Полярная правда. 1938, сентябрь
I к. П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А №200 (3570). 1 сентября 1938 г. Политческий кризс во Франции ПАРИЖ, 29. Французская об щественность внимательно сле- МЯ7 за дальнейшим развитием политического кризиса во Фрап- цжн. Указывают,' что принятая 27 августа делегацией левых групп палаты депутатов резолю- цяя лишь условно снимает вопрос • судьбе нынешнего парламент ского большинства, большинства народного фронта, на которое впирается правительство Даладье. Окончательное решение этого во проса будет в конечном счете за висеть от исхода сегодняшнего совещания министров и завтраш него заседания французского пра вительства. Наряду с вопросами международной политики прави тельство рассмотрит практические мероприятия, которые собирается провести в целях «приспособле- к ія существующего закона о со рокачасовой рабочей неделе к потребностям народного хозяйства и обороны». Характер этих меро приятий будет иметь решающее значение. Правительство рассмо трит также финансовые вопросы. «Юманите», напомнив о боль шом возмущении, вызванном в •тране речью Даладье, указывает па попытки реакционных кругов притупить народпую бдитель-; НОСТЬ. ; «Стараются убедить парод, пи- ; шет газета, что опасность мпно- ■ вала, что нечего бояться за со- \ рокачасовую неделю, что все , успокоительные заверения уже ; даны. В действительности же ни- _ чего подобного не наблюдается, і Напротив, глава правительства ‘ несколько раз цодчеркивал, что он не собирается ничего добавить к своей радиоречи и равным обра-. зом, что-либо в ней изменить. Да ладье упорствует, стремясь нару шить закон о сорокачасовой рабо- , чей неделе. Он также упорствует в своем отказе предоставить пен сию престарелым трудящимся, , выравнять зарплату государствен- I ных служащих и создать кассу для борьбы с бедствиями в сель ском хозяйстве. Вместо того, что бы заставить платить богачей, Даладье готовит новые жертвы для трудящихся. Нужно оказать решительное сопротивление попыткам реак ционных кругов усыпить бдитель ность народных масс». I ПОЛОЖЕНИЕ В ЧЕХОСЛОВАКИИ •«. j . 4 ’ ■ 4о*> г. ■ ■&& * ■ т Китайская артиллерия на позиц пи. (Союзфото). Обращение ЦН французской компартии Воев ые действия в Китае ПАРИЖ, 30. «Юманите» пуб- лмкует обращение ЦК француз ской коммунистической партии, в котором говорится: «Как и в мае, угроза войны •нова нависла над Европой. Гит лер концентрирует свои дивизии на границаі Чехословакии. Прес са фашистской Германии ведет бешеную кампанию против Чехо словакии. Для нынешних властителей Германии речь идет вовсе не о правах и интересах проживающих в Чехословакии немцев. Имеются сотни тысяч ненцев к в итальян ском Тироле. Однако Гитлер зая-* вил, что для него нет тирольской проблемы. Подлинная цель под жигателей рейхстага совершенно иная. Они желают стереть с кар ты Европы чехословацкую рес публику, поскольку эта республи ка является в Центральной Евро пе препятствием против войны, очагом свободы, оплотом цивили зации против волны фашистского варварства. Чехословацкая рес публика является союзницей Франции, которая гарантировала • I независимость торжественны ми и точными обязательствами. В данный момент война, которую Гнтлер хочет завязать, еще мо жет быть не допущена. Было бы достаточно, чтобы Фракция и дру гие страны заявили о готовности помешать войне всеми средст вами. В течение последних лет Япо ния непрерывно угрожала Совет скому Союзу. Однако, почувство вав при первой же своей попыт ке волю великой республики р а -, бочйх и крестьян дать отпор агрессору, японские поджигатели войны пошли на попятную. Вот метод, который должны приме нить все миролюбивые нации, чтобы спабти мир! Вот этим началам оздоровле ния, твердости п решимости со- j протнвляются капиталистическая олигархия и ее слуги — агепты Гитлера и Муссолини, кагуляры и прочие фашистские заговорщики из «пятой колонны». Одни и те же силы хотят раздавить Чехо словакию, уничтожить социальные завоевания во Франции. Те же йамые силы готовы выдать Фран цию ее самым беспощадным вра гам. Французы, озабоченные безо пасностью страны, ’французы, же лающие сохранить во Франции демократию, радикалы, социален сты, демократы, коммунисты^ Ьр- ганизованные в профсоюзы т а я щиеся, католики, мужчины и женщины, будьте едины для спа сения цивилизации и мира! Если Гитлер нападет на Чехо словакию, то он должен встре титься лицом к лицу с Францией, верной принятым ею на себя обя зательствам! Если Гитлер обру шит на Европу проклятый бич войны, то он должен будет раз биться о несокрушимую мощь сплоченных сил мира! Да здравствует независимость Чехословакии! Да здравствует союз миролюби вых сил для спасения мира!». В ЦЕНТРАЛЬНОМ КИТАЕ тайская береговая артиллерия об- Развивая контрнаступление на стреляла 13 японских судов. Один северном берегу реки Янцзы, ки- японский трапспорт поврежден таВлкие' войска создали непосред- Японская авиация •' подвергла ственпую угрозу Аньцину. Япон- бомбардировке город Дэань(запад- скиѳ войска вблизи Сусуна и нее озера Поянху). Среди мирных Хуанмэя находятся под угрозой жителей имеется много жертв. полного окружения китайскими g СЕВЕРНОМ КИТАЕ войсками. 27 августа около Хуан- ! „ , „ мм японская артимерил весь 1 Нг ФР°"те в вжа0“ т т " ПР°- день беспрерывно вела огонь по впвцпп Шапьсп японское насту- юіттяЯічгии птпппян паг.ппзпжрн- ПЛ 6 НИ 6 . ВОСТОЧНвв ДатуН-ПуЧЖОу- китайским позициям, расположен ным западнее Хуанмэя ской железной дороги, задержано В этом районе японцы потеряли Встреча Ренсимена с Генлейном ■МОСКВА, 29. 6 августа 117 ве- лосппедистов выехали из Москвы ПРАГА, 29Г Вчера во дворце дера судето-вемецкой партии во- в далекий путь (3.200 километ- ФИНИШ ВТОРОГО СОВЕТСКОГО ВЕЛОТУРА принца Гогеплоэ, близ города зобновить деловые переговоры с Теплнц-Шанов, состоялась аовая правительством. • встреча лорда Ренсимена с Ген- На-диях состоится новая* встре- лейном Во время беседы присут- ча Ренсимепа с Генлейном. ствовал возвратившийся из Лон- ЖЕНЕВА, 30. Сообщают из ос- дона член миссии Ренсимена ведомленпых источников Праги, Эщтон Гуэткпн. Содержание бѳ- что во время последнего свидания седы держится в секрете. | между Ренсименом и Генлейном Из информированных кругов последнему был поставлен прямой сообщают, что Ренсимен сообщил вопрос, желает ли достигнуть со- Генлейну точку зрения англий- глапншия с чехословацким правп- ского правительства на проект тельством или нет. Генлейн зая- разрѳшеппя «судето - немецкой вил, что в настоящий момент он проблемы», выработанный мис- не может дать ответа на этот во- сией Ренсимена, и упрашивал ли- прос. , План административной реформы ПРАГА, 30. Вчера лорд Ронси- кое. В Словакии будут выделены мен вновь встретился с парла- венгерские районы. Права нацно- ментской комиссией коалпцпон- нальных меньшинств в жупах со ных партий во главе с председа- смешанным составом населения телем палаты депутатов Мали- будут оговорены особым кодексом петром. По сообщению из осведом-1национальных меньшинств. Все ленных источников, во время ‘ государственные органы в нацио нальных жупах будут вести ра боту на родном языке местного населения. Большинство чинов- На южном берегу Янцзы вто рой день японцы продолжают уси- Убитыми и ранеными около 500 ленный артиллерийский обстрел китайских позиций около станции Шахэ (южнее Цзюцзяна). По дан ным китайского правительствак японцы, пытаясь прорвать китай ские позиции вокруг города Жуйг чана, произвели новую газовую ду японскими эскадрильями атаку, отравив много китайских китайскими самолетами. Китай- солдат. Iские летчики сбили 6 японских 26 августа на реке Янцзы ки- бомбардировщиков. встречи обсуждался план админи стративной реформы, выработан ный миссией Ренсимепа и факти чески санкционированный англий ским правительством. В основном план, как передают, заключается в предложении об ад министративном разделении Чехо словакии на 23—25 областей ников в жупах с немецким на селением, очевидно, будет со стоять из лиц немецкой нацио нальности. В официальных кругах план Ренсимена принимается с одобре- ров), лежащий через три столицы союзных республик — Москву, Киев, Минск. В течение 23 дней им пришлось преодолеть много трудностей. В палящий зной они пробирались по Украине. За это время 4 гонщика — Серебряков, Тарачков, Денисов и Яловой оде вали алую майку лидера велоту ра. С 13 по 20 этап ею оконча тельно завладел динамовец Ни колай Денисов. Сегодня на 20 километре Ле нинградского шоссе — финиш. Здесь собралась спортивная Моск ва, родные, друзья и знакомые велосипедистов. Вдруг возглас: «Идут...» и ожи дающие с напряжением всматри ваются и узнают Тарачкова. Го рячие аплодисменты несутся на встречу гонщику, пересекающему финиш. Затем уже велосипедисты начинают финишировать 'группа ми. Пришел Денисов, Букреев, Назаров. Их засыпают цветами и поздравляют. Первый приз имени 20-летдя ВЛКСМ получает динамовец Де нисов. Второй победитель — спартаковец Букреев и третий — динамовец Тарачков. Первое ме сто среди команд заняли .гонщикн «Спартака». Второй советский велотур Ни- человок. ВОЗДУШНЫЙ БОЛ ЛОНДОН, 30. По сообщению гон конгского корреспондента «Ивнинг Пехомомкий и тегтитопиальной стандарт», сегодня северо-восточ- автон й добийаются TTQQ К ап тл к га im n n u n n r a v ппн .. (каптонов — по чешски жуп), пием. Правда, некоторые партии / вола® в J пользующихся широким само- правительственной коалиции, в ча- иенем ✓по управлением. В Судетской обла сти, где концентрируются основ ные массы немецкого населения стности партия чешских католи-, секунд. Время Букреева 108, ков, еще не дали согласия на эту час°в 55 мин. 33 секунды и la - новую уступку генлейповцам. ! рачкова 109 часов 00 минут Главное, однако, в том, что 55 секунд, принятию плана Ренсимена будет J Участники второго советского . тр <• о QDlv/UUluUuf Г»и JlUрV/II Дѵ/UllUQiUlvvl ■ iip u iitlllllv / u v u u ', j n v 1 • нее Кантона произошел оои меж- генлейновцы, предполагается вы - 1 решительно противодействовать велотура показали результаты ДУ ЯПОНСКИМИ И 1У о О___и т .л п .л н п л п . . п п гтотѵгтіст п ф ѵ п к ір п лѵттптр т т п т п и п ггѵ т п т т На фронтах в Испании делить 3 немецких кантона, 2—3 геплейновская партия, открыто чешских, остальные будут сме- j заявившая даже, что полное при- шанными. В некоторых из этих знание кантональной системы ти- кантонов чешское население будет | па Швейцарии ее не удовлетво- меныпинством, в других—немец- ряет. ' , Антифашистские демонстрации ВОСТОЧНЫЙ ФРОНТ рожную линию, связывающую Ка- ПРАГА. 29. Ьчера в различных жественное открытие детского 28 августа активность мятеж- стуэра с Кабеса дель Буэй. В пунктах Чехии я Моравии со- санатория, ников и интервентов в зоне реки районе Кампанарио (к северо-за- стоялось 15 крупных антифапш- На митинге, состоявшемся по- Эбро значительно сократилась, паду от Кастуэра) 26 республи- стских демонстраций, прошедших еле демонстрации, присутствовало Фашистами понесены огромные канских самолетов бомбардировали под лозунгами біятства немецких 20 тысяч человек, прибывших из потерн и их силы заметно ослаб- скопления войск мятежников и .и чешских трудящихся и борьбы различных районов северной н лучше прошлогодних. ли. Авиация интервентов продол- ( интервентов, произведя сильней- жаяа бомбардировать республи- шие опустошения в их рядах. канские позиции. Республика! сбили один фашистский самолет, а также успешно бомбардировали расположения фантастов в секторе Вильальба. * . •ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ФРОНТ Республиканцы продолжают про] двигаться к направлению Кан- туэра и Бенкеренсиа (к югу от Кастуэра), перерезав железнодо- * * - * По сообщению.Гавас, на фронте Леванта полное затишье. Опера циями на Эбро и Эстремадуре рес публиканцы заставили мятежни ков и интервентов прекратить всякие попытки овладеть респуб за независимость чехословацкой западной Чехии. На митингах в Проснице и Пильзене выступи республики. Наиболее мощная де монстрация имела место в городе Ческа Липа, где состоялось тор- министр путей сообщения Бехннэ, социал-демократ и сенатор-ком мунист Крейбих. киями на фронте Леванта. ФИЛИАЛ ГЕСТАПО В, СУДЕТСКОЙ ОБЛАСТИ ПРАГА, 29. Как сообщает газе- ные пограничные районы Чехии та «Прагѳр мнттаг», чехословац- и Моравии 7 тысяч агентов. кой полицией оі центр ПАДЕНИЕ КУРСА ЦЕННЫХ БУМАГ В ЛОНДОНЕ ЛОНДОН. 30. В связи с напря- | зился. Особенно сильно пал курс -женным международным положе- английских правительственных ниѳм, курс ценных бумаг на лон- ценных бумаг, донской бирже вчера резко пони- 1 крупной цшионской фашистской организации в Судетской области, являющийся филиалом гестапо (германской тайрой полиции).'C , ки — крупный' агент гестапо, нюня гестапо {5ыло отправлено бандит с богатым уголовным через эту организацию в разлнч- прошлым, участник ряда убийств. Грубая фальшивка генленновцев ПРАГА, 30. Вчера и сегодня Вся чехословацкая печать ра- ликанскими оборонительными ли- ® руководящих органах гѳрман- зоблачаеТ провокации геилейнов- ской печати появилась п грубая цев. Газеты пишут, что эта фаль- фалыпивка, именуемая «циркуля- шивка сфабрикована генлейнов- ром» ДК компартии Чехословакии цами с целью провокаций и h o is «подготовке вооруженного вое- вых столкновений в Судетской стания». Несмотря на явный про- области. вал этой гѳнлѳХновской фальшив- j Эти разоблачения полностью ки, разоблаченной официальными подтвердились, когда полиция документами центрального коми- арестовала некоего Ридля, прн- тета компартии (в «циркуляре» гнавшегося, что он составил этот названы фамилии лиц, никакого і«циркуляд> для печати и полу- отношения к компартии не имею-. чил от одного функционера су щих), генлейновская печать про- ; дѳто-немецкой партии 800 чеш- должает гнусную кампанию. 1 ских крон гонорар^. Большинство из них прибыло с паспортами различных государств под видом «рабочих», «туристов» # т. д. Главарь шпионской шай- ЗЛНОНЧИЛСЯ ПРОБЕГ ГЛЗОГВНЕРАТОРЛЬ/Х АВТОМОБИЛЕЙ% МОСКВА, 30. Торжественно н радушно встретила сегодня Мо сква участников газогенераторного автопробега, .завершивших Д 1 ты- сяче-километровый путь. На 14 километре Серпуховско го шоссе — месте технического финиша — командор пробегу тоа Никаноров четко рапортует народ ному комиссару машиностроения т. Львову н председателю Оргко митета т. Лазареву: — Задание партии н правитель ства выполнено коллективом про бега с честью. Машины, преодолев все трудности пути, прошли 10.890 километров и находятся в полной исправности. Люди здо ровы, чувствуют себя бодро. В Москве на Крымской площа ди, іфн участии тысяч москвичей, состоялся митинг, посвященный встрече участников пробега. После митинга, колонна автома шин, напутствуемая приветствия ми вобравшихся, направилась в Натн (научный авто - трактор ный институт), где состоится технический1’ контрольный смотр машин. Славные красные воины j Красная Армия и Военно-Мор- команду: ской флот по праву считаются ) — Огонь! большевистской школой воспита ния мужества и отваги, школой героизма, школой овладения но вой, совершенной боевой техники. Молодежь Страны Советов с ра достью идет в ряды Красной Ар мии. Она безгранично предана социалистической родине, комму нистической партии, вождю на родов товарищу Сталину. У советских людей героизм вошел в быт. Советские люди во имя родины совершают подвиги, которыми гордится все прогрес сивное человечество. Во имя ро дины в решительный час муже ственные бойцы Краснознамен ного Дальневосточного фронта с честью отстояли неприкосновен ность советской земли. Нпже мы приводим некоторые из эпизодов борьбы за высоту Заозерная. ... 29 июля советский погра ничный наряд находился на вы соте Безымяпной. Красноармеец Михаил Кувшинов вместе со сво ими товарищами Кособоковым и Погдесвым увидели японцев, спу скавшихся с противоположной высоты по направлению к пашей территории. Об атом опи немед ленно сообщили лейтенанту Ма- Красноармеец Степан Бигус увидел впереди японского пуле метчика, вылезшего на бугор. Он взял на мушку японца. Выстрел снайпера Бигус был верен — японский пулеметчик свалился, из его рук вылетел пулемет. По сле этого японцы открыли огонь по снайперу. Советский погра ничник уничтожал одного за дру гим японцев, ведущих атаку. И только тогда, когда стало воз можным на время прекратить огонь, Бигус отполз в более без опасное место. ... Отсекр партийного бюро Машляк вел свое подразделение к подножью высоты. Высота за хвачена паглыми японскими са мураями. Приказ — выбить за хватчиков, прогпать их с совет ской территории. Машляк — впе реди бойцов. Оп шагает вместе с ними по шею в воде. Когда вышли па берег, япопцы открыли заградительный огонь, по бойцы продолжали двигаться вперед и вперед. Машляк первым разрезал ножницами проволочные загра- ждепия, сооруженные захватчи- I ветного мужества и отваги увле кали за собор всех бойцов. По этому так велик авторитет ком мунистов среди красноармейцев. Уходя в бой, славные патриоты — Да здравствует товарищ родины подавали заявление о при- Сталин! I еме в партию и комсомол: Мощное красноармейское «ура»'! Если придется погибнуть в прогремело над озером Хасан и сражении умрем как коммуни- тотчас же на вершине высоты сты> заявляли они. | заалели красные флаги, прине сенные сюда бойцами и команди рами. ... Заместитель политрука Бам- ... Бойцы видели, что их коман дир-лейтенант Левченко, трижды раненый, обливаясь кровью, идет впереди подразделения. Муже- буров ночью был окружен ство и выдержка командира силь японцами. Некоторое время от важный боец бил по вра- нее слѳв говорили бойцам о воин ском долге перед родиной и не- гам из ручного пулемета, но нависти к врагу. Три раза шли вскоре запас патронов иссяк., бойцы в атаку со своим героем- Варварское кольцо сжималось. : командиром, три раза яростным Схватив пулемет наперевес, Бам - 1 контрударом советские патриоты буров бросился на наседавших t вдребезги разбивали все новые самураев и стал отбиваться пу- j подкрепления фашистских налет- леметным стволом от японских ! чик°в. Увлекая бойцов в третью штыков. Отважный боец был р а -. контратаку, Левченко молча под- неп штыком в руку, осколком нялся и бросился на врага. Удар гранаты — в губу, но продолжал был решительный и короткий, сокрушать врагов, пока шейка Враг был разбит, приклада не сломалась и пулемет | Во время рукопашного боя на не выпал из его рук. Тогда Бам- j красноармейца Драгина наброси- буров метнул последнюю гранату. 1 лось 10 японских солдат. Не Кольцо разомкнулось и боец выр- дрогнув, товарищ Драгин принял вался из вражеского окружения, бой. Спокойно и уверенно он Бамбурова хотели отправить в уничтожил четверых, а осталь- тыл, по он категорически отка- ных встретил с винтовкой напе- зался. Ему быстро сделали пере- ревес. Разгорелась неравная бегство. Истекая кровью от ран, «Гордые соколы на защите даль- тов. Драгин Загнал их и унич- невосточных границ», опублико- тожнл. ванной в «Правде» 18 августа ... В ночной тишине раздался 1938 г: | твердый голос боевого лейтѳнан- — Героические части Дальне- та Сережкина. Он поднял своих восточного Краснознаменного бойцов н пошел в штыки против фронта вынуждены были принять нарушителей границы. Сережкин навязанный им японскими ваму- | крикнул: раями бой. На удар поджигателей — За родину, за товарища войны они ответили сокрушитель- , Сталина, вперед! цым «ударом. Бойцы рванулись вперд. Прокат В боях с агрессорами, напав- тилось врасноармейское «ура»! ших на нашу землю, участвова- Победа была на стороне советских. ла советская авиация. Авиация , бойцов. задание свое выполнила. Огневые 1 Командир отделения Никон рубежи, сопки, на которых сидели Шишлов столкнулся в рукопаш- окопавшиеся враги, были букваль ном бою с офицером. Враг напра- н° скальпированы, вил револьвер на советского па т -) Японская военщина увидела риота. Шишлов не растерялся. £ИЛУ выучки советских летчиков, Левой рукой он схватил кисть СИЛУ и мощь нашей советской вражеской руки, кулаком сшиб авиации. Японские солдаты пи- офицера, вырвал револьвер и при- , шут родным домой: «Такой мощ- стрелил врага. Рядом с Шишло-1 вой силы и такой техники мы вым бился за советскую родину 1 еще никогда не видели ». комсомольский организатор под--) Примеров безграничной предан- разделения Спесивцев. Вражеский ности бойцов Красной Армии ввое- гранатометчик приготовился бро- ( му народу, примеров, на которых сить гранату, но Спесивцев его воспитывается молодежь нашей ' страны, можно привести сотни и тысячи. И при выполнении спе циальных заданий правительства, и в учебе, и в разгроме врага, красные воины, патриоты социа- предупредпл — штык комсомоль ца пронзил врага. Тут же Спесив цев с несколькими бойцами унич тожил новые группы бандитов. I А кому неизвестны подвиги гор вязку, и он, взяв винтовку в борьба. Работая штыком и прик- ками у подножья высоты Заозер-1руки, верпулся па поле боя. ; ладом, Драгин устилал вокруг пая. Пн на минуту не прекра- і Участвовавшие в боях с япон- себя землю трупами японцев. Он халппу. Когда японцы, нарушив іцался огонь, тучами носились , скимн самураями коммунисты бы- получил 4 штыковых рапы, но нашу грапицу, открыли по погра - 1 вокруг пули, по наши бойцы уже j ли подлинными организаторами и рука его была крепкой и удары нпчникам оружейно - пулеметный заняли высоту. Опи шли в атаку вдохновителями красноармейской сильными. Оставшиеся в живых •гопь, лейтенант Махалип дал с возгласами: массы, личным примером безза- японцы в нанике бросились в дых соколов Страны Советов, ста- листической родины всегда пока- линских летчиков, не знающих зывают еббя как граждане вели- преград в достижении поставлен- , кого Советского Союза, ных целей. Свое мужество н от- Источник силы Красной Армии вагу они еще раз показали в боях в ее крепких, нерушимых свя*ях за высоту Заозерная. Вот как опи- ( с народом, сывает силу и выучку советских «У нас... — говорил товарищ летчиков Герой Советского Союза Сталин, — парод и армия состав- комбриг Рычагов в своей статье ляют одно целое, одну семью. Ни где в мире нет таких любовных и заботливых отношений со стороны народа к армии,, как у нас. У нас армию любят, ее уважают, о ней заботятся. Почѳйу? Потому, что впервые в мире рабочие и креу стьяне создали свою собственную армию, которая служит не госпо дам, а бывшим рабам, ныне осво божденным рабочим и крестьянам. Вот где источник силы нашей КравноЙ Армии». Статья 132 Сталинской Кон ституции говорит: «Воинская служба в Рабоче-Креетьянской Красной Армии представляет по четную обязанность граждан СССР». Призывники Мурманской области, сознавая всю ответст венность перед своей родиной, с честью подготовились к этому* знаменательному событию. Многие имеют по 4 оборонных значка, в совершенстве овладели допризыв- нои боевой и политической подго товкой. Молодые патриоты Мур манской области в ответ на наг лые провокации японских саму раев просят досрочно призвать их в ряды Красной Армии и послать служить на Дальневосточный Краснознаменный фронт. И если придет решительный час встретиться па поле битвы с врагом, наши молодые патриоты, вместе со всей армией, со всем народом станут грудью на защи ту великих завоеваний, записан ных в Сталинской Конституции. И. о. ответственного рецактора И. Н. НИКИТИН. Адрес редакции: г. Мурманск, Ллиииграаская, 19. ТаІ. чсіякцйя А 4-71. Таа. эта. рцамтам Л 7-Ів. Чтв. секретаря Ik 7>М. Ті «Нмяриая 91. Заказ 2810. Муробллит 898.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz