Полярная правда. 1938, июнь

« П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А № 131 (3501). 10 июня 1938.г. Встреча тов. Папанина с пионерами Мурманска 8 июня Герой Советского Союза тгов. Паланип был в гостях у мур­ манских пионеров. В Большом аале Дома Культуры собралось около ты­ сячи пионеров н учащихся мурман­ ских школ. Ребята горячо претвот- <твова.ти своего любимого героя. Встреча началась і:ыступлештем пионерского ансамбля песни и пляс­ ки Дома Культуры лменн С. М. Кд- (кжі. і80 пионеров с чувством спели « Ile ’Hjo о латаішнпад», лаключп- телыше слова' которой потонули в волне аплодигмептоі:. Затем тов. Паланин начинает свой цнщ хнтгіг рассказ о лаізнп на но­ лике. — Дорогие ребята, — сказал Иван Дмитриевич. — разрешите пе­ редать вам от н;шіей четверки пла­ менный большевистский привет. Зл- поевак Оперный ігилюс, ікшлдевики «•ще рал показали, па что спогобиа наша могучая родина. Советски»: люди, где бы они пи дрейфовали, никогда не сдрейфят, поточу что за іяічіі стоит народ и наргия. Товарищ Папанин рассказал даль­ ше о том, как живут детп рабочих за границей. — У них нет возмо&иогги соби­ раться в таких залах, к каком ни сейчас находимся, у них ие может быть такой самодеятельности, мы сейчас имели. Ike это есть, благодаря Октябрьской люпин. В заключение тов. Папапіш выра­ зил уверенность, что споро и Мур­ манске будет выстроен горошин Дво­ рец пионеров. М. ЖИТОМИРСКИЙ. По Мурманску и области какую у пас рево- Библиотека и ее читатели Библиотека Дома Культуры имени С. М. Кирова насчитывает свыше j 0.000 читателей. С каждым днем ' растет спрос на лучшие произведе­ ния художественной литературы. Слесарь-стадаиовсц механических мастерских тралфлота Семен Василь­ евич іКонторев уже три года поль­ зуется абонементом библиотеки. Больше 200 крупных произведений он уже прочитал, среди них творе­ ния Пушкина, Тургенева, Золя, Дик­ кенса, Мерине. Флобера, Фейхтван­ гера и наших советских писателей Горького. Фадеева, Н. Островского, Тынянова. 'Комсомолец Николай Соловьев со­ стоит в библиотеке с самого начала ее организации. Его формуляр испещрен названиями книг различных отделов библиотеки. Здесь художественная и социально-экономическая литература техническая и национальная лите­ ратура народов СССР, множество по­ литических брошюр. Большую помощь библиотеке ока­ зывает недавно созданный читатель­ ский совет. Особенно активное уча­ стие принимают члены читательско­ го совета в подготовке к выбціам в Верховный Совет РСФСР. Библиоте­ ка Дома Культуры имени С. М. Ки­ рова обслуживает 11, 13, 24 и 45 избирательные участки. Здесь у т ­ роены выставки, рассказывающие о жпзни п работе кандидата в депута­ ты в Верховный Совет РСФСР от Мурманского избирательного округа тов. И. Е. Скорнякова, составлен ка­ талог книг, посвященных выборам в Верховный Совет РСФСР. При библиотеке созданы кружки ликбеза. Ранее малограмотная домо­ хозяйка тов. Зимина, теперь являет­ ся активной читательницей библио­ теки. Первыми книгами, которые она начала читать, были: «Что дата со­ ветская власть трудящимся» М. П. Калинина, «Палпа родина» и «Как закалялась стать» II. Островского. За время избирательной кампании значительно усилился приток повых читателей в бпблиотекѵ РОЙТЕНБЕРГ. Первые подходылетней сельди Ловцы запорно-промысловой стан­ ции в губе Матой Лопатки на-днях обнаружили первые подходы летней мурманской сельди. За 3 дня заігорщикп тягловыми неводами выловили 3 топны. При обследовании оказалось, что косяки сельди держатся на расстоянии всей губы. В контрольных сетях почти ежедневно обнаруживается попадание сельди — в среднем по 45 штук на сетку. В ближайшее время следует ожи­ дать массовых подходов летней се.ть - ди к берегам Мурміна. Участницы кросса имени Шверника (слева направо): ЛЕБЕДЕВА, BPOBIHLA. н ВОДЬХІША. Фото Моисеева. Двухдневные курсы доверенных КПРОВСК, 9. (По телефону). В Мончегорске закончили работу двух­ дневные курсы доверенных, работа­ ющих на избирательных участках. Курсы были организованы Мончегор­ ским торрайкомом. Доверенные ознакомились с биог­ рафией кандидата в депутаты Вер­ ховного Совета РСФОР по Кировско­ му избирательному округу Ивана Филипповича Болотова, прослушали лекции о Конституции и избиратель­ ном законе и о международных со­ бытиях. Большое внимание Лыло уделено вопросам развертывания агитации на избирательных участках. КОЛА. 9. (По телефону). Вчера состоялось районное совещание дове­ ренных, руководителей агитколлек­ тивов іг парторгов по вопросу о задачаг агитации за кандидата в де­ путаты Верховного Совета РСФСР и подготовке к выборам. На совещании присутствовало 35 человек. С сообщениями о состоянии агитационной работы на местах вы- ступпли тт. Гуськов (Колаперго), Петрушин (стаіщпя Колт). Павлов (Нагорное). Антонов (зверосовхоз) и другие. , Совещание ознакомилось с биогра­ фией тов. Болотова — кандидата в депутаты Верховного Совета РСФСР по Кировскому избирательному ок­ ругу и заслушало доклад о междуна­ родном положении. ШРОВСК. Здание Горно-химического техникума. Фото студента техникума Шаталина. Летний отдых детей железнодорожников Раііпрофсож Мурманского отделе­ ния Кировской ж. д. разработал плап организации летнего отдыха детей железнодорожников. 270 отличников железнодорожных школ будут в этом году отдыхать в лагере на станции Хвойная и в га- паторип на станции Будогопіь. 26 чая 40 детей уже выехали в лагерь. На-днях выезжает отдыхать еще 115 детей. Многие родители и месткомы по­ лучают благодарные письма отды­ хающих [іебяг да предоставленный им хорошо организованный летний ОТДЫХ. Предвыборный митинг 13 июня состоится предвыборный митинг работников Госторговли сов­ местно» с избирателями 22-го изби­ рательного участка. Вступила в строй главная подстанция Североникеля МОНЧЕГОРСК, 8. (От нашего спецкорра). Главная понизительная подстанция Североникеля приняла напряжение НнваГЭС-2. Строитель­ ство получило новый мощпый при­ ток электроэнергии, которая с. пу­ ском никелевого комбината будет переключена на питание заводских электропечей и агрегатов. Строители и монтажники подстан­ ции показати образцы стахановского труда. Бригада т.. Канпщева смонти­ ровала мощный трарсформатор за 10 дней вместо 20 намеченных по планѵ. НА САНИТАРНОМ САМОЛЕТЕ ИЗ ЛЕНИНГРАДА В МОНЧЕГОРСК МІРОВСК, У. (По телефону). Врач Мончегорской больницы Мартынов заболел крупозным воспатением лег­ ких, произошло осложнение. Леча­ щие врачи нуждались в квалифнцп- рованной консультации. 7 нюня Горздравотдел обратился за помощью в Ленинградский Облздравотдел. Тс- і леграчма в Ленинграде была полу- чепа ночью п ночью же на 8 июня из Ленинграда в Мончегорск на са­ молете санитарной авиации вылетел старший ассистент профессора ПІвар- па. врач больницы имени Нечаева Мозер. В 12 часов дня самолет опустил­ ся на опоре Лумбовка. Весь полет, вместе с. посадками, продолжался 10 часов. Врач Мозер осмотрел больного п да.т консультацию лечанцпм вра­ чам. Это первый случаи полета сани­ тарного самолета из Ленинграда в Мончегорск. ДОПРИЗЫВНИКИ СДАЮТ ОБОРОННЫЕ НОРМЫ КПРОВСК, 9. (По телефону). На- дпях состоялся выпуск призывников на Зашейковском военно-учебпом пункте. Все призывники сдали нор­ мы на значок ГТО, большинство призывников — нормы ПВХО. Мно­ гие получили значки ворошиловского стрелка. ОТЛИЧНИКИ УЧЕБЫ ПОЛУЧАЮТ ПОХВАЛЬНЫЕ ГРАМОТЫ ТЕРЙБЕРКА, 9. (По телефону). Из 519 учащихся пачальных школ Териберского района сдали испыта­ ния и переведены в следующие классы 475 человек. 77 учащихся 1. 2 m 3 классов отлично закончили учебный год. 5 июня закончились непытапня в 5 и 6 классах шко.т района. 20 учеников атпх классов получили похвальные грамоты. В числе полу­ чивших грамоты Зашикалова. Алек­ сеева, Оурндова, Попова, Травннкова и другие. С М О Т Р ХУДОЖЕСТВЕННОЙ САМОДЕЯТЕЛЬНОСТИ О июня проходил смотр художе­ ственной самодеятельности железно­ дорожников Мурмапского отделения Кировской ж. д.. организованный политотделом и райпрофсожем. Смстр привлек большое количество участ­ ников. . Хор мастерски исполнил ряд мас­ совых несен. Особенно большое ис­ кусство показал т. Станкис — десят­ ник станции Тайбола, занявший первое место в смотре. Он исполнял кавказскую лезгинку. Телеграфистка станции Имандра т. Федотова хо­ рошо исполнила танец «яблочко». Вчера 33 лучших участника смотра выехали на станцию Волхов- строй. где примут участие в олим­ пиаде художественной самодеятель­ ности железнодорожников Кировской железной дороги. Олимпиада будет проходить с 10 по 12 июня. На первенство города по футбол» 12 июня в Мурманске начпется розыгрыш первого круга на первен­ ство города по футболу. Игры будут проходить по двум группам. В первой группе, выставляющей по 3 команды, в том числе одиу детскую, принимают участие физкультурные общества «Рыбник Севера», «Мо­ ряк», «Динамо», «Спартак», «Ло­ комотив» п физкультурный коллек­ тив Севморпуги. Во второй группе, выставляющей по 2 команды, играют команды обществ «Медик», «Буре­ вестник». «Рьгбник Севера» и дру­ гие. Розыгрыш будет происходить на площадках в Коле и Севморпѵтп (Роста). В прошлом году первенство города по футболу завоевала команда физ­ культурного общества «Моряк», по­ лучившая приз комитета по делам физкультуры п спорта.. 26 июня—выборы в Верховный Совет РСФСР Избирательная комиссия 21 изби­ рательного участка по выборам г. Верховиый Совет РСФСР извещает граждал-пзбирателей. проживающих по улицам Шмидта- дома 19/1. 17 ,4 , 15. 13-а, 13-6.; Кольской — дом Л і 10; Самойловой — дома Л?.\» Э/в, 13/5, 11. 17; Рыбацкому переулку — дома ЛгМ? 4, Г,. 10, 12. 13. 14: Проспекту Сталина — дома Л1Л; 26/16, 30/43; Милицейскому переулку — дома МѴг 7, 9, 9-а, 1L о том, что закрытое (тайное) го­ лосование по выборам депутата в. Верховный Совот РСФСР от М уризп -\ ••кого избирательного округа будет поизводиться 26 июня 1938 года с 6 часов утра до 12 часов ночи в помещении клуба ІІКВД (Милицей­ ский переулок, дом Л» 6). Избирательная кочпссия пригла­ шает граждан-избирателей прибыть в указанное время на избирательный участок и принять участие в го­ лосовании. ИЗБИРАТЕЛЬНАЯ КОМИССИЯ 21 ИЗБИРАТЕЛЬНОГО УЧАСТКА. Добавочный поезд Поезда J&M 57 'и 58 Кировской железной дороги пачати ежедневно курсировать по линии Мурманск— Ленинград. Сегодня из Мурманска вьппет первый состав добавочного поезда. Введение добавочного поезда зна­ чительно улучшит обслуживание пассажиров. Туристы в Мурманске Вчера в Мурманск приехата новая группа туристов в составе 78 чело­ век. Здесь представители многих го­ родов Советского Союза, металлур­ ги Ижевска. тѵрнстЫ Горького, Астрахани, Воронежа, Кирова, Ярос­ лавля, Орла, Харькова, Ленинграда и Москвы. В течение четырех дней туристы ознакомятся с «городом, с’ездят в Мурмалш, посетят музей краеведе- гсія. Рыбокомбинат. Будет организо­ вана экскурсия в тундру. Кроме то­ го дтя туристов будет проведепа лек­ ция о истории Кольского полуостро­ ва. Пз Мурманска туристы выедут в Кировск. Пересмотр программы мортехникума В Мурманском морском техникуме работает комиссия наркомата пи­ щевой промышленности, пересматри­ вающая учебные программы п планы техпикума. В программах будут пре­ дусмотрены требования, пред’являе- мые Наркомводом к судоводителям и механикам морских .транспортов. 3 санатории и пионерлагери Местком Рыбного порта получил путевок в санатории Крыма и Кавказа и две турцстскне путевки для путешествия но Кавказу. 10 июня 12 детей дошкольного уозраста направляются в Сиверск.ѵю. В выходной . день В выходной день 12 июня мест­ ком Рыбпого порта организует мас­ совую экскурсию рабочих и служа­ щих Рыбного порта в Мурмашп. Ил Мурманска экскурсанты поедут на машинах, они возьміут с собой физ­ культурный ппвентарь. Экскурсию будет сопровождать ду­ ховой оркестр. КРУ/КОК КРОЙКИ И ШИТЬЯ На-днях закончил работу кружок кройки и шитья, организованный ку.тьтполитсоветом артели «Мургуж- транс». Занятия в кружке проходили в течение четырех месяцев. Радио 10 июня 12.15. — Популярный концерт из произведепий западных композиторов. 17.30. — Беседа — Мурманская область. 20.00. — Литературно-музыкаль­ ная передача, посвященная канди­ дату в депутаты Верховного Совета РСФСР Н. Ё. Скорнякову. 21.00.— Литературная передача— Поэты республик к выборам. 21.30. — Концерт из щікла «Рус­ ские консерватории» Ленинградская ордена Ленина государственная кон­ серватория. . СПЕШИТЕ ПОДПИСАТЬСЯ О т к ры т прием подписки на газеты и ж урн алы на в т о р о е полугодие и до конца года Г А З Е Т Ы : Полярная правда. Машиностроение. Крестьянская правда. Строительный рабочие. За Соц. изобилие. Водный транспорт. Пищевая Индустрия. Полярный коллективист. За оборону. Соц. связь. Ж У Р Н А Л Ы : Партстроительство. Красная деревня. Пропаганда и агитация. 3 в е 8 д а. Спутник агитатора. Р е з е ц . Коминтерн. Вестник знания. Большевистская печать. Народное творчество. Рабкресткор. В помощь учителю. Спутник комм, в деревне. Спартак. Работница и крестьянка. Крестьянка. В целях своевременного и бесперебойного получения печати во II полугодии с/г сдавайте подписку до конца года заблаго­ временно. Подписку принимают все почтовые предприятия области, почтальоны, общественные уполномоченные на предприятиях и в колхозах. СОЮЗПЕЧАТЬ. Д О Р С Т Р ОЮ ТРЕБУЮТСЯ вкскаваторщ йки , зем л екопы , плотники , возчики и чернорабочие . О бщ еж итием о б е с п е ч и в аю т с я . Обращаться: ул. Перовской, 21. 9 - 1 0 —780 ОТДЕЛ СЕТЕЙ, ПОДСТАНЦИЙ И АБОНЕНТНЫЙ ОТДЕЛ МУРМАНСКОЙ ОГЭС ИЗВЕЩАЮТ своих абонентов о том, что в связи с текущим ремон­ том по сетям города, будет производиться порайонное отключение сетей на время от 1 до 6 суток. 1 - 3 - 8 3 1 . Дирекция ОГЗС Г О Р Ж И Л У П Р А В Л Е Н И Е с 9 нюня 1938 года приступает к воаврату паевых взносов невселенным пайщикам б/РЖСКТ „За новый быт“. ПО АЛФАВИТУ ФАМИЛИИ ПАЙЩИКОВ: 11 нюня на буквы А. Б. В. 13 ., „ „ Г. Д . Е. 14 „ ., „ Ж. 3. И. 15 „ ., ,. К. Л. М. 16 „ „ .. Н. О. П. Р. 17 ,. „ .. С. Т. У. Ф. 1 9 .................................. X. Ц. Ч. Ш. Щ. с 20 „ фамилии по остальному алфавиту букв. Паевые вручаются лично пайщику, имеющему на руках паевую книж- 1 - 2 - 8 1 6 ку, паспорт и квитанцию об уплате Горжнлуправление, пр. Сталина, д. 42. П Р О Д А Е Т С Я Д О М ч ас тн о го з а с т р о йщ и к а . Зеленый мыс, •і-я линия. 12. 1—1—943. П р о д а е т с я Ч А С Т Ь Д О М А ч а с т н о г о з а с т р о й щ и к а . IIкемская ѵл., 1-а. 1—1—837. М урры б сн абу тр е б ую т с я бухгалтера и счетоводы Обращаться: ул. Шындта, 19, ком­ ната 25, тел. 6-98. 1—3—842. Т Р Е Б У Ю Т С Я грузчики и сплавщики М урры бсн абу . Работа сдельная. Одинокие обес­ печиваются общежитием. Обра­ щаться: улица Шмидта 19, ком­ наты 18 в 31. 1—0—841. ЛЕНВНЕШТРАНСУ Т р е б у е т с я ГЛАВНЫЙ БУХГАЛТЕР Жилплощадью обеспечивается. У л . Профсоюзов, 18, т<-л. 5-55. 1 - 2 - 8 3 6 . Т -В У „КО О П Е Р А ТО Р " СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ бухгалтера и счетоводы Обращаться: Культурный пер.. 6. 1—3—838. Полярному Райрыбпо т р е б у ю гея НА ПОСТОЯННУЮ РАБОТУ к ал ь к у л я то р , плановик и с е к р е т а р ь - машинистка . Условия по соглашению. Обращать' ся по адресу: ул. Профсоюзов, д. 2. Полярный Рыбкооп, тел. 7-75 в правление. 1—1—833 Т р е б ую т с я М урторгпорту МОРСКИЕ ЛОЦМАНЫ С ДИПЛОМАМИ СУДОВОДИТЕЛЕЙ. Н вар тирой о б е с п е ч и в аю т с я . Обращаться: пос. Портовый 17, от дел капитана порта, с 10 до 16 час 30 мин. ежедневно, кроме общих выходных дней, или по тел. 2-86. 1 - 4 - 8 3 4 К /т е а тр у „ СЕВЕРНОЕ СИЯНИЕ - т р е б у ю т с я МАЛЯРЫ, ШТУКАТУРЫ И КРОВЕЛЬЩИКИ. Справиться в люби- время дня. 1—1—835 II (Г ІЗ июня Ю. Волин и Е. Логанский Т А И Н А 12 июня по Бальзаку Э. Фабр ФЛОР БРАЗЬЕ (Баламутчица) Бвлеты продаются в кассе Дома Культуры от 3 до 9 час. вечера. Принимаются заявки на культпоходы и целевые спектакли по тел. 8-61 1—1—832. ДОН КУЛЬТУРЫ нм. КИРОВА ■■ і г Л, С т Р о л и ЛЕНИНГР. ГОСУД. МАЛОГО ДРАМАТИЧ. Т Е А Т Р А ТРЕБУЮТСЯ ШОФЕРЫ, ГРУЗЧИКИ, ВОЗЧИКИ И МАШИНИСТКА. , Обращаться в Окррыболовпотреб- союз, ул. Шмидта, дом 38/17. Т р е б у ю т с я Мурманскому торговому порту ГРУЗЧИКИ, общежитием обеспечиваются. Обращаться: поселок Портовый 22, отдел кадров. 1—10—822 Т р е б ую т с я ЭКОНОМИСТ ПО ТРУДУ, ОТВЕТСТВЕННЫЙ ИСПОЛНИТЕЛЬ ПО МАТЕРИАЛЬНОМУ СНАБЖЕНИЮ н СТАТИСТИК. Оплата по соглашению. Обращаться: Отдел кадров, улнпа Профсоюзов, дом 31/10, t2-fl этаж, Г О С Ц И Р к- Ш А П И Т О Проев. Сталвва, тел. 9-81. Гастроли вновь прибывших артистов ОБНОВЛЕННАЯ ПРОГРАММА ■ 3-х о т д е л е в в а х Начало в 9 чае. вечера. Кассы открыты ежедневно с 11 до 2 ч. дяі в с 5 до 10 нас. вечера. Похищены СУДОВЫЕ ДОКУМЕНТЫ н ПРОПУСК м/б .Полярная правда- Териберского МРС считать недей­ ствительными. Капитан м/б Кунмов. 1 - 1 - 8 2 9 . комната № 13. 1 - 2 - 8 1 7 ТРЕБУЮТСЯ МУРТОРГПОРТУ КАПИТАНЫ, МОТОРИСТЫ, ШТУРМАНЫ, МАТРОСЫ на моторные бота; н МЕХАНИКИ, МАТРОСЫ на буксирные пароходы. Обращаться: пос. Портовый, 22, от­ дел кадров. П Р О Д А Е Т С Я Ч А С Т Ь Д О М А ч а с тн о го з а с т р о й щ и к а . Ст. Кола. Северный поселок, 2-а. 1—1—840. Обращаться: Л» 52, кв. 3. ТРЕБУЕТСЯ н я н я ул дом Самойловой Федорова. 1 - 1 - 8 4 5 СВОДКА УЛОВА тралового флота (в центнерах сырца) на 9 июня РТ 111 I в а Е g « л S Hs 2 » ч £ ,►» о и °/о и и « К, о о 4 л * S 2 * 1 Я 5 ФО О я а. М ч а 1 44 21858 49,3 189 132 2 37 11530 31.2 порт 87 3 37 14020 37,3 76 105 4 34 15509 45,1 333 119 5 38 16220 42,4 189 115 8 42 16872 40,2 порт 123 9 41 8981 21,6 486 51 10 37 16212 43,3 126 ‘ 113 11 44 13813 31,4 „ 108 116 13 34 16995 49,9 * 0 121 14 41 1779 4.4 117 18 15 39 11520 29,2 501 96 16 39 17646 45,3 108 124 18 41 9666 23,3 189 57 19 37 15932 42,7 перех. 116 20 27 — — □орт — 21 43 16655 38,9 порт 129 22 33 13265 39,7 38 131 23 43 17398 40,0 54 124 29 43 25881 5Э,8 360 136 30 31 14390 46,4 порт 89 36 33 14204 4,9 79 124 37 21 — — — 38 37 8136 22,1 перех. 49 41 28 13189 45,6 1Č0 75 42 31 10892 35,2 “о 73 43 45 16861 37,5 порт 125 45 43 23449 54,5 порт 105 46 40 12422 31,1 порт 93 49 24 13757 56,7 порт 91 50 29 14388 49,7 порт 102 51 22 12692 57,3 порт 99 52 29 8503 29,4 порт 56 54 31 16103 52,0 порт 98 55 26 14022 53,9 порт 117 56 25 2479 9,9 порт 31 57 32 8753 27.11 72 75 58 38 15303 40,3 81 113 59 33 12992 38,6 414 98 60 29 12804 44,1 92 117 61 39 13345 34,2 396 111 62 35 1340Э 38.2 порт 112 63 37 13972 37,8 169 112 64 35 5216 14,9 порт 56 65 34 — — порт — 66 34 8071 23,7 порт 87 67 32 13527 40,7 158 117 68 28 14023 49,5 86 109 69 34 7404 21,7 153 49 70 29 13705 47,2 333 112 71 38 21214 55,0 перех. 135 72 34 — — порт — 73 28 13890 49,5 порт 117 74 39 15Ю1 38,1 378 125 75 33 12087 36,0 148 106 76 33 844 2,6 порт 18 77 36 12934 35,4 180 97 78 28 8430 30,1 порт 85 . 79 38 14188 37,3 порт 119 80 28 12256 42,9 135 78 81 31 9261 29,3 387 78 82 33 14703 44,6 450 108 94 38 13115 34,5 пѳрех. 100 ПОИСК ОВЫЕ РТ 6 _ 961С — порт 125 7 — 344С — порт 60 12 — 956' ; _ 135 121 17 — 1102, ; _ 144 120 34 — 7165 _ 14 125 44 — 916S! — 297 87 48 — 3251 0 122 Всего вылевлево с начала года. . . 830208—36,50/. Всего выловлево с начала кіартала . . 477466- -54,9 0/, всего выловлево с начала месяца . . . 4?. 505--15,00/в Улов за сутки 8/ѴІ- -7358 Ѵолічество РТ в норе (ва 10 часов) 44 Отвѵтственый редактор А. И. ВЯТКИН. •X X Аарее редакции: г. Мурманск, Ле нинградекзя, 19. Тел. редакции № 4-71. Тел. отв. редактора № 7-80. Отв. евнрвтзря I t 7-35. Типография иэ-*а «Полярная поавда», Ленинградская, 17. Тел. 91. Заказ 1940. Мурокрлит 590.