхая, в ночь н а ­ чали работу и к утру третий годовой план закончили Бой на трудовом фронте был выигран. И в июле и в августе переходящее красное знамя при­ суждено колхозу «Искра». Зна­ мя в крепких руках Старой колхознице Матрехішой есть о чем написать своему сыну на фронт, а ему рассказать боевым товарищам о славных делах своих земляков с пяла Иоканьги. к. КУЗНЕЦОВ. ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО О п р ѵ ь л ѵ п ъ в я е н і і п я р . я о д ч п Я П ] ¥ ^ р м ш п б п м 17 сентября войска БРЯНСКОГО фронта ус. пешно форсировали реку ДЕСНА и, с л о м и в с о п ­ ротивление поотивника,, о в л а д е л и г о р о д а м и БРЯНСК и БКЖИНА, Наши войска, наступающие вдоль побереЖья Азовского моюя, овладели городом и постом ОСИТІЕНК^ На ЗАПОРОЖСКОМ и М Е Л И Т О П О Л Ь С К О М направлениях н?ши войска ’пооѵрлЖали разви ­ вать наступление и, * пооявинувшись н а о т д е л ь ­ ных участках от 8,до 12 километров, з а н я л и свыше 60 населенных яѵнктпп. п гг р > г « « . о г ы в гтттиѴ-^., ■ppM rOP bF'P .'K* Р О Ж Д Е ” Т - В^НСКОР.. В^^ПЧГДЖЕНКА. ВГРУКТ/ГИ ТОК. МАХ. АЛЕКСЕЕВА . И С іЪ п .ТРОИЦКОЕ, НОВО- & присвоении воинского звания генерал-полковника f p P R W i e y йлексаядру Сергеевичу П О С Т А Н О В Л Е Н И Е С О В Е Т А Н А Р О Д Н Ы Х К О М И С С А Р О В СОЮ ЗА СС Р С о в е т Н а р о д н ы х К о м и с с а р а я С ою за С С Р П О С Т А Н О В Л Я Е Т : П р и с в о и т ь у с т а н о в л е н н о е У к а з о м П р е з и д и у м а В е р х о в н о г о Cwww» f . f . r p с т у м а я 1940 то н а з-/ан м ѳ генерал-тгалкоаеййй а Щ Е Р Б А К О В У А л е к с а н д р у С е р т в е в и ч у . П р е д с е д а т е л ь С Ь в е т Н а р о д н ш с К о м и с с а р о в Созэ-аа С С Р у И , С Т А Л И Н . У п р а в л я ю щ и й Д е л а м и С о в н а р к о м а С С С Р Я . ЧАДАЕВ, Москва. Кремль. 17 сентябр я гада. В А С И Л Ь Е В С К . Л У Н д ч ftP C K O E ление и, продвинувшись вперед от 8 До 12 к и ­ л ом ет р о в . з а н я л и с в ы ш е 70 населенных пунктов, в том «исле районный центр Харьковской облаг сти КЕГИЧЕВКА и крупные населеннее пунк­ ты ПОКРОВКА. СНЕЖКОВ. КУТ, АЛЕКСАНД РОВКА, М А Л А Я ГУБЩИНА, КЛМЫШЕВАТОЕ Е Л Е Н О В К А , КЙРИЛЛОВКА, БЕРЕСТОВЕНЬКА," Ц И Г Л Е Р О В К А , Н а К И Е В С К О М н а п р а в л е н и и наши войска, п р о д о лЖ а я р а з в и в а т ь н а с т у п л е н и е , заняли евы„ ш е 130 населенных п у н к т о в , э т о м числе район­ н ы й ц е н т р Ч е р н и г о в с к о й о б л а с т и ЛО^ИНОВКА, р а й о н н ы й ц е н т р П о л т а в с к о й о б л а с т и ЧЕРНУХИ- ж к в ѵ я н ы е н а с ч д ч н н ы а п у н к т ы ЛМХАЧЕВО, М Р И Н , М О Н А С ТЫ РМ Щ Е , ' З А У Я А Й К А , ЯРО- р оЖ м ч ч с т а н ц и и Н Е Ч Е Т Н А Я . Г А Й Ч У Р , Б Е А Ь * М А Н К А . Н а П А В Л О Г Р А Д С К О М н а п р а в л е н и и каш :и в о й с к а п о о д о л й са л и н а с т у п л е н и е и. п р о д в и н у в ­ ш и с ь в п е р е д от 6 до 15 к и л о м е т р о в , з а н я л и с в ы . зпе 60 н а с е л е н н ы х п у н к т о в , в т о м ч и с л е к р у п н ы е н а с е л е н н ы е п у н к т ы Н О Ч А Я Г* а р & < * > & ? К, у г і о - м т і т / г л п в к .д . .лт/гтѵ- m x A , ж р м ч ѵ ж н ^ Е , А Р Т Е Л Ь Н О Е . Л 'Р.тгЛРОВКА . Л ѵ»; A t f t F P K A , НО 1 В О .А Л Е К С А Н П Р ^ Р І С А , КОИПИ а т л ч к А . ’ тяО- В А Я Д А Ч А . Т Е Р Н О Р К А . Б О Г Д А Н О В К А , Д М И Т . Р И Е В К А , РАГ.ТД а м г о в к А ' й Л ^х 'ачяо доW ' j k m e станции С Т Р А С Т Н О Й , О Р Е Л Ь К И . САМ ОЙ - Л " А Н а ПОЛТАВСКОМ и КРАСНОГРАДСКОМ ніа- п р а в л е н и я х н а п ш а в й е к а в е л и у с я ѳ ш ш в настуж* Ж е л е ч ^ о п о . : ПТОРКА , С И А Ь Ч Е Н К О В О , К А Р П И Л О В К А . СА . ■■■ “ ■ В И Н П Ы Д А Щ Е Н К И . Б Е Л О Ц Е Р К О В Ц Ы . ЯЦ11. НЫ . Ж Д А Н Ы . Т И Ш К И . Ю ж н е е Б Р Я Н С К А н а ш и в о й с к а п р о д о лЖ э л » в е с т и у с п е ш н ы е б о и и з а н я л и н е с к о л ь к о н а е а - л е н к ы х п ѵ н к т о в . Н а Р О С Л А В Л Ь С К О М я а л ^ а а л е м и и н а ш и зоЯ. ска продолЖали эестк наотувдтеаьные бои я , . продвинувшись на отдельных участках вперед г 4 до Е километров заняли свыше 40 населен. йых пунктов. В т е ч е н и е 5S с е н т я б р я ;мши в о й с к а н а всея ф р о н т а х п о д б и л и и у н и н т оЖ и л и 32 немецких т а н к а . В в о з д у ш н ы х б о я х ж о г н е м зенитной Щ г т я л л е р и и с б и т а 3 самолетов противника. {ОКОНЧАНИЕ - н а % стр.)