Полярная правда. 1938, июнь
f1 •• II « Я П P ft К Л * N: 143 f?513) 24 июня 1938 г. * * » I • і д ѵ л -V* и »■•*«/ г -* ’к.- ” I М у р м а н с к у и о о л а с т и ■Wart?*/» Всенародное торжество 26 июля в день всенародного праздішіы — выборов в Верховный Совет РСФСР— во всех районах гот рода орпшіштотся массовые гулянья избирателей. У школ Л"Лі 17. 20. 1, 10 артисты цирка Шашгго пока жут свои лупшпе. номера. Па Угольной базе выступят ••амо- деятелыіые коллективы Рыбного порта — танцоры, чтецы, певцы, балалаечники, баянисты. 1} Росте артисты Ленинградского Малого Дра матического театра покажут отдель ные отрывки из своих постановок, прочтут стихи л рассказы, посвя щенные избирательной кампании. Драматический кружок строитель ства завода {'■евмо-рпутгі покажет свою новую постановку — пьесу «Слава» В. Гусева. Духовой оркестр н оркестр народных инструментов строительства будут раз’езжать па : автомашинах н обслуживать отдель ные избирательные участки. В поселке Петушиная губа бу дут выступать артисты и самодея тельность радиокомитета. самодея тельные коллективы Торгового порта. С 5 часов вечера/ у Дома Культу ры имели С. М. Кирова массовики- затейники будут проводить игры в танцы. Здесь выступят артисты I цирка Шаппто, Ленинградского Ма лого Драматического театра, хоровой коллектив и ♦ркестр народных пн- 1 струментов Дома Культуры. Большой показ самодеятельности организуют железнодорожники Мур- ' манска. Женский вокальный ан самбль исполнит народные песни и нроизведения советских композиторов. Будут выступать участники дорож ного смотра самодеятельности. j Во всех клубах и кинотеатрах будут демонстрироваться лучшие со ветские кинофильмы. В М У Р М АША Х . Фото-этюд 11. Марюлина. Массовое гулянье в Дальних Зеленцах ! ТЕРИБЕРКА. 23. (По телефону). ' Ва избирательном участке Л? 90 в Дальних Зеленцах- в день выборов в Верховный Совет РСФСР органи зуется массовое гулянье. Рядом с избирательным помещением на пло щадке будут проводиться игры, физ культурные и массовые танцы, пляски. Вечером драмкружок пока жет свою постановку', хор исполнит пѳсии «О Сталине». «О родине» п другие, t , Густые косяки сельди Каждый дерг. поисковые суда об наруживают большие косяки сельди. Промышляющий в море комбайн «.Авангард» поднимает около 50 кг. нз одну сетку, а в отдельных слу чаях под’емы достегают свыше центнера на каждую сетку. На ог ромном расстоянии сельдь движется густыми косякамв. Сейчас необходимо срочно перек линит. дизельные траулеры на лов сельди и использовать все богатей шие промысловые возможности. • ЮДАНОВ. (По радио с м:ря). Избирательные участки в поездах Политотдел Мурманского отделе нии Кировской железной дороги ве дет подготовительную работу к ор ганизации избирательных участков в поездах в день выборов в Верхов ный Совет РСФОР — 2-6 июня. Отходящие 25 пюия поезд 3 «Полярная стрела» п поезд № 79 и отходящие 26 июня поезда Л°Л° 57 и 79 будут иметь «■пещшльпые ва- ' тоны для участковой избирательной комиссии. I К гастролям театра им. М. Н. Ермоловой С 1 пюля в Мурманске пачппает с.воні работу Московский Государст венный театр им. М. Н. Ермоловой. Гастроли организованы по решению Всесоюзного комитета по делам искусств при Совнаркоме СССР. Приславший в Мурманск директор театра т. А. Д. Нарбут в беседе с нашим сотрудником сказал: — Коллектив театра счастлив, что сможет показать свое искусство тру дящимся центра вновь организован ной области. Мы привозим все свои лучшие постановки. В Мурманск приезжает весь основной состав те атра. Возглавляет театр в качестве его художественного руководителя блестящий мастер советского искус ств.! народный артист Союза ССР — орденоносец II. П. Хмелев, оп обещал в первых числах июля приехать в Мурманск. С 20 июня театр начал свои га строли в Кировске. Еще задолго до нашего приезда все билеты на спек такли были уже распроданы. Зрите ли молодого заполярпого города теп ло принимают наши спектакли. Та кое отношение трудящихся Кировска и всей Мурманской области обязы вает нас показывать свои работы на высоком уровне. В репертуаре мы имеем лучшие произведения совет ской и классической драматургии: Максим Горький — «Дети солнца», А. Островский — «Не было ни гро ша. да вдруг алтын» и «Бедная не веста», Оноре Бальзак — «Мачеха» и Л. Карасев «Огни маяка». Сейчас коллектив театра деятель но готовится к историческому длю выборов в Верховный Совет РОФСР. Мы все, как один, отдадим своп го лоса за кандидата сталинского блока коммунистов и беспартийных, балло тирующегося по Кировскому' избира тельному оюрутѵ — тов. Л. Ф. Бо лотова. іМы все с нетерпением ожи даем встречп с нашим кандидатом, которая состоится на-днях. ИЗВЕЩЕНИЯ ИЗБИРАТЕЛЬНЫХ КОМИСИЙ Н.ібнратсльная комиссия 8 изби рательного участка извещает всех граждан - избирателей. проживаю щих по улице К. Либкнехта — дома ЛіЛг (50. 62, 62а, 64, 66 , 68 , 70,>24. 72/25, 74, 74а. 75. 76. 76а, 77. 79,4), 78/8; улице Челюскинцев — дома Л“.Ѵ 17-*г. 21, 23, 24, 24а, “27, 29, 31. 33, один дом без номера; улице Июльской — дома 3. За, 5, 5а; улице Октябрьской — дома ЛіЛ" БУФЕТЫ НА ИЗБИРАТЕЛЬНЫХ УЧАСТКАХ КАНДАЛАКША.21- (Потелефону). Карелторг в день выборов организует буфеты па всех избирательных ѵчастках. I Богатые уловы ТЕРИБЕРКА, 23. (По телефону). Вчера колхозпики-рыбакн Терибер- ского района имели богатый улов. Команда мотобота «Кролик» колхо за «Смычка» вернулась с промысла, ваяв на 70 тюков яруса 29 центне ров трески, 4 парусных елы этого же колхоза выловили 41 центнер. Хорошие уловы имеют бота кол хоза им. Ворошилова. Команда «Точ ного» взяла 29 центнеров, «Пере селенец» — 30 центнеров. Все суда s i втот день перевыполнили нормы по обработке орудий лова. Духовой оркестр В Мончегорске при доме художе ственной самодеятельности органи зуется духовой оркестр. Он будет об служивать строительные участки и выступать на общегородских массо вых мероприятиях. Ф у т б о л и с і ы флота СНВЕРНЪТП ФЛОТ. 20. (По теле фону). В выходной день состоялась встреча футбольных команд Северно го флота. Комапда подплава выигра ла матч у 'Н-ского соединения со счетом 5: 1. На станцию Кемь выезжает уча- j стковая избирательная комиссия, ко торая 26 нючя в 6 часов утра ся- ! дет в ши'зд Л» 80, приписанный к Мурманскому избирательному округу, і и проведет в нем выборы в Верхов ный Совет РСФОР. Все составы 1 поездов будут украшены лозунгами п плакатами, агитирующими за кан дидатов сталинского блока комму нистов п беспартийных, рассказы вающими о кандидата в депутаты Верховного Совота РСФОР от Мур манского избирательного окрута то варище Н. Е. Скорнякове. НА ОТДЫХ 26 нюня союз рыбников отправ ляет 100 пнонероь в лагери на ! станцию Сиверская. 3 июля 120 детей рабочих и слу жащих предприятий Мѵрманрыбы выезжают на летний отдых в Анапѵ. 399 лекций С начала пода лекторий Дома Культуры нм. С. М. Кирова в лек тории и на предприятиях провел 399 лекций, обслужив ими около вО тысяч человек. Сейчас в Мурманске читают лек ции тт. Каплан и Новоселов. На- дрях состоялась леыдая Новоселова для избирателей 30 участка на те му «Географический обзор ООСР». 17 лекций по международным во просам прочел лектор Каплан. Милиционеры спасли детей 23 июня р.гиниу утром в парик махерской артели «Кооператор» по ул. Коминтерна <Дом Л5 11) возник 4 пожар. На.ходігвшпйся да посту ми- лищюнгр Фролов и проходивтппй ми мо милиционер Моисеев заметили огопь. Он угрожал находящейся ря дом с парикчахч-рской квартире Ефи мова. Моисеев и Фролов, забравшись через окно в комнату, вытащили троих детей. Пожар был ликвидирован прибыв шими наі место происшествия пожлр- нымн командами. Милиционеры, спасшие детей, представляются к награждению. 4, 6 ; переулку Кильдинск:«у — дома Л:.\: 4. 10. 12, На. 16Л : переулку Тс-рскому — дома .\гі\і 9, 5, 5а, 7, 4; улице Горной — дом Л- 45 и переулку Лесному — дома Ж : 3. 4. 6 , 5а, 7, 8 , 9. и том, что закрытое (тайное) го лосование по выборам депутата Вер ховного Совета РСФСР от Мурман ского избирательного окрута будет производиться 26 нюня 1938 года с 6 час. ут|кі до 1*2 часов ночи в помещении избирательного участка но адресу — ул. Челюскинцев, дом Л5 12 (школа А; 20 ). Избирательная комиссия пригла шает всех граждан-пэбнрателей по сетить в указаииое время нзбвра- тельный участок н принять участие в голосовании. Участковая избирательная комиссия. *** Избирательная комиссия 41 изби рательного участка извещает всех граждан - избирателей, проливаю щих по улице Декабристов — дома 26, 24, 24а, 22а. 20. ‘21. 19. 17. 22; улице Советской — дома Ж К і 26, 24, 26а; улице Кирова — дома №N5 15т 17, 19, 19а, о том, что закрытое (тайное) го лосование по выборам депутата Вер ховного Совета РОФСР от Мурман ского избирательного округа будет производиться 26 июня 1938 года с 6 часов утра до 12 часов ночи в помещении избирательного участка по адресу — ул. Декабристов, дом N5 22 (школа Х і 5). Избирательная комиссия пригла шает всех граждал-нзбирателей по сетить в указанное время избира тельный участок и принять участие в голосовании. Участковая избирательная комиссия. * *♦ « Избирательная комиссия ‘ 2*2 изби рательного участка извещает всех граждан - избирателей, проживаю щих по проспекту Сталина — дома Л:Л* 33а. 33, 39, 35, 35а, 37, 24/9, 20а, ‘20/14. ‘22. ‘2'.) -16: Кольскому пер. — дом № 18? Ры£-дк:ю/ пер. - дома Л:Л° 15, 12, 20, 22, ‘24: улице Милицейской — дома ЛзЛ; 17. 19; улице Коммуны — дома №\г 1, 3, 5. 5а, о том что закрытое (тайное) го лосование по выборам депутата Вер ховного Совета РСФОР от Мурман ского избирательного окрута будет производиться ‘26 нюня 1938 года с 6 часов утра до 12 часов ночи в помещении избирательного участка по адресу — проспект Сталина, доч Л: *29/16 (школа Л5 18). Избирательная комиссия пригла шает все-х граждан-избпрателей посе тить в указанное время избиратель ный участок и принять участие ь голосовании. * Участковая избирательная комиссия. * Избирательная комиссия 11 изби рательного участка извещает всех граждан - избирателей, проживаю щих по ул. Карла Маркса — дома ALN: 21. ‘21а, 40/23. 43.-25. 43а, 27Л25, 45,'36. 36а. 366. 36в. 38. 386. 40. 42, 42/34, 3*2. 30, 32а; улице Персзской — дома ЛІЛг 36а. 34а, 34. 38, 39. 41. 37а, 35а, 356. 44а, 41, 46, 47, 49, 50, 51. 52. 53, 52а. 526, 5‘2г, 56: улице Пушкинской — дома Л ‘.Ѵ 13,49. 15/19, 1 7/28. 19. ‘29. 21Л27, 23/24, 25. 36. 25/38, 4*2. 44,47; улице Желябова — дома Л ‘Л! ‘25а, 256. '25r: 47. 50. .51, 52, 53. 54. 55, 60, 64, 66 . 68 . 4S. 70. 80, 86 . без номера дьа дома; переулку Морскому — дома 56/2, 1/58, 4, 6 , S, 14; переулку Речному — дома Л'гАг 39,У. 5/41, о том, что закрытое (тайное) го лосование по выборам депутата Вер ховпого Совета РСФСР от Мурман ского избирательного округа будет производиться 26 июня 1938 года с 6 часов утра до 12 часов ночи в помещении избирательного участка но адресу — ул. К. Либкнехта дом Л» 14а, 2 .-й этаж (мор. сан. гтан- цря). • Избирательная комиссия пригла шает всех ^аждаи-нзбнрателей посет* тить в указанное время избира тельный участок и принять участие в голосовании. Участковая избирательная комиссия. * ** улице Волсдгрскэго — дома Х і К і 23, 26; улице Октябрьской — дом Л: 22; уг/це Красных Зорь- дом Л} 45, о том, что закрытое (тайное) го лосование по выборам депутата Вер ховного Совета РСФСР от Мурман ского избирательного округа будет производиться 26 пюпя 1938 года с 6 часов утра до 12 часов ночи в помещения избирательного участка по адресу — ул. Перовской, дом Л; 47а (школа Л» 1 ). Избирательная іу>мпссия пригла шает всех граждан-избирателей по сетить в указанное время избира тельный участок и принять участие в голосовании. Участковая избирательная комиссия. *** Избирательная комиссия 1 избира тельного участка извещает всех граждан - избирателей, проживаю щих по улице Туристов — дома 1, 3, 5, 7, 76, 9, 11, 11а, 13, 10, 17; проезду Горному — дома .>£N530, 30а. 28, 26. *24. 22, 14, 8 а, 10, 12. 4, 3, 6 , 5, 5а. 13, 15, 9а; ул. К. Либкнехта — дома 2, 26. 4, 4а. 6 , 6 а, 8 , 9, 10, 12, 14, 16, 16а, 18, 18а, 20 . 20 а, 22 , 22а, 226. 24. 24а, 26а, 26, 266, 28, 28а, 30, 30а. 32, 32а, 34. 34а, 36а, 366. 38, 38а, 17а, 14а; ул. Малая ручьевая — дома Л'Лг 1. 3. 4. 6 . 8 . 10. 12, 14. 16. 18, 20, 22, 24, 28, 30, 32. 34, 36, j 38, 42, 44, 46, 50, 52, 56, 58. 60, 62, 66 , 66 а, 70: пер. Речному — дома А*.\" 1/40, 30; ул. Боровой — дома Л5Л:19, 21, 24, 25, 26. 28. 29, 31. 33. 37, 32. 34, 41, 43, 45. 47. без номеров семь домов: пер. Среднему — дома ЛгЛ? 4 , j 49/^6, 3/2. 5: I поселиу Приморскому — домаЛгЛ: I 4. 4а. 5, 6 . 7. 7а, 8 , 8 а, 9, 10, I 11, 12. 12а, 126, 14, 14а, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21. 22, 23. 24,25, 26. 41. 42. 76; ушие Еслыііая рѵѵьсзая — дома Ж К* 21. 22, 23. 24. 25, 26,'27, 28, 29, 30. 31. 32, 33, 34, 35, І 36. 37. 38, 40. 42, 43, 45, 46, Избирательная комиссия 31 изби рательного участка извещает всех граждан - избирателей, проживаю щих в Колонизации по 1 -й линии — дома Х і Х і 1 , 16, 16 (за рѵчьем), 2, 2в, 3, За, Зв, 5, 5а, 7, 9, 10, 17, 19, 20, 21; 2-й линии — дома 1 , 16, 2, 2а, 26, 3, 4, 4а, 5, 6 , 7, 8 , 9 и дома за ручьем 1, 16, 2, 4, без номера один дом; 3-й линии — дома 1, 2, .3, 4, 7, 9, 10, 10а, 11, без номера один дом за ручьем; . 4-й линии — дома 1, 2, 3, За, 36, 9, 9/7, без номера один дсм; 5-й линии — дома АгА? 2, 2а, 2в, 4, 4а, 6 , 6 а, 66 , 8 , 8 а, 86 , 10; 6-й линии — дома J&Ni 1 , 2 , 2а, 3, 4, без номера один дом; улице Широкой — дома №№ 1а, 2, 3, 4, 6 . 8 , 10, 12, 14, 16, 18, 20 , 22 , 22 а, 26, 28; улице Ижемской — дома №№ 1, 1а, 2, 2а, 3, 4, 5, 6 , 7, 8 , 9, 9а, 10, И , 12, 13, 14, 16, 18, 19, 20, 22, 23, 24, 25; улиц? Транспортной — дома №№ 1. 3, 5, 7, 9, И , 13, 15, 17, 19. 21, 23; улице Безымянной — дома AKNs 1, 1а, 2, 2а, 3, 4, 5, 6 , 7, 8 ; улице Озерной — дома >£N5 1, 2, 3. 4, .5, 6 , 7, 8 , 10; улице Рогозерской — дома ЛгХ; 1, 1/11, 2, 3, 4, 5, 5а, 6 , 7. 8 . 9, 10, И , 12; улице Карла Маркса — дома №N1 47, 47а, 476, 49, 51, 53. 55, 57; улице Туломской — дом Л» 4/12; улице НЫлицейсной—дом Л; 42а, о том, что закрытое (тайное) голо, сование по выборам депутата Вер ховного Совета РСФСР от Мурман ского избирательного округа будет производиться 26 июня 1938 года с 6 часов утра до 12 часов но« в помещении избирательного участка по адресу — ѵл. Милицейская, дож Аі 42а. Избирательная комиссия пригла шает всех граждан-избирателей по сетить в указанное время избира тельный участок и принять участие в голосовании. Участковая избирательная Ответственный редактор А. И. ВЯТНИН. — м— ИИР 1 МУРМАНСКАЯ ШКОЛАФЗУ РЫБОКОМБИНАТА П Р О И З В О Д И Т НАБОР УЧАЩИХСЯ на отделения: 1. КОНСЕРВНОЕ. 2. КОПТИЛЬНОЕ. 3. ФИЛЕЙНОЕ. СРОК ОБУЧЕНИЯ С/г ГОДА Принимаются мужчины и женщины в возрасте от 16 до 18 лет с образованием не ниже 6 классов средней школы. При поступлении необходимо представить следующие документы: 1. СВИДЕТЕЛЬСТВООБРАЗОВАНИИ V 3. СПРАВКУОСОСТОЯНИИЗДОРОВЬЯ. 2. МЕТРИЧЕСКУЮ ВЫПИСЬ. 14. ДВЕ ФОТОКАРТОЧКИ. Прием заявл ений с I июня п о 2Э сентября . Вступительные испытания с 20-го сентября по 25-е сентября по математике и русскому языку. НАЧАЛО ЗАНЯТИЙ 1-го ОКТЯБРЯ 1938 года. Все принятые в школу обеспечиваются стипендией в размере от 62 руб. до 96 руб. в месяц. Подавать заявления и обращаться за справками по адресу: Гор. Мурманск, Тралбаза, отдел найма Рыбокомбината. ДИРЕКЦИЯ К И Л Ь Д И Н С Т Р О Ю Т Р Е Б У Ю Т С Я ПЛОТНИКИ , ШТ УКА Т У РЫ , КАМЕНЩИКИ . МАЛЯ РЫ , БЕТОНЩИКИ и РАБОЧИЕ СПЛАВА. Жилплощадью (общежитием) обеспечиваются. 3—5—907. Г А С Т Р О Л И АЕНИНГР. ГОСУД. МАЛОГО ДРАМАТИЧ. Т Е А Т Р А КОЯ КУЛЬТУРЫ яш. КИРОВА ПОСЛЕДНИЕ СПЕКТАКЛИ ТЕАТРА са го дм я 24 июня прем ьера по одноименному роману Т. Драйзера Американская трагедия ПОСЛЕДНИЙ РАЗ , 26 ЙЮНЯ Т А Й Н А ___________________________ Ю. Волин и Е. Наганская. Начало в 8 ч. вечера. Билеты продаются в кассе Дома Культуры с 12 ч. дня ло » чаи в<*черн Принимаются гаявкв на культпоходы и целевые спектакли по тол 8-6! ГРАЖДАНЕ. ПОДПИСАВШИЕСЯ НАЗАЕМ УКРЕПЛЕНИЯ ОБОРОНЫ СОЮЗА СБР в не получившие облигаций, могут их получить в городской сбе регательной кассе № 168. Для получения облигаций необходимо пред ставить справку бухгалтерии предприятия илп учреждения о сумме уплаченных взносов. .. 2-й ТИРАЖ ПО ЗАЙМУ УКРЕПЛЕНИЯ ОБОРОНЫ СОЮЗА ССР состоится 11—12 июля с. г. в г. Сталннске. До получения облигаций на руки подписчики не могут участвовать в тираже. 3—3—931. ГОРСБЕРКАССА № 168. ч. Р ы б о л о в п о т р е б с о ю а у Т Р Е Б У Ю Т С Я зав. складами, кладовщики, отборщики, упаковщики товаров, ст. бухгалтеры, бухгалтеры - инструкторы и счетоводы Обращаться: ул. Шмндта, 38/17 в торговый отдел. 3—3—889. М у р м а н с к о е отделение „ Союзкинопрокати : : : : : : Выпускает с 25 июня : : : : : : НОВЫЙ БОЛЬШОЙ ЗВУКОВОЙ ХУДОЖ ЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ .Мортехянкуму требуется М АШ И Н И С Т К А Обращаться: ул, комн. 4. Шмидта, дом 13, 2—2—902. ПЕЧАТЬ КРУГЛУЮ С С С Р Наркомпнщепром .Мурманрыба” .Управление домами Тралфлота- считать недействительной. Считать действительной ТРЕХУГОЛЬНУЮ ПЕЧАТЬ „Жнлнщное управление Мурман рыба*, каменные дома. 1—2—Ѳ32. отся Э С Машинистка т<§9гу Обращаться к управделами, тел. 3-92 или лично—ул. Шмидта, д. 8. 3—3 -6 0 4 . ЖИЛИЩНОЕ .УПРАВЛЕНИЕ* ТРЕСТА „МУРМАНРЫБА** СОО БЩА Е Т, что старея печать и угловой штамп (Наркомпншепром Мурманрыба, Ком мунальное управление) с 17/ѴІ суг. недействительны, а считать действи тельным (Наркомпнщепром Мурман- рыбе, Жнлнщное управление). 1—1—922. Г О С Ц И Р К Пр. Сталина, тел. 9-81 Сегодня и ежедневно новые гастроли ОГНЕННОЕ КОЛЕСО- Баландины турннсты — Ризенвель ■ полная цирковая программа. H iw x* ■ 9 w . вечер*. Кіссы открыты ежедневно с И до I ч. «иа ■ с S до 10 час. аечера. Сценарий В. ПАВЛОВСКИМ н В. ТУРИН Смотрите и Режиссер Виктор ТУРИН Слушайте в к и н о т е а т р е „Северное сияние" Г О С Ц И Р К - Ш А П И Т О дневное представление 24-го'нюня ПЕРЕНОСИТСЯ н 26-е нюня Начало а 2 ч. дня 1—1. Н У Ж Н А ДОМРАБОТНИЦА * Обращаться: ул. Самойловой, 4, кв. 13, от 7 до 9 час. вечера. Канея. Т Р Е Б У Ю Т С Я ГОѴ ЗЧИКИ Мурманскому Г J торговому порту, общеяштнеш обеспечиваются. Обращаться: поселок Портовый, 22, отдел кадров. 8—10—822 1-й ГОР. БОЛЬНИЦЕ т р е б у е т с я С Ч Е Т О В О Д материальной части Обращаться: ул. Самойловой.? 13. 2—2—929. Продолжается прием подписни НА ИЮЛЬ МЕСЯЦ ГАЗЕТЫ: ЦО .Правда*, «Ле нинградская правда', „Известия®, «Комсомольская правда*, „Смена*, «Полярная правда*, „Учительсіая газета", „Пионерская правда*', „Пи щевая индустрия'*. ЖУРНАЛЫ:.,Большевик", „Комнн- терн**, „Партстроительство**, „Спут ник агитатора**. „Пропаганда н агитация", „Работница", „Работ ница и крестьянка". 2 - 3 - 924 СОЮЗПЕЧАТЬ. КОМНАТУ МЕНЯЮ Ш ’ в Архавгельсие на Мурманск Обращаться -письменно: ’г. Архан- 20, кв. 1, £1—1—939. гельск, Печорская . ул. 20, к Козлову С. С. ф Ацяг р а т м г : г. Муриажи, Лшинграястя, I t . Tt* рщштт і № 4-71. Tm ѵга. рщміщл № 7-80. Отв. сиф тря № 7-35. Т ятф *и я ю-ы «Пмяриая при—і», Ъииигрммш, 17. Тм §1. Тираж 12.0*0.Зжаэ 2076. Муршфлит 641.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz