Полярная правда. 1938, апрель
П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А № 80 (3450) 8 апргля 1938 г. ■ л:.л я л ч - is -міиктамш>*л іч я и м ш в К П З а Е і И Т А Л Ь Я Н С К И Е Б О М Б А Р Д И Р О ВЩ И К И Н А ЯПОН СКИХ А Э Р О Д Р О М А Х ill \ II\ \П. 5. Китайские газеіы сообщают. что іы японских аэродро мах к окрестностях Шанхай зілхо* liiT' ii V<к I тяжелых самолетов - бом бардировщиков. доставленных иа !і іалви. Газета «Дамсйваньбас■» тшш«-т. что 50 германских летчиков в коицо марта нрнГіылн в Шанхай для уча стия в военных действиях на сторо не лионских войск. Вместе с летчи ками в Шанхай прибыли 45 герман- 1 <‘кнх сампл.тов-бомбардпровщпков. Тяжелое орудие в одном на укреилснных районов Китая. (Союзфото). ВОЕНЫЕ ДЕЙСТВИЯ ВКИТАЕ В СЕВЕРНОМ КИТАЕ ХАНЬКОУ, 5. В прокиніиіи Шань дун центром ожесточенных боев яв ляется район Тайэрчжуана. на ко торый японцы i;iio ' 1 . пытаются на чать наступление. 11 а левом фланге бои идут іг окрестностях Цзппспа п Цзясяня. Г> районе Нчжоу II апреля было затиші.с, что также указывает на стремление япоігцсв сосредота пить главные сплы для удара на Тайярчжуап. В провинции Шаньси бои идут т. нескольких районах. Около Тунгуа- ая {в юго-западной частп провин- і;пп) уже несколько дней идет ар тиллерийский бой. Но сообщению командира одной из дивизий S ар мии, 31 марта сильный,бой происхо дил в районе Лпчэпа (юго-глсточ- пая часть провинции). Рано ут]юм китайские войска подтянули свои отряды к шоссейной дороге н напа ли на японскую колонну в составе 180 военных грузовиков с боепри пасами. На каждом грузошке нахо дилось 5— G человек охраны. В трех часовом бою вся японская охрана была уничтожена. К концу сражения подошли японские подкрепления в j 1000 человек. Новый бой также за- | кончился поражением японцев. Уби то было свыше 500 японцев во гла ве с командиром Морпмото. ІКптайиы захватили больше 700 винтовок, 12 пулеметов, 4 полевых орудия, пе сколько сот комплектов обмупдиро- ванпя. одеял, а также большое ко личество патронов. На месте боя ки тайские войска сожгли 180 япон с к и грузпвпкоБ и снаряжение, кото рое нельзя было взять с собой. Ки тайская сторона потеряла 300 бой цов убитыми и рапеными. ЛОНДОН. 5. Гонконгский коррес пондент газеты «Дейли Телеграф эпд Морнинг Пост» пишет, что, по впол не достоверным сведениям, во время последних боев в райопе Тайэрчжѵа- па японцы потеряли убитыми и ра неными около 15 тысяч солдат. Японцы срочно перебрасывают к Тайэрчжуану подкрепления, но со средоточить крупные сплы нм пока не удается вследствие активных дей ствий партизан в японском тылу и вдоль дорог. Корреспондент указывает, что в ярошііщпи Шаньси создалось такое положение, что японцы вынуждены отступать. Пх авангардные части ок ружены превосходящими силами ки тайцев п вероятно уже уничтожены. В ЦЕНТРАЛЬНОМ КИТАЕ ШАНХАЙ, 5. В райопе Ханчжоу кнгапекпе войска после продолжи тельных боев снова ворвались в го род Фуян. Идут уличные бон. Фуян имеет большое стратегиче ское значение. Захват его открывает китайцам путь к Ханчжоу. Северо-восточнее Ханчжоу актив но действуют партизаны. Нреьратаг захваченные города Ханнин п Xaii- янь и свои базы, партизаны про двигаются па север. Но сведепиям газеты «Веньвэйбао», отряд китай ских партизан в 500 человек подо шел уже к городу Пинху (севернее Хайяпя). Китайская ашация 4 апреля бом бардировала японские позиции у Ханчжоу и обстреляла пз пулеметов японских саперов, наводивших поп- тонпый мост через реку Цзяпьтаи. Партизаны продолжают действо вать также вдоль железной дороги Шанхай—Ханчжоу. 4 апреля круп ный партизанский отряд атаковал япопцев у пункта Синьчжэнь (се- верпее стапцпи Цзяспн). Партпзапы атаковали и уничтожили целую Заявление Чмень Чена ХАНЬКОУ, 5. 4 апреля на приеме иностранных корреспондентов высту пил генерал Чжень Чен (начальпик политического управления воепного совета Китая). Касаясь вопросов единого фронта, Чжень Чен сказал, что «отношения между Гоминданом и коммунистиче ской партией ‘Китая в принципе бы ли разрешены еще до последнего конгресса Гоминдана. Декларация компартии, выпущенная в пачале войны, лепо говорила о совместной борьбе под руководством Чап Kafl- тпп против японского вторжения». „ВЫБОРЫ" В БОЛГАРСКИЙ ПАРЛАМЕНТ БУХАРЕСТ, 5. По сообщению и? Софии, на-дпях закончились «выбо ры» в болгарский парламент. Эти «выборы» проводились на ос нове изданного в октябре 1937 года фашистского «избирательного зако на». сильно ограничившего врут из- Ц І ПАРТИЙНАЯ Ж И ЗН Ь До конца реабилитирова ть восстановленны х комуистов Стахановцы - строители ледокола «Иосиф ('талии» дали социалисти ческое обязательство подготовить ледокол к ходовым испытаниям к 1 мая. На снимке: ледокол «Иосиф Сталин» у эстакады завода имени Серго Орджопикндзе. Г ерои-папанинцы на Украине японскую часть и Сыцзипе (около ; бпрателей и фактически устранив- станцнн Сунцзян в 20 километрах от Шанхая). Японцы паправпли в рзйюи Сьгцзипа крупные части пз Руицзяна, но партизан не обнару жили п сожгли все китайские дерев ни но обе стороны шоссе от Супп- зяна до Сыцзппа. В связи с действиями партпзап в непосредственной близости Шанхая, японцы начали возводить укрепле ния вокруг города. Баррикады п про- волочпые заграждения возводятся в районах Цзяпвана. Усупа. Дачана, Янцзыпу. В райопе Уху китайские войска возобновили активные операции и ведут паступлепис на город с юго- востока. Но имеющимся сведениям, китайцы заняли Саныпаньчжэпь (н 20 километрах южнее Уху). ДЕЙСТВИЯ ЯПОНСКОЙ АВИАЦИИ ШАНХАЙ, 5. Японская авиация продолжает налеты на мирные го|ю- да Китая. 3 апреля японские само- іпего от участия в выборах ' широ кие слои болгарского народа. Не ог раничившие!. этим, болгарское пра вительство развернуло накануне и во время «выборов» но всей стране ис ключительный террор с целыо недо пущения к участию в выборах мно гочисленных противников фашист ского режима в Болгарии. Число ап- тпфашлетов, арестованных и заклю ченных в концентрационные лагеря и тюрьмы, исчислялось многими ты сячами. Одновременно болгарские су ды по всей стране выносили суровые приговоры руководителям и актив ным деятелям различных антпфашп- • стскнх партий с целыо недопущения , выдвижения пх кандидатур па «вы! борах». На основе одного лишь «за кона по борьбе с коммунизмом» бы ло осуждено свыше 100 человек. Несмотря на такой исключитель ный по своему размаху и своей же стокости фашистский террор, анти фашистские партии п организации Болгарии, выступившие иа «выбо- КНЕВ, 5. Сегодня в столицу со ветской Украины возвратился Герой Советского Союза участник леген дарной экспедиции на Северный по люс Эрнст Теодорович Кренкель. Тру дящиеся Киева устроили герою-ра- дпсту восторженную встречу. ТИРАСПОЛЬ, 6 . Вчера сюда прпе- хал Герой Советского Союза Шир шов, восторженно встіюченпый тру дящимися города. На площади имени Сталинской Конституции состоялся митинг, на котором НІиршов произнес большую яркую речь о научных работах экс педицші на Северном полюсе. его пребывания в Полтаве Герой Со ветского Союза Федоров посетил па ровозоремонтный завод .и паровозное депо, которым руководит депутат Верховного Совета ССОР тов. Яцина. Тов. Федоров побывал также в пригородном ІІараскавиевском сельсо вете. где на радостную встречу соб ралось свыше 3 тысяч колхозников. ОДЕССА, 6 . Вернувшись в Одессу пз Николаева и Тирасполя, тт. Па- нанин н Ширшов епова вступили, по образному выражепню тов. ІІала- ішна. в «беспрерывный дрейф». Весь день они проводят на заводах, фаб риках. в порту, у паушых рабстип- Январский пленум Центрального Комитета партии требует от партий ных организаций, пт каждого нар тийного руководителя немедленно выдавать партийные документы вос становленным в партии, полностью реабилитировать незаслуженно опо зоренных. создавать нм тог-цнщескую обстановку, привлекать их к актив ной партийной работе и раз'яовять всем членам первичных организации о т*»м, что они отвечают за больше вистское воспитание восстановлен ных в рядах- ВКН(б). Однако это указание пленума ЦК партийный комитет мурманского су доремонтного завода Балтийского го сударственного морского пароходства не выполняет. Восстановленные ком мунисты своевременно партийные документы не получают, к партий ной жизни не привлекаются. Тов. ПІалабаев первичной органи зацией был исключен из партии. После постановления пленума ЦК первичная парторганизация пере смотрела свое первое решение и. признав пред’лвлепные обвинения необоснованными, восстановила его в правах члена партии. Прошло с тех пор около двух месяцев, но ІПалаба- ев партийного билета еще не полу чил. Такая же история с восстанов ленными коммунистами Спиридоно вым п Спнько. Этим коммунистам партком аавоіа по существу понрел; Нему выражает Недоверие. ( екретарь парткома т. Соловьев держится та кого мнения, что. мол, «дело НІа.та- баева доследуется, зачем же торо питься выдаваті. ему партийный бн лет». И, действительно, партком с этим делом по торопится. Протокол партийного собрания о восстановле нии ІІІалабаева в партой партком держит в «секрете», в горком ВКИ(б) не пересылает. НІалабасв имеет солидный опыт партийной работы, способен нести любое партийное поручение, но парт ком обходит его, пе дает ему ника ких поручений. Лалнцо явная пе* рестраховка руководителей парткома. ЦК ВКН(б) указывал па то, что коммунисты, неправильно исключен ные, оклеветанные, а затем восста новленные, должны возвращаться в свою партийную семью, как равіп»- нравиые члены органи.іаіиін. Этими указаниями партии должны руковод ствоваться и точно выполнять их все организации, все без исключения партийные руководители. Н. ЗЫКИН. Сколько комсомольцев на Рыбокомбинате? ПОЛТАВА. Г). Во второй депь сво- j ков, пионеров, красноармейцев КАК БУДУТ ОРГАНИЗОВАНЫ ЭКЗАМЕНЫ В ВУЗАХ у В ближайшее время во всех выс- і того, как он выполнит все задания деты бомбардировали окрестаостиго- ^ах» единым «конституционным бло- рода Фучжоу (столица’ провинции ком», требовавшие немедленного вос- Фуцзянь). На восточном побережье . становления демократических свобод провинции Чжэцзян японская авиа ция бомбардировала 4 апреля пунк ты Лоцпп, Вэньчжоу п Юйхуань. На Каптон-Ханькоуской железной доро ге япопцы бомбардировали 4 апреля пункты Бацзяп, Литун и Ваныпп. Несколько бомб было сброшено в за падных предместьях Кантона, где утето л ранено 50 мирных жителей. Решения нонгресса Гоминдана ХАНЬКОУ, 5. В газетах приведено Браткое содержанпс^решенпя кон гресса Гоминдана об «основных принципах вооруженного сопротивле ния и строительства страны». Все силы нации, говорится в ре шении, должны быть об’едннены и сплочены под руководством Гоминда на и главнокомандующего Чан Кай- ппт В своих внешних отношениях Китай будет продолжать сотрудниче ство со всеми нациями, поддержиг»а- юіщгмп Кптай в общей борьбе за мир и за справедливость. Китай полностью бойкотирует п будет добиваться уничтожения всех незаконных «правительств», сосан ных японцами. В военной области надо проводить тепленное политическое воспитания в армии и наладить обучеиие воен ному делу населения, пополнять ар- кию, руководить и помогать парти занским отрядам, заботиться о ране ных п семьях солдат. В отнопі-нип внутренних вопросов конгресс, считает необходимым пре вратит!. каждый уелд в лействитель- ную административную единицу, расширять форму самоуправления, упрощать формы политической орга низации, усилить днещшлпну в го сударственном аппарате, строго ка рая всех нарушителей государствен ной дисциплины. В области экономики конгресс высказался за усиление государст венного контроля лад рядом отрас лей промышленности и сельского ко- злйства. Конгресс затем в этом решении признал необходимость дальнейшего развертывания массового обществен ного движения, -создание союзов ра бочих. крестьян, торговцев п студен тов с тем, чтобы шире привлечь мас сы к борьбе за независимость лаппп. Для этого обеспечиваются свобода слова, печати, собраний, организа ций, если это не дгротиворедаг ос новным задачам обороны. В области просвещеппя намечает ся пересмотр системы образования, подготовка новых учебников, расши рение технического и военного об разования молодежи и так далее. п проведения Болгарией последова тельной полптиш мира,' одержали крупный успех. Даже согласно офи циальным болгарским данным, из числа 160 избранных в парламент депутатов, 56 человек открыто вы сказались против фашистского пра- вптельства, против проводимой нм внутренней и внешней политики . Фактически же число избранных в парламент антифашистов значитель но больше. Для антифашистских настроений широких народпых масс Болгарин по. вазательно также то, что в важней ших избирательных районах избра ны демократические кандидаты. НОВЫЕ КОНЦЛАГЕРЯ В АВСТРИИ ВАРШАВА, 5. По сообщению га зеты «Роботник», германские фа шистские власти строят большой концентрационный лагерь близ Зальцбурга в Австрии. Отметив, что в Зальцбурге, где родился Моцарт, ежегодно происходи ли музыкальные фестивали, газета пишет: «отныне в Зальцбурге вме сто музыки будут раздаваться стопы заключенных». ніих учебных заведепиях Советского Союза начинаются экзамены. Всесо юзный комитет по делам высліей школы при СНК СССР утвердил по рядок проведения экзамепапионпой сессии. Экзамен по —каждому предмету будет приниматься 3— 4 дня. Экза меновать студентов может только тот профессор или доцент, который пре подавал этот предмет. Экзамены но сложным комплексным дисциплинам, отдельные*разделы которых читались несколькими преподавателями, при нимаются по всему курсу одним, .тишь в крайнем случае двумя, э к заменаторами. По предметам, связанным с прак тическими работами, вак, например, расчетно-графические, лабораторные, клинические, работы в мастерских— по практическим раоотам. Студенты, не сдавпгие экзамены по двум и более предметам, будут от числяться пз Вуза или оставлять ся иа второй год в зависимости от предшествующей успеваемости. До полнительные сессии в этом году етмсняютея. Только в отдельных случаях директор института может сам установить срок учащемуся, что бы дать возможность лпквндпроватк академпческую задолженность. •Всесоюзный комитет по делам выс шей школы решил также, что сту денты. оставленные на второй год, могут не слушать повторных лек ций по тем предметам, по который в предыдущем году они имели отлич ные оценки. Второгодники освобож даются также от зачетов по практи- чсскнм-лабораторпым работам, вы полненным ими ранее. Кроме того, устраиваются отдельные -зачеты. Сда. ■директор высшего учебного заведе на зачетов, как правило, должна пня может, в отдельных случаях, предшествовать экзамену по лекцп- ’ освобождать студентов от переѳкзаг онному курсу. Зачет по практике меновкп по предметам, сданным на студент может сделать только после 1 «удовлетворительно». Сколько же комсомольцев на Ры бокомбинате? Этот вонрос уя;е в те чение нескольких месяцев волнует работников комитета. Считали — 525. Эта цифра фигурировала в до кладах секретаря комитета ВЛКСМ Рыбокомбината т. Черниковой. Сей час назвать количество комсомоль цев на комбинате нпкто не, решает ся. В отчете по членским взносам указано, что на комбинате 332 ком сомольца, но и здесь, кстати ска зать, ясности нпкакой. За март уплатили членские взносы 157 че ловек, а задолженность неизвестна, ибо сама ведомость по сбору член ских взносов велась неправильно. В графе «задолжеппость» проставля лась общая сумма уплаченных взпо- сов. (Как-будто мелкий факт, а он запутал учет членских взносов на столько, что и сказать о имеющейся задолженности нпкто не может. Где уплатить членские взпосы?— » с этим вопросом буквально вереницы комсомольцев обращаются в комитет комсомола. За по.тчаса в комитет запіло 4 человека, большинство из них молодые комсомольцы, онп же лают уплатить членские взпосы. Но взносы комитет пе принимает. По чему? В комитете был такой поря док: членские взносы принимал только секретарь комитета комбина та. Комитет сейчас решил передать сбор члепских взносов секретарям цеховых комитетов и комсоргам. По решив, пе предупредил их об этом, пе выдал ведомостей для приема члепских взносов, а сам прекратил прием взпосов. И вот комсомольцы путешествуют пз комитета к комсор гам и обратно, а члепскпе взносы все же от них нпкто не принимает. Состояние комсомольского хозяй ства в организации Рыбокомбината явно неудовлетворительно. Нужна большая кропотливая работа для то го. чтобы навести порядок. ГРИГОРЬЕВ. ПОДГОТОВКА К ВЫБОРАМ ПАРТОРГАНОВ КИРОВСК, 5. (По телефону). Ки ровский райком нартпн разработал конкретный план проведения выбо ров партийных органов. В период между 15 п 25 апреля будут проведены отчетно-выборные собрания во всех первичных пар тийных организациях. Первыми начнут выбирать ком мунисты обогатительной фабрики, опытно-эксплоатацпонных предприя тий, рудішка пм. Кирова и железно дорожной ветки. Для помощи в проведении отчет но-выборных собраний райком ВКП(б) прикрепил к первичным организа циям руководящих работников рай кома. Агенты гестапо в Англии ЛОНДОН, 5. Как сообщает газета «Ньюс Кроипкл», среди членов ан глийской палаты общин значительно усилилось беспокойство в связи с растущей активностью гестапо (гер манской тайной полиции) в Англии. Произведенное расследование. — ВАШИНГТОН, 6 . Глсударствепный признают поглощение Австрии Гер пишет газета, — свидетельствует, США (чиниперство ино' мадпей ®ак с,совершившийся факт» что в настоящее время но всей стра- этраЕных ея) оиѵблнковал содержа- _ *ие лоты, -рѵчейоіі сводня Герма-' ц 4X0 * аастмщес в^ мя Германия не имеется огромное количество гер- аин !)'• И".. оккупации \;;ст[«к. ответственна за выплату австрпй- мапекпх агентов, шпионов и различ- В этой ноте *>|;орится. что ОПТА , ских долгот» Г.Щ\. ‘ птах «ипфорчаторов». США признали германский захват Австрии Агитация—важнейшее звено партийной работы На крупнейшем пндустрпальбом предприятии Мурманска — судостро ительной и судоремонтной верфи — работает до 4 тысяч рабочих, ПТР и служащих. Предприятие живет пол нокровной производственной п по литической жизнью. Ликвидируя последствия вредительства, исправляя имеющиеся недостатки в работе вер фи, коллектив растет, повышает свои деловые и политические качества. Рабочий коллектив в этом году поставил перед собой большую зада ч у— вывести верфь в ряды передо вых стахановских предприятий. Партийная организация для выпол нения этой -задачи должна поставит!, свою массово-политическую работу так, чтобы обеспечить рост полити ческой и производственной активно сти рабочих, обеспечить под’ем производительности труда п охват стахановским движением всего пред приятия, каждого его цеха, участка. Обеспечивала лп проводившаяся до спх пор политическая работа вы полнение этих задач? Нет, пе обеспе чивала. Пе. обеспечивала нотомѵ, что в нашей атитацпп пе было целе устремленности, конкретности, не увязывали пашей агитации с произ водственной жизнью предприятия, агитировали вообще: «развернуть стахановское движение», «выполнить пропзводствеігаую программу» и т. п. Об этом справедливо говорил на партийном собрании одни пз лучтпиѵ агитаторов верфи — коммунист тов. Ппчужкпн. Проводилась апггациоппан работа — доклады, беседы, читки — ят.но неудовлетворительно. Осиовные нри- чииы плохой раооты состоят и том. что состав агитаторов у пас часто менялся, агитаторы не изучались п пе прикреплялись к определенным участкам, обмена опытом агитаторов не было и, наконец, отсутствовал со ло подготовке новых беспартийных агитаторов, проверенных на произ водстве п на общественной рабо те. Через 20— 25 дней новые силы пополнят ряды пашего агитколлек тива, хорошо зиающие свое про- вершенно учет проделанной работы, изводство, людей. Они помогут нам вследствие чего мы ие могли свое- j воспитывать десятки н сотни новых люден, выявлять паиіп резервы, луч ших рабочих-стахановцев вовле кать в ряды ібольшевнстской партии. Лучшие стахановцы будут свою прекрасную работу сочетать с боль шевистской агитацией, мобилігзовать , рабочих (на решение производствен- пых и политических задач. Как будет работать агитколлектив? Две важных задачи будут положе ны в основу работы агитколлектива •— учиться и учить массы. Учить людей овладевать необходимыми по- литпчеекпмц знаниями, мобилизовать пх па повышение революционной бднтельпостп, на разоблачение и вы корчевывание врагов парода. И. прежде всего, агитколлектив будет чтиться сам. Для того, чтобы правильно, полпо и содержательно раз’ ясиять массам нолптпку партии и правительства, каждьгіі агитатор должен учиться, изучать важпейшие 7 >ешеиия партии, изучать историю народов СССР, международные вопросы. Наиболее сильных товарищей мы будем гото вить на докладчиков по отдольпым внутренним и международным по.дн - ( тпческим вопросам, чтобы каждый временно учесть своих недостатков. На верфи мы имеем десятки и сотпн прекрасных преданных делу нартии людей1, замечательных боль шевистских агитаторов. Но их мы не сумели по-настоящему об’единить и руководить ими, не учили, не помо- , га.ти в их повседневной политиче ской работе. В свое время Центральный Коми тет ВКП(б) в постановлении «о со стоянии политической агитации на Балахнпнском целлюлозно-бумажном комбинате им. Дзержинского» указы, вал руководителям партийной орга- иизацпи о том, как падо органнзо- I вать политическую агитацию па ‘ предприятии. Это постановление j водностью относится и к нашей парт: организации. С большим опозданием мы пачп- наем это решение проводить в жизнь, j Сейчас па верфи создано ядро агит коллектива в составе 60 человек пз ком.чуппстов, комсомольцев, сочув ствующих п беспартийного актива. Лучшие агитаторы Лагутии, Рудаков, ІІичужкнн. Заозерскпй. Альмяев. Трифопов и десятки других пойдут в состав агитколлектива. j Кроме того мы готовим новые кал- ‘ пз них мог г. любой момент расска- ( ры агитаторов. Нрп ближайшем зать о событиях за рубежом, участии л помощп политчасти Мур- j Аіитколлекти в будет внимательно мапрнбьт сейчас организуем занятия изучать волнующие вопросы рабочих. изучать процесс производства для того, чтобы каждая беседа, каждая читка была бы тесно увязала с за дачами того илп иного участка про изводства. До настоящего времени, мы, как правило, вели атнтационно-массовую работу только в дневной смене, не полностью обслуживали вечернюю, а часть рабочих и вовсе оставалась вне нашего политического внимания. Теперь мы будем строить свою работу так. чтобы агитатор в цеху все время быт со своей сменой — ночью или дпем. Агитатор должен быть в каждой смене постоянно. Падо ликвидировать вредную практику посылки агитаторов сегод ня па одни участок, в один цех, завтра — в другой. Агитатор должен быть всегда иа своем посту, чтобы каждый рабочий знал его, знал к кому должен обратиться за разреше нием назревших вопросов плп за ігомощыо. Чтобы обеспечить полное винол пение всех задач, стоящих перед аги татором. впутри самого агитколлек тива должна быть обеспечена боль шевпстская дисциплина. ІІн одпого пропуска занятий, ни одного срыва беседы, читки, тщательная подготов- I ка каждого мероприятия дадут успех в пашей работе, j іОргаппзованпая целеустремленная работа агитколлектива поможет нам сплотить вокруг парторганизации честных, преданных советской власти людей, обеспечить громадный под’ем творческой инициативы трудящихся. ФИЛИЧКИН — секретарь парткома судоверфи.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz