Полярная правда. 1938, июль
?Ч: 159 (3529*. 14 июля 1938 г. П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А 3. П А Р Т И Й Н А Я Ж И З Н Ь Оросте парторганизации Ha-днях Оргбюро ПК ВКП(б) по Мурманской области заслушало до клады секретаря Мурманского Горко ма т. Успгненко и секретаря Терс- берского райпома т. Иванова о росте парторганизаций. Оргбюро првзнало работу Мурман ского Горкома и Терпберского рай кома по росту парторганизации неу довлетворительной. Высокая политическая активность масс, сопровождавшая избирательную кампанию, выявление многочислен ного беспартийного актива показы вает, что парторганизации имеют широкие резервы для роста. Однако эти резервы далеко не используются. Активный отбор в ряды партии луч шего, проверенного, проявившего се бя на работе беспартийного актива не организован. Руководство воспп- тапч-іьной работой комсомольской ор ганизации поставлено слабо. Повсе дневная работа с кандидатами и со чувствующими не ведется. В результате этих недостатков, в Мурманской организации с момента постановления ЦБ о возобновлении чрпема в партию принято в члены ' йКЩб) лишь Ы) человек, в кандп- ' даты — 136. В Тернберском районе в члены ВКЩб) принято 8 человек, 1 в кандидаты — 17. j Слабо идет рост партии за счет рабочих - стахановцев, а также тру довой интеллигенции (инженеры, агрономы, уотгеля, врачи). В Терп- берском районе не уделено необхо димого внимания вовлечению в пар тию передового колхозного актива. Неудовлетворительно выполняется решение ПК ВКП(б) о вовлечении в партию лучших комсомольцев. В Мурманске за все это время в пар тию принято .тишь 124 комсомоль ца, а в Тернберском районе— 16. Неудовлетворительно поставлена работа и с кандидатами. В резуль тате ѳтого задерживается перевод из кандидатов в члены ВКЩб). В Мур манске пз кандидатов в члены ВКЩб) переведено 80 человек, в то время каг в парторганизации имеется более 350 кандидатов со стажем с 1931— 1932 годов. Оргбюро ЦК ВКЩб) предложило всем пгрторганизацинм организовать повседневную воспитательную работу и тщательное изучение беспартийно го актива, выросшего в ходе изби рательной кампании и развернуть работѵ по активному отбору в пар тию наиболее подготовленных и про веренных беспартийных товарищей. Парторганизации должны усилить вовлечение активистов в группы со чувствующих, регулярно проводить собрания сочувствующих, ознаком лять их с важнейшими решениями партии и правительства и с рабо той местных парторганизаций, моби лизуя на большевистскую борьбу за выполнение хозяйственных и поли тических задач, стоящих перед парт_ организацией. Оргбюро ЦК ВКП(б) обязало Мур манский Горком я все райкомы ВКЛ(б) тщательно изучить состав кандидатов, развернуть с ними по вседневную дифференцированную воспитательную работу, помогать кандидатам в оформлении материалов по переводу в члены ВКП(б). Мурманскому Горкому и райкомам предложено обсудить доклады секре тарей райкомов комсомола о состоя ние полптико - воспитательной ра боты в комсомоле, обеспечив конкрет ную помощь п руководство. Все горкомы и райкомы должны особое внимание обратить на работу по проему в партию па предприя тиях и в колхозах, где еще нет пер вичных парторганизаций. Всем парторганизациям предложе но организовать повседневную поли тическую работу с новыми комму нистами, их политическую ѵчебу- При райкомах должны регулярно проводиться совещания с новыми кандидатами и членами партии. Закрепить итоги выборов Подготовку к выборам в Верхов ный Совет Республики мы начали сразу же после выборов Верховного Совета СССР. I Обсудив в партийной организации итоііі прошедших выборов, намети ли конкретные практические меро приятии аа дальнейший период. В первую счередь обратили внимания па подготовку агитаторов. Уже в ян варе в районе было утверждено 160 агитаторов и оргаппзоваио 11 агпт- коллективов, руководство которыми было поручено секретарям и партор гам первичных парторганизаций. В январе, провели десятидневные курсы агитаторов, на которых занималось 48 человек. Кроме того были орга низованы десятидн ,'вные курсы ком сомольского актива, их закончили 30 человек. К 10 апреля в районе было орга низовано 143 кружка, в которых изучали избирательный закон и Конституцию 1.665 человек. Опубликование постановления о дне выборов в Верховный Совет РСФСР не застало нас врасплох. В период избирательной кампании число кружков значительно увели чилось и занималось в них уже свы- ды. Особенно хорошо работал дове ренный 88 избирательного участка т. Медведев. При помощи партийной организации оп но плохо организо вал массово-агитационную работу среди избирателей. Так же хорошо работах доверенный 85 избиратель ного участка т. Морозов. К дню выборов в Верховный Со вет трудящиеся Терпберского района готовились, как к великому всена родном)' празднику. • Сотни новых активистов аз среды партийных и непартийных больше виков выросли в районе за время избирательных кампаний. Они про вели исключительно большую агита ционно-массовую работу ергдн изби рателей. результатом чего явилась победа сталинского блока коммуни стов и беспартийных па выборах в Верховный Совет РСФСР. Паши лучшие агитаторы, активисты: то карь Медведев, слесарь Желтыпкин. капитан мотобота Акишев, помощник капитана Нумпнов, шкершпк Суда ков и другие — все они с честью выполняли порученную им ра боту. ярко и красочно расска зывали избирателя^ х> завоеваниях и победах наш.-й родтш. о кандидате сталинского блока коммунистов н Ha-днях были приняты в партию .юко.іерскпе колхозницы Ксения Александровна Каисва и Анна Ивановна Рочева. На снимке: Рочева и Канега в городском сквере. □ □ □ □ БОЛЬШАЯ РАДОСТЬ ше 3 тысяч человек. Исключительно беспартийных тов. Скорнякове. бп.іыпой интерес проявлялся избира телями к вопросам международного положения. Но надо признаться, что в атой части мы полностью не удовлетворили всех требований из бирателей. После выдвижения кандидата в депутаты Верховного Совета РСФСР Выборы в Верховный Совет РСФСР прошли еще более организо ванно, чем предыдущие выборы. Из 4024 ивбирателей района привяло участие в голосовании 4010 чело век— 99.65 проц. За тов. Скорнд- Pa^<JCT('^ кова голосовало 99.67 проц. пз числа СЧім:тье- принявших участи^ в голосовании. Темна н безрадостна была их жизнь. И когда отг рассказывают о ней, то ясно и отчетливо встает пе ред глазами тяжелое беспросветное существование. Обе они йе ведали и не. знали, что такое Как отметило Оргбюро ЦК ВКП(б), ■передовыми предприятиями Мурман- В своих лучших нарядах шли тру- в горкомах и райкомах имеет место недопустимая задержка разбора за явлений, несвоевременно выдаются партдокументы. Оргбюро ЦК ВШ { 6 ), обращая внимание секретарей райко мов и горкомов на необходимость тщательного оформления материалов по приему в ВіШ(б), вместе с тем предложило решительно устранить все элементы волокиты и необосно ванную задержку рассмотрения за явлений о приеме в ВКЩб). НЕДОСТАТКИ АГИТАЦИОННОЙ РАБОТЫ На собрании парторганизации Ры бокомбината 8 июля обсуждались итоги работы лгптколлектпвов во время избирательной кампгнпи по выборам Верховного Совета РСФСР. Особое внимание уделило собрание обсуждению работы агитаторов и бригадиров на участках. Выступав- *шие подвигли большевистской кри тике руководство парткома. . Всего в прениях выступило 17 человек. Прежде всего, встал вопрос о по литической информации, о своевре менном реагировании на все недо статки в работе агитаторов. Знать нужда и запросы массы— первая и необходимейшая обязан ность агитатора. Нужно своевремен но ставить перед организациями вопросы п добиваться их разреше ния. Ѵгитіторы встретились, например, с таким фактом. В доме № 18 по улице М. Горького (в одном из общежитий) есть комната выздо равливающих. Она превратилась в комнату- пьявствующих. Дом этот принадлежит управлению трало вого флота. Чего проще, позво нить в партком или в управле ние тралфлота, в Горсовет, в мили- пию и попросить принять меры. Од нако об этом никто не догадался, этот факт выяснялся только на пар тийном собрании. Безобразия в доме происходят до сих пор. Парткому тралового флота необходимо немед ленно принята, меры п навести по рядок в комнате для выздоравли вающих. Партком несерьезно подошел к вы делению бригадиров на участки. Бригадир должен быть застрель щиком и душой агптапронпо-массо- вой работы па участке, он должен знать точно, что происходит на за нятиях в кружках, зпать люден, ве- ттп учет и положительных и отри цательных фактов к работе агитато ров. должен своевремеппо прпт- ш на помощь тем, кто слабо ведет работу, инструктировать коллектив. Между тем, некоторые б;«тгадиры Рыбокомбината работала плохо. На пример. Повокшапов но существу не работал, а партком его не проверял. Пз ЗС избирательном участке за ког- роткое время сменилось .“> бригадир»: Это. конечно, нарушили ход работы. Контроль работы и проверка пс- іолнепия своих решений имеет гро мадное зпаченце г. массово-ноліпиче- •*;»й работ»1. На партийном собрании приводили много фактов халатного отношения к работе со стороны от дельных агитаторов. Встречались та кие агитаторы, которые одно заня тие проведут, а три пропустят. Как они работают — никто не проверял. Например. Мартынюк, Самсонов к Кпслова ходили па занятия, когда вздумают. Партком не проверял их работы, бригадиры не интересова лись, а в результате работа зами рала. • . Коммунисты в своих зыстушйе- пиях говорили о необходимости по стоянной систематической работы на всех участках, п особенно в обще житиях і: не допускать ошибок, имевших м есто в прошлой избира тельной кампании. Политическая работа с населением, агитационно -.пропагандистская ра бота и на производстве и среди до мохозяек должна быть поставлена на небывалую высоту, ее надо повсе дневно расширять и укреплять. Ф. ЛЫБОВ. ского избирательного округа, широко развернулась в районе агитация за 1 Николая Ефимовича Скорнякова. В большинстве кружков были прове дены занятия по ознакомлению из бирателей с автобиографией своего кандидата. Районная газета «В бой за рыбу» на своих страницах помещала статьи избирателей, хорошо знающих тов. Скорнякова, как верного сына со циалистической родины, преданного партии Ленина—Сталина. 'На четы рех из 12 избирательных участков ргйона состоялись личные встречи кандидата с избирателями. Это была яркая демонстрация сплоченности трудящихся вокруг коммунистиче ской партии, великого вождя народов товарища Сталина. Большая аінталщонно-массовая работа с избирателями сопровожда лась повышением политического уровня агитаторов. Для них прово дились семинары по темам, изучае мым в кружках. 100 человек учи лись иа краткосрочных курсах. Вновь привлечено к руководству кружками 180 агитаторов, выросших за прошлую избирательную кампа нию и в период подготовки к выбо рам в Ворх«вный Совет РСФСР. Броме того для агитаторов были проведепы доклады по международ ным вопросам, об экономике нашей страны, о завоевании Северного мор ского пути. Доверенные, работающие на изби рательных участках, также несли пламенное большевистское слово в массы. Они рассказывали пэбирате- дищйеся на избирательные участки и на гулянья, организованные в честь выборов. Трудящиеся Терпберского района, избирая депутатом в Верховный Со вет РСФСР тов. Скорнякова. еще раз продемонстрировали свою сплочен ность вокруг партии большевиков, свою готовпостт, бороться за победу коммунизма. Обсуждай итоги щюшедшей изби рательной кампании, райком ВКЩб) Наметил практические мероприятия по закреплению політгческого и ігропдво.ктвепного . -подVна трудя щихся. Кружки по изучению избиратель ного закона и Конституции пере ключены па изучение книги «Наша родина» п вопросов текущей поли тики. На-дпях мы провели совеща ние агитаторов становища Терйбер- ка, работавших на избирательных участках. С ними мы обсудили ито ги выборов и поставили задачу за крепления аппадщонно - пропаган дистской работы в массах. Задачи, стоящее сейчас перед районной партийной организацией, заключаются в 'первую том, чтобы закрепить политический под’ем и активность трудящихся района, улучшить массово-политиче скую работу, воспитывать новые кадры агитаторов, ' поднтгь на еще более высшую ступень всю партий но-массовую, политическую работу. Отдельные недостатки, имевшие место в прошедшую избирательную кампанию, должны быть учтены в дальнейшей работе районной пар тийной организации. ИВАНОВ — Анна Пваповна Рочева не впала светлых дней юности. Ее отец пже- мец Иван Рочев ннгаогда. ійе сл хлеба досыта. О мясе оидаЯе к не мечтал. Апиа Пваиовпа помнит, как .отец авкуратпо разрезал хлеб на ровные части, п словно сожалея, медленно жевал кусок, обильно запивая водой. После отец собирал крошки со стола и ел их с ладони. П Анна Ива-! новпа, тогда еще просто Аннушка, навсегда запомнила .гипо отца— хмурое, неулыбчивое, вечно тоскую щее. А потом Иван Рочев неожиданно реипіл: — Ехать... Анна Пваповна смутно помнит до рогу на север. Она длилась долго. После многих дней путешествия до ехали они туда, куда держали свой пуп,. Но и на новом поселении Иван Рочев тоже не обрел счастья. Он сразу же поиал в кабалу ловозер- ских кулаков, которые жадно на брасывались на незадачливых «иска телей счастья*. А потом началась империалисти ческая войпа. Иван Рочев хмуро простился с детьми и ѵехал. О нем не было иестей около пяти лет. За это время Анне Ивановне пришлось много испытать. Лучшие годы ее юности прошли в кабале у кулака очередь в Терентьева. Она работала с восхода МкГШН ОДНОГО ПОСЕЛКА Поселок Дровяное, в котором вут рабочие торгового порта, находится на большом рас-тоя- шш от города. Пе каждый день домохозяйки имеют возможность при.. ехать в город за покупками. Каза- тивным членом ревизионном комис- доеь бы> в иоселм должен особ~ - „ спи. Правление колхоза «Тундра» четк0 работать магазин. Но’в дейст- доверпло «и оолыпую и ответствен- внтельности дел0 об(ГТ(Ж1 , алеко Яе иую раоотѵ колхозного кассира. Она * - Tub. проявила сеші честным работником, R кагалине П0ПТ1І ННК((ГJ пс бы_ горячо люоящпм свою прекрасную ^ ;тов й „еобходпмо- родииу. партию большевиков, кото- п ц За нясом ра0(>чпе ш в Мѵр. рая под мудрым руководством лѵч- ЫІШСВі ыр6 н0 вссгда CBC2Efi, а ^ шего ученика Ленина лимитного все- Ш€вай WBceM нег. 3ато в мл трудящимися товарища Сталина всевозможных сортов вина, дала всем нациям счастливую, заж; -> Продавцы магазина умудряются точную жизнь. ____ производить обмеры и обвес покупа- Анна Пваповна лучшая доярка я тслей. Это явление неслучайное. Де- своем колхозе и работает уже бес- ло все в тон, это в магазине рабо сменно несколько легг подряд. Ее тает одна •семья Пумиловых. Глава песколько раз премировали и это ■втой семьи, пребывая в должности вполне заслуженно, ибо Анна Ива- старшего экспедитора, ежедневно» нова. не. по-ладая рук работает в J пьянствует, своем колхозе. | В выходпой депь магазин всегда Анна Павновна с неподдельной [ закрыт. Да и в рабочие дни магазин радостью юворит о том большом 1 работает только 6—7 часов, счастье, которое переживает она I Странную позицию занимает Вод- сейчас, когда ее приняли в члены торгпит, в ведении которого ваходит- партии большевиков. | ся .магазин. Несколько раз сюда при- в партии я со -' езжали инспекторы и спокойно, яе лям о победах социализма в нашей стране, проводили доклады и бесе- ? секретарь ТериберскоА РК ВКП(б). Ловозерской кооперации, была и до заката солнца. Ей платили не много. На эти гроши она покупала хлеба. И больше ничего не видела... Прошли годы. В 1924 году умер Иван Рочев. Ему не хотелось уми нать. Он хотел жить. Но его скгы и здоровье были подорваны много летними лишениями. Недавно Анну Ивановну приняли в партою. Большой путь, путь ае- утомнмой труженицы прошла она, прежде чем добилась такой высокой чести. Долгое время она работала в ак- — Кандидатом стояла с. 1931 года. Сейчас я очень рада, что меня приняли в славные ряды большевиков. В нашей счастли вой стране нет большего счастья, как честно п доброг-оиегтт* работать на укрепление своей родины, Точно таки? же мысли п чувства высказывает ' колхозница Ксения Александровна Канева. Ее также, как п Анну Ивановну Рочеву, при няли в партию. Ксения Алексан дровна честная іт трудолюбивая кол хозница. Она руководит в своем кол хозе кружком национальных песен и пляски. Кружок часто выступает в Лавозерском клубе и пользуется большим успехом среди колхозников. Она родилась в 1908 году. Ее детство прошло в нищете. И только при советской власти она познала, чго такое радость и счастливая жизнь. И вполне понятны их теплые улыбки, разгорающиеся на их ли цах, когда они говорят о том, что эту зажиточную цветущую жизпь им дал великий в<‘ждь всех трудя щихся народов — Иосиф Виссарио нович Сталин. Д. СЕРГЕЕВ. приняв никаких мер, отбывали во свояси. Руководителю Водторпгита т. Преснову послали о безобразиях в магазине заметку. Что же сделал Преснов? Он заявляет, что во всем виноват Пирон, но только пе Йоі- торгппт. Подтверждая факт пьянст ва начальника торгового отдела Плита с работниками магазина Лре- снов заявляет: «Ильин действитель но пил, но Пумиповы имеют при вычку приглашать пообедать». Заверив, что «все 3 недостатки по обслуживанию магазином потребите ля будут изжиты», т. Преснов ва этом успокоился. Однако н сейчас магазин безобразно обслуживает по требителей. Жители поселка Дровя- пое требуют от Горсовета принятия мер к ликвидации безобразной рабо ты магазина. К. ЗОРИН. НЕУЛОВИМЫЙ ЗАО. КЛУБОМ ска не будут иметь хорошего, обору дованного стадиона. В мае состоялось специальное со вещание, на котором представитель ЦК союза рыбпиков Пронин довольно Ведь одни только работы по под сыпке грунта определяются в 1.600 кубометров. Для того, чтобы пропз- Когда же будет готов стадион? О строительстве стадиопа в М ур-. чрезвычайно медленно. Но потом . . . . __________ _____ _____ В .______ .... манске разговоры пачали^ь давно, j случилось іеще одно событие, которое я что в июне или же, в крайнем трибуны, устроить дорожки, различ- : да* u запросм трудящихся и в пер- пи перед кем отчитываться не ста нет. j Положение, создавшееся со строи- вести планировку футбольного поля, тельством стадиона, ярко евпдетель- нужно вывезіп со стадиона не ме- | ствѵет о том. что партийные, совет- развязно заявил, что в основном все j нее 2.000 кубометров грунта. Пужпо ' скис п физкультурные организации подготоштельпые работы закончены, будет построить новый павильон, і города равнодушпо относятся к нуж- Сначала предполагалось стрсить его в пяти километрах от города— по Кольскому шоссе. На изыскатель ские работы здесь было израсходо вано около 80 тысяч рублей. По по том дело приняло совершенно иной оборот: главный заказчик— ПК союза рыбников — очевидпо отхва тилгл, что иа таком большом рас стоянии от города строить стадпои не годится. Работы прекратили и ! ме.то постройки стадиона роптали іккать ближе. А м<‘жду тем междуведомствшиые страсти все более разгорались. Город ском сонет пе торопился отвести подходящий участок. После длитѵль- j иых переговоров ц споров место под 1 гмдион Оыло, наконец, пандепо в I сыграло решающую роль в дальней шей плачевной судьбе этого злопо лучного строительства. Проект стадиопа, составленный ленинградским инженером Поликар повым, оказался непрпгодчым. Огром ные деньги были затрачены впу стую, п никто не понес за такое пре ступное трапжпрпвапие государ ственных средств серьезной ответ ственности. В Москве, в ВЦСПС йыли спроек тированы новые чертежи, но и снова строительство мало подвинулось впе ред. Сейчас на стадионе работы почти прекращены, за исключением работ подрывных и по подсыпке грунта под трибуны. Эго, однако, не помешало израсходовать около 600 Іігитре города, недалеко от проспекта ™ сяч Р>блей- А сд?лаы<> ипчтожпо Сталина. Но паГггц подходящее место і мало- же UJ-1CT окончено —это всего лишь только начало. Надо стГОІГГельство стадиона. Вопрос было начата строительство. К рабо- остается Д° спх П0Р иерешеппым. , там прист\‘пили в 1937 году. По заключенному договору все работы были переданы тресту «Мурпище- , 1938 году физкультурники, моло- строй». Дело подвигалось вперед I дежь и трудяппяся города Мурман- Ясно только одно, что строитель ство безобразно затянулось п, что в случае, в первых числах июля ста дион будет готов окончательно. К этому пустому, ничем не подкреплен ному заявлению не замедлил при соединиться и Симонов. Он успокоил всех, что в успешном окончании строительства сохиеваться не прихо дится. Г Заявление оказалось лживым, без-J ответствеппым. Только в июне прп- слали из Москвы окончательно раз работанные и утвержденные проекты. И в июпе трест «Мурпишестрой» . почти прекратил строительные ра.- боты, якобы из-за того, что в связи с новыми нормами п расценками, необходимо пересмотреть договор и перезаключить его снова. До сих пор пе утверждепа и не получена пз Москвы генеральная смета. Сейчас на строительстве «форси руют» работы только 20 человек, нз них: 10 подрывников и 10 землеко пов. Прп всем желании они не су меют в какой-либо мере обеспечить выполнение огромной программы. ные спортивные площадки для руч -1 вую очередь к требованиям фпзкуль- ных игр, футбольное тренировочное | турников. Что йе касается руково- поле— словом всю внутреннюю от- ' дителей треста «Мурптцестрой»,» об делку стадиона. Союз рыбпиков п ' рекающих на провал ответственней- совет физкультуры стоят в стороне от строительства потому, дескать, что всем делом руководит ЦК союза рыбпиков. А тот, в свою очередь, тоже ничего не делает. Гастрольные поездки всяких представителей ЦК союза пользы пикомѵ пе приносят. Как-то совет физкультуры решил лично поинтересоваться ходом строи тельства. Для этой цели была орга низована делегация физкультурников и послана в трест «Мурпишестрой». По, узнав но какому делу пришли физкультурники, Спмопов передал им через своего секретаря, что ему и без того дела по самое горло и что он не подотчетное лицо перед разными общественными организациями го рода. Оп-де имеет договор со своим основным заказчиком — ЦК союза рыбников и кроме этой организации шаз строительство, то давно уже пора призвать их к порядку. Мурманск стал областным цен тром. Эю раскрывает новые перспек тивы его дальнейшего роста. Тем бо лее становится нетерпимым то, чго молодежь п все трудящиеся города лишены физкультурного стадиона. II то, что до »хіх пор пе принимается никаких решптельпых мер в строп- і 0 ^тоятельств. Зачастѵю бывает При станции Тайбола имеется клуб, принадлежащий железнодорож ной станции п лесопункту. Культ массовая работа здесь не проводится. Никто работой клтба не интересует ся. ’ Заведующего клубом найти очень трудно — открывает и закрывает клуб убордаца. Часто вечерами клуб совершенно не открывается. Молодежь свободное время проводит неорганизованно. Политотдел Кировской дороги п ор ганизации Кольского райопа долз;ны уделить серьезное внимание развер тыванию культурно - массовой par боте в поселке на ст. Тайбола. САРКИСОВ. В ПОИСК» ДОМН Быстрота и правильность испол нения судебных решений — основ ное требование, пред’являемог к су дебным исполнителям. Но очень ча сто их работа тормозится целым ря дом совершенно непредвпдеппых тельство его, показывает, что вольно или невольно здесь продолжается вредительская практика в создании физкультурных сооружений. Оргбюро ЦК ВКЩб) и Оргкомитет ВЦДІК но Мурманской области должны сделать из этого свои выводи. Мурмапск должен иметь хороший «стадион. Это требование всех трудя щихся города. Физкультурники АБРАМОВ, ГО МАН, БУЛАТОЗ, физкультурный врач П. КУДРЯВЦЕВ. трудио налти местонахождение дома, так ка к н у мерация меняется, а прописка остается по старым адресам. Из-за нечеткой работы паспортного стола и из-за отсутствия помощи со сто роны участковых милиционеров, судг исполнителю приходится странство вать от одпого дома к другому, т і - ряя попаирасно очень много isjte- мени. Не проще ли организовать, пако- нец, правильную номер щ п ю д о м о в ? I ТЕМНЫШЕВ.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz