Полярная правда. 1938, январь

П О Л Я Р Н А Я П Р А В ДА Jfc 2 (2372). 3 янзпря 1S38 г. ПО СТРАНИЦАМ ГАЗЕТ L . . ---------- Первые яблоки на Камчатке Маем « т млвсь опытники Кам­ чатки від разведевием садоводства а особенно фруктов. Хороша рееуль- w o k в 1937 году добалвсь опыт- я ш — тов. Дегтярева (севд Устъ- Еаіыперецк) е Чудив (саз* Нкола- тгл). В ягодвоѵ питомнике у Дегтя­ ревой получен хороший урожай «рутнэоплодвон земляники — до 25 граммов каждая штука. В Петропавловском оовхоэв собрав А і ц ц 8 урожай крыжовника, мали­ ны, сморолкы и ыупвнкн. Впервые яа Камчатке ооьхоз получил 8 зре- х ш входов яблок, — сортов «астра- Работа ЦК союза рыбников Севера признан неудовлетворительной Три часа длился отчетный доклад председателя ЦБ союза рыбникок Севера т. Муравьева о работе ЦБ союза за 3 года. В течение всего этого времени де­ легаты слушали почти одни и тс же слова в разных вариантах. сМы допустили большую ошибку», «мы проморгали», «мы не сделали», «здесь мы упустили» и т. д. Эта слова относились к любому вопросу, которого касался докладчик. Оші относились и к работе по соц­ страху, и по строительству, и по культурно-бытовому обслуживанию, я даже к сбору членских взносов. Таким образом, вместо отчета о проделанной работе делегаты с’езда слушали трехчасовой отчет о том, чего ае сделал ЦК союза, работа ко- ,* н «спасовка». Кроме two торого, судя по докладу т. Муравье­ ва, состояла из сплошных ошибок. Не лучше был построен и доклад председателя ревизионной комиссии Сергеева. Сказав нечто невнятное о проведенных комиссией обследова­ ниях и ие дав абсолютно никакой оценки работе ЦК, он на этом за­ кончил свое выступление. Выступившие в прениях тт. Кл- слова (консервный завод Мурманско­ го рыбокомбината), Меринов (Мур­ манская угольная база), Пробкин (зам. председателя Мурманского гор­ совета), орденоносец Студенецкий (нач. отдела кадров тралфлота) и др. подвергли резкой критике работу ЦК союза и его председателя т. Му­ равьева. ■мучен хороший урожай ранеток. Вое олоды вполне вызрела. . («Камчатская правда»). Интересная |находка Буровым мастером П. В. Родионо­ в н а при рытье шуруфа на одной нз Сухума на глубине 4 метров гляшгаая посуда. По определена» археолога кнети- тута Абхазской культуры, вта ааход- ва отвосится к началу второго тыся­ челетия до нашей эры, т. е. 3000 аег назад и принадлежит народу, строившему дольмены (монументаль­ ные каменные гробницы). Эта находка представляет также большой ентерес в геологическом отаошеяни. I j («Советская Абхазия»). Враг просчитался Правление колхоза «Гранит», Лю- •олядского сельсовета, Новгородского раіона дало наряд истопвику Павлу Ивановичу Иванову на сушку тре­ ста в риге, где стоит агрегат Санта- ток стахановца т. Завнденко вырос с 305 до 705 рублей». А на самом деле, по справке врнд. начальника угольной базы тов. Мерннова, Зави­ денко с 1935 г. грузчиком на угольной базе не работает. Это вре­ мя он находмлеа .в рядах РККА и. вернувшись оттуда, сейчас служит в пожарной охране. Этот фанг неедннит»-л. Делегаты с’езда приводили примеры того, что работники ЦК союза п сам предсе­ датель т. Муравьев не знают но ■только стахановцев предприятий от­ даленных районов, но и знатных людей Мурманского рыбного бассей­ на, лучших кораблей флота. Больше того, работники ЦК союза н сам т. Муравьев не знают многих руко­ водителей больших профсоюзных ор­ ганизаций. В общем, ЦБ союза оторвался от масс, не перестроил свою работу в соответствии с указаниями ЦК ВКП(б) и решениями Пленума ВЦСПС. Отчитываясь о своей работе, тов. Муравьев делал главный упор на то, что, якобы, все внимание ЦК союза ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ВНУТРЕННИЙ ЗАЕМ ВТОРОЙ ПЯТИЛЕТИИ (Выпуск четвертого года) Беспроигрышный выпуск СПРАВОЧНАЯ ТАБЛИЦА ПЯТОГО ТИРАЖА ВЫИГРЫШЕЙ Тираж выягрьшей производился 25 н 26 декабря 1937 года в горо- или 2 номера облигации одной серии и считаются как 5, 3 или 2 отдоль- де Ворошиловграде. Номера серий об- нш сторублевых облигаций. Если ллгаций, указанные в таблице, вы- на серию и один пз номеров этих ! играли во всех 200 разрядах бес- облигаций выпал выигрыш в 3.000 проигрышного выпуска займа второй пятилетки {выпуск четвертого го­ да). рублей, 1.000 или 500 рублей, то остальные номера той же облигация одновременно выигрывают по 150 Группа участников бал-маагарад* в Даме Культуры. Фото И. Маргохива. Новогодний бал школьников Зеленая, ветвистая красавица сто­ яла в ярком убранстве огней и иг­ рушек. Многоцветные электрические лампочки спряталась в густой зе­ лени. А вокруг нарядной ели кру­ жились в танце веселые пары. Это бш праздник учащихся стар- , I пгих классов Мурманска, отмечав- было направлено на Мурманский і ш наступление Нового года. рыбный бассейн. Они пришли на новогодний бал в В своих выступлениях делегаты • красочных нарядах, удивительно гармонировавших с их радостью п весельем. С легким треском развертывалась спираль серпантина, обвивая коль- Опытный истопник н добросовест­ ный работник Павел Иванов, прежде разжечь печь, решил ее ѳсмот- Мурмана заявляли, что наезды ра­ ботников ЦК союза н его председа­ теля т. Муравьева в Мурманск но­ сили исключительно гастрольный цом танцующих. Мелким дождем — Отчетный доклад, — заявляли характер. Никто из них за 2 по- рассыпались конфетти, пушннки и они, — построенный на старых, следних года не был на побережье і «очный снег, прошлогодних цифрах н фактах, ни- и на тра/лерах, не интересовались кого удовлетворить не может. | нуждами моряков, пе оказывали ни­ чего стоит, например, напечатан- какой помощи низовым профоргапи- ный в 350 экземплярах, на 55 зациям. страницах предварительный отчет j Таким образом, вся работа ЦК со- ЦК союза, в котором написано: «С 1034 проходила без участия широких переводом на индивидуальную сдель- масс членов профсоюза. Работники ЦК 50 номеров облигаций -данной серая выпали выигрыши в той сумме, ка­ кая указана в таблице. г Нарицательная стоимость выитры- А когда смолкал оркестр, начина- (уьягя.^ни включается в сумму ла петь радиола и сотни молодыі выпавшего на нее выигрыша. звонких голосов подхватывали мело- В таблице указаны выигрыши на дин знакомых песен. | 100-рублевые облигации. По облига- Потом снова танцы, — веселые, в 50, 25 н 10 рублей выпла- ________ чивается соответствующая часть как лица танцующих, радостные, ^ %и M 1/м} вы_ как и чувства юных граждан соцн- павшего за 100 -рублевую облнга- алистической Родины. цню. Облигация в 500, 300 а 200 Вот стремительно проносятся Пье- рублей имеют соответственно 5, 3 ро я Пьерета, побрякивая бутафор­ ским оружием, лихо отделывает па кавказец в бешмете я папахе, про­ плывает в вальсе девушка в костю­ ме испанки. Весело и радостно встретили Но­ вый год Мурманские школьники. Веля в таблице против номера се- рублей. Если на серию падают вы- рнн напечатан номер облигации со пгрьппи по 200 рублей или по 150 знаком * ), то ©то означает, что на рублей, то по облигации в 500, ЗАО данный номер облигации этой серии и 200 рублей втой серии выплачи- выпал тот выигрыш, который ука- вается соответственно 5, 3 и 2 вьг- зан в таблице, рядом е номером об- іггрыша по 200 или 150 рублей, лигащиа, а на остальные -19 номеров Выигрыши выплачиваются оберега- облигации той же серии выпали в ы -. тельными кассами so офвдйахышм вгрышн со 150 рублей. Если про- , таблицам, опубликованным в газе- • еив номера серая напечатана цифра тах «Правда», «Известия ЦИК СССР 1— 50, то вто означает, что на все и ВЦИ5», «Труд», «Финансовая га­ зета» н «Ворошиловградская Прав­ да», а также по официальным таб­ лицам, изданным Главным управле­ нием государственных трудовых сбе­ регательных касс н государственного кредита. В пятом тираже займа второй пятилетка (выпуск 4-го года) выиг­ рыши выпали на следующие номера серий и облигаций во всех 2 0 0 рае- рядах беспроигрышного выпуска займа (в сумму выигрыша вклю­ чается нарицательная стоимость об­ лигация): щнну угольная база добилась огром­ ного эффекта- в росте производитель* в ности труда и зарплаты». — Кому в Мурманске неизвестно, союза не замечали орудовавших у них под носом врагов народа, они поте­ ряли революционную бдительность. СГезд признал работу Централь- Встреча Нового года С аѳбыьалым под'емом радости | шнх классов. Долго продолжаясь встречали трудящиеся Мурманска 1 массовые игры, танцы, песни. Со- 1938 год — первый год третьей стоялся замечательный концерт са- ггалннской пятилетки. В Доме Культуры имени С. М. Кирова 31 декабря состоялся кон­ церт Ленинградского театра оперет­ ты. После концерта в фойе Больше- S 3 5 & со а что где-где, а на угольной базе дело него комитета профсоюза работников го зала начался новогодний бал. реть. При осмотре он обнаружил, что леко неблагополучно. а задней стенке печи вынут кирпич ■ вместо него еаложен * лен. Враг хотел сжечь лен и ригу. Колхозники, отмечая зоркую бди­ тельность истопника, вынесли П. И. Хваноьу благодарность. • . («Звезда»). , Работа тралфлота Траловьм флот выловил в 1937 пцу 2.139.877 центнеров рыбы, что составляет 107 процентов годо­ вал» плана. * * и• Траулеры «Ерш», «Красноарме­ ец», «Навага», «Краб», «№ш», «Микоян» и другие выловили бал­ ет чем по 40 тысяч центнеров. Тра­ улер «Киров» выловил 61.041 цен­ т р рыбы, что состав и т 152,6 фоцента. с построением зарплаты обстоят да- Здесь же говорится, что «зарабо- рьгбной промышленности северных районов неудовлетворительной. П. УДАЛОВ. Фото И. Марголнна. Большой популярностью в Мурман ске пользуется открывшаяся 1 ян­ варя на проел. Сталина горка для катанья. Танцы, массовые песни, веселье продолжались до поздней ночи. Для учащихся щколы >б 5 первого января в Доме Культуры была устрое­ нодеятельности, на котором высту­ пали участники областной олим­ пиады. На катке тралового флота была устроена елка. На горах (по проспекту Сталина) каталась на лыжах н салазках де­ твора. Весело провели время трудящяееа на елка. Вечером на большой бал- Мурманска и их дети на новогодних маскарад собрались учащиеся стар- вечерах я елках. В море Весело встретили Новый год мо­ ряки тралового флота, находящиеся в плавании. „ Команда РТ-54 выполнила и по­ следний день І937 года годовой • г план. Моряки траулера дали стране 40 тысяч центнеров рыбы. ' Принятием новых социалисте- I скн і обязательств встретил Новый год э тп а ік находящегося в море славного траулера «Киров». Хорошо убраны каюты я салон на РТ-21, промышлявшего в Ново- гбднюю ночь у берегов Новой Земли. Команда траулера обещает перевы­ полнить годовой план улова. Поздравительные телеграммы Оі-ОІІ 1-50 000*2 42* 00174 26» 001-6 15» 0^788 Зі* (0'61 18» 01187 44* 01484 17* 01505 1-5» 01512 08* 01778 П 8 01749 1-50 02004 12* О’ 153 23* 02228 16* 0 336 I I * 02J14 1-50 1301« 12* О 38S 1--0 С3920 2Я* ОИО< 1-50 019'4 1-5) OS 52 1-50 0544 1-50 05*57 01* 05655 I-SO 06174 1-50 0 . 0 0 500 500 2 <Ю 15» 500 ISO .*00 5 "0 200 5<0 2(0 150 06528 ОТ* 500 іб-ЗО О.* 500 06*4 і 1-50 500 ОбѵОО 1-50 500 07113 '2* 1000 07288 1-50 500 0/444 0-* 500 07611 11* 200 07*10 1-50 fOO 07737 3l<* 500 O’ 744 1-50 150 Oi7‘>4 19* 1000 500 0778? 1-50 20 500 077 8 07* 500 *’7tf75 ?5* 500 0S2W 42* 150 0&278 1-50 500 "ЬН19 !50 086 1 1-50 5’Ю 09534 Г<* 150 09>46 l -b0 200 09561 1-50 150 0 »871 4 * 20 ) 10136 30* 10(10 '014! 0»* 150 10277 i7 * 200 10420 1-50 500 500 500 1 0 0 500 »50 500 2 <iO 1 0 .» 500 5* 0 5» 1000 15J 2 ® в Й - о - о ° t_ >> 9 $ 2 Я 2 ь > > «яг — ^ о о ° S к О* § а я PU в " •v a, * 8 S o о я x в . § Л д , в в 10-761-50 ISO 16142 31* 500 10948 1-50 150 16224 1-5» 150 1102> 1-50 150 16» '8 1-50 150 1104К 1-50 2 0 W 0 2 1-50 200 11*42 1-51 150 16S37 47* 500 1J751 І-‘0 500 165*9 1-50 150 11 01 19* 500 lh9 .0 32* 500 12518 42* 500 17«»48 1-50 20Ѳ 12654 1-50 200 17317 1-59 200 1 '3*-5 24» 5« 0 17437 44* 500 1Я7ІЗ -5» 150 17477 1-50 200 13896 1-М) ISO 17770 1-50 150 13913 1-5'» 150 17859 24* 150 14031 16» 5 0 18061 09* 5<Ч> 1НО '0 * 500 18351 17* 1000 144161-50 1 0 1KH12 08* 500 Ы6 01-50 IS" 18631 20* . 500 14671 1-.‘ 0 150 li-701 32* 500 14741 22* 3» оэ 18°H5 1-50 150 14773 -50 ISO 19 ’41 (4* 500 15027 48» 500 19486 37* 500 150691-50 150 19607 1-50 150 15314 51* 500 Г 730 1-50 150 15-41 1-50 200 19819 24* 500 IS 050 37» 500 19Й2 3 • 500 159Л U * 5С0 19921 1-50 200 *) Остальные 49 номеров облигаций этой серии выиграли по 150 рублей каждый. НАЧАЛАСЬ ПЕРЕПИСЬ СКОТА Радио 3 января 10.30. Концерт для колхозных 1 января началась всесоюзная 1 ^ ят перепись скота. По полученным, в , ’ ____ Напряженная работа, была нака- Окружном управлении народно-хо- 11.00. Передача для домашних пуне Нового года на Мурманском те- зяйствеиного учета, телеграфным со- хозяек. Отрывок из романа Алексее леграфе. общениям уже 1 января была за- Толстого «Хлеб». На 2.300 телеграмм сверх обыч- копчена перепись в Аллуайве и в ного обработал Мурманский телеграф стойбище на берегу Ловозера (Лово- 1 13.05. Литературная передача, 31 декабря я на 1.600 — 1 янва- зерскнй район). Счетчики из этих посвященная Шота Руставели. #ря. Прием и доставка телеграмм ад- мест вернулись в Ловозеро, доставив ^ QQ п школьников ресатам производилась без задержки, весь материал по переписи. «Ловое платье короля». .Ленинград избирает" Новогодняя торговля Еще аа несколько дней до Нового года во всех магазинах Мурманска началась оживленная торговля. Наиболее бойкая торговля была 30 в 31 декабря. За вти два дня товарооборот магазинов Мурманска на показывает, как проходили выоо- превысил полтора миллиона рублей. Ры в Ленинграде н Ленинградской области. 19.45. Концерт певицы Веры Ду- ) ховской. 20.00. Беседа. «Стахановекое днн- кино Б парус „^елеет ОДИНОКИЙ" ...Пароход «Тургенев» медленно отвалил лт пристани. — Малый вперед! Вдруг издалека донесся конский топот. Он все нарастает, становятся отчетливее. На берегу появляется конный отряд полицейских. — Поворачивай назад, усатый жандарм капитану — «Парус», стихотворение М. Ю. Лермонтова: — Белеет парус одинокий іВ тумане моря голубом.» Что ищет он в стране далекой? Что кпнул он в краю .родном? Вдруг стремительно открывается кричит дверь каюты. Крепкий коренастый I матрос оглядывается по сторонам, ко- И пароход снова пристает к при- роткое мгновение раздумывает, а на­ чалу. «Господа пассажиры» 1-го и тем, отчаянно махнув рукой (была не 2 -ге классов расхоіятся по каютам, была), забирается под диван. Тогда начинается обыск; полицейские И вот новое явление — в каюту ищейкя разбегаются по всему судну, входят полицейские: нет яа. здесь «на ищут матроса восставшего бро- мятежного Родиона Жукова? А он неносца «Князь Потѵмкин-Тавриче- совсем рядом, в нескольких шагая, скай» Родиона Жукова, бежавшего Но его не нашли, нз Румынии в Россию. I Матрос Жуков был найден позднее В небольшой каюте — учитель полицейским филером. Спасаясь от Бачей с детьми, возвращающийся ь него, Жуков бросается в море. Саль- Одессу после отдыха «а даче. ными взмахами рук рассекает он — Папа, мне скучно, — недо- морскую пучінт, но силы оставляют вольно тянет старший сын Петя. — его, еще немного и оп пойдет ко дну. хочу на палубу. і А невдалеке промышлял рыбу на — На носу экзамен, а ему скуч- утлой шаланде сын одесских нред- но, — говорит Бачей. Iместнй Гаврик и его дед. Они под— Так ведь я все знаю хорошо, бпрают матроса, заботливо выхажи- — А ну... вают его во время бо.тезпи и сводят Мальчик встает и начинает: с революционерами из местного под­ польного большевистского комитета... Это один из эпизодов витересной, увлекательно сделанной кинокартины «Белеет парус одинокий» по однои- менноогу роману писателя В. Катаева. Фильм выпущен студией «Союз- детфильм». Он рассчитан в первую очередь на детскую аудиторию. По­ этому картина сделана максимально простыми средствами. Каждый образ в ней — живой, полнокровный, соч­ ный, каждый кадр — правдив а до­ ходчив. . С неменылим (интересом ѳту кар­ тину будут смотреть я взрослые. Простота сочетается с большой ре­ алистичностью и художественной глубиной. В фильме совершенно ие- знзтательное количество кадров отве­ дено морю, но на протяжения всей картины чувствуется, что действие происходит у морских просторов, у берегов, обдаваемых солеными брыз­ гами морской волны, в красавом сол­ нечном городе, ься жяэнь которого связана с этим лучезарным, простор­ ным морем, справедливо названным Черным. На морском берегу стоит убогая гнались, ушла. И весь яростный гнев обрушивается на старика. — Нелегальных прячешь? — спрашивает пристав. — Никак нет... — Говори, кто у тебя только-что был? — Не могу арзть... — Ах, ты не можешь знать! Гаврик видел, как дрожала де­ душкина вытянутая шея и как дву­ мя вожжами натягивалась под подбо­ родком сухая кожа со старинным шрамом. Сжав губы, пристав корот­ ким и точным движением ударил старика в ухо с такой силой, что тот отлетел и всем телом стукнулся в стенку. — Говори, кто был! — Не могу зйать... Снова мелькнул кулак в белой перчатке. — Дядя, не бейте его, он — ста- Вчера в кинотеатре «Северное Сеяние» начал демонстрироваться специальный выпуск Союзкинохро- зднне на железнодорожном траяс- нлки «Ленинград избирает». К а р т и -____ * порте». 21.30. Симфонический концерт о произведен! Чайковского. идет к брату Терентию, во того нет дома. Тогда он идет в центр города, взбудораженного необычайными со­ бытиями. Рабочие разгромили поли­ цейский участок, вышли аа улицу — — — — — —— — им— в знак протеста против куцой и на- ' . ЯНВЯВ|| 1ѲЗо гопя в іо ч яня сквозь лживой царской «констнту- января азо года в і ^ ч . дня В картине есть кадры о выборах в Мурманске и округе. Через несколько дней этот фильм будет показан в кине Дома Буль* туры. Отввтствівіый редактор А. И. ВЯТКМН. цни». И здесь Гаврик пригодился. Он приносит забаррикадировавшимся ре- С О З Ы В А Е Т С Я -Пленум Мурманского О к р у ж к о м а ВЛКСМ. волюцнонерам патроны, мобилизовав Ника членам н навдндатам Пле* всю свою хитрость и смекалку. Но нума обязательна полицейские взяли на этот раз верх * 3—1706 ОК БЛКСМ. — Родион Жукоь, тот самый матрос, 3 января в в часов в помещении педучилища (пр. Сталина) СОСТОИТСЯ занятие школ секретарей комитетов ВЛКцМ м старших пиьнерви*атых. Я вк а обязательна и без опозданий 1 — 1— 2 Мурманский Гоі финотдел И З В Е Щ А Е Т , _ ______ что все предприятия, учреждения и рмк! — со слезами закричал Гав- днсй Терентий взрывает тюпеаіитю ° І,гаинзаДнн города Мурманска, рик, бросаясь к приставу. j стену п Родион Жуков бежит. ,,латЯ1ЦНе п°Д<” “ >ДЬ“ й « ^ о г и который бежал с восставшего бро­ неносца и за которым безрезультат­ но гонялись полицейские ищейки,— пойман и заключен в тюрьму. ... Прекрасно лето на южном бе­ регу. Нарядные и шумливые феше­ небельные улицы центра города. ! Оні искрятся я переливаются рос­ кошью нарядов. В один из таких п . _ __ I - ------—- ---------------- На культебор за рабочнх и служащих. . ----------------- ло пристав уже выходил на хм- берегу, в укромном месте, укрытом должны зарегистрироваться в Горфо T n tftl/tflT fa I сектор налогов и сборов). Срок ре- | »|)Г T'Jf IDIГ л МУРМАНСКИЙ РАДИОУЗЕЛ предлагает всем своим абонентам до 15-го января 1938 г. погасить числящуюся ва ними задолженность ва 1937 г. Мурманский радиоузел. 1 — 1— 1 “ секретарь - машинистка желает получить работу. Дом Рыба­ ка, ком. 24, Каструлевич. 1—1—3 Тп ігіѵ іЛТ і О совхозу Севморпутн i p t u j t t J l l n „Мурманск" трактори­ сты. знающие трактор ЧТЗ и при­ цепные с хозорудия. Оплата по сог­ лашению, квартирой обеспечивают­ ся. Справиться: ст. Тайбола, совхоз „Мурманск". 1—2—1704 Т г о СІ ѵ іп т р о иерректор и подчитчик І рСиуШІ ЬІ І типіГрьфии , 3 а Соц. н а о б ь л н е , т е л . У-. 6. скалами, беглеца поджидает шалан- баркн, крича: *”■“ Взять! Отвести1 Эта сцена сделана в картине ире- ^ лР,вел сюДа Гаврик, красно. Каждый кадр радует отдел- ! Родион Жуков свасен. Ветер нз- хота, злесь живет Гаврик и его дед. кой. Незабываемо выражение отчая- дувает иаруса я уиосит лодку = Зіесь укрывается от ир<*следоа'іпия нпя и решимости на лице старим, далеким неизвестным берегам нолиппн Родион Жуков. Здесь про-1искренне волнует неподдельный піея _Иод И )| ^ f CB€TJei пехотит его встреча с реввлюпионе- 1 и возмущение Гаврика. По этот бе- ром Терентием — братом Гавряка, лоругый малыш, с ранних лет ис- от-юза теитй южпой ночью они бе- пытавший аужду я нищету, гут преследуемые жандариаии. пример учительскому сынку яо в і Поте, Добыча, за которой полицейские зяает, гдо надо искать помощи. Он Над ням луч солнца золотой. А он мятежный просат бура, Бак будто в бурях есть покой! Б. АБОВ.' гнетрацим. устанавливается Ю янва­ ря 1938 г. Горфо. 1—2—1712 стройучастку агенты, сторожа н десятни­ ки. Сб| ащаться: Горная, 26-а (рядом с Домом туриста). , 1—2—1710 • Адрес редакции: г. Мурманск, Ленинградская, 19. Тея. редакции № 4-71. То*, г в . Мурманский Горфинотдел и з в е щ а е т д омонладелтцев, сдіагп вх в наем г іж п іе н н я . а также кустарей и реі мееленьяксв о ье< б х і д в т t i n подачи в I o j ^ o (сектор массовых J платеаей} д«кл»|?пии о доходах за 19о7 год. $ I Поелелний срок подачи дскл ар .ь ьи у с т а ьм ли ь а е т е я Ю января 1938*^п За m подачу декла)анвй к уетаьоьлсьному ерску виноьвьіе буду* ■одвергжться денежному bitj а<у. Гірфо. Г I «• f t 7-ЗБ. Отв. редактора № 7-«0. Ткпагряфия ю -м «Полярная правда», Ленинграде, 17. Тея. 91. Зжаэ 15. Упоя. Лоно блгорлита по Мур. окр. !Ь 10.