Полярная правда. 1938, август

MGCKEA \ jyn «*РКС»-.Э1!ГПЯЬС* , ГСЕСОЮЗѴ.СЯ БКЙЛлОі ., Ь р т 5 Р Й К 1 А 1 5 Т.П - - А , % ■г . Я, проле тарии всех с тран , соединяйтесь / ПОЛЯРНАЯ ПРАВДА Орган Оргбюро ЦК ВКП(6), Оргкомитета ВЦИК по Мурманской области и Мурманского Горкома ВКП(б) № 188 (3558). 17 августа 1938 г., среда. Гоя издания XVIII. Цена 10 мп . С Е Г О Д Н Я В Н ОМЕ Р Е : Гіередозая: Советский суд . ВТОРАМ СЕССИЯ ВЕРХОВНОГО СО­ ВЕТА СССР ПЕРВОГО СОЗЫВА. Инфор- narijiionnijo, сообщения о заседании Со­ вета Союза и Совета Национальностей 15 августа 1938 года. Доклад тов. РЫЧ­ КОВА II. М. о проекте «Положения о судоустройстве СССР, союзных н авто­ номных республик» на совместном засе­ дании Совета Союза п Совета Националь­ ностей 15 августа 1938 г. (1 н 2 стр.). 1-я МУРМАНСКАЯ ОБЛАСТНАЯ ПАР­ ТИИПАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ. Дневник засе­ дания 16 августа 1938 года. (1 стр.). Из доклада тов. ПЕТРОВА С. о работе Оргбюро ЦК ВКІІ(б) по Мурманской об­ ласти (3 и 4 стр.). . Телеграммы: Военные действія в Китае. На фронтах в Испании. Массовые , аресты в германской Силезии. Антнфа- ! шнстские демонстрации в Чехословакии. ! (4 стр.). СОВЕТСКИМ СУД Вчера вторая Сессия Верховного кпстско-бухаринских, буржуазно-па- Совета СССР поступила к обслжде- циоиалнстнческих и всяких оных нию второго пѵикта своей, порядка “ “ «онов- * ІвеРсан™ - вредителей и „ ,, ѵоииц, продажных агентов фашизма, дня. На совместном заседании овета j j L>T ц це дудет ГНусным врагам на- Союза н Совета Национальностей р0да житья иа советской земле. заслушал доклад народного комне- Славная советская разведка, все ор- Вторая Сессия Верховного Совета СССР 1-го созыва и ' v ' . ■ » t, 4 сара юстиции ССОР тов. Рычкова о ганы советской сѵдеоной системы проекте «Положения о судоустрой- j стве ООСР, союзных и автономных республик», внесенном на рассмотре­ ние Верховного Совета ОССР Сове­ том Народных Комиссаров СССР. За­ тем на заседании Совета Союза л на заседании Совета Налдональпостей были заслушаны содоклады Комис­ сии законодательных предположений каждой из палат и начались пре­ ния. Проект Положения о судоустрой­ стве построен на основе Сталинской Конституции победившего социализ­ ма. Он является разработкой п даль­ нейшей конкретизацией главы 9 Конституции ОССР, определяющей основные принципы организации и работы советского суда. «Конституция не исключает, а предполагает текущую законодатель­ ную работу будущих законодатель­ ных органов, — говорил товарищ Сталин в докладе о проекте Копста- гуцин Союза ОСР на Чрезвычайном V III Всесоюзном с’езде Советов. — Конституция дает юридическую базу для будущей законодательной дея­ тельности таких органов». Эту законодательную деятельность осузцесъияпт ныпе вторая Сессия RepTOp.Hwo Со?“п СГСР, гцребгти- • вая новый закон о судоустройстве. Там, где у власти находится бур­ жуазия, суд всегда является ору­ дием беспощадного подавления тру­ дящихся. Лицемерные фразы о пра­ восудии, о «равенстве» всех граждан перед судом призваны прикрыть классовый характер суда, любыми средствами отстаивающего интересы денежного мешка. Жизнь на каждом шагу показывает бесчисленными фактами, что буржуазный суд охра­ няет общественный строй, прн кото- іюм широкое раздолье открыто перед богатыми жуликами, грабителями народною труда, преступниками, ви­ новными в голодной смерти сотен тысяч- матерей и детей, зачинщи­ ками кровопролитных войн, несущих гибель миллионам рабочих и кре­ стьян. В странах фашизма буржуа­ зия сбросила последние фиговые ’ будут и впредь решительно пресе­ кать все преступные попытки вра­ гов народа. Проект Положения о судоустрой- і стве подчеркивает огромную воспи­ тательную роль советского суда. «Всей своей деятельностью, — гово­ рится в проекте, — суд воспитывает граждан Союза ОСР в духе предан­ ности родине и делу социализма, в духе социалистической закоппоста, бережного отношения к социалисти­ ческой собственности, дисциплины труда, честного отношения к госу­ дарственному и общественному дол­ гу, уважения к правилам социали­ стического общежития». Советскому суду принадлежит почетное место в выполнении задач, которые Ленин называл благороднейшими и благо­ дарнейшими, в искоренении всех и всяческих пережитков проклятого капиталистического прошлого. Вы­ полняя эти задачи, суд в СССР яв­ ляется одним пз могучих орудий укрепления и развития социалисти­ ческого строя. Проект Положения о судоустрой­ стве четко и точно определяет, как должна быть построена судебная си­ стема социалистического государства рабочих и крестьян. Оп устанавли­ вает функции и порядок работы "От­ дельных звеньев этой системы. Крас­ ной нитью проходит через законо­ проект стремление еще более прибли­ зить суд к народным массам, устра­ нить недостатки, еще нередко встре­ чающиеся в работ ■ суДеиВЫх орга­ нов. Тесная, неразрывная связь с массами — источник силы совет­ ского суда, залог его успешной ра­ боты. ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ О ЗАСЕДАНИИ СОВЕТА СОЮЗА 15 августа 1938 года 15 августа, в 2 часа дня, в зале заседаний Верховного Совета СССР, в Кремле, состоялось пятое заседа­ ние Совета Союза. Председательствует — заместитель Председателя Совета Союза депутат Лысенко Т. Д. Совет Союза заслушивает содоклад члена Комиссия Законодательных Предположений депутата Шагимар- данова Ф. В. по пункту второму по­ рядка дня — о проекте «Положение о судеустройство ОСОР, сошных в автономных республик». После содоклада Комиссии Законо­ дательных Предположений Совет Союза переходит к прениям. В піюппях выступила член Вер­ ховного Суда ООСР тов. Галянов И. Т. и депутат Андреева 3. А. (Чебоксар­ ский округ. Чувашская АОСР). ВТОРАЯ СЕССИЯ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА ОССР. Совместное заседание Совета Союза и Совета Национально­ стей. На снимке: Президиум заседания (слева направо) товарищи Т. Д. ЛЫСЕНКО, А. А. АНДРЕЕВ, Н. М. ШВЕРНИК и Ч. АСЛАНОВА. (Союзфото). ДНЕВНИК ЗАСЕДАНИИ СЕССИИ 15 августа 1938 года На совместном заседании Совета Союза и Совета Национальностей Доклад Народного Комиссара Юстиции СССР тов. РЫЧКОВА Н. М. О проекте „Положения о судоустройстве СССР, ■ союзных а автономиях республик" ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ О ЗАСЕДАНИИ СОВЕТА НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ 15 августа 1938 года 15 августа, в 6 часов вечера, в : Горбачев М. В. (Сорокскиі округ, зале заСедапнй Верховного Совета СССР, в Кремле, состоялось пятое заседание Совета Национальностей. Председательствует— Председатель ( Совета Национальностей депутат 1 Шверник Н. М. Совет Национальностей заслуши­ вает содоклад Председателя Комиссии Законодательных Предположений Со­ вета Национальностей депутата Тюр- кина П. А. по пункту второму по­ рядка дня — о проекте «Положения о судоустройстве СССР, союзных п автономных республик». После содоклада Комиссии Законо­ дательных Предположений Совет На­ циональностей переходит к прениям. В прениях выступили депутат Карельская АОСР), народный комис­ сар юстиции РСФСР тов. Дмитриев Я. П., депутаты Бажулин Г. Н. (Гари- ский округ, Таджикская ОСР), Ефре­ мов В. П. (Севастопольский округ, Крымская АОСР), Ионычев С. Д. (Геоктеппнскнй округ, Туркменская ССР), председатель Верховного Суда РОФСР топ. Селодилов А. П., депу­ тат Манукянц М. С. (Джерабертский округ, Нагорно-Карабахская авто­ номная область), заместитель пред­ седателя Военной Коллегии Верхов­ ного Суда СССР тов. Никитченко И. Т. и депутат Бермани» К. А. (Семипалатинский округ, Казахская ССР). В проекте положения последова­ тельно проведены принципы выбор­ ности и независимости судей, уста­ новленные Сталинской Конституци­ ей. Отныне народный суд, имеющий широкий об’ем прав и разбирающий подавляющее большинство уголов­ ных н гражданских дел, будет изби­ раться населением района на основе всеобщего, прямого и равного изби­ рательного права прл тайном голосо­ вании. Точно так же будут изби­ раться п народные заседатели. Дру­ гие судебные органы избираются со­ ответствующими советами депутатов трудящихся. Устраняются какие бы листки права и законности. Фашист­ ские головорезы установили крова- 70 ни было ограничения для заня- вый режим ничем неограниченного тая должности судей и народных произвола и террора, оессудных рас­ прав. прямого господства уголовщи­ ны. неслыханных преступлений. Фа­ шистский суд представляет собой гнусное издевательство над правосу­ дием. Наша социалистическая родина поднимает на небывалую высоту право и законность. Правосудие в нашей стране призвано охранять великие завоевания социализма, свя­ щенные интересы советского народа, построившего счастливую социали­ стическую жизнь. В нашей стране осуществлены пророческие слова «Манифеста коммунистической «ар- тпи» о том обществе, где «свободное развитие каждого является условием свободного развития всех». Советский суд — подлинно народ­ ный суд. Он цѵплоіцает в себе прин­ ципы социалистического демокра­ тизма. Эти принципы последова­ тельно проведены в проекте нового положения о судоустройстве. Право­ судие в СССР защищает от всяких посягательств общественное и госу­ дарственное устройство СССР, социа­ листическую систему хозяйства и социалистическую собственность — священную основу пашего строя. Оно охраняет политические, трудо­ вые. жилищные и другие личные и заседателей. Проект положения пре­ дусматривает ряд мер, которые га­ рантируют реальные возможности выполнения почетной обязанности судей и народных заседателей всем трудящимся, облеченным доверием населения. Судьи подчиняются только зако­ ну. Никто, кроме самих избирателей, но может сместить судью с должно­ сти. Порядок привлечения судей к ответственности строго устанавли­ вается проектом нового положения. Этим укрепляется независимость су­ дей. Проект определяет новый поря­ док пересмотра судебных приговоров и решений, устраняющий волокиту в рассмотрении дел и ответствен­ ность судей. Выборность судей и заседателей, гласность суда, — все это укреп­ ляет авторитет суда среди масс на­ селения. К исполнению судебных функций привлекаются все более широкие слои трудящихся. Осущест­ вляется завет Лепина о поголовном участии граждан в суде, как и во всем управлении государством. Народные избранники, депутаты 15 августа, в 11 чае. дня, в зале заседаний Верховного Совета ООСР. в Кремле, состоялось второе совмест­ ное заседание Совета Союза и Совета Наниопальлостей. Председательствует — Председа­ тель Совета Национальностей депу­ тат Шверник Н. М. В ложах— руководители партии и правительства, члены Президиума Верховного Совета ООСР, народные комиссары. Председательствующий — Предсе­ датель Совета Национальностей де­ путат Шверник Н. М. предоставляет слово для доклада народному комис­ сару юстиции ССОР тов. Рычкову Н. М. — Сталинская Конституция. — говорит тов. Рычков, — поднимает правосудие и суд на невиданную в истории человеческого общества вы­ соту. Проект «Положения о судо­ устройстве ОООР, союзных п авто­ номных республик», внесенный на рассмотрение второй Сессии Верхов­ ного Совета СССР, и исходит пз за­ дач советского правосудия, устано­ вленных в главе девятой Конешту- Совета СССР, — говорит тов. Рыч- ко суд. Эту почетную я славную ков,— работа Наркомюста была под- обязанность с честью выполняют вершута резкой и справедливой крн- наши органы НКВД под руководством тике. Депутат ІБагиров указывал, что верного сталинского наркома Ни- Наркомюст не работает так, как ото- катая Ивановича Ежова. (Бурные, го требует Сталинская Конституция Надо прямо сказать, что Наркомюст Союза до сих пор пе добился полной ликвидации последствий вредитель­ ства, не перестроил своей работы в полном соответствии с требованиями Сталинской Конституции. Тов. Рычков подробно останавли­ вается па проекте Положения о судо­ устройстве, который учитывает про­ исшедшие в нашей стране громад­ ные цзмепения со времени издания Основ судостройства в 1924 году. Повый проект Положения о судо­ устройстве обеспечивает дальнейшее укрепление советского суда, как мо­ гучего орудия диктатуры рабочего класса, дальнейшую демократизацию суда в точном соответствии с требо­ ваниями Сталинской Конституции. Правосудие в ОССР имеет своей задачей защиту от всяких посяга­ тельств: а) установленного Конституцией цпи. Он предусматривает дальнейшее ОСОР и Конституциями союзных и имущественные права и интересы №РП , m « in n л „ Верховного Совета СССР, обсѵдят граждан ( ССР, гарантированные Ста- 1 „ _* линской Конституцией СССР, Кон-1 проект Положения о судоустройстве ститѵцряміі союзных и автономных j н внесут в него все необходимые республик. Оно стоит на страже прав и охраняемых закопом интересов го­ сударственных учреждений, пред­ приятии. колхозов, кооперативных и пых общественных организаций. Карающая рука советского право­ судия беспощадно опускается на го­ ловы подлых изменников и предате­ лей социалистической роіииы—троц- нзмененпя. Когда этот проект станет закопом, он откроет перед советским судом новые перспективы полезной, плодотворной работы на благо со­ циализма, на страх всем его вра­ гам. (Передовая «Правды» от 16 ав­ густа 1938 г.). укрепление советского суда. — В царской России, — продол­ жает тов. Рычков, — классовая при­ рода суда, продажность его гчиновни- ков нашли меткое отражение в по­ словицах народа. «Где суд, там и неправда», — так определял парод «справедливость» и «независимость» царского суда. «С сильным не бо­ рись, с богатым не судись», гово­ рила русская пословица, метко отра­ жая классовый характер царского сѵда. «Не иди в суд с одним носом, а иди с приносом», говорили в цар­ ской России, характеризуя тем са­ мым продажность, взяточничество и вымогательство, процветавшие в цар­ ским суде и процветающие ныне в судах буржуазных стран. — Сейчас в фашистских странах, особенно в Германии и Италии. — отмечает тов. Рычков, — суды прев­ ращены фашистскими заправилами в простои застенок для расправы с трудящимися. Фашистские суды — это позорная комедия, это — грубое издевательство над правосудием. В фашистских странах царит произвол и полицейский разгул, открыто и прямо попирающий свободу и досто­ инство личности. Советский суд призван охранять счастливую, свободную и радостную жизнь советского народа, завоеван­ ную им в жестоких боях под испы­ танным руководством коммунистиче­ ской партии и под мудрым водитель­ ством великого Сталина. (Бурные, продслжительные аплодисменты, пе­ реходящие в свацию). I — На первой Сессии Верховного долго несмолкающие аплодисменты). 1-я Мурманская областная партийная конференция Дневник заседания 16 августа Вчера на утреннем заседании j Делегат от партийно* организации 1-й Мурманской областной партий- j Судоремонтного завода іг. М иіютин в ной конференции с отчетным док- j СВоем выступлении говорит о вра- В полном соответствии с Консти-1 f ?ом ^стутшл секретарь Оргбюро ^жеской работе троцкнстско-бухарпн- туцпей СССР проект Положения о судоустройстве устанавливает вы­ борность судов, независимость судей и подчинение пх только закону, уча­ стие во всех судах народных заседа­ телей, открытое разбирательство дел ЦК ВКП(б) по Мурманской области тов. С. А. Петров. Тов. Петров отметил, что за про­ шедший год наша страна под руко­ водством коммунистической партии, ских шпионов нававоде. «Своей пре­ дательской деятельностью,—говорит т. Милютин,— враги нанесли судо­ верфи огромный вред. Онн без пла­ нов вели строительство цехов, на торрито^мт завода вод открытым испод руководством гениального вождя , ТРУДЯЩ™ всего « ч » товарища | бвм сваливал дорогостоющее обору- Огалина провела огромную работу, j дование. Реконструкция цехов про­ Блестящая победа сталинского блока изводилась с таким расчетом, чтобы няемого :»а защиту и пользование родным языълм. коммунистов и беспартийных на вы- ІІовый проект обеспечивает вы -! борах в Верховные Советы СССР и полнение требований программы Коммунистической Партин о поголов­ ном привлечении трудящихся к от­ правлению судейских обязанностей. Статья 11 проекта Положения уста­ навливает, что судьями и народными заседателями могут быть все граж- РСФСР — один пз основных итогов грандиозной работы партии Ленина — Сталина. Мурманская партийная организа­ ция за отчетный период провела большую работу по очищению своих рядов от вражеских антисоветских автономных республик общественного и государственного строя ОСОР, со­ циалистической системы хозяйства и социалистической собственности; б) политических, трудовых, жи­ лищных и других личных и имуще­ ственных прав и интересов граждан СССР, гарантированных Конститу­ цией СССР и Конституциями союз­ ных н автономных республик; в) прав ц интересов государствен­ ных учреждений, предприятий, кол­ хозов, кооперативных и иных обще­ ственных организаций. Правосудие в СССР имеет своей задачей обеспечение точного и не­ уклонного исполнения советских за­ конов всеми учреждениями, долж­ ностными лицами и гражданами ООСР. Докладчик говорит далее о воспи­ тательной работе советского суда, который, применяя меры уголовного наказания, не только карает пре­ ступников, но также имеет своей целью исправление и перевоспитание преступников. Всей своей деятель- нош,ю суд воспитывает граждан COOP в духе преданности родине и делу социализма, в духе социалисти­ ческой законности, бережного отно- и^ппя к социалистической собствен­ ности, дисциплины труда, честного отношения к государственному п об­ щественному долгу, уважения к пра­ вилам социалистического общежития. — На страже социалистической родииы, — говорит тов. Рычков, — ца страже гарантированных Сталин­ ской Конституцией нрав граждан СССР в нашей стране стоит ые толь- дане, пользующиеся избирательным элементов — троцкистско-бухарнн- правом. Статья 6 проекта Положе- ; ских выродков, ния устанавливает в соответствии с I Парторганизация вырастила моло­ дой, энергичный, способный актив. Многие из этого актива внцвинуты на руководящие и ответственные посты. Конституцией, что судьи независимы и подчиняются только закону. Осво­ бождение судей от должности и на­ родных заседателей от их обязанно­ стей допускается не иначе, как по отзыву избирателей, а также в силу состоявшегося о них приговора суда. Об этом говорит статья 17. В соответствии со статьей 111 Конституции ООСР, проект Положе­ ния устанавливает гласность про­ цесса в советском суде, с обеспече­ нием права обвиняемого на защиту. Принцип гласности суда, наряду со всеми другими демократическими принципами, уничтожен в фашист­ ских странах. В фашистской Италии суду предоставляется право закры­ вать двери судебного заседания по любому поводу, если это дело «спо­ собно, — как гласит фашистский за­ кон,— вызвать предосудительное лю­ бопытство». В фашистской Германии подавляющее большинство уголовных дел рассматривается не в обычном суде, а в так называемых исключи­ тельных судах, которые действуют в условиях, совершенно исключающих возможность для посторонних граж­ дан присутствовать на их заседа­ ниях. Народные суды, согласно статьи 109 Конституции СССР, избираются гражданами района на основе все­ общего, прямого п равного избира­ тельного права при тайном голосова­ нии— сроком на три года. Таким образом достигается певнданная до сих нор демократизация пародного суда. В..докладе резкой критике была подвергнута работа торговых орга­ низаций. Торговые организации план товарооборота систематически не выполняют, в системе торговли царит старый торгашеский дух. В магазинах пет свежих овощей, нет картофеля, а руководители Мурман- торга и Горторга вместо большеви­ стской заботы о потребителе ссыла­ ются на разные «об’ективные» при­ чины. В заключение доклада тов. Пет- сорвать их пуск в 1938 г. Только с образованием области нам оказана значительная помощь н мы сейчас выходам ш прорыва. Но -нужно от­ метить, что ликвидируем послед­ ствия вредительства мы еще очень медленно, неповоротливо». Секретарь Терского райкома ВКЩб) тов. Кувнецов говорит об ослаблении политической к массоввй работы среди населения после вы­ боров в Верховный Совет РОФСР. — В районе, — говорит т. Куз­ нецов, — распущен ряд кружков, занимавшихся во время выборов. Не учатся и сами коммунисты. Полит­ занятиями не охвачено 44 процен­ та членов и кандидатов районной партийной организации. Перед нами сейчас стоит задача усилить внутри­ партийную работу, организационно укрепить политическую учебу. В этом необходима помощь Обкома. Тов. Кузнецов резкой критике подверг .работу Рыболовпотребсоюза а его руководителей. В своем выступлении т. Губерин- ев — секретарь Полярного райкома партии — остро критиковал работу Рыбакколхозсоюза, который плохо руководит колхосами. Тов. Губернией также остановился на вопросе опла- ров заявил, что мурманская пар­ тийная организация крепкая, поли- ты труда колхозников. Оплата труда тнческн здоровая и что под руко­ водством Центрального Комитета партии и товарища Огалина она бу­ дет успешно бороться за выполне­ ние заданий партии л правитель­ ства. колхозников не «рганиэована, в ней существует уравниловка, отсутствует всякая заинтересованность в работе. Трудодень не превращен в стимул для развития колхозного хозяйства. На конференции выступили На вечернем заседании областной' тт. Баранов (Кандалакша), Машенд- жинов (Рыбный порт), Зубов (сек- парткопференцпп открылись прения по отчетпому докладу секретаря Оргбюро ЦК ВКП(б) по Мурманской области тов. Петрова. Первым слово получает секретарь Кировского рай­ кома партии тов. Василевич. Кри­ тикуя работу треста «Апатит» и Районного Исполнительного Комите­ та, тов. Василевич ставит перед об­ ластной партийной конференцией (Продолжение дневника заседаний | вопрос о необходимости создании в Сессии см. на 2 стр.). I Кировске городского совета. ретарь Мончегорского Горрайкома ВКП(б), Корниенко (Северный Флот), Мурашов (Ловозеро), Сазонов (Мор- лов). Под бурные, долго иеемолкающме аплодисменты делегаты конференции посылают приветствие секретарю Центрального Комігтета ВІШ(б), вер­ ному соратнику великого Огалина, боевому руководителю ленинград­ ских большевиков А. А. Жданову.