Полярная правда. 1938, январь
П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А Ik 13 (3383). 16 января 1938 г. Правительственный кризис во Франции ПАРИЖ, 14. Глава правительства іверв іл , что возглавляемое ах пра- лятся. Выралия волю народа, кои- Шотан вручил сваи отставку среза- вительство отвергает введенве кон- ленту Лебрену. : троля над валютными операциями. После принятая отставка Шотана, { Затем бш о оо’явлево, что входя- Іаорен принял председателя палаты щие в кабинет мшгнстры-социада- деаутатов Эррво, с которым сове- сты, ве считая возможным оста- щался о будущем главе кабинета. | ваться а правительстве при создав- Гавас указывает как на вероят- шился обстоятельствах, выходят в жьа кандидатов в премьеры — Эррчо отставку. В 4 часа 25 минут Шо тта , в случае его отказа, Сарро я тан заявил об отставке всего каби- Диадье. нега. V Таким образом, несмотря на по- ПАРИЖ, 14. Отстанке кабинета пытки избежать кризиса, которые вредшесгвовало заседание парламен- были сделаны представителями ком- та, на котором правительством был муннстнческой партии в палате де- пюставлен вопрос о довѳркн. Этот путатов, заявившими, что коммупн- веврос возник после совещания Шо- стнческая группа будет голосовать тана, которое состоялось вчера вече- за доверие правительству, Шотан не ром во время перерыва ва заседании захотел отказаться от усвоенной ям палаты депутатов. На совещании линии и подал в отставку, представители парламентских левых | Совершенно очевидно, что эта по- групп настаивала на необходимости литнка, отражая стремления правой ввести контроль над валютными one- группы партии радикалов в радикал- рациями и требовала от правитель- социалистов добиться исключения ства гарантии защиты франка. { коммунистов из народного фронта и Поставив вопрос а доверни, Шо- пз парламентского большинства, па тая выступил с правительственной которое опиралось правительство декларацией, в которой обрушился Шотана, является одновременно от- на рабочий класс, в частности на ражением давления французской всеобщую конфедерацию труда, и до- крупной буржуазии на наиболее пустил намека ва «определенных близко связанные с ней кругя пра* лиц, по которым закон ударит со вительственного большинства, всей силой, если она ее откликнутся После отставки правительства Шо на его призыв и будут продолжать тана. Политбюро Центрального комп- варушать пражданскни мир в стране», тета коммунистической партия Фран- £ то же время Шотан ничего не цпи опубликовало обращение, в ко. указал в декларации относительно Происков фашистов, выявленных в связа с раскрытым заговором, я о покушении со стороны крупных про мышленников класса. тором говорит: «Несколько месяцев капиталисти ческие воротилы пытаются своими маневрами сорвать осуществление на права рабочего программы, за которую голосовал , французский народ. Республика ожл- Декларация, с которой выступил дала энергичных мер против тех, Шотан, вызвала недоумение среди кто противился осуществлению за- потребовал от партии радикалов и . социалистических ■ коммунистиче- конной воли. Она ожидала от правя- радикал-социалистов отказа от со сках депутатов. Зато Шотан вызвал тельства энергичных заявлений, на- трѵднячества с коммунистической мунистическая партия Франции за являет, что она не может сагла- ситься с созданием правительства народного фронта, в котором были бы представлены партии и лица, не принесшие присяга 14 июля 1935 года (присяга на верность народному фронту). Народ должен об’еаняпться и быть настороже против происков реакции и фалшзма. Да здравствует народный фронт! Да здравствует правительство народного фронта!». Кризис французского правитель ства явился заключительным звеном цепи провокаций, которые предпри нимал французский финансовый ка питал для осуществления своих по кушений на завоевания трудящихся масс Франции в на раскол народного фронта. «Юманите» перечисляет эти звенья: убийства, покушения, вооружение фашистских заговорщи ков, провокационные слухи «о ком мунистическом путче и подготовке всеобщей стачки» и в последнее время прямая атака на жизненные права и материальный уровень рабо чих и на франк. Францрскнй капи тал пытался всеми этими мерами воздействовать на колеблющуюся правую группу партии радикалов я радикал-социалистов с целью побу дить ее внести раскол в народный фронт. Фланден, небезызвестный ли дер одной из правых политических группировок «Альянс демократок», стремившийся все время оторвать партию радикалов и радпкал-соцла- лястов от народного фронта и со здать в противовес ему реакционный «французский фронт», выступая вчера в парламенте, недвусмысленно „Таймыр" готовится к рейс у РАДИО С „МУРМАНЦА" БОРТ «МУРМАНЦА». 15. (Радло. Наш спацкорр.). Сегодня прв попут ном ветре прошли остров Медвежий. Слава п . » суда язвесш» да- В 6 час. 50 »ип. л и в в.рсом на лшо за пределам Заполярья. «TsS- Дрейфующую липну, па котороі па- «ы р . проделал первиИ саяозяой полюс.. " ^ - ~ Первый навнгационныи атап вы полнен успешно. Эта вочь была еще одним штор мовым испытанием для судна. Сегодня, 15 января, в 16 часов мы находимся: широта 75 градусов 05 минут нордовая, долгота— 15 зш- нут ост от Гринвича. Капитан «Мурманца» И. Н. УЛЬЯНОВ. Мурпромсоюз организовал яз домохозяек артель кружевниц. На снимке: домохозяйки А. П. Ситникова и А. М. Соколова за плетением худозя- ственных кружев. Фото Марголина. В ЧЕСТЬ ПЕРВОЙ СРССИИ В t Р X О ВНО ГО СОВЕТА ТРУДОВОЙ ПОД'ЕМ Рабочие механической мастерской батывал по три нормы, токарь По- Муршлцестроя встретили открытие плаухин план пяти дней выполнил Сессия Верховного Совета высоким трудовым под’емом. Задярие второй пятидневки января мастерская вы полнила на 172 процента. Стахановец кузнечного цеха т. Кузнецов выполнил пятидневную норму на 200 процентов. Весь цех выполнил план на 163 процента. В механическом цехе токарь-ком- сомолеп Маслюк, работая на выточке стяжных муфт, каждый день выра- на 270 процентов, револьверщик Ершов — на 220 процентов, токарь Гапанов — на 240 процентов. Самая высокая выработка э ти і дней у знатного электросварщика мастерской тов. Каравашкина. Он за 5 дней выполнил план трех пя тидневок. Огахановпы в ударники заявля ют. что они приложат все силы к тому, чтобы их мастерская стала стахаповской. ый кв н рейс по трассе Великого Северного Морского Пути — Владивосток — Ар хангельск. Сейчас на «Таймыре» идет уси ленная подготовка к рейсу в Грен ландское море. Этим сейчас живет весь экипаж. Получив необходимый ремонт на судоремонтном заводе БГМП, «Тай мыр» вчера Отправился на Зелечый мыс под бункеровку. Затем корабіь станет под снабжение ѳкспедицаоя- нымя и продовольственными грузами. Для этого заготовлены самые лучшие, вкусные питательные припасы, про шедшие строгий врачебный осмотр. Чего только здесь нет! Яблоки, ли моны, различные сорта варенья, вита минные концентраты, тонна белого хлеба, свежая репа, мука, рис, — 34 тонны продуктов примет «Таймыр». Заготовлена разнообразная теплая одежда: сапош, пимы, малицы, теплое белье, галоши. Посылается кинопередвижка с фильмами. Папа- нинцы получат также переплетенные комплекты наших центральных га зет «Правды» я «Известий» за все время пребывания отвальной четвер ки на дрейфующей льдине. вгумяое одобрение правых депута тов парламента своими намеками на коммунистов, которые, якобы, «под- лержявают социальное возбуждение». Коммунистический депутат Ра- ветт, в ответ ва декларацию Шо- таиа, заявял, чте «аа не к лицу главе правительства, которое опи рается на народный фронт. Страна ежядает, заявил Рам^гт, осущесгеле- явя программы вародвого фронта подлинным правительством народ ного фронта. Коммунисты, однако, будут голосовать ва доверие прави тельству, желая предупредить рас кол народного фровта. После этих выступлений заседа е м палаты депутатов было прерва- ве. Внце-предоедаггель палаты депу татов, коммунистический депутат Дюкло, только что переизбранный ва этот пост, заявил социалистиче ской группе палаты депутатов, что декларация Шотава неприемлема в своей основе. Эта декларация не по лучила также одобрения делегация левых групп парламента. Представители социалистической и остальных левых групп парламента посетили затем Шотана, но их бе седа с ним пе привела ни к какому результату, пбо Шотан настаивал иа формулировках своей декларации. Однако, после возобновления заседа ния, очевидно, учитывая сложив шуюся для него неблагоприятную атмосферу, Шотан пытался сманеври ровать, указывая, что его деклара ция была «неправильно понята и неправильно истолкована». Тем ее ■внѳе в ответ на выступление со циалиста Сероля Шотан вновь под правленных против поджигателей партией в угрожающе заявил, что гражданской войны, организаторов для радикалов этот отказ является покушений и убийств, совершенных «последним шансом для спасения по указке иностранного фашизма. В парламентского режима». 'этой обстановке Шотан огласил де- Колеблющаяся политика радикізов кларацию, враждебную рабочему и радикал-социалистов, поддающихся классу и всеобщей конфедерации нажиму финансового капитала, по- трѵда, но ничего не сказал против лита ка, приведшая к кризису и тех, кто организовал финансовую па- уходу правительства Шотана, сказа- яику, саботировал социальное зако- лась уже во вчерашнем голосовании нодательство. Шотан заявил, что кандидатуры коммуниста Дюкло на он не может принять список требо- пост вице-председателя палаты де- ванпй, о которых постоянно яапоми- путатов. Простой подсчет голосов, нала коммунистическая партия. Ком- поданных за кандидата наротчого мунистическая партия определенно фронта Дюкло, показал, что часть заявляет, что она не может сог.та - правых радикалов, вопреки увеще- ситься с такими декларациями. По- вапиям о «республиканской ди'ци- еле отставки правительства, интриги плене», предпочла чарѵпшть гако- и маневры, имеющие целью раскол вую в голосовать вместе с партиями, народного фронта, безусловно уси- враждебными народному фронту. Слово стахановцев С чувством глубокой радости мы встретили сообщение о том, что со циалистический парламент нашей великой Родины — Верховный Со вет СОСР приступил к разрешению своих государственных дел. В дни работ первой Сессии Вер ховного Совета СССР, мы от всего сердца выражаем глубокую благо дарность партии, правительству и вождю мирового пролетарята това рищу Сталину, которые привели Скажем о себе. В нашей бригаде глинщиков Кнльдинстроя 12 чело- гек. Все мы стахановцы. Среди нас меньше 800 рублей в месяц никто не зарабатывает. Стахановский труд дает нам возможность строить жизнь по-новому, счастливо. Эттт радостные дни, когда первая Сессия Верховного Совета СССР приступила к работе, мы решили ознаменовать новым под’емом произ водительности труда. Недавно наша ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ В КИТАЕ В СЕВЕРНОМ КИТАЕ ЛОНДОП, 14. Шанхайский кор респондент Рейтер сообщает, что в нашу Родину к всемирно^исторнче- ’бригада выполняла норму на 150 екпм победам. ^ ! процентов, а теперь мы взялись нор- В нашей стране жить и работать уу выполнять на 180 проц. Эго радостно. Развертывая стахановское обязательство мы выполняем, движение, поднимая производитель- „ прилохим все усилия к тому, ность труда, мь£ знаем, что это все , 1 J идет па благо наше5 Родппы. Пала та бы “ Ч * " "™ своп успело. • жизнь с каждым днем становится I ЗОЛОТУХИН (бригад) , БУЧ- В ЦЕНТРАЛЬНОМ КИТАЕ ШАНХАЙ, 13. На центральном фронте в Шанхай - Нанкнлском провинции Шаньдѵн китайские вой- Р3®0116 Действия китайских пар- тпзан в тылу японских войск ска внезапно перешли в контрна- ПрИЯЛН бодыпой размах. Особенно ступлепие на город Цзинин, захва- активны операции партизан вдоль ченный японцами 11 января после железной дороги Шанхай— Ханчжоу, пятидневных боев. Завязался бой, где партизаны наступают на стан- продолжавшийся целые сутки. К п - ции Сунпзян и Цзясин. Японское тайским войскам удалось выбить командование сильно обеспокоено японцев из Цзинина и занять город, действиями партизан и направило пз Операциями на этом фронте руково- Ханчжоу в этот район до 10 тысяч дит лично Чан Кай-шп. Захват кн - солдат. тайскими войсками Цзинина, — пн- | ЛОНДОН, 13. Китайское посолfe rnет корреспондент,— является пер- ство сообщает, что 10 января кн - вой операцией в начатом китайскими тайские войска снова захватили го- войсками большом контрнаступле- род Цюаньцзяо, в провинции Аньхуэй ннн. (в 40 км. западнее Пукоу). все богаче и краше. ВЫГРУЗКА ЭКСПОНАТОВ ПАРИЖСКОЙ ВЫСТАВКИ Ha-днях в Мурманском торговом порту ошвартовался один пз круп, нейшнх теплоходов Балтики — «Андрей Жданов». Теплоход доста вил в наш порт' часть экспонатов Советского павильона на междуна родной парижской выставке. Судно привезло автомобили, тракторы, ящи ки с различными экспопатами. К этому ответственному поруче нию моряки теплохода отнеслись с большой ответственностью. Грузы доставлены в хорошем состоянии. Теплоіод закончил выгрузку. Судно принимает груз п выходпт в очередной рейс на копти нент. КО, ХОХЛОВ, МАХ0РТ0В и др. СОРЕВНОВАНИЯ МАСТЕРОВ ЗИМНЕГО СПОРТА В КИРОВ КЕ КИРОВСК. В этом году в Киров- ске будут проведены всесоюзные лыжные и конькобежные соревнова ния. 23 и 24 марта здесь состоится соревнование мастеров на личное пер венство СОСР по слалому и скорост ному спуску. 29 и 30 марта в Кировске будут проведены личные и командные со ревнования мастеров конькобежного спорта, представляющих различные спортивные общества. С 27 по 31 марта намечено провести лыжные соревнования между физкультурны ми институтами и техникумами. ИЭ ^ПОСЛЕДНЕЙ ПОЧТЫ Странная позиция Вся паша великая страна с ог ромным вниманием, с исключитель ной любовью и воодушевлением сле дит за работой первой Сессии Вер ховного Совета СССР, решающей важнейшие государственные вопро сы. Каждое заседание подлинно на родного парламента знаменует собой важнейшее событие в жизни нашего государства. И перед нашей печатью стоит ответственная и почетная за дача — своевременно донести до Одна"пз_ кают по "правому борту ' СССР. А вот редактор районной газеты «Полярный коллективист» т. Зай цева явно игнорирует эту свою пря мую и первейшую обязанность. С чувством недоумения просмат ривает читатель последний номер этой газеты от 14 япваря. Два дня прошло со времени открытия первой Сессии Верховнбго Совета СССР, но «Полярный коллективист» вышел без материалов Сессии. В этом но мере редакция перепечатала большой подвал пз «Комсомольской правды», поместила постановление райиспол кома и несколько извещений, горячо призывает выписать журнал «Крае вая Деревня». Но вот места для нн-1 формационного сообщения или отчета о первом заседании Сессии редакция не нашла я отложила до 17 января. Позиция редакции «Полярного коллективиста», замалчивающей та кие важнейшие события в жпттд вашей страны, — недостойна боль шевистской газеты. И Полярному райкому ВКП(б), органом которого является «Полярный коллективист», надо заинтересоваться причгнамн столь странной позиция редактора Зайцевой. ' привлекает всеобщее внимание и заботу. Здесь «таймырцы» рассчиты вают встретить дорогах гостей. Оге- ны каюты украшены портретами вождей народа. Чпсто и уютно в этой просторной, с любовью убран ной, каюте. Четыре койки покрыты чудесными плюшевыми одеялами. Здесь х е находится «папанянекпн пакет» — подарки славным зимов щикам. В пакете — шинели, фу ражки, костюмы я даже воротнички. ... Идет бункеровка угля. Скоро «Таймыр» станет под погрузку. Ста рый заслуженный полярный кораіть готовится - к замечательному истори ческому рейсу. С. МОРЩИХИН художественный руководитель филиала Государственного Большо го Драматического т е атр а им. М. Горького Творческие перспективы Филиал Государственного Большого Драматического театра им. М. Горь кого начинает свой второй сезон в Мурманске. * < Мы будем усиленно работать над новыми постановками в над даль нейшим об'сдинением художествен ных сил театра в творчески еди ный монолитный коллектив. Последние месяцы внимание всего соллектива театра было сосредото чено на борьбе с последствиями вре дительства на театральном фронте. Враги наіюда, пробравшиеся ранее s некоторым театрам Ленинграда п непосредственно х Большому Драма тическому театру ям. Горького, при чинили много вреда. Они. умышлен но ра.іватавая j*a6ory, срывали твор ческие планы, протаскивали на со ветскую сцену чуждые нам, враждеб ные а антихудожественные пьесы. Пользуясь пплитической слепотой бывшего руководства Большого Дра матического театра, бездействием I партийной п профсоюзной организа ций, врагу народа Дикому длитель- : ное время удавалось творить гнус- пые подрывпые деяния. В результа те к осени, к началу сезона 1У37— 38 гг., театр очутился без репер туара, без нужных ведущих актеров п материальных средств. Филиал театра водители решили ликвидировать и с этой целью за вели его втѵпик. После возвраще ния из Мурманска, филиал пе вы пустил нн одной новой постановки и. следовательно, остался без репер туара. Он был лишен художествен ного руководства л четких дальней ших перспектив. Актерский состаь начал разбегаться. Была также окончательно подорвана финансовая база театра. Лишь в октябре 1937 года, после разоблачения врагов парода, пача лась перестройка работы театра. За этот сезон мы рассчитываем показать* пашему зрители 7— 8 но вых постановок. Это будут: «Беспокойная старость» — пьеса молотого ленинградского драматурга Л. Рахмапова, посвященная Октябрь ским дням 1917 года и переходу лучших представителей старой ин теллигенции па сторону молодого по беждающего класса. «Невидимка» — блестящая клас сическая комедия, автор которой Дон Педро Кальдерон де ла Барка вместе с Лопе де Вега и Серванте сом составляет тройку, возглавляв шую золото! век пспапской литера туры эпохи воз|юждепвя. «Терентий Иванович» — герои ческая комедия о партизанах Забай калья и их борьбе с армиями бело гвардейцев и японских интервентов в 1919 году. Эта пьеса папііса па молодым драматургом — ленинград ским актером Юрием Свириным. «Дети Ванюшина» — топкая психологическая драма С. Найдено ва. Она имеет сложпую и интерес ную сценическую судьбу. Паписан- рля в 1900 году, пьеса получила первую премию на конкурсе лптера- тѵрпо-художествеппого общества и сразу же стала любимой пьесой луч ших русских актеров. Вскоре она подверглась некоторому цепзурпому гонению, так как распад и разло жение семш, как ячейки русского капитализма, в пей показан с боль шой отличительной силой. «Очнзя ставка» — пьеса о на шпх днях, о вдвтельиосш, о борьбе нашего советского народа с фашист скими диверсантами, вредителями и шпиопами. Авторы пьесы — фелье тонисты братья Тѵр и Л. Шепппн. «Дружба» — лирическая пьеса в стихах советского поэта Виктора Гу сева. Автор знаком вашему зрителю по «Славе», показанной нами в прошлом сезоне.- В «Дружбе» поэт рпсует образы любимых пами бой цов и командиров - пограничников и с большой поэтической силой поет о новых советских чувствах, о люб ви к родине, о дружбе, об отсутст вии одиночества ■ в пашей дружной семье народов. Іейтмотив пьесы — новая песня, написанная композито ром Волошиновым. «...Споем же, дружпще, о пашем оружьи, О пашем пути боевом. Споем же о службе, споем же о дружбе 0 дальних заставах споем...». В дальнейшем репе[ггуариом пла не мы думаем о «Ревпзо|>е» Гоголя. Кроме того, мы хотим осуществить в этом сезоне инсценировку романа чешской писательницы Е. Войнич «Овод». Приспособление для сцены этого замечательного романа уж-.- в основном закончен Евгением Мином, работающим в сотрудничестве с ва шим театром. л В этом сезоне тварческій состав филиала ГБДТ пополнился в уса лился. Главный режисгер театра — Алексей Васильевич Шѵбив — ода ренный ленинградский театральный работник. Оп является постановщи ком пьес «Беспокойная старость» и «Очная ставка». Приехали знакомые уже мурман скому зрптелю актрисы тт. Мптке- вич, Дубровская. Торская, Сезенев- ская, Уткина, Щуко, Смирнова, Чер нышева, Ципмап, актеры тт. Гри горьев, Попов, Арсентьев, Смирнов, Соловьев, Хованов, Васильев, Велец- кпй, Белоусов и др. Приехали и новые работпикп, ко торых впервые увидит Мурманск. Эго — тт. Арапова, Аокадьева, Зе ленина. Петровский, Михалев, Лес ногорский. Кѵшев, Балакирев, Гриб- ницкий, Оскаров и др. Весь нага коллектив полон сил, энергии и готов, преодолевая труд- АВИАЗВЕНО „ТАЙМЫРА” Из нашего незамерзающего порта взял курс с папанинской льдине ма ленький отважный «Мурманеп». Следом за ним, в Гренландское море, выходит овеянный славой первых арктических сквозных рейсов ледо кольный пароход «Таймыр». Из Мурманска вылетят к льдине с дрей фующей станцией «Северный по люс» корабля воздушной эскадры Героя Советского Союза тов. Спи рина. Как уже сообщалось в печати, в Мурманске будет авиабаза экспеди ции товарища Спирина. Сейчас сю да приехал представитель Управле ния полярной авиации Главсевмор- путн пилот тов. Самойлов. Он руко водит .работами по подготовке аэро дрома. В беседе с нашим корреспонден том тов. Самойлов рассказал о до полнительных средствах авиасвязи со станцией «Северный полюс». Кроме скоростных машин зве на Спирина, Управление полярной авиации посылает на борту «Таймы ра» 3 самолета более легкого топа. Два из них оборудованы по типу арктических лимузинов пьяпова со специальными багажны ми плоскостями. Третий, облегчен ный самолет, будет служить «раз ведчиком погоды». Самолеты ожидаются сейчас в Мурманске. В ближайшие дни при бывает и летно-технпчеекпй состав, который пойдет в рейс на борту па рохода «Таймыр». Передачи, посвященные К. G. Станиславскому Ha-днях исполняется 75-летне со дня рождения народного артиста СССР орденоносца Константина Сер геевича Станиславского. Центральный комитет радиовеща ния посвящает этому славному юби лею две специальных передачи. 17 января в 17 часов по радио будут читаться отрывки из книги К. С. Станиславского «Моя жизнь в искусстве». 18 января в 14 часов у микро фона выступят артисты Московского Ордена Ленппа художественного То тов Водсь- атра 0М- Горького. Государственного * оперного театра ям. Станиславского и других театров Москвы. ности. показать нашему зрптелю, которого фы ценим и любим, все на- центнеров, ши спектакли на высоком идейном Па 15 япваря н художественном уровне. 39 траулеров. СВОДКА РАБОТЫ ТРАЛФЛОТА С начала месяца траловый флот выловил 48.908 центнеров рыбы. За 14 января выловлено 6.358 центнеров. Наиболее высокие уловы за эти сутки были у траулеров «Ле нин», выловившего 360 центнеров, «Москва» — 360 центнеров, «Бе луга» — 342 центнера, «Навага» — 324 центнера, «Киров» — 315 Радио 16 января 11.00. Бесёда — «Церковники— шпионы японского империализма». 13.00. Грузинская народная пео- ня. 17.00. Передача для октябрят. В. Гюго «Козета». 17.30. Беседа «ХІИ конференция РКП(б)». 20.00. Беседа о ходе работ первой Сессии Верховного Совета СССР. 21.00. Концерт для колхозипков. 1) Песпп и пляски народов СССР, 2 ) Выступление мастеров искусст ва, 3) Отрывки яз оперетты Ле- кока «Маленькая новобрачная, 4) Эстрада. в море находятся Зам. отвгт. редактора И. ЧИСТЯКОВ. В КИНОТЕАТРЕ ДОМА КУЛЬТУРЫ им. С. М. КИРОВА t6, 17 и 18 Января 1938 г. ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ КИНОФИЛЬМ Речь т« СТАЛИНА И. В. на предвыборном собрании избирателей Сталинского избирательного округа гор. Москвы II декабря 1937 г. и кинофильм ВЕЛИКИМ ПРАЗДІіИК Нача ю сеансов в 7. 9 и 10-30 час. вечера, Адрес редакции: г. Мурманск, Ленинградская, 19. Тел. рермции № 4-71. Тая. отв. еамрвтара 7-35. вта. редактора № 7-80. Типография ю-аа «Полярная правда», Леникгрддсиая 17. Тел. 91. Заказ 187. Упал. Лоно&дгорлита па Мур. екр. № 57.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz