Полярная правда. 1943, сентябрь

ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО Оперативная сводка ва 9 сентября Х Ч& 9 іезуль В течение сентября на НЕЖИНСКОМ направлении наши войска в р з тате ожесточенных боев сломили сопротивле, ни 0 противника и штурмом овладели городом и крупным Желез. нодороЖным узлом БАХМАЧ. В районе западнее города СТАЛИНО (Донбасс) наши вой. ска продолжали успешное наступление и, продвинувшись вперед o r 10 до 15 километров, заняли свыше 180 населенных пунктов, в том числе районные центры Сталинской области — ДОБРО. ПОЛЬЕ и СТАРОБЕШЕВО, крупные населенные пункты ВЕРНО. ПОЛЬЕ, НОВО.ДМЙТРОВКА, ПРИВОЛЬЕ, ПЕТРОВКА, НОВО. ПАВЛОВКА, АЛЕКСАНДРОВ КА, НОВО-БЕРЕЗОВКА, СЕРГЕ. ЕВКА, НОВО.ПОДГОРОДНЕЕ, МУРАВЬЕВКА, КРАСНОЕ, ПЕТ. РОВСКИН. АНДРЕЕВКА, БОЛЬШАЯ КАРАКУБА, СТАРАЯ ИГНАТЬЕВКА, СТАРАЯ КАРАНЬ и ЖелезнодороЖные станции ЧЕРКАССКАЯ, БАНТЫШЕВО, ГУСАРОВКА, ДОБРОПОЛЬЕ, УДАЧНАЯ, СОЛЕНАЯ, ЦУКУРИХА, МАНДРЫКИНО, ДОЛЯ, КА­ РАВАННАЯ. ЛАРИНО, МЕНГУГОВО. На ПРИЛУКСКОМ направл ении наши войска вели ' успеш­ ное наступление и, продвинувш ись вперед от 8 до 10 километ­ ров, заняли свыше 80 населенных пунктов, в том числе район, ные центры Сумской области СМЕЛОЕ, НЕДРИГАЙЛОВ, СИ. НЕВКА и крупные населенные пункты ІПКОТОВКА, КУРМА. НЫ, САКУНИХА, СЕМЕНОВКА, КАПУСТИНЫ, ПОДСТАВКИ, ВЕЛ, БУДИЩЕ, ПЛЕШИВЕЦ, ЮЖнее БРЯНСКА наши во йска вели успешное наступле­ ние и, продвинувшись вперед от 6 до 12 километров, заняли свыше, 40 населенных пунктов, в том числе МАКЕЕВКА, ЛБЫ, ОЗЕРО, АНДРЕЕВСКИЙ ХУТОР, АЛЕШИНКА, ЗЕЛЕПУ. ГОВКА, ВОРКИ, САЛТАНОВКА. Севернее Брянска наши войска заняли город ЛЮДИНОВО. Б районе юготзападнее ХАР ЬКОВА наши войска вели на. сгудательные бои, в ходе которых улучшили свои позиции. Ка СМОЛЕНСКОМ направл ении наши войска продолжали вести бои по улучшению занимаемых позиций, В течение 8 сентября наши войска на всех фронтах подби. ли и уничтоЖили 27 немецких танков, В воздушных боях и ог. « ем зенитной артиллерии сбито 30 самолетов противника, ★ ★ ★ На Ленинградском фронте снайперы Н-ской части за два дня истребили более 100 гитле­ ровцев Советские летчики сби. ли в прифронтовой полосе само, лет противника. Через час нем­ цы выслали самолет «Физелэр- КАПИТУЛЯЦИЯИТАЛИ ВОЕННЫЕ ОПЕРАЦИИ СОЮЗНИКОВ В ИТАЛИИ ЛОНДОН, 10 сентября. (ТАСС). Официально сообщается, что первые отряды 5 американской армии полностью сломили сопро­ тивление немцев и заняли пози. ции в районе Неаполя. Несмотря ИРАН 0Б‘ЯВИЛ ВОИНУ ГЕРМАНИИ ЛОНДОН, 9 сентября. (ТАСС) Агентство Рейтер передает, чро Иран об’явил войну Германий; / 156» на розыски экипаЖа сбито. \ на сопротивление немцев высад го самолета. Расчет орудия сер- к а производилась в соответст- Жанта Шакманова меткими вы- вии с планом стрелами сбил второй враЖеский . Вчера десантные части заня. самолет. Два летчика взяты в остров Вентотене (примерно плен. Некоторое время спустя, в в 40 милях к западу от Неапо этом Же районе появились два ля) Итальянский гарнизон ост. рова слоЖил оруЖие. немецких истребителя «Фокке. Вулф.190» и стали круЖить над сбитыми самолетами. Наши зе­ нитчики открыли огонь. .. Оба j немцев, а.я английская армия истребителя противні^ка были ' продолжала продвигаться на юге сбиты расчетами серЖанта Воро. бьева «и младшего серЖанта Доро. | восточного побереЖья хова. Таким образом, в течение 75 КОНГРЕСС БРИТАНСКИХ ТРЕД-ЮНИОНОВ В САУТПОРТЕ ЛОНДОН, 8 сентября, (ТАСС)* В Саутпорте открылся 75 кон­ гресс английских тред-юнионов. На конгрессе присутствует со. ветская делегация, возглавляв, мая тов, Н, М. Шверником, де­ легации американской федера­ ции труда, канадского конгрес­ са профсоюзов, представители чехословацких, шведских и дру­ гих профсоюзов ц Открывая конгресс, председа. Несмотря на сопротивление тель Анна Лафли£ напомнила чтчтл ww г»Іся'яг а-плл-глаг I ч ^ об успехах союзников и особо На НеЖинском направлении наши войска, после ожесточен­ ных боев, штурмом овладели го- родом Бахмач. На подступах к городу и з самом городе в тече- ; ки е двух дней происходили' ожесточенные бои. Немцы всеми . силами пытались удерЖать этот I важнейший Железнодорожный! узел. Они непрерывно бросали в 1 более 80 автомашин и взорвали дня на этом участке сбито всего 4 немецких самолета Несколько партизанских отря­ дов, действующих в Чернигов­ ской области, с 28 августа по 3 сентября пустили под откос 12 ЖёлезнодороЖных эшелонов про­ тивника. Разбиты 9 паровозов и свыше 100 вагонов. Кроме того, партизаны на протяжении кило­ метра взорвали железнодорож­ ное полотно, соЖгли 2 моста и тем самым приостановили дви­ жение на этом участке Железной дороги. При налете на Железно- дороЖную станцию партизанские отряды «За родину* и имени несколько железнодорожных мо_ Молотова истребили ПО мадьяр стов В воздушных боях за день сбито 10 немецких самолетов. Кроме того, на одном из аэрод­ ромов разбито и соЖЖено свыше 20 самолетов противника. ЮЖнее Брянска каши войска пехоту, і продолжали успешное наступле- коктратакк танки и Каши войска сломили сопротив­ ление противника, овладели ук­ реплениями, прикрывавшими Бахмач, и устремились а город Уличные бои, в ходе которых отдельные кварталы по несколь­ к у раз переходили из рук а ру ­ ки, завершились разгромом нем­ цев и новой победой советских войск -Город и крупный Желез, нодороЖный узел Бахмач осво­ божден от немецко-фашистских запным ударом разведчики раз. ■захватчиков. Захвачены большие громили немецкую автоколонну трофеи, чв числе которых много и УничтоЖили 3 немецких танка вкладов, танков, орудий и раз. и 50 автомашіш. личного военного имущества j Севернее Брянска наши зой- j ска, после мощного артиллерий. * * * . ского обстрела враЖеских пози. ние. Севернее Навля бойцы Н.ского ■соединения заняли не. сколько населенных пунктов, в боях за которые уничтоЖили 600 гитлеровцев. - Захвачено у немцев 32 орудия, 15 минометов, 110 пулеметов, 33 вагона с раз­ личными грузами и другие тро. феи. На другом участке наши разведывательные отряды про. никли в тыл противника. Вне- Наши войска, освободившие город Сталино, преследовали разгромленного противника и за- к яли свыше 180 населенных пунктов, в том числе районные центры Доброполье и Старо. Бешено. За день боев западнее Сталино уничтоЖено свыше 1.500 немецких солдат и. офицеров. Взяты пленные. УничтоЖено и захвачено много техники и воен­ ных материалов противника. Части Н.ского соединения, за. няв город Красноармейское, продолжали наступление, не да­ в а я противнику закрепиться на промежуточных рубеЖах. Наша авиация бомбила и •штурмовала пути отхода немцев, ■советские летчики уничтоЖили « повредили 18* паровозов, 11 яемецких воинских эшелонов, другие трофеи. ций, атаковали противника. Сло­ мив сопротивление немцев, н а ­ ши бойцы стремительным уда­ ром с севера и юга овладели го­ родом Людиново. В бою за город уничтоЖено свыше 1.200 гитле­ ровцев. Захвачено 300 пленных и большие трофеи. Юго-западнее Харькова наши войска вели наступательные бои. Части Н.ского соединения, пре­ одолевая сопротивление против, ника, овладели несколькими опорными пунктами немцев и улучшили свОи позиции. Задень боев уничтоЖено свыше 800 сол­ дат и офицеров противника, 11 немецких танков и 80 автома­ шин. Захвачено 3 исправных танка, 9 орудий, 11 минометов и и подоЖгли склады противника с боеприпасами и военным иму­ ществом. Немецко-фашистские мерзав­ цы угнали на каторгу в Герма­ нию многих Жителей города Сла- вянска. Двум девушкам — Анне Чекашевой и Евдокии Помпо ­ вой удалось беЖать из фаши­ стской неволи. Они рассказали: «В октябре прошлого года нас угнали в Берлин и поместили в лагерь номер 46 на улице Шен. вальдер. В атом лагере нахо­ дилось 700 советских граЖдан. Загнали нас в холодные бараки, указали место на двухэтажных нарах и под конвоем погнали на завод. Работать заставляли по 14 часов в сутки Над нами издевались и в бараке и на за ­ воде. Били мастера, били и по­ лицейские, очень часто саЖали в карцер. В карцере заключен­ ным выдавали в сутки 80 грам­ мов хлеба И круЖку воды — голодали мы все. Многие умира­ ли от истощения и побоев. В каЖдом бараке находились де­ сятки девушек и парней. От го­ лода они даЖе не могли , пере­ двигаться В нашем* лагере была одна очень смелая девушка Ма_ руся. Она призывала нас проте­ стовать против каторжного ре. Жима. Через некоторое время Марусю увезли из лагеря и гитлеровские людоеды повеси­ ли ее Италии по дорогам западного и Против­ ник прикрывал путь отступле­ ния, производя сильные разру­ шения. В руках союзников на. ходится город Пиццо, располо­ женный на западном побереЖьи ЮЖной Италии. На восточном побереЖьи про­ двигающиеся колонны союзни .! ков достигли пункта Монастеоа. ; че.Марина. •ТяЖелые бомбардировщики союзников вчера днем атаковали мосты и дороги в Капуа и Кон. ■ челло, коммуникации в Казен. І цо и другие об’екты. Истребите, і ли.бомбардировщики совершили ’ налет на юЖную часть Сарди. УЛИЧНЫЕ БОИ В ГОРОДАХ ИТАЛИИ ЛОНДОН, 10 сентября. (ТАСС). Как передает агентство Рейтер из Стокгольма, бернский кор­ респондент газеты «Свенска даг- бладет» сообщает, что зо мно­ гих итальянских городах меЖду итальянцами и немцами возник, ли уличные бои, которые носят 7* *потоп особенно кровопролитный харак- 1международного^ отметила достижения Советского Союза — порядок, дисциплини­ рованность, организованность, которые помогли СССР создать все необходимое, чтобы нанести ответный удар с непреодолимой силой и отвоевать значительную часть советской земли. Подчеркнув, что Советский Союз добился этих побед тяЖе. лей ценой, Лафлин заявила: «Было бы гнусным, непрости­ тельным предательством, если бы мы когда-либо забыли об этих Жертвах русского народа или. если бы мы допустили, чтобы узЫ друЖбы, выкованные и окрепшие в испытаниях вой. ны. ослабли или снова порва­ лись» Далее Лафлин остановилась на деятельности англо-советско, го профсоюзного комитета, кото­ рая способствует сплоченности профсоюзного двиЖения обеих стоан. тесному содружеству, не. обходимому в послевоенной ре. конструкции. Лафлин предостерегла против поддержки предателей в Италии и з других странах «и всяких дэоланов и квислингов, которые прикидываются спасителями своего народа и получают под- ерЖку союзных правительств», овала представитель ств а тэаоочего тер в Вероне Венеция, Милан и Тѵпин заняты итальянскими войсками. В Торнтоне уличные ; восстановление свободных проф бои закончились победой италь. 1союзов и лемокватичееких ттпли янцев По слухам, итальянские подкрепления следуют из Фло­ ренции в Болонью. Немцы, пы­ тающиеся достигнуть Милана, сдерживаются итальянцами з Брешиа, ПРИБЫТИЕ ИТАЛЬЯНСКИХ САМОЛЕТОВ С БАЛКАН ЛОНДОН, 10 сентября. (ТАСС). Агентство Рейтер передает, что некоторое число итальянских самолетов прибыло сегодня с Балкан на авиационные базы на Кипре, в Тобруке и Дерне. кия во временной союзно іа д . министрации. чтобы обеспечить ! .., союзов и демократических поли­ тических организаций в свобод, ных странах. Анна Лафлин представила конгрессу членов советской де­ легации. которые были встрече,- ны бурной продолжительной1 овацией АНГЛИЙСКАЯ ПЕЧАТЬ 1 КАПИТУЛЯЦИИ ИТАЛИИ ЛОНДОН, 9 сентября. (ТАСС). Вскоре после этого из барака Как передает агентство Рейтер, из’яли тяЖело больных и непри- во всех английских утренних годных к работе. Нам говорили, газетах моЖно видеть сообще- что они отправлены обратно на ние о капитуляции Италии, на- родину. Однако выяснилось, что умертвили». (Принято по радио). впоследствии немцы их Б А Х Л Ѵ А Ч — Н А Ш ! НЕЖИНСКОЕ НАПРАВЛЕ,' НИЕ, 9 сентября. (СПЕЦКОРР. ТАСС). Для обороны Бахмача немцы стремились всемерно ис­ пользовать естественные уело. *ия. Севернее города леЖит ерудно проходимая болотистая j местность и густая сеть насе- ! шило предпринять обходный маневр. Подразделения, действу, ющие севернее Бахмача, в рай. оне Батурин, Новые Млыны, несмотря на трудные условия местности, с боями продвину­ лись на юго-запад, и заняли ряд ленных пунктов. Именно в этих ; сел, перерезав дорогу Бахмач— населенных пунктах и закре. Гомель В то Же. время часть пился противник, В ночь на 7 сил, действующих с севера, про. сентября немцы стянули сюда двинулась на юг, значительно несколько частей, усиленных оттеснила немцев и приблизи- маршевыми батальонами и от. рядами нестроевиков. Наши на­ ступающие войска, подойдя к городу с востока, завязали ог. незой бой. В тот момент, когда восточнее Бахмача шел Жестокий бой с противником, получившим пои. к а з любой ценой удерйать стратегически важный узел. командование наших частей ре- войска в результате двухднев. , „ ных ожесточенных боев штур­ мом овладели городом Бахмач. Взятый в плен унтер-офицер Мартин рассказал, что в ротах осталось не больше 20—30 солдат. «Наша дивизия, —говорит плен, ный, — на 15 дней отправля­ лась на переформирование и за это время довела численный со. став рот до 50—60 штыков. Все, что мы получили в течение двух недель, было потеряно за 2 последних дня. Нашу дивизию после переформирования схода бросили в бой для отражения наступления русских, но мы встретили такой удар, что все солдаты разбеЖались., а многие сдались а плен». печатанное под огромным заго ловком «Италия капитулирует безоговорочно» Комментируя по следнюю фразу обращения Ва. дольо к итальянскому народу, гаізеты в подзаголовках указы , вают: «Бадольо приказывает ока­ зывать сопротивление герман­ ским атакам». Все обозреватели подчеркивают ваЖное стратеги, ческое и моральное значение крушения главного союзника Гитлера лась к городу. Ломая сопротивление немцев, наши части все блиЖе подходи, ли к городу. Бомбардировщики- штурмовики и истребители наносили сокрушительные уда­ ры по враЖеским позициям и заставили немцев оставить не. сколько выгодных рубеЖей. Утром 9 сентября советские П. БАРАННИКОВ, И, ДЕНИСОВ. НАПРЯЖЕННАЯ АТМОСФЕРА В БЕРЛИНЕ ЛОНДОН, 10 сентября. (ТАСС). Корреспондент агентства Рейтер, ссылаясь на берлинского коррес. пондента газеты «Нюа даглигт. аллеханда», сообщает, что в Берлине после капитуляции Италии создалась напояЖенная атмосфера. На улицах города патрулируют отряды эсэсовцев. В Мюнхене близ так называемо­ го «коричневого дома» (здание, где помещаются руководящие организации гитлеровской' п р. гии) имели место стычки СОПРОТИВЛЕНИЕ ФРАНЦУЗСКОГО НАРОДА ОККУПАНТАМ ЛОНДОН, 10 сентября. (ТАСС). Вновь назначенный комиссар юстиции Французского Комитета Национального Освобождения Ментон, месяц тому назад бе. j Жавший из Франции, в недав. j нем своем выступлений сообщил, j что от 150 до 200 тысяч францу- I зов являются членами подполь. , ных организаций сопротивления немцам Эти патриотические у ганизации поставлены на воен­ ную ногу й имеют свою слуЖэу разведки. По этим Же сведениям, 200 тысяч французов укрывают, ся в различных местах Фран­ ции, чтобы уклониться от моби­ лизации на принудительную ра. боту в Германию. Ответственны* р»дак?ар С. С. КУЛТЫШЕЯ Мурманскому областному стро. ительному тресту требуются строительные рабочие всех спе- циальностей для работы в гор Мурманске, Кировске и Канда­ лакше. Жилплощадью обеспечи­ ваются. Оплата сдельная Обращаться: пр. Сталина, дом 49. Отдел кадров Муроблстрой- треста. Требуются ученики обоего по. ла от 14 лет и старше на электромонтеров . монтаЖников. На время обучения ученики обеспечиваются зарплатой и пи. танием в столовых. Иногородним предоставляются общежития. •j Заявления и запросы направ­ лять по адресу: г Мончегорск, п ящик 44. МонтаЖное управле­ ние. Типография «Полярная правда Заказ 2552. ПШ695.