Полярная правда. 1938, январь

№ 15 (3385 ). 18 января 1938 t. ! B S 9 a a a a a & ^ M П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А г а В честь первой Сессии Верховного Совета СТРОИТЕЛИ ПОВЫШАЮТ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ ТРУДА Открытие первой Сессии Верхов­ ного Совета СССР стахановцы строи­ тельства завода Севиорнутм ознаме­ новали новым ростом производитель­ ности труда. На втором участке бригада камне- боев т . Музыки выполнила днев­ ное заданно на 230 процентов. Бригады копровпков Ернсцова и Аршѵкова выполняют охал: на 190 — 200 процентов. Небывалой выработки среди плот­ ников стройки добилась бригада Баскакова (3 -й участок), выполнив­ шая план первой декады января на 158 процентов. За 7. 8 и 9 января бригада дала 190 процентов. Досрочное выполнение январского плана КИРОВСК, 17. В связи с работой первой Сессии социалистического парламента на всех предприятиях города и района отмечается большой трудовой под'ем. Сегодня в полдень 1 участок рудника им. Кирова за­ кончил месячный план добычи апа­ тита. Добыто 20.300 тонн руды. Участок (начальник т. Гусев) ста­ новится стахановский. Нз 195 ра­ бочих 172 являются стахановцами. Отстающих на участке нет. 0со6<чгпо хорошо работают разборщика Чепур- ко, Кѵрыленок, Федьков, Шалаев, Шевелев, Рубцов, вьшолл-ившие в среднем за полторы декады 200 проц. плана. Повых успехов в честь первой Сесшл Верховпого Совета добивают­ ся обогатители. 14 япваря вторая бригада основного пеха фабрики, розглавляемая инженером Скорняко- сым. на трех секциях выработала рекордпое количеств# концентрата— 330 тонн. Новый производственный под‘ем Рабата всенародного парламента — в цеятро внимания всех строи­ телей судоремонтного вавода Сев норпути. На участках каждый день проводятся беседы п коллективны® читки материалов Сессии Верховного Совета. Стахановцы отмечают дни Сессии новым производственным подемом. . 1 Токаря механической мастерской отец п сын Нвановы, выполняющие нормы до 200 процентов, обязались еще выше подпить производитель­ ность труда, улучшить качество ра­ боты. Стахановцы-бригадиры 4 уча­ стка Капралов и Кашмпп иа одной из бесед о работе Оесспи заявили, что их бригады будут каждый депь работать по-стахановски, выполнять план не менее 160 процептов. И они это обещание выполняют. На I участке 16 января в беседе участвовало 200 человек. Беседу проводил партгруппорг тов. Зубов. Первым выступил стахановец- электросварщик т. Нестеров. Он сказал: — Я выполняю сейчас план на 170 процентов. Работа исторической Сессии Верховпого Совета воодуше­ вляет н іс на новые победы, и я бе­ ру обязательство в ближайшее вре­ мя довести выработку до 200 про­ цептов. Вслед за Нестеровым выступил мастер цеха тов. Марппичев, кото­ рый заявил, что он образцово орга­ низует рабочее место, создаст на своем участке все условия для ши­ рокого развертывания стахановского движения. Трудящиеся единодушно приветствуют решения Сессии Верховного Совета СССР Приветствуем решения Сессии Верховного Совета 16 января вечером в механиче­ ском цехе судоверфи состоялось со­ брание рабочих, посвященное речи В. М. Молотова. Прилип рабочие из котельного, инструментального н ли­ тейного цехов. Собралось больше 350 человек. С большим вниманием ж интере­ сом была заслушана речь товарища В. М. Молотова. После чтения с чув­ ством глубокого советского патрио­ тизма выступили рабочие мехашнче- ского цеха Морозов, Баев а др. — Мы приветствуем, — сказал т. Морозов, — изменения и допол­ нения с Конституции. Они укреп­ ляют нощь нашей Родины. Особен­ но горячо мы приветствуем меры по дальнейшему усилению советского военного флота ш обороны страны. — Еще более шіиюким разверты­ ванием стахановского движения отве­ тим мы на речь товарища Молотова, на решения нашего советского пар­ ламента. Нерушимое единство народа Успехи стахановцев Рыбокомбината Открытие первой Сессии коллек­ тив посолзавода ознаменовал боль­ шим под’емом производительности труда. 14 января посолзавод выпол­ нил месячный план па 100,7 про­ цента. На Рыбокомбинате ряд цехов, смен в отдельных стахановцев за эти дни добились блестящих успехов в сво­ ем производстве. Многий рабочие и Соколов А. А. выполняет дневное за­ дание на 227 процентов. Дни первой Сессии Верхов­ ного Совета СССР коллектив работ­ ников жестяно-баночного цеха кон­ сервного завода Рыбокомбината оз- намеповал новым производственным под’емом. Исключительные результаты до­ стигнуты па тесторе. Вместо плапо- работннцы Рыбокомбината выполни- вых 8 .4 0 0 .банок проваривают па герметичность до 15.300 штук. Па ют дневное задание на 150— 200 проц. и выше. Так, резчица Зайце­ ва выполняет норму на 250— 260 проп. Хорошие производственные ре­ зультаты у Павловой, Квашниной, Басавиной— 230— 235 проп. нормы. - На холодильнике январский план в 2.240 тонн за 16 дней выполнен по заводу на 94,7 проц. Смеиа Ко- былшной выполнила план на 113,7 проц., дав 637,8 тонны продукции (вместо 560 тонн, запланированных па январь). Откатчик этой смены отлапочном станке, дававшем мак­ симум 12 тысяч корпусов, теперь изготовляется до 16 тысяч корпусов. Па склеп-машине рапьше едва-едва , выполняли норму. А в исторический j день открытия Сессии комсомолка Анпа Долгова на склеп-машине до­ стигла рекердного выпуска корпусов. Вместо 12 тысяч по плапу опадала за смену 15 тысяч корпусов. Па тльотиновых ножницах изготовлепо 20 тысяч корпусов — на 5 тысяч больше задания. Трудящиеся Заполярья вместе се всем многомиллионным народом на­ шей Родины с огромным вниманием п любовью следят за работой первой Сессии Верховного Совета и горячо приветствуют ее решения. 16 и 17 января в обедспныи пе­ рерыв во всех цехах Вопдарпого за­ вода проходили коллективные читки речи тов. Молотова па Сессии Вер­ ховного Совета. , Весь коллектив завода единодушно одобряет решения Сессии о пекото- рых дополнениях и измепеппях к отдельным статьям Конститупин. С особой радостью встречены создание Наркомата воепЕО-морского флота и решение о предоставлении Верховно­ му Совету права об’являть военное положение там, где это потребуется в интересах оборопы СССР и охраны внутреннего порядка я безопасности. Стахановец т. Копдраков заявил: — Я горячо приветствую приня­ тые Верховным Советом решения о дополнениях п пзмепеппях к некото­ рым статьям Конституции. Это ре­ шения показывают рост могущества Советского Союза, перутапмое един­ ство народа. Опн зовут нас к новым победам во славу нашей цветущей Родины. » Приветствуя создание Наркомата военно-морского флота, т. Інтьков говорит: — Наша страна должпа иметь первоклассный воепно-норской флот, способный в случае надобности раз­ бить любого врага. И мы все по стараемся сделать это как можно скорее. В речи В. М. Молотова в ы р а же н а воля народа Рабочие я работницы консервного завода горячо обсуждают речь главы советского правительства тов. Моло­ това, произнесенную па Сессии Вер­ ховпого Совета СССР. Вчера в обеденный перерыв при обсуждении речи присутствовало 60 человек. После зачиткп речи рабо­ чий-точильщик т. Евдокимов попро­ сил слово и заявил: — Речь тов. Молотова демонстри­ рует всему мпру силу и могущество пашей великой Родины. В простых и твердых словах главы нашего правительства выражена воля наро­ да. Только у пас, где действует са­ мая демократическая Конституцая, волможпа такая радостная, счастли­ вая н уверенная жпзпь. Мы, рабо­ чие, целиком и полностью одобряем решеппя Сессии Верховпого Совета, направленные к дальнейшему подѴ му могущества нашего государства. — С большой радостью н воодушев­ лением мы читаем и слушаем речь тов. Молотова, — заявляет работни­ ца т. Холызалова. — Мы гордимся тем, что паши депутаты, верпые сыны народа, единодушно решают вопросы государственной * полити­ ческой важности. На первой Сессии Верховпого Совета ОССР. Депутаты Верховного Совета Г. И. ПЕТРОВСКИЙ, Г. М. ДИ­ МИТРОВ, Л. М. КАГАНОВИЧ, Т. А. ЮРІІИП, А. И. МИКОЯН, В. М. М0І0Т0В , В. JL ЧУБАРЬ и др. и» заседании Сессии. (Союзфото}. Мысли всего народа Чувства и мысли трудящихся обращены и Кремлю 17 января в дневную смену иа первом и третьем участках порта, в ремонтной группе, гужбазе, автога­ раже, на строительном участке, в группе механизации и электромон­ тажников, морском вокоале и в уп­ равлении торгового порта состоялись беседы и коллективные читки речи тов. Молотова. Присутствовало более 600 чел. •ъ*-- * . Выступающие единодушно привет­ ствуют создание Наркомата воеипо. морского флота и предоставление Президиуму Верховного Совета права об’яьлять военное положение. • **■ Рабочие и служащие Кильдинско- го кирпичною завода коллективно слушали по радио информацию об открытии первой Сессии всенарод­ ного парламента. На другой день в семи домах заводского Поселка про­ водились читки и беседы, в которых участвовало более 300 человек. Тру­ дящиеся заявляют: — Все наши чувства н мысля устремлены к Кремлю. Мы внаем, что депутаты народа разрешают важ­ нейшие государственные вопросы н мы приветствуем наших избранни­ ков, работающих под руководством великого Сталина. В красном уголке строительства дома междурейсового отдыха вечером 16 января было особенно многолюд­ но. Сюда собрались рабочие, инжене­ ры, служащие управления Мурпище. строя поделиться впечатлениями, чувствами, которые вызывает у каждого патриота речь председателя Совнаркома СССР депутата товарища В. М. Молотова иа Сессии Верховно­ го Совета. Секретарь парткома т. Таракапов зачитал речь тов. Молотова. Собрав­ шиеся с величайшим вниманием слушали каждое слово речи главы советского правительства. - Выступивший на собрании шту- катур-стахаиовец тов. Филиппов сказал: — Паши подлинно народные де­ путаты-сделают жизпь трудящихся еще радостнее и зажиточнее. Ведь все опп — плоть от плоти наши, они выполняют волю народа. Паши мысли и чувства — с ними, народ­ ными избранниками. Я одобряю » приветствую от всего сердца речь товарища Молотова, его предложения о выделении новых наркоматов ж особенно о создании Наркомморфлота. Эти предложения правильны и своевременны, они вы­ ражают мысли всего народа. Паша могучая Родина должна иметь самый могучий в мире военно-морской флоті С большим воодушевленней про­ шло собрание. Горячее чувстве люб- ! ви н бескопечной преданности Ро- хппе и великому делу Лепипа — Сталина выражали стахаповцы. «Мы полностью одобряем, — го­ ворится в принятой резолюции, — речь и предложения товарища Моло­ това о вносимых изменениях и до­ полнениях статей Конституции. Мы еще теснее сплотимся вокруг партии Лепипа — Сталина, еще больше усилим свою бдительность, будем зорко охранять свою социалистиче­ скую родппу от всяких происков врагов народа. ’ j Умножим ряды стахановцев н стахановскими делами на производ­ стве еще больше будем укреплять обороноспособность нашего Советско­ го Союза». Колхозники приветствуют решения Верховного Соввта ТЕРІІБЕГКА, 17. (По таявфвну). 5 Большой антерее проявляют колхоі- ннки и трудящиеся Териберсмг» района к работ* первой Сессии Вер­ ховного Совета. 16 января колхозники Териберки с напряженным вниманием слушали пе радио передачу замечательно! ре­ чи тов. В. М. Молотова. 17 январи в колхозе, на предприя­ тиях и в учреждениях Териберки про­ ведены беседы и читкп газет с мате­ риалами первой Сессии Верховного Совета. Всеобщим одобрением колхозники встретили решения об’единенного «*- седания обеих палат Верховного Со­ вета. Колхозники горячо приветству­ ют создание Народного комиссариат* военно-морского флота и другие хо­ ры по дальнейшему укреплении) обо­ роны нашей страны протай фашист­ ских агрессоров н их агентуры. СОЗДАДИМ СИЛЬНЕЙШИЙ В МИРЕ ФЛОТ СВФ, 17. (По телефону). На ко­ раблях и в частях прошли митинги, посвященные речи тов. Молотова на первой Сессии Верховного Совета ОССР. На собрании агитаторов и /Пропа­ гандистов выступивший младший командир т. Павлов заявил: I — Речь тов. Молотова свидетель­ ствует о той, что нашей Красной Армии и Флоту уделяется иге боль­ ше я больше забот и впимапия со стороны советского . правительства. Своей честной службой трудовому народу мы эту заботу оправдаем, в стократ повысим бдительность. На митинге в П-скі>й чаЬти от вмени молодого пополнения выступи­ ли Симаков с Сорокин. Они обя­ зались боевую н политическую под­ готовку текущего учебного периода провести па «отлично. На П-ском корабле 17 января со­ стоялся митинг, посвящепныи Сес­ сии Верховного Совета. Первым взял слово краснофлотец т. Арефьев. — Паше советское правительство, наши депутаты, — говорит оп, — неразрывно связаны со всем карадож и каждое их решение —- показатель роста благосостояния в мощи нашей страны. Знаменательно' д л я с в и ­ дание военно-морского Наркомат» в предоставление Президиуму Верхов­ ного Совета права об’являть военное положение. Па это мы ответам ваше­ му правительству отличными показа­ телями в боевой ■ политической подготовке. » Все моряки, командиры я полит­ работники СВФ горячо приветству­ ют парламент страны социализма. Дело большой нести По решению ЦК ВКП(б) и Сов- ' наркома ОССР строители Северони- келя должны дать стране никель в июле 1J38 года. В оставшийся ко­ роткий срок, в шесть, преимущест­ венно зимних месяцев, нужно поста­ вить действующий металлургиче­ ский завод. Развернутая программа борьбы за выполнение этой ответственной п почетной задачи дапа нам в приказе наркома тов. Кагановича. Тов. Ка­ ганович совершеппо запово поставил вопрос о богатых рѵд.іх о очередно­ сти строительства, благодаря чему паіпа страна будет иметь пикель значительно раньше и при меньших яатратах. Приказ наркома внес полную яс­ ность в вопросы о путях и методах строительства никелевого комбината, о путях быстрейшей и полной лик­ видации последствий вредительства. Троцкпетско-бухлрипсшс вредите­ ли приложили свою подлую рукѵ ко всем участкам стройки. Они. как из­ вестно. умышленно скрывали зале­ жи богатых руд. срывали подготовку строимоханпзацпи, горные работы, жилищное строительство и культур­ но-бытовое обслуживание трудящих­ ся. Но как бы ни был велик ущерб, нанесенный вредителями строитель­ ству комбината, презренным измен­ никам Родины пе удалось расстроить ряды строителей. Решение партии и правительства, четкие указании тов. Л. М. Кагано­ вича воодушевили коллектив стро­ ителей. горняков, разведчиков, выз­ вали большой трудовоі под'ем. В последние месяцы J193/7 года нам удалось несколько подтяпуть основные участки, однако взять большевистские темпы мы в IV* квар­ тале не сумели. По предваритель­ ным данным, годовой план по жи­ лищному строительству перевыпол­ нен, во промышленному— вынолнеп на 87 процентов. В целом по Севе- роипкелю программа прошлого года выполнепа на 08 процентов. В I93S году, в решающем первом полугодии, и а н предстоит выполнить работы огромного физического об'ема. П о с тр о и ть металлургический завод— это з н а ч и т вынуть с о тн и тысяч ку ­ бометров земли, уложить десятки т ы с я ч кубометров бетона, установить т ы с я ч и т о н п металлокопструкций, у л о ж и т ь д е с я т к и миллионов штук к п р п п ч а , сделать тысячи метров гор­ ных п р о х о д о к и десятки тысяч мет­ ров буровых работ, произвести мон­ т а ж с л о ж н о го оборудования. Свыше 1 0 т ы с я ч рабочих, будет занято на с т р о п т е л ь п п -м о п т .іж н ы х работах в первом полугодии. Вести эта работы по глубоко про­ думанному плану мобилизации всех сил я конкретному графику, инду­ стриальными методами — в этом главная наша задача Возможности у нас большие. Есть техника. Есть богатый парк механизмов — экскаваторы, і крапы, бетономешалки, растворона- сосы, разнообразный электроинстру­ мент. Есть замечательные кадры людей. Соттз рабочих, таких как плотник I Паникаровский, арматурщик Кузи- ков, горняки Савенко, Хамчак, ма­ стера буровых Шнловскдй и Клипов, землекол Хаматов,— 'выполняют нор­ мы па 150, 180, 200 процентов. Есть все необходимые материалы п строительное оборудование. А все остальное зависит от нас, руководителей и командиров строй­ ки. от нашей организованности .и умопия создать условия, в которых люди могли бы развернуться во всю полноту своих сил и возможностей. Новый хозяйствеппый год начался на стройке с большей организован­ ностью. П это не замедлило сказать­ ся на результатах. В январе работы идут более быстрыми темпами. Гор­ няки прибавляют проходку. К при­ меру. на Ииттисс, по штольне Х і 5 в декабре было пройдено 22 метра, а в январе за декаду горпяки про­ шли 13 метров. Декадпая выработка буровых в декабре составляла около 205 метров, первая же декада япва­ ря дала 331 метр. На укладке бе­ тона впервые достигнуто значитель­ ное перевыполнение суточных зада­ ний. Но мы еще пе вошли в график, пе добились под’ема во всех звеньях строительства. И наша задача — как можно скорее навести больше­ вистский порядок на всех работах, расшить все узкие места. На промышленном строительстве решающее значение сейчас имеют земляные п бетоипые работы. Выем­ ка земли производится экскаватора­ ми с применением взрывных работ, земіекопы получат ппеяматичѵкие . лопаты в ломы. И поэтому главное вппмаппс должно быть сосредоточе­ но на организации рабочего места, полном использовании механизмов, ликвидации простоев, упорядочении работы транспорта. Первые дип ян­ варя, когда укладка бетона доходила іо 103 кубометров (при суточном плане в 60 ком.), показали, что здесь дело решает подготовка фронта для бетонных и железобетонных ра­ бот. Сердце строительства — меха­ низированный бетонный завод — лее еще находится в стадии пуска. При работе па полпую мощпость — а этого надо добиться в самое ближай­ шее время — завод может давать бетона столько, сколько нам нужно. Строительные работы должны быть максимально механизированы, іто значительно сократит сроки стройки п монтажа. Фундаменты под метаіто- конструкнип •готовы, мы имеем воз­ можность делать монтаж на пуско­ вом об’екте — рафииировочпом це­ хе. По дело в том, что Перовский завод Стальмоста в Москве и Верх- не-Саудонский на Урале срывают сроки изготовления металлокон­ струкций. В январе мы должны установить не менее 500 тони кон­ струкций п надо принять все меры к тому, чтобы они немедленно были доставлены на площадку металлур­ гического завода. Основные горные работы, котчпые определяют выполнение решения партии и правительства о никеле, ведутся на месторождении Пигтис— Кумужья варака. По разворот работ на этом попом и главном участке еше слаб. Работу горняков задержи­ вает острым недостаток сжатого воз­ духа и электроэнергии. В первой половине февраля, мы должны иметь не менее 60 кбм. воздуха. Во второй половине января будет закончена линия • электропередачи с Сопчпп- ской подстапцин, Н япис получит достаточно электроэнергии. Устана­ вливаем компрессоры. Руководство Рудстроя, не обеспе­ чившее правильной организации гор­ ных работ, сменено. Но предстоит многое еще сделать, чтобы привести в порядок все рудничное хозяйство. В Рудстрое должеп быть создан крепкий оперативный т е х н т с к н й штаб, должно быть укреплено опера­ тивное руководство главным учает- j ком Питтнс — Кумужья. Эта за­ дача с еще большей остротой стоит перед управлением Ііольстроя, в ко­ тором еще пе вытравлены до копца каппслярско-бюрократпческис мето­ ды руководства. Г»ез укрепления и перестройки этого руководящего штаба строительства все наши обя­ зательства могут остаться одппмн разговорами, чего мы ни в коем случае пе можем допустить. Иа Ннтгисе сосредоточены сейчас осповпые геологоразведочные работы. Задание паркома на первое полуго­ дие — 13.500 метров скважпп. Темпы работ в данный момент не обеспечивают выполнение этого за­ дания. Часть буровых вместо электро­ энергии работают на нефти, и неко­ торые работники попытались исполь­ зовать это обстоятельство тля оправ­ дания своей плохой работы. Теперь носители «обѴктивных» настроений разоблачены. Разоблачены работой бу­ ровых вышек МКМ» 248 и 249, ко­ торые даже и в этих условиях си­ стематически перевыполняют зада­ ния. а в отдельные дни дают рекорд- пые показатели — до 8.09 м. при задании в 4.40 м. По бурение идет скачкообразпо. рывками. Бич буровых — аварии, это и является главной причиной невыполнения план*. Редкий день пе бывает аварий, а ликвидируются опи недопустимо медленно. Руковод­ ство геологоразведочного бюро не приближено к буровым, ночпые смены оставлспы без всякого кон­ троля и руководства, ремопт бурово­ го оборудования ведется кустарным способом. Из всех этпх фактов уп­ равление Кольстроя делает необхо­ димые выводы. Никелевый комбппат создастся в безлюдной тундре. Поэтому вопросы жплищпого строительства для нас имеют исключительное зпачеппе. В прошедшем году мы вложили в жилье н культбытстроительство 22 миллиона рублей. Программа этого года значительно больше и требует от нас, прежде всего, широкой меха­ низации работ иа жилищном строи­ тельстве. В этом же году в Мончегорске на­ чнется постройка каменных домов. Полный разворот строительства комбината, работа подлпппо инду­ стриальным* методами требует соз­ дания здорового тыла — укреплеппя нашего подсобного хозяйства — ме- хани?апин. транспорта, а также все­ мерного улучшения культурно-быто­ вого обслуживании и снабжения трудящихся. П здесь у нас много серьезных недостатков. Строители пред’ являют серьезные требовании к проектным организаци­ ям. Вредители, орудовавшие па стройке и в проектных оргшизаци* ях. срывали исследование грѵпта, проектировали без достаточных дан­ ных о грунтах. В процесср работы оказывалось, что ■ указанном ими месте строить нельзя, грунт не по­ зволяет принять заороектированѵуш нагрузку. Приходилось работы оста­ навливать и ждать, когда будет ио- вый проект. Так было по четырех цехам. Главпикельоловопроеет дол­ жеп будет ускорить ш резко улуч­ шить проектные работы. Мобилизация всех произведет ных средств п сил на выполно гигантской программы строительств» должна быть подкреплена повседнев­ ной политически-массовой работой. Командиры стройки, десятники, бри­ гадиры должны каждочаено чувство­ вать помощь партийной, профсоюз пой и комсомольской организаций. Строительство все время должно находиться в состоянии под’ема ■ всеобщего пафоса Партийно-массовая работа должиа быть поставлена так, чтобы каждый рабочий, каждый командир стройке глубоко понимали н всегда помнили, что строить никелевый гигант в За­ полярье — дело большой честа, большого доверия н что этим до­ вернем Родины надо дорожить. Мы окружены вниманием партии и правительства. Нам повседневно помогает нарком товарищ Каганович, который личпо вникает во все де­ тали строительства и технологии за­ вода, рудников, геологоразведки. На* помогает Обком партии о лично то- вл|іпн Жданов. Строители вправе рассчитывать на постоянное внима­ ние и со сто|юиы окружных партий­ ной и советской организаций. При этой помощи я внимании мы безу­ словно с честью выполним постав­ ленные перед нами задачи. М. ЦАРЕВСКИЙ — управляющий трестом «Кольстройж. Мончегорск. ѣ