Полярная правда. 1938, октябрь

Быстро освоить комбинат никеля и меди В чудесную летопись побед со­ циализма вписана новая замеча­ тельная страница. Трудящиеся Заполярья — большевики пар­ тийные и непартийные — под ру­ ководством партии Ленина — Сталина покорили Мопче-тундру, бывшую дикой и безлюдной, по­ ставили ее сокровища на службу великому делу коммунизма. По жолобам металлургического завода Мончегорского медпо-нике- левого комбината уже второй день •гненной струей течет первона­ чальный продукт плавки—штейн. В скором времени на заводы на­ шей родины из Мончегорска пой­ дут первые тонны никеля. Создание цветной металлургии в Заполярье — это большой успех всей нашей партии, всего велико­ го советского народа. II этим ус­ пехом законпо гордятся партий­ ные п непартийные большевики Мончегорска, вся армия стаханов­ цев и ударников, борющихся за освоение богатств Крайнего Се­ вера. Медно-никелевый комбинат пу­ щен. Перед молодыми металлур­ гами Заполярья стоит задача — в короткий срок на «отлично» ос­ воить новое сложное производст­ во, умело и культурно эксплоати- ровать. зорко охранять то замеча­ тельное оборудование, которым наша родвпз оснастила комбинат. Излишне доказывать, что раз­ решение этой задачи имеет ог­ ромное хозяйственное и полити­ ческое значение. Между тем у не­ которых Мончегорских руководя­ щих работников будничная,глубо­ кая, деловая работа по освоению сложного комбината оттеснена на задний план ненужной парад- догтыо, суматохой и суетливо­ стью. По вине Мончегорских руково­ дителей пуск комбината проходил в обстановке нервозности и лихо­ радки. Опи многократно назнача­ ли дни и часы задувки ватер-жа­ кета. широковещательно об’явля- ли об этих сроках, даже умудри­ лись «досрочно» устроить специ­ альный банкет, посвященный пу­ ску. Директор управления Северопп- келя т. Гаршпп и пусковая ко­ миссия пе продумали заранее всех вопросов, связанных с вводом в эксплоатацию металлургического завода, пе обеспечили предвари­ тельную проверку п опробование агрегатов. Горрайком ВІШ(б) и построй­ кой (председатель т. Мухин) не руководили пуском, они больше всего заботились о парадной сто­ роне дела. Сейчас комбинат находится в эксплоатации. Металлурги при­ ступили к выполнению производ­ ственной программы. Нм нужны повседневная помощь и руковод­ ство в освоении техники, в на­ лаживании работы пового большо­ го предприятия. Мончегорские же райоппые организации до сих пор не оформили на заводе пи пар­ тийную, ни комсомольскую, ни профсоюзную -организации, оче­ видно. полагая, что освоение сложного технологического про­ цесса на повом заводе — это де­ ло техническое. Вредное заблуж­ дение! Успех металлургов в ос- воепип техники во многом зави­ сит от іюстапоркп партийно-орга­ низационной и партийно-полити­ ческой, массовой работы. Социалистическое соревнование металлургов, начавшееся по ини­ циативе стахановцев, горящих желанием быстрее дать родине никель, не возглавлено. Вместе с мончегорцами у ва- тор-жакета и конвертора работа­ ют старые уральские металлурги. Имеется прекрасная возможность организовать передачу богатого опыта уральцев молодым кадрам Мончегорска. По этим делом ни­ кто не занимается, техническая учеба на заводе не оргапизовапа. Нельзя ни на минуту забывать о том, что хорошо организованная техническая учеба — это одпц из верных залогов четкой и безава­ рийной работы, быстрого освое­ ния техники. . Огромные задачи продолжают стоять перед строителями и мон­ тажниками. Строительные работы на промплощадке далеко еще пе окончены. Необходимо в короткий срок соорудить для первой очере­ ди комбината котрелльную уста­ новку, вторую воздуходувку, смонтировать ремонгпо - механи­ ческий завод, ввести в действие надземные сооружения па рудни­ ке и завершить отделку. Выполнение большей части этих . работ будет протекать в условиях суровой полярной зимы. Одпако, Кольстрой плохо готовится к ра­ боте в зимних условиях и есть опасность, что повторятся ошибки и крупные педочеты, наблюдав­ шиеся в прошлую зиму. Руководство Кольстроя имеет полную возможность оперативно и быстро подготовить к зиме все свои участки так же, как это сделано па бетонных работах, где заблаговременно установлена вся необходимая аппаратура для элек­ тропрогрева. Особенно тщательно к зиме должны подготовиться горняки, от работы которых во многом за­ висит выполнение программы ме­ таллургического завода. Управле­ ние Североникеля обязано в крат­ чайший срок исправить свою ошиб­ ку—самоустранение от рудничного хозяйства, в результате которой рудники оказались в прорыве. Рудник падо обеспечить крепким большевистским партийным і хо- зяйствепно-техническим руковод­ ством. В настоящее время этого нет. Секретарь парткома Рудоуп­ равления т. Кузнецов и пред­ седатель рудничного комитета т. Шейнман сжились с недостат­ ками. сигналы стахановцев о не­ поладках пе вызывают у них тре­ воги за план рудодобычп. На медпо-пикелевой стройке, в забоях рудника, в цехах метал! лургичег.кого завода работают за­ мечательные советские люди, пла­ менные патриоты родины. Они, показавшие примеры героической работы в суровых полярных усло­ виях, готовы к преодолению лю­ бых трудностей, к достижению новых побед во славу своей вели­ кой родины. Дело за руководите­ лями Мончегорских организаций. Перед ними богатейшая сокровищ­ ница опыта большевистского ру- водства стройкой сталинского нар­ кома Л. М. Кагановича. Из этой сокровищницы падо черпать уме­ ние оргапизовадь массы, глубоко вникать в каждую мелочь, нахо­ дить главные звенья и обеспечи­ вать исбеду. ■ 'Л-л- ••■ Экипаж самолета «Родина» (слева направо): командир самолета В. С. ГРИЗОДУБОВА, пилот II. Д. ОСИПЕНКО и штурман М. М. РАСКОВА. Слева — самолет «Родина» на Щелковском аэродроме (сентябрь 1933 г.). Фото Дм. Бальтермапца. . А ■ \ іАз • ОТВАЖНЫЙ ЭКИПАЖ „РОДИНЫ" В УДИНСКЕ Скромно прнютплс-я Удинск на высоком берегу далекой Амгунн. Вокруг — тайга да сопки. С тех пор как сюда долетела радостная весть, что отважный экипаж са­ молета «Родина», следуя в Ком­ сомольск, остановится в Удинске, все о нетерпением ждут радост­ ного события. На противоположном берегу Ам- іунн, на островке, к последнему столбу телефонной j h h b i прикре­ пили телефонный аппарат. Сюда стали поступать приветствия со всех концов Нижне-Амурской об­ ласти, резолюции митингов тру­ дящихся, сообщения о продвиже­ нии катера с экипажем самолета «Родина». . — Прошли Гугу!.. • — Прошли Демьяновку!.. Вге ближе к Удинску дорогие гостж. 22 часа. Раздаются звуки «Ин- МЫ НАШЛИ ЛЕТ „РОДИНА" % Рассказ летчика С А Х А Р О В А 1 октября наш экчпаж получил почетное правительственное зада­ ние—принять участііе в поисках самолета «Родина». ІІам было по­ ручено тщательно обследовать район Амура от Комсомольска до Николаевска и совершать посадки в каждом селении, где имеются возможности путем .опроса насе­ ления получить хотя бы ориенти­ ровочные сведения о пролете или местонахождении са^зета «Роди­ на*.-Однако пашя^вухдаивные поиски в этом районе не дали ни­ каких результатов. Когда мы возвратились в Ком- го самолета и ’сбросил продукты и одевду, которые ѵпали рядом с «Р одийой ». На этот раз летчи­ цы стояли на плоскости самолета и в знак приветствия размахива­ ли огромными букетами цветов. 2 . сомольск, командир гидроотряда тронацпоняла». Катер подошел к Овечкин дал нам повое задание- берегу. Радостно встреченные обследовать район Керби. 3 октяб- трудящимнся Удпнска и прииска ря в 10 часов 30 минут мы вы- Херпучи отважные летчицы това- летели па розыски в составе че- рищп Гризодубова, Осипенко и тырех самолетов. Три самолета Раскова направляются в приго- вели пилоты: орденоносец Рома- товленные для них комнаты. нов, Бурлаков и Деркупскнй. В Самочувствие экипажа прекрас- райопе Кербп наше звено разде- ное. лилось на две партии. Мы с пп______ лотом Бурлаковым полетели вверх по реке Амгунь обследовать ее правый берег. Пройдя от Кербп 50—60 километров, я с высоты 700 метров заметил странное бе Рассказ летчика Б У Р Л А К О В А Нашему звену была дана зада­ ча обследовать - местность в вер­ ховьях реки Амгунь и район се­ вернее поселка Керби. Нашу группу возглавлял коман­ дир- звена нзлпт-ордеяонэсец Ро­ манов. Руководил операциями зве­ на командир гидроотряда Овечкип. не Дуки. Набрав высоту и точно отметив на карте место посадки «Родины», я взял курс па Комсо­ мольск. Через 20 минут после ме­ ня сюда прибыл п Сахаров. Мы были рады, что выполнили вада- ние партии, правительства и все­ го советского народа. В этот же день мы послали те­ леграмму лучшему другу летчи­ ков — вождю пародов товарищу Сталину. Рассказ леѵчнка ДЕРКУНСКОГО 27 годовщина китайской республики ШАНХАП, 10. Общественные организации, университеты, шко­ лы ,и все китайское население ШаЬхая торжественно отмечают 27 годовщину основания китай­ ской республики. В посланном Чан Кай-ши приветствии обще­ ственные организации выражают поддержку китайскому правитель­ ству и готовность бороться до победного конца. В городе началась кампания по сбору зимней одежды для китай­ ских солдат и беженцев н ирохо^ дит сбор средств на культурную работу, а также для закупки нескольких самолетов для китай­ ской армии. В сйязи с годовщиной поли­ цией приняты экстраординарные меры по »хране города. Установ­ лены проволочные заграждения, усилена полицейская служба. Получив задание разыскать не стонахождение Расковой, наше 2 октября мы в составе трех звено бамолетов вылетело к ме- машип, идущих фронтом, вылете- сту посадки «Родины». Через 50 ли с нашей базы в Комсомольск минут подошли к этому месту и для обследования названных райо- разошлись па поиски третьего нов. Мы налетали 4 с лишним ча- члена экипажа, са. Ввиду позднего времени и пе-1 Осмотрев ближайшие сопки, обходнмости заправить самолеты тайгу и болото, я стал присматри- горючим, вылететь в этот день на ваться к едва заметному дымку, поиски пам не удалось. 3 октября Скинув высоту, убедился, что это утром к нам присоединился само- действительно дым. Появление лет «ПС-7» пилота Сахарова. В его в такой безлюдной нестностн 10 часоь утра мы вылетели под показалось мне очень странным, командой Романова в составе че- Я решил, что это связано с прн- тырех самолетов. У поселка Кер- сутствием человека и стал осмат- би и у реки Амгунь по приказа- ривать местность с бреющего по- нию командира звена разбились Л 0 та. Мои предположения оправ ■ іг-^гКитайскнх пр п хож н и з -. длщах обыскивают. •ТУГ1# * ЗАЯВЛЕНИЕ ЧНІЭНЬ ЧЕНА ХАНЬКОУ, 10. По сообщению начальника политотдела военного совета и командующего военной зоной Ухани (Ханькоу, Ханьян и Учан) генерала Чжэнь Чена «в первые 10 месяцев войны япон­ ское командование мобилизовало свыше 30 дивизий численностью в 675 тысяч человек. Этн во#*а были добавлены к уже действо-1 вавшим в Китае. Японские ноте- К о м с о м о л ь с к . . . і ™ с 7 п 7 ™ ;Г о Т р е к - еа~двё"груггаы, ^ Г р п Г п ^ ' дааиоь" « р е Ѵ н е ™ ,™ ' » щ . “ Г Ѵ І ™ " КОМСОМОЛЬСК-па-АМУРЕ, 10. лил, что это — самолет н узнал пара — Романов и Деркунскпй, увидел человека, в котором опоз-, китайской апмик __ тл- Катер с экипажем самолета «Ро- в нем «Родину». Весь наш эки- вторая пара — Сахаров и я. пал Раскову. Она, несмотря на * чтобы иптпм° ка- дпна» нз Амгуни вышел в реку паж был попстине потрясен вели- Командир звена'Романов передал многодневный голод п усталость, нести омт пеитаютий ТМП " Амур. В 1 1 часов 3 0 мнпут по чайшей радостью: мы увидели пе командование рацией на_мой ко -, нашла в себе силы для быстрых ( рапьшо ™атпп7ттоттпа московскому времени оп мнповал только самолет, по п "самих лет- рабль и мы разошлись. Пара Ро- Движений, что облегчило мне ва- нотеп°Ш0НИѲ' ЯП0Н{Г селение Воскресенское, а в 18 ча- чпц, которые бегали по кочкам мапова поставила своей целью об- Дачу обнаружить ее присутствие. CR()H фр 0НТ8 были 1*3* а^еперь выражается 1 : 1 ; за последние 4 месяца потери японцев на фронте исчисляются в 96 тысяч убитыми и около 250 тысяч ра­ неными. При таких потерях японских сил хватит 'только на полгода войны. Наша армия и народ должны удвоить усилия с одной мыслью, — преодолеть все трудности. Тогда у нас будут всо основания утверждать, что окончательная победа принадлежит нам». было бы но понять в чем дело. Прицелившись, сбросил ей про- сов 45 мнпут — Богородское. вокруг своей машины и размахи- следовать район севернее рек? Показывая на себя, она подбра- В 19 .часов навстречу отваж- валв руками. Затем опи схватили Керби и поселок Экимчан, наша сыпала платочек. Даже если бы ным летчицам из Комсомольска распущенный купол парашюта и, пара — прибрежные полосы реки к И пе знал, что она выбросилась вышел пароход пмепи Косарева, размахивая им, начали прнвстст- Амгунь, Керби, Демьяновку и рай- с парашютом, то и тогда нельзя Катер в 23 часа находился при- вовать нас. Мы в свою очередь он Дуки, мерно в 320 километрах от Ком- сделали несколько приветствен- Дойдя до Демьяновки и ничего сомольска. j ных кругов над ними. Затем я пе обнаружив, мы переменили дукты. Ящик упал от нее совсем --------- I опустил машппу до бреющего по- курс и пошли обратно. Шли на близко. Опа быстро подбежала к Отважные ГРТЧИНЫ '■ лета* это СИяьпо увлекло наш высоте 700 метров. Около Дуки продуктам и начала распаковы- и і шло с л с п п ц ш , экипаж и я д 0ДГ0 пе замеча,|? что на правом берегу реки мы заме- вать их. Тем временем я передал прибывают -12 октября » иад нами кружится самолет пи- тили неподвижное белое пятно и па борт ведущего корабля радио- „ I I лота Бурлакова. Очевидно мы од- впереди его еще одно тоже белое, грамму, что Раскова обнаружена В КОМСОМОЛЬСК • повременно заметили «Родину», j но странно колеблющееся пятно в 10 километрах юго-восточнее С каждым ча-’ом геооический ^ решил совершить посадку в (впоследствии мы узнали, что это «Родины». Через несколько минут зкиаіж сімолеіа" «Родина» пии- этом Райопѳ< 110 ВС€ моп поиски Осипенко и Гризодубова размахи- ко мне подошел самолет Романо- ближается к славному городу маі0*мальски подходящего места вали куполом парашюта). Мы по- ва, который также сделал не- юяопи К омсомольску . * для посадкн тяжелого гндросамо- вернули туда. Сахаров снижался сколько приветственных кругов 11 октября в 10 часов 25 минут лета оказалш:ь тщетными. На об- : спиралью, я шел по прямой. Увн- над Расковой. Затем, набрав вы- п'.‘ московскому времени катер Ратном п^тц в Комсомольск наш дСВ ВПНЗу самолет и бегающих на і coT7’ мы Ушлп в К омсомольск . • I у - ----------- - — * 1 и I Через депь мы узнали, чтоРас- его плоскости люден, я дал ра- кова благополучно дошла по ука- 13 окіяйря с. г. в 3 naf-a дня в помещении Дом.ч Культуры (ЛекцпэнниП зал) состоится ПЛЕНУМ МУРМАНСКОГО ГОРОДСКОГО СОВЕТА рабочих, крестьшш, рыбацких и красноармейских депутатов 5-го созыва, П О В Е С Т К А Д Н Я : 1. О выполнении решений пленума Ыурипнвкого Горсовета о ремонте жилого фонда в городе. (Докладчик зам пред. Горсовета тов. БЕЛЯКОВ, содоылаочики: нач. жилищно-коммунальных управлений Мурманрыбы и м. ел. дороги тт. ФЕДОРОВ и КАРПУНЮШКИН). 2. Организационные Eonjo ы. Члены и кандидаты ігурм н -кого Городского совета, члены н кандидаты Обкома и Горкома ВКП(і ) проходят по < вппм мандл-ам. Члены и кнндидыы Ыурм иск. го Го олсиого совета освобож­ даются ст работы па производстве с 13 часов дня. Президиум Городского ссезтэ . «Марги», на борту которого на- гаМ0Л€Т попал в снегопад и нс- ходятся Гризодубова, Осипенко, небольшое обледенение. пппгпяммѵ п тгПмгомоіыѵк — га- ‘ " ---------d Раскова прибыл в селение Со- 1 ^ ТР0М 4 октября я вылетел к Дпограмму в іѵомсомольсь, са- запному нами маршруту до еамо- фийское, находящееся в двухстах . <<Родинв> u сопровождении друго-'i молет «Родина» обнаружен в райо- лета «Родина». восьмидесяти километрах от Ком­ сомольска-на-Амуре. Жители с. Со­ фийского радостно встретили о т - і НАВСТРЕЧУ ГЕРОЯМ важных летчиц. Вечером катер «Марти» был КОМСОМОЛЬСК-НА-АМУРЕ*. 10 . встречен пароходом «Косарев», ^а ЕЫШбДіном сегодня нз Комсо- т? мольска пароходе им. Косарева 1 4 13 іОМГОЫОЛЬСКа па- ИавсТр0Чу героическому экипажу встречу славному экипажу «Роди- самолета «Година» отправились ны». свыше 100 представителей тру- Гризодубова, Осипенко, Рагкова дящихся города. Среди них — перешли па борт парохода «Коса- делегации Судостроительного и Машиностроительного заводов, представители комсомольской ер- рев Прибытие Гризодѵоовой, Оси- ганизации, учителей, врачей, а пенко, Расковой в Комсомольск также секретарь Горкома партии ожидается 12 октября в 12 — 14 т. Погов. часов по местному времени. Жн- 1 После встречи судов геропче- тели города юности с величайшим екий экипаж перейдет в комфор- нетерпением ждут приезда трех табельно оборудованные каютѵ* сіагннх іетчпн. тр^хода пм. Косарева. НОВЫЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЖЕНСКИЙ РЕКОРД ПАРИЖ? 10. Газеты, в том ’ ХАПЬКОУ, 10. Газета «Синь- числе «Эксцсльсиор», «Ом либр» хуажибао» пишет, что «блестя- и «Юмаппто», публикуют сооб- щео достижение советских лот- щекие о новом международном -^шц возможно только в Советском женском рекорде дальности поле- Союзе, в стране социализма. Пе­ та, поставлепиом героическим эки- редовая авиационная теіника, пажом советского самолета «Ро- j превосходное оборудование само- дипа» тт. Гризодубовой, Осинеп- лета и освобождение советской жопщипы, мастерски овладевшей ко и Расковой. ІІАРНЖ, 10. «ІІари суар», от- искусством вождения воздушных кликаясь па установление нового блой обвспвчили успешж0в всемирного рекорда экипажем со- r J _ ветского самолета «Родина», по- завершение перелвта. Горячо мѳщаот фотографии тт. Грнзоду-. приветствуем тр«х советских I тогда город Гуандэ до настоящего бого? Осипенко п Расковой. { женщии-летмин. j времени в руках кіггаВіев. ЛИНОВАНИЕ В ХАНЬНОУ ХАНЬКОУ, 10. Весть о разгро­ ме японских войск западнее Дэа- ня (па лнппн Цзюцзян — Нань- чан) вызвала в городе ликование. Улицы украшены национальными флагами и переполнены народом.. Экстренные выпуски телеграмм берутся нарасхват. Студенты в разных частях города читают соб­ равшимся тел.еграммы о победе китайских войск. Оглушительно рвутся праздничные хлопушки. С уст народа не сходит имя боевого генерала Се ЮМ. Он в пер­ вые месяцы войны командовал войсками па ответственных уча­ стках шанхайского фронта Лодь- ян—Дачан. Под его командовани­ ем была одержана крупная побе­ да над лионской армией ж районе Гуапдэ (восточная часть провин­ ции Аньхуэй). Возвращенный С Е Г О Д Н Я Передовая: Быстро освоіть ком­ бинат никеля и меди. О іважный экипаж «Родины» в Удивске. (1 стр.). Как мы нашли самолет «Роди­ на». Раггцдзы летчиков САХАРО­ ВА, БУРЛАКОВА н ДЕРКУНСКО­ ГО. (1 стр.). . Партийная жизнь: II. ЗЫКПН,— Работа парткома с выдвиженцами. (2 стр.). В НОМЕ Р Е : Статья: Б. КАНДИДОВ.—Шпио­ ны в рягах. (2 стр.). И. КОЗАЧЕНКО. — Подарок Великому Октябрю. (3 стр.). Маленький фельетон: И. ГАГА­ РИН. — Нм и певдомек... (3 стр.). Телеграммы: Венгерский ульти­ матум Чехословакии. Речь Гиілс- ра. Бесчинства генлейновских штурмовиков. ІІа фронтах в Испа­ нии. Воепные действия в Китае. (4 стр.). 4 Г м о с к Б А . ________ _ , ѵ : - * y/l^WAPKCA ЭНГЕЛЬСА 1^4\ * V jg ^ *у » t Г! Г П И ° 1 і , г/ ■ Пр&лета/Ям всех стран , соединяйтесь ! ПОЛЯРНАЯ ПРАВДА ОРГАН МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО и ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ ВКП(б) и ОРГКОМИТЕТА ВЦИК пс МУРМАНСКОЙ ОБЛАСТИ № 235 (3605). 12 октября 1938 г., среда. Год издания XVIII. Цена 10 коп. ■ н н н в н в в і н в н в в н н а в н н н н в н в н в н ш н н в к