Полярная правда. 1938, июль

ч> с Л \ г $ ОСКВА tjf ■*'* •Т’*Ч4 3fi&r*K' к л М а р к с а з ? « п £ л ь е * а Е с с с с а д ^ о я е і { с я i r a r ^ e L # ЛЕНИНА ♦ « - ^гт - ф ' / 4 ^ /Ѵ ’ Г 'к * j 7 а ‘Ь о , ' ' ( г/ А >,• ) Л — ' - . і 1 £ ✓ / • * * * 1/1! \ ѵ \ А Пролетарии все* cmpat+r соединяйтесь! Жи Орган Мурманского Окружкома и Горкома ВКП(б) и Окриспслкома № 149 (3519). 2 июля 1938 г., суббота. Гад издания XVIII. Цена 10 коп. Единодушной подпиской иа Заем Тр етьей П я т и л е т к и продемонстрируем нашу социалистическую организованность, любовь и преданность партии Ленина— Сталина ЗАЕМ ТРЕТЬЕЙ ПЯТИЛЕТКИ •вгодня мы публикуем декрет со­ ветского правительства о выпуске Вамиа Третьей Пятилетки (выпуск первого года). __ С чувством глубочайшего удовле­ творения встретят трудящиеся СССР йот декрет. Это — заем пламенных «оветскпх патриотов на дальнейшее укрепление мощп любимой социали­ стической родаіны, ка дальнейший расцвет индустрии о колхозов, нау­ ки и техники, на дальнейший под’ем „благосостояния наших рабочих, кол­ хозников, интеллигенции. Грандиозны успехи социализма в нашей стране. Йод руководством род­ ной коммунистической партии Ле­ нина—Сталина СССР стал самой могучей, самой передовой страной в мире. Тысячи заводов, совхозов, МТС и колхозов, школ и больниц, десят­ ки тысяч новых домов для трудя­ щихся выстроены у нас за годы сталинских пятилеток. Народный до­ ход, составлявший в 1913 году 21 миллиард рублей, сейчас увеличился займы, лбо он знает, что он і слу­ жат делу сощшлпзма, служат кров­ ным интересам трудящихся масс. Успешно завершив выполнение программы двух сталинских пятиле­ ток, СССР победно начал первый год третьей пятилетки. В 1938 го­ ду наша страна делает новый ги­ гантский шаг вперед. За этот год об’ем капиталовложений даже про- тнв прошлого года возрастает на 30 процентов. Валовая продукция про­ мышленности составит 110 милли­ ардов рублей, продукция колхозов и совхозов за год возрастает на 14 процентов. Число рабочих о служа­ щих увеличивается па 2 миллиона человек. Большие задачи предстоит разрешить в области дальнейшего укрепления нашей обпропы, в обла­ сти усиления Красной Армии, воз­ душного п военно-морского флотов. О размерах народнохозяйственной программы 1938 года можно судить хотя бы по одному тому факту, что государственный бюджет 1938 года до 105 миллиардов рублей. Огром- по сравнению с 1937 годом возра- ные и неисчерпаемые богатства стает на 20 миллиардов рублей — страны являются всенародным до- т е. почта на сумму всего годового стоянием, их единственным хозяи- дохода России 1913 года! пом являются саот трудящиеся. На базе индустриализации страны и коллективизации сельского хозяй­ с т в а , на базе бурного роста социа­ листического народного хозяйства неизмеримо поднялся культурный и материальный уровень трудящихся GCOP. Наши рабочие, колхозники, служащие — самые счастливые, са­ мые'зажиточные люди. Наглядным примером того, как бурно развивается наша страна яв- —ляется социалистическое преобразЛ- , Основным источником финансиро­ вания этих работ является растущее накоплеше нашей социалистической промышленности, транспорта, сель­ ского хозяйства и торговли. Наряду с тем, большую помощь в финанси­ ровании народнохозяйственной про­ граммы окажет привлечение к -этому свободных сбережений трудящихся путем займа. Заем третьцр пятилетки (выпуск первого года) даст взаймы государству 5 миллиардов рублей. Нз^ средства от займа трудящиеся О ВЫПУСКЕ ГОСУДАРСТВЕНОГО ЗАЙМАТРЕТЬЕЙПЯТИЛЕТИ (выпуск первого года) Постановление Совета Народных Комиссаров Союза ССР В целях привлечения растущих сбережений населения на осуществление задач хозяйственно­ культурного строительства 3-го пятилетнего плана и на нужды дальнейшего укрепления обороны стргны, Совет Народных Комиссаров СССР, в соответствии с многочислениыми пожеланиями трудящихся, постановляет: L Выпустить государственный Заем Третьей Пятилетки (выпуск первого года) на сумму 5 миллиардов рублей. 2. Заем выпустить сроком на 20 лет — с 1-го декабря 1938 года по 1-ое декабря 1958 года, из 4 процентов годовых. 3. Облигации займа и доходы от них, в том числе выигрыши, освободить от обложения государственными и местными налогами и сборами. 4. Утвердить представленные Народным Комиссариатом Финансов СССР условия выпуска Государственного Займа Третьей Пятилетки (выпуск первого года). Председатель Совета Народных Номиссаров Союза ССР — В. МОЛОТОВ. Управляющий делами СМИ Союза ССР — Н. ПЕТРУНИЧЕВ. Москва, Кремль. 1 июля 1 9 3 8 года. Утверждено Советом Народных Комиссаров Союз а ССР 1 июля 1938 года. УСЛОВИЯ ВЫПУСКА ГОСУДАРСТВЕННОГО ЗАЙМА ТРЕТЬЕЙ ПЯТИЛЕТКИ (выпуск первого года) /Г ванне Кольского полуострова. Новые СССР получат новые заводы и фаб- города — Мончегорск, Кировск, ра- і« ки , совхозы н МТС, школы и бочне поселки Апатиты, Кильднн- , больницы, новые жилища, водощю- етрой, Роста — выросли за эти го- воды, дома отдыха %s. д. Кроме то- _іы . Саѵ Мурманск по существу го, держат*™ облнгялчй займа по- также создан за годы сталинских пятилеток. На Кольском полуострове создана мощная химическая индѵ- стрия, .развиваются медно-никелевая промышленность и судостроение. Ко­ ренным образом реконструирована, оснащена новейшей техникой рыб- нал промышленность. На большую высоту поднялось социалистическое сельское хозяйство Заполярья. По­ строены десятки новых школ, вотни прекрасных домов. Только за годы двух сталинских пятилеток в народ­ ное хозяйство Мурманской области (без Кандалакшского района) было вложено 1.1G5 млн. рублей. На строительство школ и детсадов за­ трачено 27,3 миллиона рублей, на лучают значительный доход в виде щюценюв по займу и выигрышам. Заем третьей пятилетки— заем ново­ го бурного роста социалистического хозяйства, могущества нашей родины. II нет никакого сомнения в том, что он будет реализован быстро и пол­ ностью. Но это не значит, что раз­ мещение его можно предоставить са­ мотеку. 'Наоборот. Требуетвя боль­ шая пабота веех наших партийных, профессиональных, советских н обще­ ственных организаций, вс-ex наших активистов — партийных и не­ партийных большевиков. Надо раз’- яснительной работой охватить каж­ дого трудящегося. Надо, чтобы все население знало цели и условия но - больнпцы. ясли и другие медицин- вого займа. ские учреждения — 15 миллионов ’ Подписка на заем, проводящаяся рублей. на основе полной добровольности, Для нас единственным путем вы- | является делом чести советских па- полнения грандиозной программы со­ циалистического строительства был и остается путь социалистического накопления. Собственными силами и • средствами, без кабальных кредитов и займов извне, советский парод развивает свою индустрию, колхоз­ ное сельское хозяйство, технику, культуру, вооружение могучей Крас­ ной Армии и флота. Одним пз важнейших источников финансирования социалистического строительства являются наши вну­ тренние займы. Достаточно напом­ нить, что за годы двух сталинских пятилеток государство получило по займам более 25 миллиардов рублей. триотов. Рабочие, колхозники, слу­ жащие! Подписывайтесь на заем первого года третьей пятилетки! Ни . одного трудящегося но доля,-но быть без облигации займа. Дадим взаймы государству дзух — .трехкеделъный заработок! і Нз закончившихся выборах Вер­ ховного Совета трудящиеся нашей ! области продемонстрировали свое мо­ рально-политическое единство, Ъвою сплоченность вокруг партии Ленина —Сталина, свою волю бороться за дальнейший расцвет любимой совет­ ской родины. Превратим подписку иа заем в новую мощную демонстра­ цию советского патриотизма, в демон- Держателямп облигаций займов явля- страцпю нашей социалистической ются более 50 мпллпопов трудя- сознательности и организованности! щпхея. Займы ССОР — это подлип- В самый кратчайший срок и пол­ нонародные займы. Советской парод постью разместим заем первого года с энтузиазмом подписывается на третьей пятилетки! И з В ЛП Д И ВО С ТО К Я 30 и ю н я 38 г. М О С К В А -К Р Е М Л Ь Товарища» СТАЛИНУ, МОЛОТОВУ, ВОРОШИЛОВУ, КАЛИНИНУ, АГАНОВИНУ Л., МИКОЯНУ, АНДРЕЕВУ, ЖДАНОВУ, ЕЖОВУ, ХРУЩЕВУ, КАГАНОВИЧУ М., ЛОКТИОНОВУ Благодарим за поздравление. Готовы выполнить любое задание на пользу любимой родины. КОККИНАКИ. БРЯНДИНСКИЙ. Печать Швеции отмечает героизм советских летчиков СТОКГОЛЬМ, 29. Шведская пе­ чать пѵблікует текст сообщений, посланных летчиком Коккинаки то­ варищу Сталину п руководителям партии п правительства об успеш­ ном завершении перелета Москва— район Владивостока. Газета «Ню Лаг» публикует большую статью о прошлых пилетах Коккинаки. 1. Государственный Заем Третьей Пятилетки (выпуск первого года) состоит пз двух .выпусков: беспро­ игрышного п процентного. Каждый выпуск займа делится на разряды по 100 миллионов рублей в разряде, Каждый разряд состоит из 20 ты­ сяч серий. Серии к.\ж-юго .разряда беспроигрышного выпуска имеют но­ мера с Л" 40001 по № 60000, а процентного выпуска с Л» 1200Ѳ1 по Л» 140000. Каждая серия состоит из 50 сто­ рублевых облигаций. Облигации в каждой серии имеют номера с 1 пѳ Л° 5,0. 2. Государственный Заем Третьей Пятилетки (выпуск первого года) выпускается в облигациях достоин­ ством в 100 рублей. • Кроме облигаций достоинством в 100 рублей выпускаются также об­ лигации достоинством в 500, 200, 50, 25 и 10 рублей по беспрвиг- рышному выпуску, и в 500, 200 и 25 рублей по процентному выпуску займа. Облигации достоинством в 500 и 200 рублей состоят соответственно из пяти илп двух 100-рублевых об­ лигаций одной серии с 5 или 2 номерами и дают право: а) по беспроигрышному выпуску — на 5 или 2 выигрыша, которые одновре­ менно падают на каждый из номе­ ров, обозначенных на облигации; б) по процентному выпуску — на процентный доход со всей нарица­ тельной стоимости облигации. Облигации достоинством в 50, 25 и 10 рублей являются частями 100-рублевых облигаций и дают право на соответствующую долю (‘/г, Ѵд, *Ло) выигрыша или про­ центного дохода, причитающегося на 100-рублевую облигацию. П р и м е ч а н и е : Облигации достоинством в 25 и 10 руб­ лей предназначены для расче­ тов с подписчиками лишь в тех случаях, когда по сумме под­ писки не могут был. выданы облигации более крупного до­ стоинства. • 3. Доход по облигациям беспроиг­ рышного выпуска выплачивается в виде выигрышей. Выигрыши устанавливаются в размере 3000. 1000, 500, 200 и 150 рублей на облигацию в 100 рублей, включая нарицательную стоимость облигаций {100 рублей). В течение 20-летпего срока займа выигрывает каждая облигация беспроигрышного выпуска. Выигравшая облигация погашает­ ся и исключается из дальнейших тиражей. . 4. В течение двадцатплетпего ерика лайма по беспроигрышному выпуску производится SO тиражей выигрышей по I тиража в каждый годовой период. Тиражи выигрышей проиЗйЬдятся . 5. В каждом тираже выигрышей , в сроки, устанавливаемые Народным па каждый разряд беспроигрышного Комиссариатом Финанс.-д.,Союза СОР. | выпуска, т. е. на каждые сто мил­ лионов рублей этого выпуска, ра­ зыгрывается следующее количество выигрышей: 3 1 V* С V каких тиражах Ос £ * чЬЭо УQ.Q. 5 и 111 Количество иыигрышей но 1UOO рублей ОСОС- СCJГ 2 л* и я * 2« £Sи & X о2 Количество выигрышей по 200 рублей Количество выигрышей по 150 рублей Обшее коли­ чество выи­ грышей в каж- Обшаа-сумма ] выигрышей j в каждом { тираже (а. руб­ лях) V 1 ~ ^ 2 d * о 6 . і 6 . 9 Первый j год , !• І ’ В 1 — 4 тиражах разыгрывается в каждом 1 5 50 1000 8944 10000 1574600 Второй , год В 5 — 8 тиражах разыгрывается в каждом 1 5 50 1000 «944 ю ооо ■1574600 Тргтий год В 9 — 12 тиражах разыгрывается в каждом 1 5 50 1300 .7144 j 8500 1364600 Четвертый год В 13— 16 тиражах разыгрывается в каждом 1 5 50 f * 1300 7144 8500 1364600 П ятый год В 17— 20 тиражах разыгрывается в каждом 1 5 50 1300 7144 . * 8500 1364600 Шестой год В 21— 24 тиражах разыгрывается в каждом 1 5 100 « 1900 5494 7500 1262100 Седьмой год • В 25— 28 тиражах разыгрывается в каждом 1 5 100 ш о 5494 7500 '1262100 Восьмой год 1 В 29— 32 тиражах разыгрывается в каждом 1 5 100 / 1900 5494 7500 1262100 Десятый 1 , год В 33— 36 тиражах разыгрывается в каждом 1 V 5 100 1900 - 5494 7500 1262100 Десятый год В 37— 40 тиражах разыгрывается в каждом 1 5 100 1900 5494 7500 1262100 Одиннадцатый год В 41— 44 тиражах разыгрывается в каждом 1 .V. . • 5 100 1900 5494 7500 1262100 Двенадцатый год В 45— 48 тиражах разыгрывается в каждом! 1 5 100 1900 5494 7500 1262100 Тринадцатый тод В 49— 52 тиражах , • разыгрывается в. каждом 1 5 100 1900 5494 7500 1262100 Четырнадцатый* В 53— 56 тиражах i-од разыгрывается в каждом 1 5 100 1900 . 5494 , 7500 1262100 Пятнадцатый год В 57— 60 тиражах рэзитрывастея в каждом 1 5 100 1900 '5494 7500 1262100 Шестнадцатый В 61—64 тиражах під разыгрывается в каждом 1 5 150 2600 ' 13844 16600 2679600 Семнадцатый год 1 В 65— 68 тиражах разыгрывается в каждом 5 150 2600 15344 1S100 2904600 Восемнадцатый В 69— 72 тиражах год разыгрывается в каждом 1 5 150 2600 22344 25100 3954600 Девятнадцатый В 73— 76 тиражах год разыгрывается в каждом 1 5 150 2600 ' 2S794 31550 4922100 Двадцатый год В 77— 80 тиражах разыгрывается в каждом 1 5 150 2600 35394 38150 5912100 Птого со веех 80 тиражах разыгрываются на каждые сто миллионов рублей злима • • • » * 7 « 80 400 8000 151600 839920 1оооооо 160948000 6. Облигации, на которые пали выигрыши, могут быть пред’явлены для оплаты до 1 декабря 1959 г. По истечении этого срока обли­ гации, не пред’явленные к оплате, утрачивают силу и оплате не под­ лежат.. / 7. Доход по облигациям процент­ ного выпуска займа выплачивается по купонам щ и . раз в год в разме­ ре 4. проц. Сроки оплаты купонов наступают 1 декабря каждого года, начиная с 1 декабря 1939 г.' 8. Облигации процентного выпус­ ка выкупаются с 1 декабря 1954 года в течение 5 лет (в 1954, 1955, 1956, 1957 и 1958 годах) равными частями ежегодно. Облигации, подлежащие вш упу в 1954 — 1957 г*дах, определяются ежегодными тиражами погашения. Сроки проведения тиражей погашения устанавливаются Народным Комис­ сариатом Финансов Союза ССР. . При выкупе держателям облига­ ций выплачивается нарицательная стоимость облигаций, начиная с 1 декабря того года, в которвм проис­ ходил тираж. Облигации,, не вышед­ шие в тиражи погашения, выкупа­ ются с 1 декабря 1958 года.. 9. По облигациям, вышедшим в тираж погашения, оплачиваются ку­ поны, включая купон сроком 1 де­ кабря того года, в котором происхо­ дил тираж. Купоны последующих сроков оплате не подлежат. 10. Облигации процентного вы­ пуска, подлежащие выкупу, а так­ же купоны, срок оплаты которых наступил, могут быть ^тред’явлены для оплаты до 1 декабря 1959 го­ да. По истечении этого срока обли­ гации и купоны, не пред’явлениые- к оплате, утрачивают силу и опла­ те не подлежат. Народный Комиссар Финансов Союза ССР А. ЗВЕРЕВ. ОГРОМНОЕ ВООДУШЕВЛЕНИЕ " Как только по радио было пере- дапо постановление Совета Народных Комиссаров Союза СОР о вы­ пуске государственном займа тре­ тьей пятилетки — на всех пред­ приятиях Мурманска и области со­ стоялись многолюдные митинги. Рабочие, инженерно-технические работники и служащие вечерних и ночных смен горячо приветствовали решение правительства, целиком отвечающее воле советского народа, направленное па осуществление за­ дач хозяйственно-культурного строи­ тельства в 3-й сталинской пяти­ летке. В далекой Покапьгп, в Коле, на» предприятиях апатитовой промыш­ ленности в Кировскр. на стройках Мончегорска, в колхозных рыбац­ ких стаповпщах — во всех уголках -Мурманской области трудящиеся, вы­ ступая па митингах, говорили о сво­ ей готовности быстро реализовать новый заем, о своей предаппостп великому делу партии Ленина — Сталина. . . ѵ