Полярная правда. 1938, август

*• ^ . i , : 1 улетсрии врех стран, соединяйтесь! Орган Оргбюро Ц К ВКП(б), Оргкомитета ВЦИК по Мурманской области и Мурманского Горкома ВКП(б) 4 -• № 186 (3556). 45 августа 1938 г., понедельник. Год издания XVIII. •„ Ц*на 1 0 и п . Сегодня открывается первая Областная конференция большевиков Мурманской области Пламенный большевистский привет делегатам конференции ! ПЕРВАЯ МУРМАНСКАЯОБЛАСТНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ВКЯ(б) Волею партии и правительства Мурманский округ, об едилявший территорию Кольского полуострова, преобразовал в область. Указ Прези­ диума Верховного Совета СССР об образовании Мурманской области имеет исключительное значение для всего дальнейшего социалистического развития Заполярья. Это решение отражает собой огромные экономиче­ ские и культурные изменения, про­ исшедшие за время совеіской власти ва Кольском полуострове и вместе с тем ставит большие исключительно серьезные задачи перед всеми тру­ дящимися новой области. Сегодня открывается первая Мур­ манская областная партийная конфе­ ренция. Большевики Мурманской об­ ласти обсудят на садей конференции работу, проделанную Оргбюро ЦК Вторая Сессия Верховного Совета СССР 1-го созыва ных, советских и других организа­ ций, обслуживающих нужды трудя­ щихся области. Перед открывающейся сегодня конференцией, перед делегатами кон­ ференции стоит большая и ответ­ ственная задача — избрать руково­ дящий областной партийный орган. В состав областного комитета партии ‘ должны войти честные и до конца ' преданные партии коммунисты, до­ казавшие на деле свою готовность бороться с врагами парода, доказав­ шее свою непримиримость к врагам партии и советской власти — к , троцкистско-бухаринсшм агентам фашизма. J Задача состоит в том, чтобы вновь избранный состав обкома мог обес­ печить большевистское руководство всеми отраслями народного хозяйства ДНЕВНИК ЗАСЕДАНИЙ СЕССИИ 13 августа 1938 года Совете Союза В В 11 крылось ВКП(б) и определят свои задачи по области. Надо смелее и решительнее слово депутату Наталевичу Н. Я. перестройке всей партийно-полити- выдвигать партийных и непаргий- Яркими фактами и цифрами ри- ческой, советской и хозяйственной ных большевиков на ответственные работы в связи с образованием об- руководящие работы, правильно рас- іасти. I ставить их, помогать им и учить Задачи исключительно велики и искусству большевистского руковод- огветственны. Наша партия и пра- ства, учить сочетагь хозяйственную жительство и лично товарищ Сталин н политическую работу, всегда уделяли р уделяют огромно* j сЛюдей способных, людей талант- внимание социалистическому разви­ тию Крайнего Севера. Преобразова­ ние Мурманского округа в область •ше и еще раз говорит о той не­ устанной и повседневной заботе тов. Сталина и нашего правительства о трудящихся Заполярья, о развитии народного хозяйства и культуры на Кольском полуострове. Создание области имеет своей целью, прежде всего, приблизить ру­ ководство к районам, предприятиям в колхозам и вместе с тем требует от всех областных организаций бо­ лее конкретного и оперативного ру­ ководства. Бурный рост народного хозяйства, городов и рабочих посел­ ков, а вместе с тем и населения, рост культуры и политической ак­ тивности масс умножают -задачи ру­ ководства, пред’являют в нему более повышенные требования. За годы советской власти, за годы лнвых, — говорил товарищ Сталин на февральско-мартовском пленуме ЦК ВІШ(б), — у нас десятки тысяч. Надо только их знать и во-время выдвигать, чтобы онп не перестаи­ вали на старом месте и не начинали гнить. Ищите, да обрящеге». Истекший период с января 1937 года был знаменателен рядом круп­ нейших политических событий. Исто­ рический февральско-мартовский пле­ нум; ЦК ВКП(б) и доклад товарища Сталина дал партии развернутую страны победившего социализма на дело народного просвещения в теку­ щем году намечено более 2 0 милли­ ардов рублен — 17 проц. бюджета. Такой могучей стала наша страна. Она способна дать отпор любому агрессору. Тов. Никанор^в считает, что в бюджетах ближайших лет необходимо предусмотреть более быстрое разви­ тие севера, развитие лесозаготовок и лесосплавов. .Он говорит о необходи­ мости в этом гоДу наметить некото- сует депутат Наталевич расцвет хо- иа иуада благоустрой- зяйства и культуры Белорусской i J % часов утра 13 августа от- третье заседание Совета Союза. В ложах — руководителя партии п правительства, члены Пре­ зидиума Верховного Совета, народ­ ные комиссары. Продолжаются прения по докладу о едином государственном бюджете СССР на 1938 год. Председательствующий — заме­ ститель Председателя Совета Союза депутат Лысенко Т. Д. предоставляет ССР. Валовая продукция всей про­ мышленности Белоруссии в 1913 го­ ду составляла 89 млн. рублей, а в 1937 году она составила 2 мил­ лиарда ІОО млн. рублей. 9.964 колхоза республики засевают 96,4 процента всей площади. Белоруссия — республик^ сплошной грамот­ ности. Сейчас на народное просве­ щение расходуется больше 1 0 0 руб­ лей з год на человека. В 1914 го­ ду царское правительство расходова­ ло около... 60 копеек на душу насе­ ления. Депутат Наталевич заявляет, что, голосуя за утверждение единого го­ сударственного бюджета на 1938 год и ва ассигнование 27 миллпар- программѵ работы по выкорчевыва- ’ дов руб. иа дальнейшее укрепление нию и разгрому троцкистско-буха- ринскцх и иных врагов партии и народа. Январской пленум Цент­ рального Комитета, вооруживший партию острейшим оружием против слезстоиков, карьеристов и пере­ страховщиков, явился поворотным пунктом в жизни парторганизации. Выборы в Верховный Совет СССР, ства гор. Архангельска. Тов. Никаноров критикует Нар- комфии за неудовлетворительную ра­ боту по развитию сберегательного дела. Большая часть сберегательных касс находится ъ городе, в деревне же сберегательное дело развито сла­ бо. Плохо занимается Наркомфия государственным страхованием. Депутат Шарафвев С. М. критикует Наркомфвн за неповоротливость в раз' решении ряда вопросов. В течение 7 месяцев Наркомфші' не может разре­ шить, например, Допроса о финан­ сировании местной ■промышленности Татарии. До сих пор Наркомфином j также не приняты' меры к упроще­ нию работы по взиманию налога с оборота. Существующая система пятилеток лицо Коль-! выборы в Верховные Советы авто- сталшнских ского полуострова неузнаваемо изме­ нилось. «Край непуганной птицы» волею большевиков превращен в ин­ дустриальный форпост социализма ва Крайнем Севере. В центре полу­ острова, в новом городе Кировске, вырос огромный горно-химический комбинат. Апатитовые рудники, но­ сящие славное имя незабвенного Сер­ гея Мироновича Кирова, имеют все­ союзное значение. Хибинские мине­ ральные удобрения идут во все края и области нашего необ’ятного Совет­ ского Союза. В Монча-тундре вырос новый со­ циалистический горяд Мончегорск с 33 тысячами населения. Накануне пуска первой очереди медно-никеле­ вый гигант, имеющий всесоюзное хозяйственное значение. Бурно растет и развивается Мур­ манск— центр области с его рыб­ ной и судостроительной промышлен­ ностью, с незамерзающим торговым портом и железнодорожным узлом, имеющими огромное экономическое значение в области. Строится круп­ нейший судоремонтный завод Сев- морпути — здравница арктических кораблей. Достаточно привести одно сравне­ ние, которое совершенно отчетливо показывает, как бурно росла и раз­ вивалась промышленность Кольского полуострова. • В 1920 году валовая : продукция промышленности ооста- j вляла всего лишь 2 млн. 400 тыс. j рублей, в 1937 году она возросла до 269 миллионов рублей. Сельское хозяйство области в про­ тивовес оппортунистическим тео­ риям о невозможности земледелия в Заполярье с каждым годом все бо­ лее и более растет, расширяя еже­ годно размер посевных площадей. Лицо сельского хозяйства области определяют теперь 48 колхозов и 1 2 совхозов с иосовной площадью в 2.655 га. Кольский полуостров, в прошлом заброшенный край, под непосред­ ственным руководством сталинских соратников— незабвенного С. М. Ки­ рова и А. А. Жданова превращен теперь в индустриальный край с крупным социалистическим сельским хозяйством. Создание Мурманской области обязывает нас еще лучше, еще настойчивее бороться за даль­ нейшее разштпе и расцвет промыш­ ленности, сельского хозяйства, всех «'••раслей социалистического строи­ тельства, бороться ва решительное улучшение качества работы партеі- нонных и союзных республик пока­ зали нерушимую связь партии с мас­ сами и рост партийных кадров. Вы­ боры руководящих партийных орга­ нов и выдвижение новых партийных кадров к руководству— все это обязы­ вает нас всемерно улучшить работу, поднять ее качество, бороться за успешное выполнение всех полити­ ческих и хозяйственных задач, стоя­ щих перед парторганизациями. Вместе с бурным ростом промыш­ ленности, с под’емом партийно-поли­ тической работы мы имеем и ряд серьезных недостатков в отдельных хозяйственных и партийных орга­ низациях. Имеются серьезные недо­ статки на строительстве судоремонт­ ного завода Севморпути, Мончегор­ ского никелевого комбината. Есть серьезные пробелы п в городском жилищном хозяйстве. Идеологическая и политическая закалка, вооружение большевизмом партийных кадров является сейчас одним из решающих услоЕпй всех наших задач. Однако, в этой обла­ сти, в области партийного просвеще­ ния мы имеем также ряд крупных недостатков. Это, прежде всего, отно­ сится к Мурманскому горкому ВКП(б), к парторганизациям рыбного бассейна, к ряду организаций Тер­ ского района и других. Враги народа, орудовавшие в ряде организаций области, нанесли нема­ лый вред. Последствия вредитель­ ства ликвидируются крайне медлен­ но. Первая Мурманская областная конференция должна обсудить эти вопросы и наметить пути дальней­ шей работы. Неуклонное выполнение февраль­ ско-мартовского и январского плену­ мов ЦК ВКП(б), под’ем всей хозяй­ ственной и партийно-политической работы— основа дальнейших успе­ хов во всех областях социалистиче­ ского строительства. Под руководством сталинского Центрального Комитета Мурманская областная партийная организация, закаленная в борьбе с врагами на­ рода, была н будет несокрушимым оплотом ленинско-сталинского Цен­ трального Комитета на Крайнем Се­ ве]*;. Мурманские большевики, обсудив па конференции своп задачи, выпол­ нят их с честью. Пламенный, большевистский при­ вет делегатам первой Мурманской области іартийной кевференсим! обороноспособности страны, депута­ ты выразят волю своих избирателей, волю всего великого советского па­ рода, готового в любую минуту по сложна и запутана^ первому зову партии, я .праиггель-1.. Деду^т Пирузя& А. С. евоо-іы ства, товарища Сталина выступить сгущение посвящает достижениям на защиту своей родины вместе с Армянской Советской Социалиста' нашей славной Рабоче-Крестьянской веской Республики, превратившейся Красной Армией. | за ^ды сталинских пятилеток К зале вспыхивает бурная ова- страну передовой культуры. Значи- ция в честь Красной Армлп, в честь тельно вырос государственный бюд- тов. Ворошилова. Раздаются возгла­ сы: «Да здравствует первый маршал : Советского Союза, железный нарком тов. Ворошилов!». — Каждая цифра бюджета Союза ССР свидетельствует об огромной за­ боте ленинско-сталинской партии и советского правительства о трудя­ щихся, — говорит депутат Бакрад­ зе В. М. Тов. Бакрадзе говорит об исклю­ чительном под’еме национальных республик в результате правильного осуществления ленинско-сталинской национальной политики, помощи правительства Союза ССР п повсе­ дневной заботы товарищей Сталина и Молотова. Эти слова вызывают бурную ова­ цию всего зала и возгласы привет­ ствий в честь товарищей Сталина я Молотова. Тов. Бакрадзе рассказывает об ус­ пехах в развитии социалистического хозяйства Грузии, достигнутых под руководством большевистской пар­ тии. Государственный н местный бюджеты Грузинской ОСР на 1938 год составляют 1 млрд. 6 8 млн. 637 тыс. руб., 6 8 проц. бюджета пой­ дет на социально-культурные нуж­ ды. На народное просвещение в те­ кущем году будет израсходовано срыше 484 миллионов рублей, в 6 раз больше, чем в 1931 году. Грузия — республика первоклас­ сных курортов союзного значения. В курортное строительство Грузии вкладывается до 29 миллионов руб­ лей, на 7 м.тн. рублей больше, чем в прошлом году. вптельство расходовало ха просвеще­ ние 70 копеек на душу населения. В 1937 году в Бурят-Монгольской АССР расходовалось иа народное просвещение 74 руб. 63 коп. на человека. Это — ярчайший показа­ тель заботы партии и правительства культурном развитии народа, по­ казатель торжества ленинско-сталин­ ской национальной'политики. Тов. Иванов отмечает ряд упуще­ ний в работе народных комиссариа­ тов финансов СССР и РСФСР при составлении бюджета. Он считает, в частности, что эти наркоматы не­ достаточно учитывают некоторые особенности отдаленных республик, например, Бурят-Монголии. Недоста­ точны ассигнования, отпускаемые на ремонт школьных зданий и при­ обретение школьного инвентаря. В условиях Бурят-Монголии исключи­ тельно важное значение приобретает мелиорация; однако, Госплан я Нар- комфен РСФСР продолжают уделять этому вопросу совершенно недоста­ точное внимание. Между тем, при засушливом климате республики оро­ шение земель, значительно повышает урожай. Другой, не менее важный вопрос — установление твердых процентных отчислений, в частно­ сти, от налогов с оборота. Нарком­ фия РСФСР в текущем году дважды менял этот процент отчислений. Последней на утреннем заседании Совета Союза 13 августа выступает депутат Николаева К. И. ' — Каждый яз нас, — говорит она. — с велячаййей радостью вос- гігш ял . цифры бюджета Советской) Союз*. -Каждая цифра со всЛ ярко-' стьго и 1 убедительностью говорит об огромном росте ’ народного дохода я богатства нашей страны, о росте за­ житочной и культурной жизни мно­ гомиллионного народа СССР. Расходы на социально-культурные мероприятия в 1933 году составля- ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ О ЗАСЕДАНИИ СОВЕТА СОЮЗА • . 13 августа 1938 года • . • "* Г I I 13 августа, в 11 часов дня, (Кутаисский округ, Грузинская ССР), в зале заседаний Верховного Совета Никанороа А. Ф. (Архангельский го- СССР, в Кремле, состоялось третье родской округ, Архангельская об- заседание Совета Союза. ласть), Шарафееэ С. М. (Менэелин-' Председательствует — заместитель ский округ, Татарская АССР), Пи- Председателя Совета Союза депутат рузян А. С. (Кироваканский округ, Лысенно Т. Д. Армянская ССР), Иванов С. М. В порядке дня— прения по докла- (Улан-Удэнский сельский округ, Бу­ ду о едином государственном бюд- рэт-Монгольская АССР). ■ Николав- хете СССР на 1938 год. ва К. И. (Кашинский округ, Кала- В прениях выступили депутаты айнская область). Наталевич Н. Я. (Слуцкий округ, На этом третье заседание итещй Белорусской ССР), Бакрадзе В. М. Сессии Севета Сеюза закрывается. ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ О ЗАСЕДАНИИ СОВЕТА НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ 13 августа 1938 года 13 августа, д 6 часов вечера, в зале заседаний Верховного Совета СССР, в Кремле, состоялось третье заседание Совета Национальностей. .Председательствует — Председа­ тель Совета Национальностей депу­ тат Шверник Н. М. В порядке дня — прения по док­ ладу о едином государственном бюд­ жете СССР нз 1938 год. ская АССР), Онегина А. Г. (Огалв- набадский городской округ, Таджик­ ская ССР), Ибремаов IL И. (Бахчи­ сарайский ежрут, Крымская АССР), КЬадашев М. (Ташкентский - Киров­ ский округ, Узбекская ССР), ‘ Ибра- ’. гимов Р. К. (Мелеузовс&нй «круг, Башкирская AOQP), ТахТарВЬ А. Г. (Махач-Калинскнй городской «круг, Дагестанская АССР) в Атягсв С. В прениях выступили депутаты (Чарджоуский вельский «круг,. Турв- Бурмистойко М. * А. (Майкопский менская СОР), сельский окрут, Адыгейская авто- ! На этом третье заседание этереі полная область), Алиев А. М. (Джульфннский округ, Нахичеван- Сессии Совета Национальностей ва- врывается. Наглая провокация ПОЛЬСКОЙ ПОЛИЦИИ жет Армения. В начале первой пя- | тнлеткн он составлял 23 млн. руб­ лей, а в этом году — 388 млн. руб- 1 лей. Выросли новые отрасли про- 9та нужды намечено 31 мышленностн — химическая, це­ ментная, текстильная, табачная, ко- Армения — внебюджетных жевеяная и другое, страна крунного кохіективного хо­ зяйства. 90 проц. крестьянских хо­ зяйств — в колхозах. Растет куль­ тура республики. В Армении — 1157 начальных и средних школ. В них обучаются 265 тысяч детей — 24 проц. всего населения.' ли 6 млрд. руб., а в этом году на млрд. 386 млн. рублей. Вместе с затратами яз источников эти рас­ ходы будут составлять свыше 42 миллиардов рублей. Нет больше та­ кой страны в мире, где столько средств тратилось бы на эти цели. - Останавливаясь на отдельных статьях расходов, связанных с под- — Наша задача при исполнении готовкой кадров, тов. Николаева от- бюджета, — продолжает тов. Пиру- зян, — усилить финансовый конт­ роль над бюджетными учреждения­ ми, повысить финансовую дисципли­ ну, быстрее ликвидировать послед­ ствия вредительства. Расточитель­ ство государственных средств яе мо­ жет быть терпимо. , Бюджет Советского Союза на * 1938 год — большевистский удар . по японским агрессорам, которые ор­ ганизуют провокации против СССР. Армянский народ вместе со всеми народами СССР по первому зову пар­ тии и правительства я вождя наро- , дов товарища Сталина будет грудью защищать счастливую социалистнче- ' скую родину. J I На трибуне — .депутат Иванов Германии было 700 тыс. абортов. С. М. Поддерживая предложения вы- | а у нас, в стране Советов, в мечает неудовлетворительную поста­ новку этой работы в Наркомземе Со­ юза. Он должен подготовлять ком­ байнеров, трактористов, механиков, шоферов, опытников и другЙ работ­ ников. Но, как было поставлено де­ ло, сколько обучалось в прошлом го­ ду, — в Наркомземе Союза не знают. Тов. Николаева говорит далее о росте расходов на здравоохранение, о большой помощи матери и ребенку в советской стране. В царской Рос­ сии ежегодно погибало 2 млн. де­ тей. Один и з немецких журналов пишет, что за один только год в ВАРШАВА,;. 13. Бесчинства поль­ ской полиции в отношении сотруд­ ников советских представительств в Польше продолжаются. В течение .последних трех дней работники пол­ предства и торгпредства при выходе из своих служебных помещений по­ очередно арестовываются в часами продерживаются в полицейских уча-' стках. Всех арестованных подвергают многократным допросам, уговаривают дать свою подписку под пустыми про­ токолами, в которых записаны лишь имя и фамилия задержанного, требуя сообщения подробностей и характера работы данного сотрудника, его спе­ циальности, выпытывают сведения о родственниках, о взаимоотношениях с полпредом и торгпредом ж т. п. 1 1 августа была задержана дипло­ матическая машина торгпреда, шо­ фер арестован и отправлен в уча­ сток, машина брошена среди улицы, где находится до настоящего време­ ни. 1 2 августа дипломатическая ма­ шина советского военного атташе, ступавших до него депутатов об .ут­ верждении бюджета СССР на 1938 год, тов. Иванов особо подчеркивает заботу партии и правительства о под’еме хозяйства я культуры ранее отсталых народов. Ярким примером тому является Бурят-Монгольская АСОР. За годы сталинских пятиле­ ток огромные ассигнования были на­ правлены на под’ем ее экономики я культуры. Здесь созданы предприя­ тия союзного значения — паровозо- вагоно-ремонтный завод, мясокомби­ нат, механизированный стекольный Тов. Бакрадзе заявляет, что он ! зав°Д и др. В Бурят-Монголии нет больше кочевых и полукочевых хо­ зяйств. В колхозах состоит 91 про­ цент хозяйств. За время с 1923 го­ да посевная площадь увеличилась почти в 3 раза. В огромной степени увеличились ассигнования на социально-культур­ ные мероприятия. Характерен такой пример: в 1913 году царское пра- вполне согласен с той критикой, ко- ! торой подвергли Наркомфпп выстѵ-; павшие в прениях депутаты. Он считает, что ликвидация послед- ствпй вредительства в финансовых органах идет медлепно. Депутат Пігкапоров А. Ф. напоми­ нает. что в годы русско-японской войны царское правительство отпу­ скало на нужды народного просвеще­ ния лишь 36 млк. руб. В бюджете 1936 году зарегистрировано 5 млн. 350 тыс. новорожденных. В 1937 году 6 млн. 290 тыс. новорожден­ ных. Отпускаются огромные средства на пособия многодетным матерям, па строительство детских садов, родиль­ ных домов, яслей. Однако, огромные средства не всегда полностью ис­ пользуются. Этому участку нет до­ статочного внимания со стороны варкоматов и профсоюзов. В заключение тов. Николаева го­ ворит о происках фашистских агрес­ соров, пытающихся раздуть пожар новой мировой войны. — Наш советский нароі — за­ являет под шумные рукоішесканяя тсв. Николаева, — твердо верит в свою победу и не поздоровиться тому, кто попытается занести свою руку на завоевания социализма. Выступлением тов. Николаевой за­ канчивается заседание Совета Союза. (ТАСС). шедшая под государственным гом, подверглась такому же «паде­ нию полиции почт у ворот пол­ предства. Шофер насильно вытащен и арестован, машина брошена ередн. улицы. Когда военный а тш м ■ первый секретарь полпредства обра­ тили внимание полицейских, что по­ добные акты противоречат элемен­ тарным правилам международных от­ ношений и оскорбляют достоинство государственного флага СССР, полай цейские нахально ответили, что их не учили интересоваться этим вопро­ сом, а понятие • международном праве им вообще неизвестно. Сотрудники полпредства ■ торг­ предства лишены возможности нор­ мально общаться о внешним пром. Торговые фирмы «вежливо» изве­ щают, что купленную вещь енв не причинам, ет жих независящим, не могут доставить в адрее полпредства □ просят, чтобы в дальнейшем такие покупки делались so у внх. (ТАСС). ПЛАТЕЖЕСПОСОБНОСТЬ КИТАЙСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА ХАНЬКОУ, 13. Несмотря наболь­ шие военные расходы, китайское на­ циональное правительство регулярно погашает задолженность по между­ народным займам. По приказу мини­ стерства финансов, администрация по соляный делан выплатила тоде- вые проценты по трем займам: ху- гуанскому, займу Викере-Марконв в Дешуцзянскоиу. Выплата составлял сумму 135.428,фунтов стерлингов в 41.497 американских долларов.* ГЕРМАНСКИЕ ОРУДИЯ В ПЯСЯХЕСЕ ПАРИЖ, 13. По сообщению агент­ ства Эспань, на-днях германское судно выгрузило в Пасахесе (порв в Бискайском заливе) 8 далнебейнт артиллерийских ерудвй. (Дневник заседания Совета Национальностей 13 августа 1938 года см. на 2 стр.) К СВЕДЕНИИ) ДЕЛЕГАТОВ 1-й МУРМАНСКОЙ ОБЛАСТНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ ОНП(б) О ргбю ро Ц К В КП (б ) по М урманской области изве­ щает, что откры тие 1-й Мурманской областной конфе­ ренции В КП (б ) состоится 15 а в гу с та в 5 часов вечера в Доме К ультуры имени С . М . Кирова. П О Р Я Д О К ДН Я К О Н Ф Е Р Е Н Ц И И : 1. Отчет Оргбюро ЦК ВКП(б) по Мурманской обл««тж. 2. Выборы Мурманского областного комитета ВКП(б). 3. Выборы ревизионной комиссии. Секретарь Оргбюро ЦК ВКП(б) по Мурманской области С. А. ПЕТРОВ Выдача мандатов делегатам конфереидкж будет жроипадитъея сегодня 15 августа с 12 час. дня до 4 часов вечера в жомещеаии Оргбюро ЦК ВКП(б) по Мурманской области. Опоздавшие получают мандаты в помещения конференции с 4 часов веч. 15 авгуота.