Полярная правда. 1938, май

t «Г Р йЯ .lie*- A \ ij ;У> Пролетбриц/ всех стран, соединяйтесь! ПОЛЯРНАЯ С Е Г О Д Н Я В Н О М Е Р Е : Орган Мурманского Окружкома и Горкома ВКП(б) и Окрисполкома № 108 (3478). 14 мая 1938 г., суббота. Гад издания XVIII. Ц*на 10 км . Передозая: К новьгж победам социали- сппіеекого труда! Окружные избирательные комиссии Ле­ нинского и Сталинского избирательных ок­ ругов города Тбилиси зарегистрировали своими кандидатами в депутаты Верховного Совета Грузиповой ССР товарищей Иосифа Воссариоиоюча СТАЛИНА и Вячеслава Ми­ хайловича МОЛОТОВА. (1 стр.). . Письмо моряков н полярников, вывезен- пых самолетами с дрейфующих судов, — товарищу СТАЛИНУ. (1 стр.).____________ 101-я сессия Совета, Лпш нации. Речь Альварес дель Вайо. Речь тов. Литвинова. ( I стр.). Военные действия в Китае. (1 стр.). Постановления президиумов Мурманского горсовета и Саамского райисполкома ОБ УТВЕРЖДЕНІГИ УЧАСТКОВЫХ ИЗБИРА- ТЕЛЬПЫХ КОМИССИИ НО ВЫБОРАМ В ВЕРХОВНЫЙ СОВЕТ РСФСР но городу Мур­ манску и по Саамскому раііопу. (2 п 4 стр.). ДАНИЛОВ. — Саами готовятся к выбо­ рам. (3 стр.).___________________________ К НОВЫМ ПОБЕДАМ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО ТРУДА! Каждый день приносит нам ра­ достные, волнующие события. Из­ бирательная кампания по выборам в Верховный Совет РСФСР разверты­ вается в обстановке величайшего под’ема политической творческой ак­ тивности трудящихся. — Ознаменуем каждый донь из­ бирательной кампании новыми про­ изводственными победами. достойны­ ми нашей великой эпохи! — Шпре развернем социалисти­ ческое соревнование и стахановское движение! Таков голос всего народа, таковы благородные стремления всех чест­ ных тружеников. Трудящиеся города и деревни, добиваясь ловых произ­ водственных успехов, выражают тем самым свою беспредельную любовь к родине, выражают заботу о ее даль­ нейшем процветании. По инициативе передовых людей— моряков тралового флота, рабочих и ннженерпо-технпчеекпх работников Судоверфи и Рыбокомбината, с 15 мая по 15 нюня в рыбной промыш­ ленности Мѵрмана проводится стаха­ новский месячник. Трудящиеся рыб­ ных предприятий, колхозники рыбо­ ловецких колхозов обязуются про­ вести его образцово, дать трудящим­ ся нашей родины десятки тысяч центнеров рыбной продукции сверх плана. Завтра первый день стахановского месячника. Траулеры, колхозные про­ мысловые бота, береговые предприя­ тия вступают в полосу нового заме­ чательного под’ема социалистического соревноваппя и стахановского движе­ ния. Капитаны, штурманы, засоль­ щики, кочегары — все моряки тра­ ловой флотилии Мурмаиа будут по- большевистски бороться за высокие стахановские уловы. Рабочие и инженерно - технические работни­ ки м\рмавокого Рыбокомбината вступя' в социалистическое со­ ревнование за высокое качество ры­ бообработки, за расширение ассорти­ мента рыбной продукции. Колхозни­ ки - рыбаки, моряки Морлова обя­ зуются с первых же дней стаханов­ ского месячника резко повысить до­ бычу рыбы на прибрежном про­ мысле. Велики и ответственны задачи стахановского месячника. Первая и , основная задача заключается в том, чтобы, пе улгуская ни одного дня, взять сразу же подлинно стаханов­ ский разбег в работе и успешно бо­ роться за развитие массового стаха­ новского движения. Хозяйственные и партийные организации тралового флота и всех остальных предприятий рыбной промышленности должны помнить, что сила стахановски) дви­ жения в его массовости. Поэтому не­ обходимо со всей решительностью предостеречь тех хозяйственных и партийных руководителей, которые попытаются подлинно массовое раз­ вертывайте стахановского движения подменить рекордами одиночек. Инженерно-технические работали должны создать все условия для то­ го, чтобы каждый рабочий мог систе­ матически выполнять и перевыпол­ нять ліропзводственные нормы. За­ дача инженерно - технических ра­ ботников состоит в том, чтобы правильно организовать труд, свое­ временно подготовить рабочее место, распространять н совершенствовать опыт передовых людей своего цеха, своего луфабля. П тогда нет ника­ ких сомнений, что ряды стахановцев будут расли изо дня в день. Решающий вопрос проведения ста­ хановского месячника это — вопрос 0 правильном большевистском руко­ водстве. Особенно остро будет отра­ жаться это в траловом флоте. Здесь необходимо, прежде всего, обеспечить четкое, планомерное руководство па промысле, в море, навести настоящий строгий порядок, укрепить производ­ ственную дисциплину, повысить ор­ ганизованность. Это главное. Между тем факты показывают, что положе­ ние на промысле и но сей час об­ стоит далеко пе благополучно. Нет еще ліродуманной расстановки про­ мысловых судов, слишком слаба про­ мысловая дисциплина. Траловый флот имеет все предпо­ сылки добывать ежесуточно не менее 12 тысяч центнеров рыбы. А на са­ мом деле добывается вдвое меньше. За последние же дни добыча рыбы тралфлотом упала до 2 тысяч центне­ ров. Мноіие промысловые капи­ таны утверждали, что нельзя ин­ тенсивно облавливать косяк окуня па Варгаевской банке. Пзвестно, что несколько кораблей пе выполнили распоряжение флагмана и просто уш­ ли из этого района. Между тем тра­ улер «Краб» выловил здесь 215 тонн окуня в полуфабрикате. Хорошо промышлял в этом районе п траулер «Капитан Воронин», выполнивший рейсовое задание на 115 проц. Капитаны поисковых и промысло­ вых кораблей не без основания жа­ луются на отсутствие твердого еди­ ноначалия в руководстве промыслом. Было немало примеров, когда одному и тому же кораблю давалось одно­ временно по три совершенно проли- воположных распоряжения. Началь­ ник тралфлота тов. Тисленко давал распоряжения следовать кораблю в один квадрат, а тов. Таран— заме­ ститель управляющего трестом «Мур- мапрыба»— в другой. Управляющий трестом т. Скорняков радировал созер- шеппо противоположное распоряже­ ние. Попятно, что такое разобщенное руководство только дезорганизует ка­ питанов кораблей и наносит несом­ ненный ущерб всему промыслу. Флагман— еоинопачальпик на промы- 1еле и только через него и от него до.лжны пттп все указания и распо­ ряжения. . Плохо к стахановскому месячнику подготовились береговые предприя­ тия. Цех междурейсового ремонта например, сейчас передается в непо­ средственное распоряжение треста «Мурманрыба». А пока что пп руко­ водители Судоверфи, ни руководители Мурмалрыбы по руководят мастер­ скими. Стахановский месячник проводится в дни избирательной кампании. Это определяет его сущность и его зада­ чи. Партийным организациям рыб­ ных предприятий Мурмана, помполп- там па траулерах предстоит большая благодарная работа. Необходимо прак­ тически сочетать производственную активность трудящихся с разверты­ ванием массово-политической рабо­ ты. Стенгазеты, радио, библиотеки, кружки, индивидуальные беседы— все это должно быть широко использо­ вано для раз’яснепия избирателям их великих прав, записанных в Сталин­ ской Конституции. Политчасть Мур- мапрыбы должна послать в море свои лучшие кадры политработников, инструкторов, ибо здесь в море ре­ шается успех стахановского месяч- плка так же как п на избирательном участке решается успех выборов. 101сессияСоветаЛиги наций Речь Альварес дель Вайо ПЕРВЫЕ КАНДИДАТЫ В ДЕПУТАТЫ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА 1ТУЗПЛОКОІ! ССР. Товарищ СТАЛИН И. В. Товарищ МОЛОТОВ В. М. Предвыборное окружное совещание Ленинского избирательного округа города Тбилиси наметило кандидатам в депутаты Верховного Совета Грузинской ССР Иосифа Виссарионовича Сталина ТБИЛИСИ, 10. 9 мая в здании Государственного Ордена Ленина те­ атра оперы и балета состоялось пер­ вое окружное предвыборное совеща­ ние представителей общественных ор­ ганизаций, обществ трудящихся Ле­ нинского избирательного округа го­ рода Тбилиси. Совещание открыл директор завода змеки С. М. Кирова П. Орджони­ кидзе. — 12 июня 1938 года, говорит он, трудящиеся Грузинской ССР из­ берут свой высший орган государст­ венной власти.- Предвыборное собрание двухтысяч­ ного коллектива завода имени С. М. Кирова, авторемонтного завода Ле­ нинского избирательного округа города Тбилиси выдвинуло первым кандидатом в депутаты Верховного Совета Грузинской ССР вдохновителя п организатора побед социализма в СССР, творца счастливой, радостной жизни — великого Сталина. Из отсталой, полунищей колоішп русского царизма, — продолжает тов. Орджоникидзе, — советская Грузия превратилась в цветущую рес­ публику, вышла в ряды передовых республик Советского Союза. Всеми итимп успехами ми обязаны велико­ му Сталину. Собравшись здесь, мы единодушно вьцигаом первым кан­ дидатом п до'гггг*ѵѵ ^р п гд з го Соро­ га. Грузинской ССР создателя радост­ ной, счастливой жизни — нашего родного Сталина. Собравшиеся устраивают бурную овацию в честь товарища Сталина. Раздаются возгласы па грузинском, русском, армянском и других язы­ ках: «Да здравствует вождь народов товарищ Сталин!». «Ура творцу са­ мой демократической в ыпре Консти­ туции!». Предвыборное собрание послало товарищу Сталину следующую теле­ грамму: «Представители общественных ор­ ганизаций и обществ трудящихся Ле­ нинского изопрательного округа го­ рода Тбплпсп в количестве 1500 че­ ловек, собравшиеся па свое окружное предвыборное совещание, -на ѵснове ! нерушимого сталинского блока ком­ мунистов и беспартийных едпподуш- ; но договорились выставить кандидат том в депутаты Верховного Совета Грузинской Советской Социалистиче­ ской Республики любимого вождя трудящихся всего мира, вдохновите­ ля и организатора побед социализма — великого Сталина. Мы просим Вас, дорогой Иосиф Виссарионович, дать согласие балло- 1 тироваться по нашему избирательно­ му округу. От имени и по поручению пред­ выборного совещания Ленинско­ го избирательного округа города Тбилиси: Председатель совещания Н. ОРДЖОНИКИДЗЕ. Секретарь совещания П. АВСАДЖАНИШВИЛИ». Товарищи И. В. СТАЛИН и В. М. МОЛОТОВ дали согласие баллотироваться в депутаты Верховного Совета Грузинской СР Моряки и полярники, вывезенные самолетами с дрейфующих судов, — товарищу СТАЛИНУ Дорогой товарищ Сталин! Моряки и полярники, вывезенные с дрейфующих караванов, сопро­ вождаемых ледоколами «Садко» и «Ленин», благодарят Вас за посылку 2 нам экспедиции Героя Советского Союза товарища Алексеева. Мы ни на минуту не сомневались в том, что Вы, товарищ Сталпп, и наше со­ ветское правплельство по ославят нас в опасности. Мы также уверены сей­ час в безопасности наших товарищей, оставшихся на судах. Мы зпаем, что каждый трудящийся человек всегда в нужную минуту получпт от Вас помощь и поддержку. Еіцп раз благодарим Вас, товарищ Сталин, н желаем Вам долгого и доброго здоровья на радосль всего советского народа. П0П03 (ледокол «Малыгин»), ПАДАЛНО (ледокол «Садко»), БЕЗБОРОДОВ (ледгкол «Садко»), ФСРМЩУК («Малыгин»), КАХНОВИЧ («Садко»), АНТОНОВ («Садко»), ПОСТАХ (пароход «Товарищ Сталин»), КОСТИН («Товарищ Сталин»), ЕУРИЛИН (пароход «Камчадал»), ГУЗЕВ («Сад­ ко»), ПАНИКСРОВСКИЙ (ледокол «Седев»), ЧАУССВСКИЙ (ледокол «Ленин»), БЕДРИНА («Ленин»), СПИХНУЛИН ("Малыгин»), МАНИЛОВ («Седев»), МИЗДЕРИКОВА (пароход «'Диксон»), СНСРНЯНОВ («Товарищ Сталин»), ЕФРЕМОВ («Камчадал»), УШКОЗ («Камчадал») и другие — всего 177 подписей. Бтхта Ткое . 9 мая. ТБПЛПСП, 12. 1.500 представи­ телей общественных организаций и обществ трудящихся Ленинского из­ бирательного округа Л 2 1 города Тбилиси, собравшись 9 мая на ок­ ружное предвыборное совещание, об­ ратились к Иосифу Виссарионовичу Сталину с просьбой дать свое согла­ сие баллотироваться в депутаты Верховного Совета Грузинской ССР по их избирательному округу. 11 мая получено сообщение о том, что Иосиф Виссарионович Статип пз’явил согласие баллотироваться по Ленинскому избирательному округу. Получено также сообщение о том, что Вячеслав Михаилович Молотов пз'- явил свое согласие баллотироваться по Сталинскому избирательному ок­ ругу INs 8 гор. Тбилиси. J 'Ночью, по получении сообщений, ' во вторых сменах паровозо-вагоно- , ремонтного завода пмеип Сталина, швейной фабрики 2 , суконной фабрит, комбината «Заря Востока» состоялись многолюдные митинги трудящихся, горячо встретивших со­ общение о согласии товарища Ста­ лина и его соратника товарища Мо­ лотова баллотироваться по Ленин­ скому и Сталинскому избирательным округам. Выражая свою беспредель­ ную радость, выступавшие заявляли, і что трудящиеся цветущей ордено­ носной Грузии в непобедимом Ста­ линском блоке коммунистов и бес­ партийных все, как один, будут го­ лосовать за родного Сталина и его верных соратников, верных сынов и дочерей страны. Регистрация кандидатур товарищей СТАЛИНА и МОЛОТОВА 11 пая Окружная избирательная комиссия Ленинского избирательного округа гор. Тбилиси зарегистрирова­ ла кандидатом в депутаты Верхов­ ного Совета Грузинской ССР товари­ ща Иосифа Виссарионовича Сталина. Окружная избирательная комис­ сия Сталинского избирательного ок­ руга гор. Тбилиси зарегистрировала кандидатом в депутаты Верховного Совета Грузинской ССР тов. Вяче­ слава Михайловича Молотова. ЖЕНЕВА, 11. Сегодня вечером на сессии Совета Лиги наций с боль­ шой речью выступил министр ино­ странных дел Испанской республики Альварес дель Вайо. Находясь в правительстве и на фронтах, — указал Альварес дель Вайо, — мы день за днем наблюда­ ли непонятное дезертирство некото­ рых демократов. Мы наблюдали, как они допускали бомбардировку откры- лых городов и массовые убийства женщин и детей, выступая лишь с поверхностными протестами. Нако­ нец, онп подписали соглашения с агрессорами, которые легализуют фашистскую интервенцию в Испа­ нии. В Европе, — заявил Альварес дель Вайо, — существуют две стра­ ны, политический режим которых основан ліа насилии и агрессии. Это опи проглотили Австрию. Это опп ! стараются уничтожить Испанию. Это онп угрожают существованию Чехо­ словакии. Альварес дель Вайо разоблачил политику так называемого «невме­ шательства», которая на своих по­ следних этапах стала «трагикомиче­ ским фарсом». События доказали, — говорит ои, — что Франция п Великобритания постановили разрешпті» Германии и Италии свободно вмешаться в пользу і испанских мятежников. Альварес дель Вайо подчеркнул, что испанское пра­ вительство требует лишь восстанов­ ления обычных норм международного права, т. е. его права закупать во- епные материалы. Помимо этого тре­ бования, испанское правительство не намеревается вносить никаких кон­ кретных предложений Совету. Затем слово было предоставлено английскому делегату Галифаксу, ко- j торый посвятил свое выступление защите политики «невмешатель­ ства». • •• ЖЕНЕВА, 12. Открывая заседание сессии Совета Лпш наций, сегодня утром председатель сообщил, что абиссинский негус яз’явпл желание лично участвовать в прениях по во­ просу о положении в Абиссинии. Негус садится за стол. Слово предоставляется Галифаксу (Англия), который заявил, что так как Италия фактически осуществляет свой суверенитет в Абиссинии, анг­ лийское правительство требует свобо­ ды для всех членов Лиги наций посту­ пать в отношении признания италь­ янского суверенитета в Абиссинии, как им покажется нужным. После этого слово предоставляется абиссинскому негусу Хайле Селас- спе. В своей речи негус указывает, что Абиссиния, став жертвой агрес­ сии, подвергалась неоднократно уни­ жению. Все тонкости процедуры бы­ ли мобилизованы, чтобы исключить Абиссинию из Лиги налщй в угоду требованиям агрессора. От имени аби’ егшекого народа негус выражает глубокую признательность государ- Боннэ (Франция) об’яснил, что французское правительство поддер­ живает политику «невмешательства» потому, что оно преисполнено чув­ ствами дружбы к испанскому народу. Французское правительство считает эту политику соответствующей инте­ ресам мира и испанского народа. Жордан (Новая Зеландия) заявил, что его правительство целиком под­ держивает выступления и требования представителя Пспанип. Вслед затем слово взял делегат СССР тов. Литвинов. В своей речи тов. Литвинов заявил, что он пол­ ностью разделяет оцепку, даппую полплике так называемого «невме­ шательства» представителем Испа­ нии, и присоединяется также к сде­ ланным им замечаниям о представ­ лении, которое кое-где существует, что политика «невмешательства» спасла Европу от войны. Другая политика отнюдь не при­ вела бы к войне. Зато, несмотря на политику «невмешательства», сейчас имеется войпа в большом масштабе. Это пе внутрипспанская война, а войпа между Испанией п двумя дру­ гим государствами, которая может породить войпу еще в более круп­ ном масштабе. Советскому правительству пе уда­ лось убедить другие правительства в необходимости другой политики, и ему пришлось участвовать в комите­ те по невмешательству с весьма сла­ бой надеждой на его успех. Если бы, — говорит тов. Литви­ нов, — зависело от взглядов и же­ ланий советского правительства, то Лига наций давно выполнила бы все свои обязательства в отношении пн сударства, входящего в Лигу. Не со­ ветское правительство было бы пре­ пятствием к выполнению Советом требований, сформулированных здесь представителем Испании. ствам, которые с самого начала стра­ даний абиссинского народа обеспечи­ ли ему моральную поддержку, лой- яльно выполняли указания Лиги на­ ций. Негус выражает глубокое разоча­ рование тем, что по требованию од­ ного из сильнейших государств в мире (имеется ввиду Англия. Ред.) абиссинский вопрос поставлен перед Советом Лиги наций в том духе, в каком это сформулировано в англо- нтатьянскон договоре. Негус подробно разбирает положе­ ние Абиссинии, указывая, что в ря­ де провинций итальянцы держатся только в городах, где имеют гарни­ зоны и были выпуждены эвакуиро­ вать даже целые провинции Дана- киль и Аусса. Таким образом война продолжается. Негус вносит формальное предло­ жение, чтобы Совет передал вопрос об Абиссинии на разрешение плену­ ма Лиги наций. После негуса выступил Бонна (Франция), поддержавший предложе­ ние Галифакса. Речь тов. Литвинова на сессии Совета Лиги наций В о е н ны е д ей с т ви я в К и т а е В СЕВЕРНОМ КИТАЕ ХАНЬКОУ, 11. В южной части провинции Шаньдун на правом фланге фронта установилось затишье. Бои пдут па левом фланге около Дачангоу (в 13 километрах к запчду от Цзпнпна). В районе Цзпнпна со­ средоточено не меньше 13 тысяч яиопекпх войск с арлпллерийскими частями п авиацией. Иа юге нропипцпп Шапьсп китай­ ские войска начали общее наступле­ ние в пескольких пунктах. Бои идут вдоль Датуп-Пуджоуской железной дороги от Юицзи до Пип-Яна. Китай­ цы продвинулись значительно вперед н достигли деревни, расположенной в 10 километрах от Юігпді. В юго-во­ сточной части провнпции ІПапьси японцы оа последние дни потеряли не меньше 5 тысяч человек 5 мая, китайские войска, опериру­ ющие в южпой части провинции Суйюань, взяли город Фынчаань. В ЦЕНТРАЛЬНОМ КИТАЕ ХАНЬКОУ, 11. В Центральном Кп- ' гае четвертый день идѵт бои китай­ ских войск с японскими войсками, продвигающимися от Хуайюаня (се­ веро-западнее Фын-Яна) вдоль реки Гохэ па Мыпчан. Япопцам, как со­ общают, удалось окружить город Минчан. ШАНХАЙ, 10. Бои в райопе Ханч­ жоу продолжаются. Китайские войска окружили Хайппп п Хайяпь (северо- [хісточпее, Ханчжоу). Одна колонна китайских іюйск атаковала вчера ІІнпху. В ЮЖНОМ КИТАЕ ШАНХАЙ. 11. За последние дни ; японцы развивают большую актив­ ность в южиой части Китая. 10 мая 12 японских военных судов, сопро­ вождаемые 18 самолетами, подвергли жестокой бомбардировке Амой. В во­ сточной части Амоя была произведе­ на высадка десанта в количестве 500 человек. По сообщениям Рейтер, в результате боя китайскими войска­ ми 100 японских солдах было уби­ то, 75 захвачено в плеп. НАЛЕТЫ ЯПОНСКОЙ АВИАЦИИ ШАНХАЙ, 11 . 10 мая японские ' самолеты совершили 5 палетов па Июйчжоу, подвергнув город жесто- і кой бомбардировке. Па гороі было ! сброшено свыше 200 бомб. Но сооб- I щенпю газеты «Дамейваньбао», бом; бардировкой разрушены 4 тысячи j домов, убито евьтга 300 мирных • граждан. ЖЕНЕВА, 12. После Боннэ слово предоставляется тов. Литвинову. Б начале своей речи тов. Литвинов отметил, что одно лишь непризнание захвата территории агрессором ве может предотвратить агрессию. «Не­ признание, заявил тов. Литвинов, должно сопровождаться другими бо­ лее эффективными средствами борьбы с агрессором, предусмотренными статьей 16 устава Л иги нацніі». Да­ лее товарищ Литвинов заявил: «Имеются сведения о том, что борьба в Абиссинии никогда пе пре­ кращалась, а продолжается поныне и даже увеличилась. Имеются также и противоположные утверждеппя. На основании имеющегося в нашем рас­ поряжении материала разобраться в этом вопросе трудпо. Нельзя игнорировать уже имевшее место парушепие принятой Лигой наг­ ели в 1936 году резолюции о не­ признании захвата Абиссинии одним из членов Лиги и явное намерение других в будущем пе считаться боль­ ше с этой резолюцией, независимо от того п.тп иного погого решения Лиги наций. Я могу заверить совет Лиги, что советское правительство со своей стороны готово было бы решать этот вопрос не с точки зрения его нацио­ нальных интересов, а в духе устава Лиги наций. Пз нашей дискуссии одно должно быть ясно, что Лига наций не ме­ няет своей оценки действий, которые имели своим результатом возникнове­ ние в Лиге наций абиссинской проб­ лемы, что им но дается никакого оправдания и что не берется назад ничего из ранее высказывавшегося Лигой наций осуждения этих дей­ ствий. Британское праіятельство, внося свое предложение о предоставлении свободы действий всем членам Лпіи наций, ссылается на то, что многие члены Лиги в нарушение резолюции уже кое-что сделали в направлении признания аннексии Абиссинии. Мы пе можем признавать нарушение международных обязательств приме­ ром, достойным подражания. Если бы нам была предложена ка­ кая-либо резолюция, или какое-либо резюме пашей дискуссии, то я на­ стаивал бы па том, чтобы в них нашли отражепие, высказанные мною соображения, лбо пгнорироваппе пх не позволит сохранить надолго Лигу нации, а сохрапеппе ее, л хочу ду­ мать. отвечает интересам мира и желаниям ог]юмпоп> большинства го­ сударств». Посла выступления тов. Литвинова зѵедапие прерывается до 16 часов.