Полярная правда. 1938, март

Г» С Г, П ? Н А Я П Р А В Д А Кг 65 (3425). 21 марта 1938 г. О железнодорожных !~ путях 1 нас в Мурманске, ид железнодо- -^охных путях нередки несчастные сіучаи. В феврале этого года зареги- •гріровано 7 несчастных случаев. Управление дороги должно поза- думаться о достройке переходных шестов для пешеходов. Железнодо­ рожная охрана обязана усилить над- » р . Надо чтобы н само население го­ рода со всей серьезностью относи' « с ь к выполнению постановления ИШС, запрещающего ходить по же» везяодорожным нутям. Работнин станции ВЛАСЬЯНОВ. ОРГАНИЗУЕМ САНПОСТ Груша жен янженерно-техннче- работнпков тралфлота закончила шнятие в кружке ін сдала норны на ■ачок ГСО. Все одалп на «отлично». Кены мі.рянов благодарят инструк­ торе Попову, которая хорошо органн- вввала учебу. Сейчас намечена орга- и зацая кружка ПВХО. Полученные знания слушатеяьнн- ща претворят на практике. На-днях « конах Мурманрыбы мы организуем жиіост. ДЕМЬЯНОВА, ПОЧИНКОВА, РО­ МАНОВА, КОПЫТОВА, НОВО­ ЖИЛОВА, ЕГОРОВА, КАЛАЧЕ­ ВА, КИРЕЕВА, ПРАЗДНИКОВА, ЕФРЕМОВА, БЕРСОН. HRВЕДИТЕ ПОРЯДОК В буфетах при 1-й я 2-й банях Мурманска продают холодные напвт- ве : квас, пиво, воды. А это часто ■рѵводгг б тому, что разгоряченные щ і заболевают антнной и т. д. Зачастую в банях не бывает осту* явной литьевой воды. Горедекой отдел коммунального хо­ зяйства должен навести порядок в банях Мурманска. И. ВЕРХОВЦЕВ. УСТРАНИТЬ НЕДОСТАТКИ В| Поное (Саамский район) имеет- as электростанция. Но работает она •чень плохо. Свет гаснет почти каж­ дые пять минут. Радиовещание в Поное также до осх пор не налажено и жители отда­ ленного становища лишены возмож­ ности регулярно слушать передачи. Неужели нельзя устранить эти не­ достатки? ЕВСЕЕВ. Обязательства отца и детей Жомзтта траулера № 68 «Енисей» успешь^ выполняет квартальный клан рыбодобычи. На 19 марта мо­ ряки траулера выловили 5988 цент- веров рыбы — 119,7 процента квартального плана. Вчера в редакцию пришел капи­ тан траулера т. Легкий и его двое ребят—Оня н Люся. Мальчик учится ю 2 -м классе, а девочка в 6 -м клас­ се школы № 1 0 . Ш кольники — дета капитана — юштут в своем письме в редакцию, что они обязуются в 4-й четверти иметь по всем предметам только «хо­ рошо» и «отлично» и быть образцо­ выми по дисциплине. Они просят сво­ его отца хорошо выполнять план по выиову рыбы и дать как можно боль­ ше рыбной продукции стране. Каштан т. Легкий, под руководст­ вом которого траулер уже перевыпол­ нил квартальный план, обещал тем­ пов не сдавать и изо дня в день по­ вышать рыбодобычу. ~ ' . * • . ' » ' ' 4 ' . * ✓ • .• . . ^ • ѵ . . ѵ •• ■ -у • У / і ■ ' ' • Ж •' . %.•'Г<• , ■"*' Ч * • •• • ѵ.-х: . . ѵ. у#<:ѵ> ....... / ■ . . ■' •’Z ••: ' •- -Чѵ■ j » . > < v •. ■ < : ■ J f-y ■ >••:.••• г; • 'V. • . •’ i' . ■ • Г ■ . ■ Ученики младших классов кировской средней школы на лыжной вылазке. Фото Н. Певцова. Дом художественного воспитания детей и D К Р У Г У ОРДЕНОНОСЕЦ тов. ТИСЛЕНКО ПРИНЯТ В ПАРТИЮ Бюро Мурмапского горкома ВЗШ(б) утвердило решение первичной пар­ тийной организации тралового флота о прнемо в кандидат ЕКП(б) быв­ шего капитана траулера «Киров»-, ныно начальника тралового флота, орденоносца тов. Тнсленко. В 1932 г. в ІКировске был открыт Дом художественной самодеятельно­ сти. Взрослые и подростки учились там играть на рояле, скрнпко, баяне, участвовали в хоре и оркестре народ­ ных инструментов. В 1934 г. здесь открылся художественный сектор Дома пионеров. В прошлом году около 400 детей учились здесь музыке, пению, тан­ цам. В Ленинградских музыкальных школах есть учащиеся, которые на­ чинали свою учебу в Кировске. Шу­ ра Романова учится сейчас в Ленин­ градском музыкальном техникуме по классу рояля. Глянъко поступил на композиционное отделение техникума. Учится в Ленинграде по классу пе­ ния Широков. Николай Жданов ру­ ководит духовым оркестром па Обога­ тительной фабрике, Клпмко дирижи­ рует оркестром народных инструмен­ тов. Сейчас по классу рояля в Доме художественного воспитания детей занимается около 50 ребят. Исклю­ чительные способности проявляют шестилетняя Люся Кузнецова, сестры Ира н Галя Рузановы, Надя Шеломо- ва и другие. Ира Рузанова на детской олимпи­ аде в Ленинграде получила первую премпю. Шестнадцатилетняя Надя Шеломова учится шестой год, она уже играет вальсы Шопена, концерт Бетховена, сонату Гайдна. В хоре участвует около 80 подростков, І 2 ребят занимается в смычковом ан­ самбле. Большой интерес вызывают у детей занятия хореографией, орга­ низованные в этом году. ч — Дом художественного воспита­ ния — наша гордость, — так гово­ рят кировцы. Руководители Райисполкома и Рай- оно разделяют эту гордость, тем боль­ шее недоумение вызывает пх нежела­ ние помогать работникам ДХВ п ру­ ководить их работой. Педагог по классу рояля т. Бункпн П. Л. рабо­ тает с 1932 года. — Но никто пи разу пе проверил ыою деятельность, пе оценил ее, — говорит т. Бункин. Руководители Районо не проходят на концерты, устраиваемые ДХВ, не интересуются успехами детей, даже педагоги школ не следят за художе­ ственным развитием своих питомцев. Только два педагога кировских сред­ них школ непосредственно участвуют в работе Дома художественного вос­ питания — т, Воробьев ведет класс ИЗО, т. Патрашов руководит хором. — Я мало смыслю в вашей рабо­ те, — сказал зав. Гайоно т. Липатов, когда его попросили проверить рабо­ ту педагогов по художественному воспитанию детей. Отмахнувшись от руководства и пемощн, т. Липатов вспоминает о ДХВ только тогда., как возникает во­ прос о финансировании. А возникает этот больной вопрос очень часто. В прошлом году Дом художественного воспитания жил без сметы, на немно­ гочисленные дотации Районо, союза торно-неметаллической промышленно­ сти, треста «Апатит», при чем яе раз педагоги вынуждены были тре­ бовать через прокурора системати­ чески задерживаемую им зарплату. Смета на 1938 г. до сих пор не ут­ верждена Лепоблоно. Все это тормо­ зит работу: оркестр народных ин­ струментов прекратил существование из-за отсутствия инструментов, в духовом оркестре учится всего 14 че­ ловек, баянисты вынуждены обхо­ диться двумя баянами. В Доме толь­ ко 3 пианино и 1 рояль, и время самостоятельной работы учащихся приходится ограничивать. Небольшое помещение уже давно не удовлетво­ ряет все более и более растущим требованиям. Похватает и педаго­ гов. На-днях вопрос о .художественном воспитании детей стоял на пленуме Райисполкома. Работники ДХВ я да­ же директор Дома пионеров узнали об этом случайно, уже после откры­ тия пленума. — ’Мы надеялись, что Райиспол­ ком поможет, наконец, раярешить все больные вопросы, — рассказывает директор Дома пионеров т. Цецохо. Но и на этот раз в Райисполкоме ограничились очередной небольшой субсидией. Художественная работа с детьми— неотъемлемая, очень важная часть коммунистического воспитания совет­ ских школьников. Плох тот педагог, который яе замечает таланта ребен­ ка, не заботится о его развитии. Равнодушие большинства кировских педагогов к Домѵ художественного воспитания детей принимает подчас уродливые формы; так некоторые учителя 1 -й средней школы отгова­ ривали детей учиться в оркестре. Кировцы гордятся своим Домом ху­ дожественного воспитания детей. Но этого мало, надо помогать, надо инте­ ресоваться художественным воспита­ нием детей и направлять его по пра­ вильному руслу. Л. ЧЕРКАШИНА. Гор. Кировск. КУРСЫ АГИТАТОРОВ МОНЧЕГОРСК, 20. (По телефону). Закончились пятые десятидневные курсы агитаторов,/ организованные Мончегорским горрайкомом ВКП(б). На курсах обучалось 24 человека. Они прослушали лекции на темы: «Партия Ленина—Сталина — орга­ низатор и руководитель победы соци­ ализма в СССР», «Итоги выборов в Верховный Совет СССР и ближайшие задачи агитационной работы». Кур­ санты изучали Конституцию и «По­ ложение о выборах в Верховный Со­ вет РСФСР». Сейчас агитаторы начали дить агитационно-массовую ; среди населения. прово- работу Кинофестивали ЛОВОЗЕРО, 20. (По телефону). . Завтра в Ловозеро начинается шно- 1 фестиваль. Сейчас в райцентре и в ’ колхозах заканчивается подготовка к этому большому культурному собы­ тию. На колхозных собраниях про­ слушаны доклады о значении фести- ■валя. ! Здание клуба, где будет проходить фестиваль, празднично украшается. **♦ ЗАШЕЕК, 19. Два дня в Зашейке проводился кинофестиваль. Около j трехсот лесорубов Зашейковского ле­ сокомбината и рабочих лесозавода просмотрели на фестивале лучшие произведения советского кино. С большим удовлетворением рабочие от­ зываются о просмотренных фильмах. Во время фвпиваля проведено пять бесед на лесозаводе и лесо­ пунктах. Окружное собрание уполномоченных Мурпромсоюза 17 марта состоялось отчетное со­ брание уполномоченных промкоопера­ ции округа. Доклад председателя правления Мурпромсоюза т. Ларцева об итогах работы артелей в 1937 году был подвергнут критике. Артели округа производственную программу прошлого года выполнили на 98,5 проц. Хуже всех работали артели Териберки я Мончегорска. Большинство артелей еще выпу­ скает продукцию низкого качества, Особенно это относится к мурманской артели «Полярный сапожник». Как правило, артели не выполняют зака­ зов в срок, грубо обращаются с за­ казчиками. Выступавшие на собрании отмеча­ ли, что правление Мурпромсоюза плохо руководит артелями в районах округа, не помогает дальнейшему ро­ сту стахановского движения, /нару­ шает демократию. Приводились фак­ ты, коща председатели артелей са­ мовольно увольняли с работы людей, критикующие их работу. Однако окружное собрание упол­ номоченных промкооперации прошло недостаточно активно. И виновны в этом руководители Мурпромсоюза, плохо подготовившие его. ШКОЛЫ ГОТОВЯТСЯ К ВЕСЕННИМ КАНИКУЛАМ В ако іах города началась дея­ тельная подготовка к весенним кани­ кулам. Для учащихся старших клас­ сов во время каникул будут органи­ зованы лыжные вылазки, произво­ диться сдача норм на оборонные значки. По вечерам в школах будет выступать детская самодеятельность. На одном из таких вечеров учащиеся школ 10 и 4 встретятся с от­ важными моряками «Таймыра» и «Мурмана». Дррекция школы X: 4 к канику­ лам: приобрела патефон, радиоприем­ ник, шахматы. Мноіие школы орга­ низуют для учащихся киноутрен­ ники. ВЫСОКИЕ ЗАРАБОТКИ КОЛХОЗНИКОВ ТЕРИБЕРКА, 20. (По телефону). С каждым годом растет зажиточность колхозников колхоза им. Ворошилова (ст. Териберка). В два с лишним ра­ за увеличился средний заработок колхозников-рыбаков в 1937 году по сравнению с предыдущим годом. Моторист колхоза т. Стрелков за­ работал в 1937 году 17 тысяч руб­ лей. Капитан мотобота «Пятилетка» т. Селин заработал 13 тысяч руб? лей. Высокие заработки имеют и ос­ тальные колхозники. 20.526 ЛИТРОВ МОЛОКА ТЕРИБЕРКА, 20. (По телефону). і Молочно-товарная ферма колхоза им. Ворошилова с каждым годом увели­ чивает поголовье скота. В прошлом году 20.526 литров молока дали 18 колхозных коров. На 41.900 рублей продукции выпустила ферма за 1937 год. Обмен минералами КИРОВСК, 20. (По телефону). Про­ шедший в прошлом году XVII между­ народный геологический конгресс ре.' пшл организовать между научными учреждениями разных стран обмен минералами. Кировский Дом Техни­ ки на-днях отправил в Кембридж­ ский университет (Англия) минералы: рамлапт, мурманит, шпзолит, элато лит и др. Работница теплицы совхоза «Ияч дѵстрия» В. ПАКУЛИПА поливает лук. Фото Н. Певцова. Пленум окружнома союза Рыбников 25 марта состоится пленум ок­ ружного комитета союза рыбников. На пленуме будут обсуждены вопро­ сы о подготовке к выборам в Верхов­ ный Совет РСФСР, о состоянии тех­ ники безопасности и охраны труда на рыбных предприятиях и утвер­ жден профбюджет и бюджет соц­ страха на 1938 год. АВТОБУСЫ И МАШИНЫ ДОМУ 0 1 ДЫХА На-днях дом отдыха в Мурмашах получил от ЦК союза рыбников два новых тестпадцатимеп-пых автобуса п 2 полуторатонных автомашины. Сейчас дом отдыха имеет 3 автобуса и 4 грузовых автомашины. Курсы инструкторов ПВХО Почти все студенты' Мурманского педагогического училища имеют значки ПВХО первой ступени. Недавно в училище организова­ ны курсы по подготовке инструкто­ ров ПВХО, на которых занимается 70 человек. Все они с большим же­ ланием изучают оборонное дело, го­ товясь стать инструкторами. Многие студенты готовятся к еда- че норм ПВХО 2-й ступени. Сейчас при техникуме имеются две группы самозащиты, работа которых городским советом Осоавиахима приз, нана хорошей, педучилищу присвоен коллективный значок ПЙХО. ГИГАНТСКАЯ ЗАВОДСКАЯ ТРУБА МОНЧЕГОРСК, 19. (каш. корр.). На строительстве медно-никелево™ комбината началось бетонирование фундамента под заводскую трубу, 'ко­ торая будет одной из самых высо­ ких. Ее высота — 110 метров, пред­ полагаемый вес — около 13 тысяч тонн, диаметр подошвы — 28 нег­ ров. Свыше 1600 кубометров железой бетона будет уложено в фундамент этого гигантского сооружения. СПОРТИВНОЕ ОБЩЕСТВО „ УЧИТЕЛЬ " В Мурманске организуется спор­ тивное общество «Учитель». Сейчас в городе и в районах округа местные комитеты проводят подготовку к ок­ ружной конференции общества, кото­ рая состоится 22 марта в г. Мурман­ ске. На отдых За два с половиной месяца окруж­ ной комитет союза рыбников напра­ вил за счет средств соцстраха и средств хозяйственников 153 стаха­ новца и ударника рыбных предприя­ тий в южные санатории и курорты (Сочи, Кисловодск, Цхалтуби п др.). Кроне того, с начала года выдано 127 путевок ва счет соцстраха и 10 за счет средств хозяйственников в дома отдыха (Сиверская, Петергоф, Кировские острова и др.). 100 чело­ век ежедневно отдыхает в доме от­ дыха в Мурмашах. Командиры Северного флота повышают свою квалификацию. Отлич­ ники учебы орденоносцы НЕТРУНИН и БЕРЕЗНИКОВ на занятиях. Фото Т. Ашкеназ. РАЙОННЫЕ СОВЕЩАНИЯ ПИОНЕРРАБОТНИНОВ В последней декаде марта во всех раііопах Мурманского округа со­ стоятся районные совещания пионер­ ских работников. Т Е ЛТ Р Очная ставка а Старого фашистского резидента, долгие гиды занимавшегося шпиона­ жем, при переходе через погранпч- жый рубеж задержал колхозник Тол­ стых. Шпион доставлен к следова­ телю для допроса. II вот они гадят друг пе;>ед другом в большем, ком- фортабелыіо-обставдепном кабинете, и рядом вопросов — то прямых, то •кольпыл и крытых, как глухая таежная трона. — взаимно испыты­ вают ум, прозорливость, способность с глубокому анализу. По существу именно эта. напол­ ненная драматизмом сцепа является ■ачллом того Симиного, захватываю­ щего действия, которіе разверты­ вается ка протяжении всего спек­ такля. Именно здесь, а не в полу­ мраке кабинета школы германских шпионов зритель начинает прини­ мать активно,* участие в событиях, развернутых нерм ним режиссером, артистами и художником. Все, что хознлк і-ч дальше, — все пог»ые ли­ ца, положения, обстановка — все проиетѵк.іч ’ ігт этого первоначаль­ ного. « жі;.» сказать, исходного эпи ­ зода у следователя. И театр, разумно, глубоко, а не поверхностно прочитав пьесу, провел резкую, разграничивающую черту между первой картиной — в школе фашистских шпионов — я всеми по­ следующими. Эта твердая градация основного от второстепенного чув­ ствуется и в iiTjK? артистов, дающих скупой рпсупок образа и вместе с тем достигающих чувства отвра­ щения н ненависти у з]«ітеля ко всем этим Крейчке, Бушу, Краузе, Ренате Шульц, Впибергу, за выхолощепной внешпостью которых скрывается звериное нутро, мерзость, преступление. Художник Никифоров нашел верное декоративное разреше­ ние этой картины — тяжелый бар­ хат портьер, мрачные, темные топа мебели и камина на первом плане, тусклое мерцание каминного очага. И как зловещие тени движутся здесь фигуры в беяукорпзпенпо сшл- тых смокингах, фигуры, а не люди. Но лот действие продолжается. В гллитой ярким слетом комнате сле­ дователь Ларцег. с мудростью боль- піевика начинает «проявлять» лич­ ность счетовода Галкина. Кто он? Действительно ли скромный служа­ щий одного из московских учрежде­ ний, воспылавший на староста лел братскими чувствами н ради свида­ ния с сестрой в Париже решился на преступное нарушение границы? Иле же это только маска, надетая для скрытия другого? В конце концов мнимый Галкин, под градом улик, сознается: — Да, я апппон... Разгадан и обезврежен один. Но ѳтого мало. Где-то действѵег его за­ меститель, загадочный Иван Пвано- , впч Иванов. Известно, что он гото­ вит крупную диверсию. II перед сле­ дователем встает новая задача — че­ рез Галкина інайтп Иванова. По ста­ рый, закоренелый преступник, смер­ тельно ненавидящий страну Советов, трудящихся, молчит на все вопросы следователя. Тогда начинается слож­ ный путь накопления фактов, глу­ бокого обобщелня деталей, тщатель­ ного анализа явлений и обстоя­ тельств. Так постепенно создается система обвппенин — и все тайное . становится явпым. В этой пьесе две центральных фигуры—следователь Ларцсв и шпи­ он Отто Келлер. Первого играет ар гиегг Петровский, второго — артист Григорьев. Петровский должен был создать образ сильного волевого человека, наделенного прекрасными качествами ' большевика, человека умного, глубо­ кого, апалптичного, умеющего смо­ треть вперед, предугадывать события а их логический исход. Артист Пет­ ровский с этой сложной задачей да­ леко пе справился. ! Неудача актера состоит в том, что он не вскрыл именно этих черт со­ ветского человека, не показал его всестороннего обаяния. На сцепе ви­ дишь артиста, повторяющего готовый текст, движения, предусмотренные авторскими ремарками и режиссером. Актер играет без необходимой про­ стоты. Мы имеем в виду не ту про­ стоту, где все построено на дешевом примитиве, а глубину, без ложного наигрыша, безыскусственную про­ стоту, проникнутую настоящим худо­ жественным мастерством. Петровский показывает в «Очпой ставке» лишь черновой набросок ра­ боты. II поэтому он мало убедите­ лен. Вина в этом не одного артиста. Тут много зависело от режиссуры. Зато артист Григорьев добился прекрасных результатов. Авторы пьесы н режиссер все время держат актера в кресле, мы мало, слишком мало видим его в движении. 0 пре­ ступлениях шпиона зритель может только догадываться, он их не ви­ дит. Перед ним предстает злобный, бешеный, но уже обезвреженный враг. Это волк с вырванными зу­ бам . Вот он выходит на сцену — жал­ кий старик с подагрической поход­ кой, с сердцем, пораженным склеро­ зом. Он немногословен, — виновато улыбается, допрос следователя он встречает как неизбежную расплату за попытку противозаконного пере­ хода драницы. Допрос окончен и, тя­ жело припадая па одну ноту, он ухо- *пт. Но вот в руках следователя важная улика — нет больше счето­ вода Галкина, шутовской наряд сор­ ван, маскарад окончен — враг пред­ стает врагом. II шпион снова на допросе, п куда делось прежнее сми­ рение! Становится совершенно яс­ ным, что такой враг, выпусти его на волю, будет попрежнему вредить и подло пакостить. Артист Григорьев сумел скупость и ограниченность движений компен­ сировать глубоким анализом своей роля и она приобрела большую дина­ мичность. Особенно выразителен актер в последней сцене, па очной ставке, когда был перейден послед­ ний рубеж разоблачения. В спектакле немало хорошо сде­ ланных образов. Это относится ко всем 'исполнителям первой сцепы (артисты Лесногорский, Донов, Хова- нов, Торская, Кушев, Соловьев, Цейт.тип). Тепло, с хорошим про­ никновенным юмором проводит свою роль аріист Кулаков (колхозник Толстых). Артист Кисельгоф сумел создать полный обаяния, вызывающий пре­ красную реакцию у зрителя образ портного Гуревича. Если же он устранит в дальнейшем излишний аажпм на внешний комизм — облик добродушного портного, настоящего патриота своей родины — будет еще более привлекательным. Хорошо, мягко играет ІЦуко (Ида Гуревич). Молодая артистка, она де­ лает значительные творческие успехи. ... Спектакль окончен. Дружными рукоплесканиями зритель отдает должное творческому коллективу, со­ здавшему значительную актуальную постановку. По в ней есть серьезные промахи, большие творческие провалы. Крити­ чески подходя к своей работе, кол­ лектив театра должен глубоко и де­ тально анализировать свой труд и, находя в нем промахи, быстро их устранять. В этом смысл творческой деятельности — з непрестанном со­ вершенствовании ее, в поисках луч­ ших, наиболее доходчивых путей, в большой художественной простоте п в подлинной глубине. Б. М0ЙЖЕС. КРУЖОК ХУДОЖЕСТВЕННОЙ вышивки Совет жен ПТР на судоверфи ор­ ганизовал кружок художественно! вышивки. Руководит занятиями-пред, седатель совета жеп ПТР т. Еоря- гина. •: В,кружке занимается 10 человек. Занятия проводятся через день. Радио 21 марта 11.00. Передача для домашних хозяек. * 12.15. Концерт пз произведений русских композиторов при участии Шаврова (пение) и Срабова (скрип­ ка). - 17.30. Беседа к 20-летию статьи В. И. Ленина — «Три источника и три составных части марксизма». 19.30. Концерт Печковского (шо- рифонная запись). 20.00. Беседа — «От Красной гвардии к Красной Армии». Ответственный редактор А. И. ВЯТКИН. Дом Культуры им. С. И. КИРОВА Большой и л Филиал ЛГБЛТ а м. М. Горького Сегодня 21 марта „ОЧНАЯ СТАВКА- Нач. утреи. спект. о 12 ч. 30 мин., вечерн. спект. в 8 часов вечера. Билеты продаются. Доводится до сведения, что Управление Городского Водо­ провода ПЕРЕЕХАЛО в другое по­ мещение—Проспект Сталина, д 42. Г0РВ0Д0ЛР0В0Д. Косметический кабинет удаленна угрей, прыщей, веснушек, пятен, вялости и дряблости кожи, перхоти, выпадение волос п др. де­ фектов. Прием от 12 до 20 час. I остпница „Арктика*, парикмахер­ ская № 9. 1—1—353. Требуется приходящая домра­ ботница. Обращаться: пр. Сталина, д. 47, кв. 22 3-й под'езд. 1—2—358. Требуется опытный ст. бухгел- тер по строительству, с большим произволегвенным ста­ жем. в от’езд на побережье. Обра­ щаться: ул. Профсоюзов. 12 к тов. Казакову от 5—G часов вечера еже­ дневно. 1 — 1 —354. Продается Адрос редакции: г. Мурианси, Л е . . и г , , I t . Тм. 'м и ш * К 4-71. Тм. п . . «м рп ащ J t 7-J5 . О™, р м м п р . № 7-10. Т .л о г р * » « - « Т г Ь л ^ , п р а х а ., Л.нинграясиая, 17. Тал. 91. Заиаа 1002. Муронряит К 310. ДОМ. Проезд Фабрич­ ный, д. Л; 4—1.