Полярная правда. 1938, июнь
Jfe 124 (3494). 2 июня 1938 годг. П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А 3 гк а каі СЧАСТЛИВАЯ ЖЕНСКАЯ ДОЛЯ Меня воспитала партия О. НИКОЛАЕВА—директор консервного завода \ Дета свободной советской, респуб лики не имеют понятии о том страш ном детстве, которое я перепеслэ. Я не помню родителей, росла в сирот ском приюте в г. Новочеркасске. Приют назывался «богоугодным за ведением», а был он самой настоя щей тюрьмой. Вокруг дома — высо кий забор, на окнах решетки. Блед ные запуганные дети в серых плать ях в черных передниках. Утром п вечером молитва; за взгляд в сторо ну во время молитвы крепкая поще чина от воспитательницы. 'В такой обстановке я жила до 11 лет. В 1905 году меня взяла на «воспитание» владелица прачечной, фамилия ее Зурнаджл. Из одного ‘ рабства я перешла в другое: стала батрачкой этой Зурнаджл. Я была для нее даровой кухаркой и прачкой. Она меня била, чем попало, до полу смерти, так, что потом приходилось отливать водой. До самых глубоких морозов я ходила босиком или в рва ных опорках. 'Кушать могла только стоя и один суп. в белую контрразведку, там меня зверски пытали. Выбралась. Опять на фронте, ранило пулей в голову j п снова понравилась. В 1923 году j вместе с мужем демобилизовались. В : 1924 году я вступила в комсомол и \ в 1929 году меня приняли в пар- і тою. Я работала женорганпзатором в | Волховском уезде, зав. столовой па і Званке, женорганпзатором на торфя ных разработках под Ленинградом ц т. д. Я работала там, куда посыла ла меня моя партия и старалась ра ботать лучше, чтобы отблагодарить советскую власть за счастье жизни, которую она мне дала. В 1931 году мы с мужем были посланы в Мур манск. Здесь я работала, вела мас- , совую работу, училась. Много раз была премирована, награждена часа ми, получила две почетные грамоты. В 1937 году меня выдвинули ди ректором консервного завода. Я боя лась, что не справлюсь, но с поддер жкой товарищей взялась за дело. II 1 вот я. бывшая батрачка, являюсь Яо я была ргбепком п, несмотря сейчас директором советского завода, на печаль и страх, мне хотелось по- ^А ведь я была неграмотной и толь ко в Красной Армии научилась чи- играть. Однажды я нашла на ули це хорошенький мячик, красный с синим . Я обрадовалась игрушке и стала кидать его вверх. Моя хозяйка увидела это и пришла в ярость. Она затащила меня в сарай, пзбпла до крови хлыстом из проволоки, потом натерла раны крапивой и без созна ния оставила валяться на земле. 12 лет я мучилась на этой ка торге, а уйти было некуда. Я ви дела, что везде рабочие мучаются, перебиваются с хлеба на квас, а жирные эксилоататоры, вроде моей хозяйки, издеваются над ними. В 1917 году я ушла добровольцем в Красную Армию, поступила в са нитарный отряд 81 дивизиона. С этих пор, 5 лет моей жизни нераз рывно связаны с Красной Армией. Во Владикавказе при наступлении бандита Шкуро получила от осколка гранаты 13 ран. Больной попалась тать. II сейчас я учусь. Ко мне даже прикреплен преподаватель. Скоро выборы в Верховный Совет РСФСР. Эго застаг:яет меня чаще вспоминать мое страшное прошлое. Я отдам свой голос за кандидата блока коммунистов и беспартийных Николая Ефимовича Скорнякова. , У меня ничего не было н мне все дала советская власть: священные права гражданки, свободу личности, знатность, материальное благополу чие. ■ I* 1 Я была темной, забитой батрачкой п меня научила, воспитала, вырасти ла партия Ленина— Сталина. Она возвратила мне отнятое с детства че ловеческое достоинство. Нет слов, чтобы выразить мою благодарность. Скажу одно: вся моя жизнь принад лежит партии, советскому государ ству! Д о ч е р и р о д и н ы Счастливая доля у наших советских женщин. Они свободно ра ботают, учатся, радостные за свое счастливое сегодня и уве ренные в еще боА е радостном завтра. А дети и х растут в холе и довольстве, окруженные всеобщей любовью и заботой. Поглядите, как радостны лица работницы П. Е. Лапиной и ее сына Славика. Мать только что взяла своего ребенка из детсада, где он весело провел свой день. Фото И. Марголнна К О Л Ь Ц О Счастливое поколение Что сулила жизнь крестьянской девушке до революции, в особен ности девушке из семьи крестья нина-бедняка? Ничего радостного. Нянчить ку лацких детей, работать в поле и по хозяйству от зари до зари, затем брак, часто по принуждению, побои мужа, куча полуголодных ребяти шек... Всю жизнь не иметь ни од ного радостного дня, влачпть рабское полужпвотное существование—таков был удел крестьянской девушки до великой Октябрьской революции. ... Долюшка русская, долюшка женская— вряд ли трудпее сыскать, — говорится в одном из стихотворе ний великого русского поэта Некра сова. Кому (неизвестно, что эти слова поэта стали народной поговоркой, по тому что они, как в зеркале, отра жали тяжелое бесправное положение трудящейся женщины в старой Гос- сни. *** Маруся Федорова тоже крестьян ская девушка. Она родилась в бед- лой крестьянской семье. Но она при надлежит к счастливому поколению цветущей советской молодежи. II по тому жизнь ее совершенно иная. любимого отца ж друга — товарища Сталина за счастливую юность, за радостную жизнь *** Но секрет^' Маруся сообщает, что она хочет стать чертежнпком-кон структором и конструкторское бюро обещает ходатайствовать о переводе ее на эту работу. П еще есть заветная мечта у Ма ртен Федоровой. Она мечтает стать членом ленинского коммунистиче ского союза молодежи. П тогда Маруся Федорова, молодая советская девушка, полная сил и желания работать на благо своей замечательной родины, сумеет с еще большей продуктивностью применить О наших делах и о пашей любви, своп таланты и способности. 1 о ветре далеких дорог. П в том, что ее мечта осуще- Когда она смолкла— старик Негров ствптся, нет никакого сомнения. Раз- ) волненье сдержать не смог, ве могут остаться неосѵществлен- Он вышел на спену и кратко сказал: пыми такие высокие благородные «— Вы пели, товарищ, так... мечты. j Ыы вам цветы принесли, но цветы— Маруся Федорова уверена в том, і растенье, трава, пустяк, что ее большие жизненные планы И даже лучшим из этих цветов Об’ехав с концертами Свердловск и Пермь, и многие города, Экспрессом в Челябинск, на Энский завод, приехала кинозвезда. С экранов театров песня ее входит в сердца и в дом, И голос, ее. и образ ее миллионам людей зиаком. II за песенпый дар, и за светлый талант, исполненный глубины, Высокое званье присвоило ей правительство нашей страны. Весть о приезде ее на завод тотчас разнеслась окрест, И сели две тысячи человек в зал на тысячу мест. Гардеробщики приняли тонны одежд, настал выстѵпленья час. Перед концертом волненье ее охватывало каждый раз. А нынче,— столько народа! И вот,— прекрасной тревоги полна, Нз крошечной комнатки для актеров на сцену вышла она. П грусть Чайковского хлынула в зал, с сердцами людей говоря, Н слесаря затаили дыханье, и ахнули токаря. Буря оваций взлетела вверх и разлилась вокруг. Били две тысячи человек в четыре тысячи рук. П тогда запела она, волненьем полна вдвойне, Простые песни, могучие песни, песни о нашей стране, воплощены в будут обязательно жизнь. В нашей счастливой советской стране, где женщине предоставляются равные права с мужчиной во всех Пользуясь великим правом, залп- областях хозяйственной, государ- сапным в Сталнпской Конституции, ственной, культурной п общественно правом па образование, Маруся в политической жизни, пет бесплодных 193G году закончила неполную мечтателей. ВИКТОРОВ, среднюю школу п поступила в школу 1 не выразить наших сердец. Мы десять тысяч в смену даем поршневых, прочных колец. II мы ответим своим трудом песням прекрасным таким П ровно двенадцать тысяч колец мы через неделю дадим». Конечно, овации вновь поднялись серебряпой стаей вверх, II по домам своим разошлись две тысячи человек. Актриса уехала в Магнитогорск, о кольцах забыв тотчас, Решив, что многое можно сказать в такой торжественный час. А через неделю поезд ее обратно в Челябинск прпмчал, II снова был переполнен зал, и голос ее звучал. II преподнес ей старпк Петров, — сияло его лицо, — Двенадцать тысяч двести десятое поршпевос кольцо. Она всегда имела успех! Он был грандиозен, друзья. В городе .Курске ей подарили курского соловья. Гордый Свердловск благодарил яшмой и рубином се. В Туле ей, маленькой, преподнесли свирепого вида ружье. П отдыхали в квартире у ней, полные красоты. Мурманские п тбилисские, п киевские цветы. Она привыкла к таким вещам, j но тут, понимаете, тут Ей люди свой труд принесли в награду • за ее несравненный труд. Она поняла, что песня ее в работе им помогла, К тут. прпзнаться. она всплакнула и Петрова она обняла. 1А ночыо поезд ее умчал, ■гудок протяжно орал. Шел мелкий дождпк, п за окпом пробегал молодой Урал. Она стояла, глядела в окно і и думала, верно, о том. Что крепко спаяны наши сердца нашим великим трудом. II время прошло, п Челябинск вдали, і но если ей иногда Вдруг без причины становится грустно иль ее встречает беда, Пли волненье ей горло сжимает в концертный, тревожный час,— О том кольце она вспоминает, и песни ее звучат. Виктор ГУСЕВ. ... Примерно год назад глава французского правительства Блюм выдвинул на пост товарища ми нистра кандидатуру Ирен Жолпо крупного научного работника, дочь знаменитых ученых Кюри. ІІо, чтобы запять министерский пост, этой, ви дающейся женщине Франции при шлось пройти через унизительное и обычное в условиях буржуазного об щества условие. Ей надо было полу чить... согласие своего супруга. Ибо Французский закон гласит — жен щина не может занимать обществен ную или государственную должность без официального позволения мужа. ,.. Мы только что распрощались с Антониной Ивановной Зелениной. Она торопилась на дежурство в ок ружную избирательную комиссию. Она шла уверенной, широкой поход- кий. И по какой-то неведомой ассо циации представилась мне хрупкая фигура Ирен Жолпо. Нет, она ходит не так! Женщина любой капитали стической страны, где царит лице мерная буржуазная мораль, не мо жет ходить такой твердой уверенной походкой хозяйки земли! Равноправие... Только под небом моей родины это слово звучит своим настоящим благородным и полнокров ным звучанием. Равноправие — это радость освобожденного труда, про сторные лаборатории институтов, покоренное парашютисткой высокое летное небо, необ’ятные просторы колхозного поля, трибуна государ ственного деятеля. Равноправие — это всему человечеству знакомые имена Марии Демченко, Валентины Хетагуровой, Прасковьи Пичушной, Аллы Тарасовой, Гризодубовой. Рав ноправие — это сияющий путь, по которому идет каждая женщина моей родины. (Разве спилось босоногой малень кой няньке Тоньке Зелениной то, что стало ее сегодняшним днем! Наоборот — сном теперь кажется прошлое. Четыре церкви в селе 'Но вая Чигла, оглушавшие в детстве зловещим звоном, давно закрыты. Театр, школа, богатый колхоз пре образили прежние места. И мать, старенькая, забитая, ничего кроме пьяного мужа, горшков да пеленок не знавшая, мать — на старости лет помолодела, выпрямилась, но вую походку приобрела. А простово лосые голодные подруги девченки разошлись по широким дорогам ро дины н стали, как она, полноправ ными участниками и строителями жизни — врачами, бригадирами, учительлнцани, актрисами. Зеленина, в Мурманске второй год. Прямо нз педагогического института с радостью поехала на Север. Влек ло новое любимое дело: окончив ис торический факультет, мечтала ве сти практическую работу, обучать молодежь, обогащать ее позпанпем сложного и интересного предмета. Зпала и любила древнюю историю, но особенно привлекала новая hjv - ка — история великой и любимой родины, — история СССР. Институт окончила хорошо и после премиальной поездки по зали тому солнцем кудрявому Крыму при ехала в Мурманск. Среди учителей Заполярья, среди учащихся педагоги ческого училища Зеленина скоро за воевала хороший заслуженный авто- ^ рптет. И в деревне, ліепоргом. н в годы учебы, — всегда Антонина Ивановна помнит, что всей своей полнокровной насыщенной жизнью она обязана народу, партии, еовет- ской власти. Воспнтапнца комсомола. член большевистской партии она привык ла работу' всегда' и везде выполнять так, чтобы с честью пели высокое звание коммуниста. Часто из села Новая Чигла при ходят Зелениной письма, писанные знакомым неровным почерком. Это пишет мать, гордая за свою дочь, за ее место в жизпн. Мать пишет ласково и немного поучительно, всег да особо подчеркивая одну мысль, — смотри, Тоня, ты человек партий ный, честь это тебе большая и ты ее не роняй. Новая жизнь, новый быт, новая честь у женщин нашего времени. Работа, учеба, участие в управлении государством, озаренное солнцем ста линской заботы чудесное материн ство, настоящая замечательная жизнь, все это наполняет сердце со ветской гражданки самыми замеча тельными, самыми священными чув ствами к своей стране, окрыляет на подвиги, на повседневную хорошую работу. По девяти классам, которые вела Антонина Ивановна в прошлом году, не было ни одного неуспевающего ученика. Третья четверть этого учеб ного года принесла стопроцентную успеваемость, к испытанию по исто рии учащиеся педучилища приходят хорошо подготовленными. Кроме большой преподавательской работы Зеленина ведет два кружка по изучению истории партии — с учителями и с комсомольским акти вом училища. Па курсах пропаган дистов при парткабинете преподает историю СССР. Сейчас учительство Заполярья оказало ей большую честь, избрав в Окружную избирательную комиссию по выборам в Верховный Совет РСФСР, Старушка мать и се стра стахановка московского завода могут быть довольны скромной и честной дочерью и сестрой. Среди учительниц педучилища много замечательных женщин. Елена Борисовна Плаксина— педагог с боль шим стажем и Александра Ильи нична Севастьянихнна, молодой пе дагог комсомолка одинаково любовно выполняют свою работу, обогащают знаниями счастливую советскую молодежь. ПУТЬ РОСТА О. КИСЕЛЕВА — мастер посолзавода Как п У многих моих подрутѵжев-< пірн, моя жизнь началась только пря советской власти. Раньше были нуж да, издевки богатых. Выросла в до- реіше. Были мы бедияки. Ничего-то у нас в дому пе было, гель пере катная. II кроме тяжелой работы нн- "сго я не впдела. В 1918 году *а- муж вышла. В 1923 году нуж умер п я осталась одна с ребенком. Труд но было, но, спасибо, советская j власть поддержала, пенсию дала. В 1930 году прпехала я в Мур манск и поступила па посолзаво* мойщицей. Потом укладывала рыбу, стала работать бракером, инструкто ром по засолу рыбы, потом выдвину ли мастером. Была я темная, неграмотная, а здесь научилась грамоте. И жить теперь светлее стало и понимаю боль ше, что к чему. На посолзаводе я уже скоро восемь лет, привыкла как дома, работу свою люблю, рабочую дисциплину сама уважаю и от дру гих того же требую. Перевели меня недавно мастеров вс вторую смену 2-го участка посол- завода. Смена эта отстающая, не вы полняла плана. Дали мне задание — поставить работу так, чтобы смея* подтянулась. Работу посолзавода я знаю хорошо и сразу вижу, почему, отстают те или иные людо, знаю, куда послать на помощь человека, кому об'ясннть, показать, как нужно делать. План мая — первого месяц* моей работы в этой смене — мы вы полнили досрочно. Советская власть меня ве встав ляет, во всем помогает и она мне всего на свете дороже. Сын у ме ня растет. Большой — 15 лет уже. Учится, мечтает о море, о корабля. Спросит у меня порой: Мама, скажи, как раньше жили? У меня сразу слезы в глаза. Го ворю ему: Легче не вспоминать, как рань ше жили, через горе слезы лили. А сейчас вольней нашей жизни но знаю. Виданное ли дело при цариз ме, чтобы мы, жешцпны, голосовали! Да нас близко к учреждениям не до пускали. Выбирать самим представи телей в верховные органы советскоі власти — ведь это большое право ж оно нам дано... Я не знаю лично нашего кандаіда- та в депутаты Верховного Совет* РСФСР тов. Скорнякова, но я слы шала о нем много хорошего, читал* о нем в газете и вижу, что он и» трудовых людей, я все силы отдаст на устройство новой советской жиз ни. 26 июня я первая приду на жгг бнрательлый участок и отдам n tf t голос за тов. Скорнякова. Великая Октябрьская социалисти ческая революция навсегда уничто жила цепи векового гнета п беспра вия женщины. Советская женщина— активный участник социалистиче ской стройки. Сталинская Конститу ция дает ей право избирать и быть избранной наравне с мужчиною. В составе Верховного Совета СССР 187 ( женщин депутаток. В Верховный орган РСФСР намечепы лучшие до чери нашей цветущей республики. А сколько женщин агитаторов, сколько их в составе избирательных комис сий, сколько их — рядовых актив ных домохозяек, ежедневно демон стрирующих свою политическую ак тивность, свой замечательный рост. Сталин сказал: «Таких женщин не бывало и пе могло быть в старое время». П Сталин, который помог советской женщине стать такой. — безгранично дорог ее счастливому сердцу. Р. ТРОЯНКЕР. ФЗУ при судоремонтном заводе Бал тийского пароходстві. Ее не только бесплатно учи.ѣі . по п платплн еще за то. что опа учится. Она, как и все другие учащиеся, была окружена заботой и внпмапием, за ее ростом и учебой наблюдали руководители і заводских организаций. И по-досто- пнетву оценив эту заботу и вппма- ппе, Маруся училась отлично. На-дпях в школе состоялся вы пуск учащихся. Маруся получила отличную оцепку своих знаний и звание токаря 2 разряда. Впереди захватывающие радостиые перспек тивы творческого труда. За успешное окопчаппе угчебы ди рекция премировала Марусю день гами и путевкой в санаторий Старого Петергофа. — Жалею только об одпом, — го ворит Маруся, — что мне 17, а не 18 лет п поэтому я не могу при нять участие в выборах Верховного Совета, пе могу, как другие, с ра достью отдать свои голос за комму- пистпчо' Кую партию, за нашего кан дидат! Гі.іока коммунистов п беспар тийных тов. Скпрппкова. Но я на деюсь. что всей своей работой сумею отблагодарить нартою, правительство, М. Горький 99 ВЫВОД“ н Г иже мы печатаем один из рассказов великого пролетарского художника слова Алексея Мак симовича Горького ’ В послесловии к этому рассказу Горький пииіет: .Это я написал не аллегорическое изображение го нения или истязания правды—нет, к сожалению, это не аллегория. Это называется вывод. Так наказывают мужья жен за измену; это бытовая картина, обычай — и это я видел в 1891 году, 15 июля, в деревне Кандыбовке, Херсон ской губернии. Николаевского уезда '. Бытовая картина... Сплошь из таких „ картин‘ потрясающего зверства и произвола состояла жизнь женщины до великой Октябрьской социалистической революции. Как радостно сознавать, что на нашей священной советской земле больше нет и никогда не будут иметь места подобные .бытосые картины". По деревенской улнце, среди бе лых мазанок, с диким воем двигает ся странная процессия. Идет толпа парода, идет густо и медленно, — движется, как большая волна, а впереди ее шагает лошаден ка, шероховатая лошаденка, понуро опустившая голову. Поднимая одну нз передпих ног, она так странно встряхивает головой, точно хочет ткнуться шершавой мордой в пыль дорош, а когда она переставляет зад нюю ногу, ее крѵп весь оседает к земле, и кажется, что она сейчас упадет. К передку телеги прикручена ве ревкой ва руки маленькая, совершен но нагая женщина, почта девочка. Она идет как-то страппо — боком, ее голова, в густых растрепанных темнорусых волосах, поднята кверху и немного откинута назад, глаза ши роко открыты, смотрят вдаль тупым, бессмысленным взглядом, в котором нет ничего человеческого... Все тело се в синих п багровых пятнах, круг лых II продолговатых, левая, упру гая, девическая грудь рассечена, п нз нее сочится кровь... Она образо вала пурпуровую полосу на животе п ниже по левой ноге до колена, а на голенп ее скрывает коричневая короста пылп. Кажется, что с тела этой женщины содрана узкая п длинная полоса кожи, и должно быть по животу женпшпы долто били по леном, — он чудовищно вспух н весь страшно синий. Нога женщины, стройные и ма- лепькпе еле ступают по пыли, весь корпус сграшпо нзогпѵт и качается, и никак нельзя понять, почему опа еще держится на этих ногах, сплошь, как и все ее тело, покрытых синя ками, почему опа пе падает на зем лю, и, вися на руках, не волочится за телегон по пыльной и теплой зем ле... А на телеге стоит высокий мужик в белой рубахе, в черной смушковой шапке, нз под которой, перерезывая ему лоб, свесилась прядь ярко-ры жих волос; в одной руке оп держит вожжи, в другой — кнут и методи чески хлещет им раз по спине ло шади и раз по телу маленькой жен- щнпы, ц без того уже добитой до утраты человеческого образа. Глаза рыжего мужика палиты кровью п блещут злым торжеством. Волосы от теняют іпх зеленоватый цвет. Засу ченные по локти рукава рубахи об нажили крепкие руки, густо порос шие рыжей шерстью; рот его открыт, полон острых белых зубов, и порой мулаік хрппло вскрикивает: — Н-пу... ве-дьма. Гей. П-ну. Ага. Раз... А сзади телеги и женщины, при вязанной к ней, валом-валпт толпа п тоже кричит, воет, свищет, смеется, улюлюкает, подзадоривает... Бегут мальчишки... Иногда одпп из ппх за бегает вперед п кричит в лппо жен щины циничные слова. Тогда взрыв смеха в толпе заглушает все осталь ные звуки п тонкий евнет кнута в воздухе... Лдут женщины с возбуж денными лицами и сверкающими удовольствием глазами... Идут муж чины н кричат что-то отвратитель ное тому, что стоит в телеге... Он оборачивается назад к ним и хохо чет, широко раскрывая рот. Удар кпутом по телу женщины... кнут, тонкий п д л и н ны й , обвивается около НАСТОЯЩАЯ ЖИЗНЬ И. СЕЛЕЗНЕВА — колхозница колхоза им. Ворошилова Родилась я в бедной крестьянской семье. Когда исполнилось 4 года, умер мой отец. Учиться в детстве мне не было возможности. Нувда за ставила с семя лет птги в няньки. Мать жила плохо. Только теперь при советской вла сти я увидела настоящую жизнь. Сталинская Конституция дала нам, женщинам, равные права с мужчина ми. Мы имеем право на труд, отдых п образование наравне со всеми гражданами нашей любимой родины. В прошлую избирательную кампа нию я несколько раз выступала на предвыборных собраниях. Занималась в кружке по изучению Сталинской Конституции. Сейчас я активно го товлюсь к выборам Верховного Сове та РСФСР. Недавно райком партии оргатзо- вал десятидневные курсы пропаган дистов, на которых я учусь. Через несколько дней курсы закапчивают сіою работу. За время учебы я мно гому научилась — дома читаю кни ги, пишу, решаю примеры и задачи. Зимой училась в школе налогра- мотных, тотовлюсь вступить в кан дидаты партии. В прошлом году у меня умер мѵж. плеча и вот он захлестнулся под-1, --------------------------------- л—г — мышкой... Тогда мужик, который Партия и правительство оказали бьет, сильпо дергает кнут к себе; | s'Ee большую помощь и проявили женщина визгливо вскрикивает и, | большевистскую заботу. Старший опрокидываясь назад, падает в пыль сьш Юрий в этом году окончил пер- епппой... Многие из толпы подска- ГУЮ группу, а младшие Коля и Леня кивают к пен п скрывают ее собой, наклоняясь над нею. ходят на детскую площадку. Па берегу студеного Баренцева. жепщина попрежнему двигается за телегой. П жалкая лошадь, медленно піагая, все мотает своей шершавой головой, точно хочет сказать: — Вот как подло быть скотом. Во всякой мерзости могут заставить принять участие... А небо, южпое небо, совершенно чпст<ь — ни одной тучки, солнце щедро льет жгѵчпе лѵчи . . . . Лошадь останавливается, по через моря мы повседневно чувствуем за- мннуту опа снова идет, а пзбптая . боту партии п правительства о тру дящихся. Наше колхозное становн- ше быстро растет. Мы имеем сред нюю школу, колхозный клуб, клуб пионеров, есть больница. Колхозники живут в хорошо благоустроенных до ках. 26 нюня я с радостью пойду к избирательной урне п отдам свой го лос .за преданного большевика Николая Е(|ммовпча Скорнякова. Ѵ-У
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz