Полярная правда. 1938, сентябрь

№205 (3575). 6 сентября 1938 г. П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А 3 8 МИРЕ НИЩЕТЫ И ОТЧАЯНИЯ .БУДУ ЛИ Я ЗАВТРА РАБОТАТЬ" (Письмо молодого парижского металлиста) «Я токарь; делаю отдельные части и не знаю — пн для кого а работаю, ни зачем; не знаю да­ же, будет лп продукт моего труда использован; сумею лн завтра ра­ ботать, буду ли жить или меня убьют снарядом послезавтра. А мне говорят, что труд — «это свобода*. Неужели? Мне еще говорят, что я работаю без увле­ чения. Вот это здорово... Если бы я только понимал, что делаю... ...„ПРИХОДИШЬ В ПОЛНОЕ ОТЧАЯНИЕ"... (Письмо внештатной телефонистки из парижского почтово-телеграфного ведомства) «Вследствие рационализации ■ перехода центральных телефон­ ных станций с ручного способа на автоматический, телефонисток на­ значают в разные отделы. Уже шесть раз я получала но­ вые назначения, и меня посылали с одного конца Парижского окру­ га в другой, совершенно не счи­ таясь с материальными трудно­ стями, которые вызываются та­ кими перемещениями. Не далее как сегодня я узнаю, что меня, без всякого предупреждения, наз­ начили в отдаленный пригород и что завтра следует уже присту­ пить к работе. Кто знает, на сколько дней? А там опять но­ вое назначение. Напрашивается мысль, не хочет ли администра­ ция, чтобы нам это ? надоело и чтобы мы сами ушли. Все это, — я не стану гово­ рить вам о самой работе, часто весьма утомительной, в отделах по сортировке писем, — за 600 франков в месяц, из которых нужно вычесть 4 франка в день— расходы на проезд. А еще удивляются, что некото­ рые девушки вступают на более «легкий путь», менее . мучитель­ ным способом зарабатывают себе на жизнь... И поражаются еще росту проституции. Поверьте, у таких одиноких девушек, как я, бывают минуты, как сегодня, ког­ да приходишь в полное отчаяние, и тебе представляется только два выхода — вот та дорога или Сена». Н А Ш А М О Л О Д О С Т Ь М О Л О Д О С Т Ь М И Р А ! Я ft „Я буду капитаном' Ф РАНЦУЗСКИЙ писатель коммунист Вайян Кутюрье собрал в одну книгу сотпи писем, полученных им пз разных концов Фрапции. «Несчастье быть молодым» — так назвал писатель эту книгу. Корреспонденты Вайяна Кутюрье — мо­ лодые юпошп и девушки. Оии говорят па языке своей родины, опи никуда пе выезжали за пределы опи изгнаппики. Мне 20 лет. Я бригадир комсо­ мольской бригады корпусно - ко­ тельного цеха. Работаем мы друж­ но. Каждое задами Лсѵждае* со- ооща. — Ум хорошо, а четыре— 1 4 ’ ѵ д еще лучше, — говорю я. | Они живут в стране, где «нет хлеба, а амбары Моя бригада работала по ре- наполнены до отказа, нет сапог, а магазины заби- монту траулера «Архангельск», j ты обувью. Нет топлива, а кругом высятся горы Мы закончили переоборудование * угля. Нет работы — при больших достижениях салогрѳйки, сушилки и произвели , техники». ряд мелких корпусных работ. В мире капитала молодежь лишена самого эле­ Я свою работу люблю. Моя цель ' ментарного — «возможности есть, спать, любигь, знать судно до мельчайшего вин­ тика, так как в будущем я обя­ зательно будут судоводителем. Сейчас я занят одной идеей. Около лодочной станции, неглу­ боко затонул моторный катер. Комсомольцы Судоверфи решили вытащить его и отремонтировать к XX годовщине комсомола. Александр ШИРЯЕВ. Живу хорошо На телефонной станции я уже восьмой год. Я работала еще тог­ да, когда городских абонентов бы­ ло у нас не больше 100. Одна телефонистка обслуживала город­ скую и междугороднюю сеть, го­ ворить можно было только с Ки­ ровском, Териберкой и Колой. Ле­ нинград, Москва, Архангельск и масса других пунктов, с которыми может связаться сейчас мурман­ ский житель, были для нас тогда недосягаемы. Работаю на новейшей аппара­ туре и обслуживаю только меж­ дугороднюю линию. Что-ж ска­ зать о своей жизни? Хорошо живу! Взять хотя бы такой факт. Зарплата моя с 90 рублей, кото­ рые я получала в 1931 году, вы­ росла до 400. О моих планах па будущее? Поступлю в общеобразовательную школу, хочу подготовиться в тех­ никум или институт, думаю, что это мне удастся. САМКОВА Калерия. жить», — пишет Вайян Кутюрье. Телефонистка, поваренок, портновский под­ мастерье — они еще работают, но им порой хуже чем безработному. Над ними постоянно висит эта угроза—неопределенность, которая страшней свер­ шившегося несчастья. Они работают; но полгода у портного «мертвый сезон» и тогда он питается одним кофе с хлебом; поваренок может лишь собирать застывшие об’ед- ки, если ему удается воспользоваться отлучкой старшего; жуткой безысходностью звучат слова о двух выходах, которые представляются молодой те­ лефонистке. Капитализм—злейший враг молодежи. Он губит ее юность. Он лишает ее будущего. Он обрекает ее на голод и нищету. Он растлевает ее самые светлые, самые возвышенные и благородные мечты, мысли и чаяния. — Несчастье быть молодым — эти горестные слова ежедневно повторяют юноши и девушки не только во Франции, по и в Германии, Италии, Япо­ нии, Болгарии... Печатая в сегодняшнем номере несколько пи­ сем из кппгп Вайяпа Кутюрье, мы помещаем также короткие рассказы юношей и девушек нашего го­ рода. Мы умышленно взяли рабочих той же про­ фессии и квалификации и задали им те же вопро­ сы, которые задал французский писатель своим корреспондентам. «Как вы живете?» Т. е. как работаете, отды- „Работы—край непочатый* В артели Муршвейпрома я ра­ ботаю только год. Работы у нас — край непоча­ тый. Посудите сами: с каждым годом народ живет лучше, зара­ батывает больше,' ну и каждому хочется лучше, чище одеться. Я по себе сужу. За год у меня saj>- плата па 100 рублей выросла, так оно и -у каждого рабочего. . Время уходит незаметно. Я ин­ структор ПВХО, к занятиям надо подготовиться, почитать все, что хаете, развлекаетесь. Какие у вас планы на будущее? На это отвеча­ ют нам: Валя Махина, Александр Пашин, Мария Борзая и другие. Они не рассказывают ни о каких | есть нового по противовоздушной геройских поступках. Их еще не было, но ведь их обороне, чтобы потом рассказать биографии только начинаются. В стране, где каждый юноша и девушка избира­ ю т * могут быть избранными в Советы, обсуждают производственные вопросы своего предприятия, где им дап свободный доступ к науке, в такой стране «героем становится любой». Вот почему советская молодежь, готовясь встре­ чать гѳдовщину ленинско-сталинского комсомола, обращается к большевистской партии и лучшему, другу и учителю молодежи товарищу Сталину с вы­ ражением горячей любви и благодарности, говоря: «Счастье быть молодым в великую сталинскую эпоху!». •>. „НИ РАБОТЫ, НИ ДЕНЕГ" (Письмо юноши, вернувшегося с военной службы) «Я вернулся с военной служ­ бы. Ни работы, ни денег. Полу­ чаешь пособие — пять франков в день — и сидишь, как школь­ ник, на шее у родителей... В полку и надеялся, что, вер­ нувшись, сумею жить, любить. Да, но теперь только одно имеет значение — деньги. Вы хотите ухаживать за девушкой, но денег нет, чтобы повести ее хоть когда- нибудь потанцовать или в кино, угостить стаканчиком вина. Ка­ кой же интерес девушке возиться с таким парнем, как я? Опа ду- Учиться, учиться, учиться... Я родился у моря, так уж ме­ ня к морю н тянет. Придя из Красной Армии, я опять пошел на судно мотористом. Когда вернулся в порт, как будто во вторую семью попал. Одним словом, встретили ребята душевно. Проработал я восемь месяцев и пошел на 3 месяца в отпуск. Получил две путевки в Сивер- ский дом отдыха под Ленинградом. В доме отдыха я пробыл 24 дня. За это время ездил в Пе­ тергоф, Гатчину и Ленинград. Сейчас у меня большое жела­ ние учиться. С осени обязательно пойду на курсы повышения ква- ребятам. Я уже закончил один курс с группой в 32 человека и сейчас к годовщине комсомола готовлю еще 20 ребят. И если «завтра война», — как поется в песне, я, не задумы­ ваясь, по первому кличу партии и правительства пойду с оружием защищать свою отчизну, и сумею постоять за наше счастье и ра­ дость. ГЕРАСИМОВ. В МИРЕ НИЩЕТЫ И ОТЧАЯНИЯ „НАСТУПАЕТ МЕРТВЫЙ СЕЗОН" (Письмо портновского подмастерья из 11 округа) «Я портновский подмастерьв. Хозянн, получавший прежде 50 франков за пальто, берет теперь всего двадцать, которые нужно разделить между им самим, за- кройщнком, швеей, гладильщиком п отделочницей. Я вырабатывав десяток пальто в день. Но ведь наступает и мертвы! сезон. Я работаю как вол, с вось­ ми часов утра н до глубокой ночи. А во время мертвого еезона с питаюсь только кофе и хлебом. Н я нахожусь еще под постоянно® угрозой высылки на «родину* — в Италию, откуда я уехал вдо­ вым ребенком». „Я БЕЗ РАБОТЫ* (Письмо молодого инженера из Парижа) «Мне двадцать лет, — ■ я окончи высшее техническое учи­ лище. Отец мой, екроиныі слу­ жащий, готов был отдать все своя силы, чтобы я только стал инже­ нером. И вот, в прошлом году все, что я смог найти, — это мест* чернорабочего на каменоломве. Теперь я без работы». „МЫ ПОСТОЯННО НЕДОЕДАЕМ* (Из письма поваренкя большой парижской . гостиницы) ' «Мы постоянно недоедаем: кор­ мят только об’едками, — и в этом тоже заключается опасность мо­ рального разложения для некото­ рых из нас. Пятнадцатилетний мальчик, оторванный от семьи, постоянно соприкасающийся е по- I сетнтелямн, видя их кутежи ■ „Я и мой приятель- Я думаю так, с моей специаль­ ностью я работу найду в любом городе и на море и на берегу, — я работаю учеником повара. Мне 15 лет, сейчас я зарабаты­ ваю 165 руб., не считая пита­ ния. ■ ц • - - В конце этого месяца я со сво­ им приятелем поеду к его матери. Отпуск у меня 21/* месяца. Лучше, чем Мишка, у меня __________ __ ____ _ друга не было,- работаем вместе, 1разврат я работая у жадного Ко­ зиной вместе гуляем, вместе в футбольной команде. В комсомольской организации нам всегда поручения двоим дают, а если в кино или в театр, то билеты тоже обязательно на двоих, так и прозвали нас — неразлучные. ^ - - V Калин ЗАДКОВ. мает о будущем, о семье. Мораль- д п ф и к а ц и и . Хочу быть механи- но опускаешься. Готов на что угодно, лишь бы добиться пере­ мены. Одно может помешать мо­ лодому человеку пойти по дур­ ной дороге — это организован­ ное! ь и борьба... Не пужне ожи­ дать чего-то от других. Нужно рассчитывать только на себя. Мы молодые старики, но мы хотим оставаться молодыми. Мы хотим работать, развлекаться, есть, жить, любить, право. Не будь этого, не стоило бы и родиться». ком. Комсомолки консервного завода Рыбокомбината. Справа налево: Юля ЗАЙЦЕВА (браковщица), Ольга МУРАШОВА (инженер), Клавдия АЛСУФЬЕВА (техконтроль). Фото И. Марголина. МОЯ М Е Ч Т А Шесть лет назад 16-летней ственное задание,’ прислуши- ( Недавно в моей жизни про­ девушкой пришла я на завод, ваемся к каждому предложению, изошло большое событие — меня Завод вырастил и воспитал меня, как лучше наладить работу. Я приняли кандидатом в члены ком- Здесь кончила я 5 классов, всту- об’ясняю своим девчатам, что вы- мунистической партии. Еще боль- пила в комсомол, из простой ра- полнѳниѳ плана сменой это пе ше, еще лучше хочется мне рабо- ботницы стала мастером. Сейчас только победа завода, это укреп-, тать для процветания любимой я руковожу молодежной сменой. ляет мощь нашей страны, родины. счастливым гражданином которой Моя мечта — стать летчицей, является каждый пз нас. ц- я твер Д 0 уверена, что стану С гордостью и радостью выби- „ „ ѵ « раля «ы депутатов в Верховные в 1 1,6,13 в Я *™8 Советы, зная, что каждый из нас, нѳ становится реальностью? если он заслужит, может достиг- Мария БОРЗАЯ — „В этом году я вступлю зяина, готового украсть даже нич­ тожные чаевые своих служащих, — такой мальчик должен быть очень стойким, чтобы не следо­ вать примерам <верхов». д • „НА ВСЮ СЕМЬЮ— 6 ФРАНКОВ* (Письмо счетовода из Арраса) \ «...Недавно, после бесконечных поисков и унижений, удалось устроиться счетоводом — три часа в день за шесть франков... Но оказывается, что хозяин в даже хозяйка интересуются ва­ ми, беспокоятся о вкших полити­ ческих и религиозных убеждениях и о ваших убеждениях вообще; По химии было всего дйа уро- не скупятся на шовинистические ка, но передо мной открылся как брошюры... Взывают ко всем «бла- будто новый мир возможностей— городным человеческим чувствам* проникнуть в тайны природы. co6ofl разумеется, прв- Радостное чувство испытал я на ’ к 1 , - л - небрегают тем, что может облег- в комсомол* / С нетерпением ждал я начала учебного года. Во-первых, соску­ чился по ребятам, во-вторых, прибавились важные предметы, мы начали изучать Конституцию СССР. Когда мне доверили смену, я твердо решила, что она должна стать передовой. Нам удалось ликвидировать простои, потому что мы правильно расставили ра- Александр ПАШИН. бочую силу, обсуждаем производ- нуть этой чести. мастер холодильного завода. уроках Конституции. Я почув ствовал себя как-то взрослее. Я узнал Основной Закон своей ро­ дины, все права, которыми поль­ зуются ее граждане. . А вот почему я еще с нетерпе­ нием ждал этого учебного 'года: мне исполнилось пятнадцать лет и я имею право вступить в ком­ сомол. Гриша КУЛАГИН, ученик 7 класса 10-й сред­ ней школы. ШИРОКА СТРАНА МОЯ РОДНАЯ • • • 16 мая. — Порой мне кажется, что я сижу в кино и передо мной на полотне экрана: широкие не- Это наше знакомые улицы, толпы людей, па- монастыре — «Печерские лавры» и в быв. царской тюрьме, где когда-то томились революционеры. На пароходе мы отправились на мятники на площадях, зеленые Днепрогэс. Одна из мощнейших в бульвары, гранитные набережные, мире электростанций — огромное Но вот^кадры меняются и я вижу сооружение из стекла и железобе- море. На теплоходе надпись «Гру­ зия». На палубе собралась груп­ па молодежи. Одни полулежат в глубоких креслах, несколько пар танцует. Загорелые, смеющиеся ЗИЦсИ* •• Но, нет, это не в кино. Я сама нахожусь в толпе, я иду по шум­ ным улицам незнакомого города, тона — дополняет величественную красоту реки. Колеса девяти тур­ бин делают 88 оборотов в минуту. Ни один естественный водопад не рождает такого бешеного ослепи­ тельного каскада брызг. Я была в новом строящемся го­ роде Запорожье, на металлокомби­ нате им. Серго Орджоникидзе и Валя МАХИНА — счетовод, работает в бухгалтерии управле­ ния Тралфлота. Валя ровесница комсомола, ей в атом году испол­ няете» 20 лет. Наше мы поме­ щаем отрывки вв дневника, ко­ торый вела она во времв своего отпуска. * SAP, на юге спускается ночь, у нас метростроевку, окончившую 4 оно остается высоко в небе, как очередь метро, и строителя соцна- и днем. Скоро наша туристская *лнстического Запорожья, — и все осматриваю парки, музеи, заво- ; алншноиевом зав0Де пм< Ки ова. ды, дворцы. У меня в кармане - - к БЕЗРАБОТИЦА РАСТЕТ На циферблате весов: 10 млн. — и 12 млн. Карикатура Фреда Элиса. 20 -дневпая туристская путевка.— Маршрут путешествия: Киев — Запорожье — Херсон — Одесса— Севастополь — Ялта — Москва. За эти песколько дней я уви­ дела столько, сколько не видела за все 19 лет своей жизни. Я была в столице цветущей Украи­ ны. Это город молодости. Светлые красивые здания, улицы—ал В Херсоне я была на выставке хлопководства п в музее искусств. группа раз едется в разные сто­ роны. Один поедет на Горьков­ ский автомобильный завод. Моя подружка встанет к конвейеру Московского электрозавода. Есть у нас девушка из колхоза под Курском, она всегда гордо заяв­ ляет: ” рассказывает, что отсюда броси­ лась в море молодая девушка и не хуже крымского винограда*, тогда отец ее — богатый купец д подумала, что каждый из нас выстроил на этом месте церковь. мог бы с гордостью говорить о Она и сейчас там, светло-кремовое что есть в ег0 крае, и дей- здание в восточном стиле. они, добывающие хлопок и золо то, строящие под землей и на ее поверхности, — станут моими друзьями. 23 мая. — Сегодня приехали в Москву. Весь день ходили по го­ роду. Только-что вернулись с «У нас вишни, да яблоки Красной площади. Там, у Крем­ левской стены, мраморный мав­ золей. Мы молча обошли кругом всю площадь. После того, как видели ствптельпо, чего только нет в и 1ЬИча у всех сжаЛ0Сь сердце . - нашей чудесной стране. Суровые ~ к вились во дворец Воронцова, от- , МОрЯ Севера дают горы серебри- куда пошли на экскурсию в вино- стоц рыбы, необ’ятные леса — п градпый колхоз. Долго бродили по из ннх мы строим суда, что идут іри дня мы провели в идессе. склонам гор, увитых зеленым ку- в море за богатым уловом. Гор- , '1^ BCUU рецикла наша охрана, Были в музее живописи, слушали старником. Пройдет два месяца и ные недраі где МЬІ добываем ме-! как сбшось все то’ за что оп «іравпату» в Одесском оперном вѳтки кустарника оттянут тяже- таллы и топливо для паровозов и отдал свою жизнь’ за что не' театре, который по архитектуре ше грозди нежпого і сочпого в и - ' те развозят по все* стране рыбу, Устаон° отдает все свои силы его ^ ’’ шдм в т Р Е , пограда. кот5рую довят на „ | „ J : . лучший учении и соратник. Р • Р • j 19 мая. — Путешествие под- град, который собирают на ю ге.) расстались, крепко пожав 18 мая. — Какое наслаждение ходит к концу. На-дняі домой. | Быть может, если в следующий ДРУГ ДРУГУ РУ511, обещая писать, мчаться по живописной крымской Хорошо в Крыму, но хорошо и у раз я поеду в отпуск, я встречу | До повой, чудесной встречи, леи. Мы осмотрели также все па- дороге. Самое красивое место — меня дома. Там солнце не греет девушку из хлопкового еовіоза и друзья! мятники старины. Были в это Байдарскпе Ворота. Легенда так тепло, но сейчас, в мае, когда парня из рудников Алдаи-золото, ( Валя МАХИНА. Приехав в Алупку, иы отпра - 1 , П Мы пе говории о6 8І(Ші н0; м1Іе кажется, думали одинаково. Почему Ильич не видит, как чудесно асцве ст , чить жизнь, жизнь трудящихся. Но мы уже знаем. Молодежь по­ няла. Мы хотим об’единитьел в возможно большем числе». - • * , •>. „ГДЕ ВЗЯТЬ ДЕНЬГИ НА УЧЕБНИКИ?* (Письмо парижского школьника) «Мне 15 с половиной лет. Мок родители, отказывая себе в самом небходнмом, предоставили мн« возможность получить кое-какоо образование, которого сами были лишены. Но кризис все разра­ стается, и вскоре я не сумею продолжать учение. Что я тогда буду делать? Искать работу? Ее нехватает да­ же для тех, которые уже имеют, специальность. Продолжать ли по­ сещать лицей? Но откуда взять деньги на пособия — книги, те­ тради и тому подобное?» Начало «учебного года» в Европе. «Пост диспэч», Свнт-Луив (США).