Полярная правда. 1938, август

y j НС С КЙЛ : У а МАРКСА ЭН ГЕЛЬСА м Г СЕС С Ю3 ! ’ - И г К Г*Я КОТ г і\ Г . Пролетарии всех стран . соединяйтесь! ПОЛЯРНАГПРАВШ І Орган оргбю ро ЦК Е5КП(6), Оргкомитета ВЦИК по Мурманской области и Мурманского Горкома ВКП(б) С Е Г О Д Н Я В Н ОМ Е Р Е I t 187 (3557). 16 августа 1938 г., вторник. Гад издания XVIII. Цена 10 Передовая: За далыге-иший под’ем мас­ совой работы советов. Вчера открылась 1-я Мурманская об­ ластная партийная конференция. Приветст­ вие товарищу СТАЛИНУ. Вступительное слово тов. ПЕТРОВА С. А. (1 стр.). Вторая Сессия Верховного Совета СССР 1-го созыва. Информационные сообщения о заседании Совета Союза, Совета Нацио­ нальностей 14 августа и о совместном засе­ дании Совета Союза и Совета Нащояаль- ностей 15 августа 1938 года. Дневшги заседании Сессия. (1 и 2 стр.). Партийная жизнь: ВАСИЛЕВИЧ. — Не­ отложные задачи большевиков Кировска. (3 стр.). Телеграммы; На фронтах в Испании. Победа республиканской авиации. Военны* действия в Ііотае. Германия готовится в войне. (4 стр.). Г \ о о . За дальнейшим под‘ем массовой работы советов За время избирательной камлании по выборам в Верховный Совет РОФСІР советы нашей области под руководством партийных организаций провели большую организационную с массово-политическую работу. Сот­ ни и тысячи трудящихся активно участвовали в общественной работе. Советы значительно увеличили свой актив, укрепили связи с массами. Коммунистическая партия всегда придавала огромное значение вовле­ чению трудящихся масс в работу советов. Одной из форм ѳтой связи являются секции и депутатские группы. Опираясь па массы, организуя их, прислушиваясь к их голосу, секции и депутатские группы ведут I большую работу. Хозяйский глаз со­ ветского депутата проникает всюду. Депутаты оказывают огромную по­ мощь в деле выполнения хозяйствен- : ных и культурно-политических пла- j нов. За время избирательной кампа­ нии многие депутаты проявили себя как хорошие агитаторы с организа­ торы масс. Член Мурманского гор­ совета т. Барашков Д. А. один нз лучших стахановцев - рационализато­ ров на стройке завода Севморпути. Он принимает самое горячее участие в общественной работе. ’ В Кировском горсовете 73 депу­ тата принимали самое активное уча­ стие в избирательной кампании. Многие из них входили в состав избирательных комиссий, вели мас­ сово-политическую работу средн на­ селения. Основная работа советов после выборов сводилась к тому, чтобы закрепить накопленный опыт в ор­ ганизационной и массово-политиче­ ской работе. Однако, как это ни странно, мно­ гие райисполкомы, горозскпе и сель­ ские советы к закреплению успехов избирательных кампаний отнеслись несерьезно. В том же Кировском рай­ оне горсовет (председатель т. Коро­ лев) не организовал по-пастоящему работу секций. Транспортная секция вот уж ь два месяца не собирала своих секционеров, почти не рабо­ тает торговая секция. Особенно плохо руководит сек­ циями п депутатскими группами По- .лярпый райисполком. Только втнм можно об’яснпть, что за последнее время уменьшилось ’Гпсло секций и депутатских групп. Председатель райисполкома, т. Щербпцвий совер­ шенно не руководит ими. Райиспол­ ком не провел ни одного совещания с массовыми советскими организа­ циями в не разу не заслушал Центральный Комитет ВКП(б) товарищу СТАЛИНУ председателей сельских советов нз президиуме райисполкома, как у нні обстоит дело с массовой работой. Некоторые депутатские группы, как, например, в Зверосовхозе, на лесопункте Тайбола успешно за­ крепляют опыт массовой работы среди населения. Председатель де­ путатской группы в Тайболе тов. Дронов, например, организовал бе­ седы о дальневосточных событиях на всех участках лесопункта. Но и в Кольском районе не все благополучно. Тот же т. Дронов ва­ являет, что ему плохо помогает Пулозерский сельсовет, руководите­ ли которого не интересуются работой депутатской группы. Пельзя признать удовлетвори­ тельной работу и Кольского поселко­ вого совета (председатель тов. Ла- ский), который не организовал ра­ бот)' секции, не организует и не воспитывает актива. Достаточно указать на такой факт: оборонная секция вот уже полгода не собира­ лась, не обсуждал .1 никаких вопро­ сов, а ведь у этой секции огромное поле деятельности. Есть и актив, который с большим желанием стре­ мится участвовать в советской ра­ боте. Но поселковый совет не помо­ гает росту а'ктива. Многие сельские поселковые со- j веты крайне недостаточно борются ; за выполнение наказов избирателей. Это относится к Апатитовскому по­ селковому совету, к Зашейковскому н др. Чего, например, стоит такой , факт: избиратели Порт-Владимир- ского поселкового совета внесли в наказ 65 пунктов по хозяйствен­ но-культурному -строительству, а руководители совета эти наказы утеряли. Нельзя обойти молчанием факты нарушения советской демократии, когда сельские советы без полного состава президиума разрешают важ­ нейшие вопросы. Взять к примеру, Белокаменскпй сельский совет. Здесь на 6 заседаниях президиума реша­ лись вопросы только двумя членами президиума. Советский депутат — это госу­ дарственный деятель, ведущий боль­ шую работу. Задачи, поставленные партией и правительством перед нашей областью, велики. Они тре­ буют, чтобы каждый райисполком, горсовет, поселковые и сельские со­ веты работали четко п образцово. Советы обязаны повседневно ук­ реплять связь с массами, вести си­ стематическую работу с активом, по-болыпевпстскп бороться за вы­ полнение наказов избирателей. Дорогой товарищ Огалин! Первая Мурманская областная партийная конференция шлет Вам, мудрому руководителю главной боль­ шевистской партии, любимому вождю и учителю всего трудящегося чело­ вечества пламенный большевистский привет. Забота партии и правительства о развитии социалистического хозяй­ ства Кольского полуострова и о даль­ нейшем под’еме материально-куль­ турного уровня трудящихся Запо­ лярья нашла свое яркое выражение в образовании (Мурманской области. Ваша повседневная забота н по­ мощь вдохиовляли и вдохновляют пас и всех трудящихся советского Заполярья на дальнейшую упорную борьбу за освоение несметных бо­ гатств Кольского полуострова, кото­ рый волею партии и правительства из заброшенного, безлюдного края стал цветущим индустриальным кра­ ем нашей великой родины. Руководствуясь решениями фев­ ральско-мартовского и январского плеиумов ЦК ВКЩб) в 'Вашими, то­ варищ Сталин; указаниями о повы­ шении бдительности и овладении большевизмом, Мурманская парторга­ низация, как вся наша партия, на­ несла сокрушительный удар по змеи­ ным гнездам врезуенных фашистских мерзавцев — т^ацкнстско-бухарнн- ских и буржуазно-националистиче­ ских бандитов, шпионов и провока­ торов. Мы заверяем Вг.с, товарищ Сталин, что большевики Мурманской области будут и впредь неуклонно повышать и оттачивать свсю революционную бдительность, решительно и беспо­ щадно разоблачать и уничтожать подлых врагов народа и их последы­ шей, со всей большевистской силой бороться за ликвидацию последствий вредительства и еще успешнее рабо­ тать над выдвижением новых моло­ дых большевистских кадров и их идейным восштачнем. Мы обязуемся, товарищ Огалин, еще больше кренить связь партий­ ной организации с беспартийными массами— основу нерушимого ста­ линского блока коммунистов и бес­ партийных, добиваться дальнейшего улучшения работы во всех областях нашего строительства, выше подни­ мать уровень партайно-политической работы. Мы, большевики Мурманской об­ ласти, ни на минуту не забываем об особом географическом положении пашей области, находящейся на ру­ беже с капиталистическим миром. Мы обещаем Вам, товарищ Огалин, еще выше поднять нашу боевую мо­ билизационную готовность, крепить оборону страны, превратив Коль­ ский полуостров в неприступную крепость на северных рубежах на­ шей великой родины. Да здравствует Ленинско-Сталин­ ский Центральный Комитет ВКЩб)! Да здравствует мудрый, гениаль­ ный вождь народов, наш любимый товарищ Сталин! ОТКРЫЛАСЬ t-я МУРМАНСКАЯ ОБЛАСТНАЯ партийная конференция В с т у п и т е л ь н о е с л о в о тов. ПЕТРОВА С. А. К событиям врайоне озераХас н При первой . встрече военных представителей СССР н Японии 11 августа сего года военными представителями СССР было заяв­ лено, что, несмотря на прекращение в 13 час. 30 мин. 11 августа (местного времени) боевых дейст­ вий, часть японских войск наруши­ ла соглашение о перемирил и, вос­ пользовавшись перемирием, продви­ нулась вперед на 100 мст|юв н заняла часть северного ската высо­ ты Заозерной (Чалкуфын). Несмотря на протест военных представителей СССР и требование их о немедлен­ ном отводе японских войск ла их прежние позиции, японские воен­ ные представители категорически отказались исполнить это законное требование. Ввиду того, что па ука­ занном участке войска обеих сторон сблизились до 4 — 5 метров и вооруженное столкновение могло ітпхийпо снова возникнуть в -1Ю' бой момент, военные представители обеих сторон на месте решили обо­ юдно отвести на этом участке иа 80 метров назад войска каждой стороны. і?о получении об этом донесения советское командование на Дальнем Востоке, в соответствии с заключен­ ным соглашением о перемирии, от­ дало .распоряжение о немедленном возвращении наших частей на за­ нимавшиеся ими прежние позиции, которые они занимали в 24 часа 10 августа, с указанием потребо­ вать от японских представителей отвода японских войск. Это распо­ ряжение было выполнено нашим командоіаяием немедленно. Одновременно Народный Комиссар о иностранным делам тов. Лптви- поЕ ѵ казал н>п*лт Японии г. Сте­ нину на это нарушение перемирия японскими войсками, потребовав от­ вода их яа этом участке не менее, чем на 100 метров, предупредив, что еслп это не будет выполнено, то Правительство СССР будет счи­ тать перемирие нарушенным по ви­ не Японии. К данному момент)' японские войска отведены от вышеуказанного пункта. 12 и 13 августа состоялись сно­ ва встречи военных представителей СССР н Японии, уточнивших рас­ положение войск обеих сторон. Однако, на предложение военных представителей СССР 13 августа подписать протокол и карту, фик­ сирующие расположение войск обе­ их сторон, японские военные пред­ ставители отказались это сделать, заявив, что опп ждут указаний от свwro высшего начальства и, что, наверное, прибудет для этого дру­ гая. более авторитетная комиссия. На этом военные представители обеих сторон .расстались. 14 августа новых встреч не было. В районе конфликта сейчас спо­ койно. 13 августа по предложению японских военных п|>едставитслеГі и с. согласия военных представите­ лей СССР состоялся взаимный обмен трупами. Но подсчету командования уби­ тыѵ на советской стороне оказалось 236 человек и раненых 611 че­ ловек. По оценке нашего командования потери японских войск достигают убитыми до 600 человек п ранены­ ми до 2500 человек. (ТАСС). Вчера в Доме Культуры имени С. М. Кирова открылась 1-я Мур­ манская областная партийная кон­ ференция. • К 5 часам зал заседаний Дома Культуры наполняется делегатами конференция. Присутствуют 218 де­ легатов с решающим голосом и 50 с совещательным. Ровно в 5 часов секретарь Орг­ бюро ЦК ВКП(б) по Мурманской области тов. Петров вступительным словом открывает конференцию. После избрания президиума по­ ступает предложение избрать почет­ ный президиум. Когда называется имя великого вождя народов товарища Сталина, делегаты, стоя, аплодируют. В почетный президиум избираются тг. Сталин, Молотов, Каганович, Ворошилов, Калинин, Микоян, Анд­ реев, Жданов, Ежов, Хрущев, Дими­ тров, Тельман, Хозз Диас и Долорес Ибаррури. Под гром аплодисментов прини­ мается приветствие вождю пародов товарищу Огалнпу. ПРЕЗИДИУМ 1 ОБЛАСТНОЙ ПАРТИЙНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ 1. Брагин А. М. 2. Варменно И. И. 3. Василевич Л. П. 4. Войтенков И. П. 5. Гаршин П. П. 6 . Гирба В. М. 7. Глотов И. А. 8 . Гручин С. Д. 9. Долматов В. Н. 10. Дрозд В. П. 11. Нобылнина Е. П. 12. Корниенко Д. И. 13. Крэчун Н. И. 14. Кроль 0. А. 15. Макаров А. И. 16. Марченко Г. П. 17. Морозов А. И. 18. Мяккшез И. Г. * 19. Петров С. А. 20. Скорняков Н. Е. 21. Уралец А. К. 22. Устинениэ И. А. 23. Харитоноза М. С. МАНДАТНАЯ КОМИССИЯ 1 ОБЛАСТНОЙ ПАРТИЙНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ 1. Виноградов В. В. 2. Губерниев М. Я. 3. Кузнецов Н. И. 4. Роизнсв Д. В. 5. Федосеев Н. П. СЕКРЕТАРИАТ 1 ОБЛАСТНОЙ ПАРТИЙНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ 1. Берлин С. И. 2. Елисеев Г. В. 3. Лихач® А. Г. 4. Стеблин П. Ф. 5. Шалаева М. М. РЕДАКЦИОННАЯ КОМИССИЯ 1 ОБЛАСТНОЙ ПАРТИЙНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ 1. Сойфер В. И. 2. Смирнов С. А. 3. Никитин И. Н. Вторая Сессия Верховного Совета СССР 1-го созыва ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ О ЗАСЕДАНИИ СОВЕТА СОЮЗА 14 августа 1938 года Огкрывая первую областную кон­ ференцию мурманских большевиков, секретарь Оргбюро ЦК ВКП(б) по Мурманской области тов. Петров С. А. обратился к делегатам с кратким вступит.льным словом. — Наша конференция, — гово­ рит тов. Петров. пачннает свою работу в'тот яоjieu і , huiAii tj нашей счастливой родины, красной Москве, собрались лучшие люди, избранники великого советского на­ рода на вторую Сессию Верховного Совета СССР для решения важней­ ших государственных вопросов. Этот год в напгей стране напол­ нен богатейшими событиями. Наша партия, вооруженная исто­ рическими решениями февральско- мартовского Пленума Центрального Комитета н указаниями тов. Сталина (бурные аплодисменты), провела большую работу по разгрому вра­ жеских гнезд троцкистско-бухарин­ ских и буржуазно - националистиче­ ских агептов фашизма, злейших врагов народа, мечтавших о рестав­ рации капитализма, о восстановле­ нии власти помещиков и капитали­ стов, мечтавших о разделе нашей родины между империалистами и готовивших убийство любимых ру­ ководителей нашей партии и на­ рода. . Не удалось и не удастся это сде­ лать подлым врагам, ибо советская разведка, облеченная доверием и поддерживаемая всем советским на­ родом, под руководством сталинского наркома тов. Н. П. Ежова разгромила и будет громить дальше лютых врагов. (Аплодисменты), . В дни выборов народы Советско- ] го Союза еще раз показали всему j миру свою несокрушимую силу, I безграничную преданность, единство и сплоченность вокруг коммунисти­ ческой партии, вокруг вождя и учителя трудящихся •тов. Огалина. (Бурные аплодисменты). Два с половиной месяца тему на­ зад решением партии и правитель­ ства создана Мурманская область. Создание области есть яркое выра­ жение исключительного внимания и заботы партии и правительства о трудящихся Кольского полуострова. Кольский полуостров до Великой Октябрьской социалистической ре­ волюции быт убогой царской окраиной с населением в 9,5 тысяч человек. Огромные природные богатства Кольского полуострова не исследо­ вались и не использовались. Население Кольского полуострова (русские, саами, нжемцы, ненцы) было зверски закабалено и хищни­ чески эксплоатировалось спекулян­ тами, скупщпками, которые спаива­ ли трудящихся и забирали добытое тяжелым трудов за бесценок. Интервенция 1918— 20 гг. еще ; больше разорила и без того нищий край; хозяйство развалилось, рыб­ ный промысел прекратился, лесо- • пильные заводы остановились, по­ головье оленей сократилось вдвое. Только Великая Октябрьская со­ циалистическая революция включи­ ла отсталую и заброшенную окраи­ ну в бурно-растущую жизнь Совет­ ского Союза. Волей большевистской партии и ее вождя тов. Огалина сказочно преобразились ранее пу- cixiiiuUc аесгі Кольскою полуост­ рова. * . За годы сталинских пятилеток на Кольском полуострове выросли новые города, рабочие поселки и селения. Свыше 39 предприятий вступили в строй. Создан мощный траловый флот — основа рыбной промышленности. Вместо 23 начальных ѵбоінх школ, которые имелись до револю­ ции, область^ имеет 146 светлых, хорошо оборудованных школ, где учится свыше 40.000 детей тру­ дящихся. Кроме этого область имеет Горно-химический. Морской техни- . кумы, Педагоіическое училище. • На всех участках видна отцов­ ская забота о трудящихся Крайнего Севера со стороны нашей партии, товарища Огалина и руководителя ленинградских большевиков товари­ ща Жданова. 14 августа, в 11 часов дня, в зале заседаний Верховного Совета СССР, в Кремле, состоялось четвер­ тое заседание Совета Союза. Председательствует — замести­ тель Председателя Совета Союза де­ путат Лысенко Т. Д. В порядке дня — прения по док­ ладу о едином государственном бюд­ жете COOT на 1938 год. В прениях выступили депутаты Верѳндянин В. В. (Луьояновсквй ок­ руг, Горьковская область), Ники­ тин А. Н. (Боровнчский округ, Ле­ нинградская область), Волн» М. А. (Балашовскнй округ, Саратовская область) и Председатель Комитета по делал высшей школы пги СНК СССР тов. Кафтанов С. В. По окончании прений Совет Сою­ за заслушивает заключительные слова докладчика — народного ко­ миссара финансов СССР тов. Звере­ ва А. Г. и оодокладчика — предсе­ дателя Бюджетной Комиссии Совета Союза депутата Сидорова И. И. Затем Совет Союза переходит к голосованию и утверждению единого государственного бюджета СССР на 1938 год. ѣ Совет Союза принимает предложе­ ние депутата Сидорова И. И. голо­ совать бюджет по разделам, а при наличии поправок внутри разделов —• по отдельным статьям. Вслед за этим происходит чтение я утвержде­ ние бюджета по разделал* и статьи. От имени группы депутатов, ра­ ботающих в профсоюзах, депутат! Николаева К. И. вносит предложение зачпслить в единый государствен­ ный бюджет СССР бюджет социаль­ ного страхования, поскольку сред­ ства. образуемые в этом . бюджете, являются государственными сред­ ствами и по своему назначению они целиком направляются на те же цели и задачи, которые разрешает государственный бюджет в облает* материального и культурного обслу­ живания трудящихся хаос. Совет Союза единогласно принимает вт» предложение. Совет Союза в порядке постатей­ ного чтеадя единогласно утверждав» — по статьям, а натем і н целом— «Закон о едином государственном бюджет»* Союза Советских Социали­ стических Республик на 1938 год». По предложению депутата Зада- кика А. Т.' Совет Союза принимает постановление — доклад о проекте «Положения о судоустройстве ССОР, союзных и автономных республик» заслушать на совместном заседании Совета Союза и .Совета Националь­ ностей. На этом четвертое заседание вто­ рой Сессии Совета Союза закрывает­ ся. (ТАОС). ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ О ЗАСЕДАНИИ СОВЕТА НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ 14 августа 1938 года j Границы Кольского полуострова ; крепко защищены и охраняются ; нашими славными пограничниками и краснофлотцами Северного Воек- но - Морского флота. Вместе с этим мы не должны за­ бывать об угрозе империалистиче­ ской войны против Советского Сою­ за. Империалистическая война уже ведется против Испании и Китая. Мы являемся свидетелями бандит­ ских - провокационных выступле­ ний. Обнаглевшая японская воен­ щина хочет втянуть СССР в войну с Японией. Мы. ответим словами шахтеров Сталинского района: «Пусть знают фашистские под­ жигатели войны, что они найдут себе могилу у границ советской земли». (Аплодисменты). Священной обязанностью является выполнение указаний товарища Сталина о том, чтобы держать весь Еіаш парод в состояпіш мобилиза­ ционной готовности. Мы пе должны дать врагу застать нас врасплох. Мы обязаны окружать любовной заботой нашу славную Красную Армию и Военный флот, наших замечательных краснофлотцев, пограничников, лет­ чиков и пехотинцев. Мурманская областная партий­ ная конференция, тесно сплоченная вокруг ЦК ВІШ(б) п тов. Сталина, на основе широкой критики н са­ мокритики вскроет недостатки и ошибки наших организаций и на­ метит пути к их исправлению. Привет делегатам 1-й Мурман­ ской областной партконференции! Да здравствует вождь трудящих­ ся — организатор побед, наш друг п учитель товарищ Огалин! (Бур­ ные аплодисменты, крики: «Ура товарищу Статону!»). 14 августа, в 6 часов вечера, в зале заседаний Верховного Ооівста СССР, в Кремле, состоялось четвертое заседание Совета Национальностей. Председательствует — Председа­ тель Совета Национальностей депѵ- j тат Шверник Н. М. происходит чтение ■ ггвержденм бюджета по разделам и статьям. От змени группы депутатов, рабо­ тающих в профсоюзах, депутат Мо- скатов П. Г. вносит предложение эа- ■числить в едшньтй государственный I бюджет СССР бюджет социального В порядке дня прения по док- страхования, поскольку средства, об- ладу о едином государственном бюд- разуемые в этом бюджете, являются жете UXP на 193S год. государственными средствами и по В прениях выступили депутат своему назначению они целиком на- Краснов П. Д. (Цнвпльскпц окр\г, правляются на те же цели и задачи, Чувашская АССР), председатель Гос- которые разрешает государственный плана СССР тов. Вознесенский Н. А. бюджст в материального я п депутат Казаяпаез А. (Акмолин- культурного обслуживания трудя- склй округ. Казахская ССР). Тов. цщхся масс. Совет Нащюшлшостеі КазЕнпааз произносит свою речь на единогласно принимает это цредложе- казахском языке; речь его, затем, тае лерсвмится т русский язык. | ^ Надіюпмыо(та в По окончании прений Совет На- постатейного чтения единогласно ут- циональностей заслушивает заклю- верждает — по статьям, а затем в в читальные слова докладчика—народ- целом — «Закон о едином государст- ното комиссара финансов СССР тов. венном бюджете Союза Советских Оо- Звереза А. Г. и содокладчика — цпалистических Республик на 1938 Председателя Бюджетной Комиссии год». Совета Национальностей депутата Хохлова И. С. Затем Совет Национальностей пе­ реходит к голосованию н утвержде­ нию единого государственного бюд­ жета ССОР на 1938 год. Совет Национальностей принимает предложение депутата Хохлова И. С. голосовать бюджет по разделам, а при наличии поправок внутри разделов— по отдельным статьям. Вслед за этим закрывается. По предложению депутата Верш­ кова П. А. Совет Нацннальностей принимает постановление — доклад о проекте «Положения о судоустрой­ стве СССР, союзных и автономных республик» заслушать на совмест­ ном заседании Совета Союза и Со­ вета Национальностей. Па этом четвертое заседание вто­ рой Сессии Совета Национальностей (ТАОС). ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ О СОВМЕСТНОМ ЗАСЕДАНИИ СОВЕТА СОЮЗА И СОВЕТА НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ 15 августа 1938 года С докладом но пункту второму По­ рядка дня Сессии — о проекте «По­ ложения о судоустройстве СССР, Вчера, 15 августа, в 11 часов дня, в зале заседаний Верховного Совета СССР, в Кремле, состоялось второе совместное заседание Совета СоЮза и Совета Национальностей. Председательствует — Председа­ тель Совета Национальностей депу­ тат Шверник Н. М. союзных и автономных республик» выступил народный комиссар юсти­ ции ООСР тов. Рычков Н. М. (ТАОС). В честь второй Сессии МОСКВА, 14. Новыми производст­ венными успехами отмечают стаха­ новцы московских предприятий рабо­ ту второй Сессии Верховного Совета СССР. іНа чугунолитейном заводе «Огал- колит» бригада формовщиков Мона- кова перевыполняет задание больше, чем в 3,5 раза, бригада Кочергіпіа— 2.5 раза. В этом цехе рабочих, не выполняющих нормы, нет. Стахановец инжекторного завода ■меня J. М. Кагановича Большей j 13 августа в ознаменование второй ; Сессии обязался перевыполнить нор- ‘ мѵ на новой, еще не освоенной, рабо­ те. Свое слово он сдержал, дав 189,5 процента выработки. Слесарь-стаха- поЕец Беликов 13 августа выпол­ нил задание на 318 процентов. На московском трубопрокатном эа- соде в Филях бригады сварщиков Решетникова, Алес-пикова. Полякова выполняют задания от 110 до 135 процентов. Весь сваечный цех в дни Сессии стал стахановским.