Полярная правда. 1937, январь
Отклики иностранной печати на процесс троцкистской банды ЛОНДОН, 27. Большинство ант- дм йспп газет в сообщениях о про цессе антисоветского троцкистского центра подчеркивает, что подсудимые подробно рзссказьгвают о многочис ленных фактах счоей антисоветской деятельности, причел об’вмистае до кументальные данные тщательно проверяются и сличаются. ДОНДОН, 24. Газета «Дейли Уор- мер» поместила на видном месте статью о процессе аитисовег^-кою троцкистского ценгрз, в которой т.'- иет, т о «этот процесс имеет жчз- шшно-важное значение для меаду- йродного рабочего класса. Эн яв ляется мощным ударом по междуна родны* силам фашизма и реакции, «С'еджнквшимся с дегеяератзаты\гн ■отрреоолаоцпоштыми элемептлми троцкизма и действующим через их «юродство. Во всех странах троцки сты, являясь оруженосцами контрре волюции, работают над тем, чтобы расколоть и уничтожить двжжеаче рабочего класса. В Англин троцки сты также оадут свою подрызаую работу в радах рабочего клао-л с щелью помочь реакционным -тлатся- та* расстроить кампанию за едгн- ство рабочего движения». СТОКГОЛЬМ, 25. Орган компартии Ш веции «Ню Дат* заявляет: «Инте ресы международного пролетариата требуют, чтобы советское правитель ство уничтожило банду троцкист ских предателей*. Датская коммунистическая «Ар- беитербладет» пишет: «Необходимо в интересах социализма, мирового про летариата м всего прогрессивного 'человечества покончить с этими от бросами». РИМ, 27. Фашистская газета «Ре ете дель Карлино» берет под защи ту троцкистских террористов п од новременно с сочувствием отзывается о Г, испанских троцкистах, которые «не скупятся на критику каталон ского правительства». ПРАГА, 27. Центральный орган чешских клерикалов газета «Лядове листы» в коммента-риях по пооду процесса антисоветского троцкзетако го центра пишет «Налицо пе толь ко террор, 20 и заговор против Ста лина и измена родине в интересах Германии и Японии. Более тяжких преступлений нельзя себе лред-т- впъ». ПАРИЖ, 27. «Юманите» печатает статыо Кашена о процессе антисо ветского троцкистского центра. Ка- шеп отмечает, прежде всего, что троцкистам на суде предоставлены все необходимые гарантии защиты. Далее Кашей подчеркивает, что под судимые признали пред’явленные нм обвинения в чудовищных преступле ниях против “Советского Союза. «Все это, пишет Кашен, мы слушали соб ственными ушами. Перед лицом оче видных фактов не найдется ни во Франции, ни тде либо в другой -стра не честного человека, который мог бы защищать людей, повинных в столь отвратительных преступлрни- ях». ПАРИЖ, 27. В городе Ножан со стоялся митинг, присутствовало 1.000 рабочих. Жак Дюкло высту пил с сообщением о процессе анти советского троцкистского центра. Ре золюция, принятая собранием, клей мит троцкистов—агентов фашизма. Притт о суде над гнусной бандой и з м е н н и к о в КШ ДОН , 27 . «Ньюс Кроникл* * К п к о в а и заявление известного л е г л и ! ского юриста члена палаты общин Прнтга о процессе антисовет ского троцкистского центра. Притт указал, что предшествую- и р й процесс троцкистскс-зиновьев- ского террористического центра, на котором он присутствовал, убедил его не только в той, что имело место «яграведливое судопроизводство, но. и в той, что подсудимые были винов ны . Ввиду этого Притт считает, что Рахок и другие подсудимые участво вали в заговорщицкой деятельности, тем более, что все они в течение длительного времени были сторонни ками троцкизма. Я считаю , пишет Притт, предпо ложение, что процесс инсценирован, фантастичным, обо не виж у мотивов для подобных действий. Т ут не мог ло бы ть стремления устранить оппо зицию. Все наблюдатели и критики сходятся, что подавляющее большин ство населения искренне поддержива ет советский режим, а всякие оппо зиционные тенденции настолько ог раничены и охватывают такую не большую группу, что не потребова лось бы процесса о государственной измене. КРОЗАВЫХ ДЕЛ МАСТЕРА ЗАМЕТАЮТ СЛЕДЫ ПАРИЖ, 27 . Каи сообщает агент стве Гавас, 25 января в Булонском лесу в Париже убит невозвращенец некий Навашин. Все газеты подчер кивают, что убийство совершено на политической почве. Для политической характеристики Навашина важны два момента: «Пошолер» подчеркивает, что На вашин последнее время активно разо блачал происки германского фашизма е Румынии, Польше и странах се верной Европы и высказывал пред положение, что убийство Навашина является делом рук гетаио. «Тан» з свою очередь указывает, что Навашнн в свое время был бли зок с Пятаковым и Сокольниковым— руководителями антисоветско-троц кистского центра. «Тан» добавляет, что имеются основания предполагать, что Навашин был хорошо осведом!ен о деятельности этого центра. В свя- 8н с этим обстоятельством, рял га- эет отмечает возможность, что Нава шнн убит троцкистами, опасавшими ся разоблачений. В этой связи особый интерес при обретает более чем подозрительная торопливость, с которой Троцкий п его сын Седов выступают с «опро вержениями», отрицающими нх заин тересованность в устранении Иава- шнна. В спешке Троцкий и Седов, очевидно, не успели достаточно сог ласовать свои «опровержения», в результате чего между обоими «опро вержениями» имеются серьезные про тиворечия, на которые указывают парижские газеты, а именно: Седов заявляет, что пн он, ни Троцкий ни когда не встречались ‘с Навашиным и не имели с ним никаких отноше ний. Троцкий же в своем «опровер жении» приводит о Навашнне дан ные, свидетельствующие, что оп его хорошо знал. ДОСТОЙНЫЙ ОТВЕТ ЖВНЕВА, 26. По предложению Идена Совет 1игн нации постановил назначить специальную комиссию для изучения вопроса об обеспечении свободы деятельности журналистов в Женеве, т. е. при Лиге наций. Вопрос был выдвинут ассоциацией журналистов при Лиге в связи с вы сылкой из Швейцарии редактора «Журнал» Де Насион» Прато. Польский делегат Камарннцкий потребовал, чтобы такие решения не принимались без швейцарского пра вительства. Ему дали энергичный отпор Литвинов, Дел,бос, Вайо, ко торые указали: если в Женеве и «не "v<v '■* У ?**-!»'’ ". 'У ' Г '- - - «- «Тт шшм На снимке: п^ччгльон па м<ирндском фронте раздает бойцам прави тельственных войск прибывшие в нх адрес письма. (Союзфото). ПОЛОЖЕНИЕ В ИСПАНИИ Н А Ф Р О Н Т А Х ПАРИЖ, 27. В сообщении комите та обороны Мадрида, опубликованном 27 января в полдень, говорится: «На фронте Аранжуэса, где мятеж ники, поддержанные значительными силами авиации, пытались развер нуть наступление, начатое улм три дня назад, произошло ожесточенное сражение. Йесмотря на упорное соп ротивление, республиканские войска предприняли энергичную контратаку против германских частей, составля ющих левое крыло армии мятежни ков, и заставили врага отступить иа песколько километров». БИЛЬБАО, 26 . На бискайском фронте республиканские отряды за шли в тыл противника н дошли до города Вильяреаль, что вызвало па нику среди мятежников. К северу от I ра. Вильяреаль отбита атака мятежников на позиции республиканцев. ЛОНДОН, 27. Республиканцы зна чительно продвинулись вдоль дороги в Андалузию и по Толедской дороге. Хотя республиканцы не овладели пол ностью холмом Лос Анхелес, они до стигли в этом районе больших успе хов. Большая часть Монклоа и За падного парка в руках правитель ственных войск. БАРСЕЛОНА, 27. На фронте «Кор довы республиканцы атаковали Лопе- ро и Поркуна и обратили в 5ег:т?о мятежников. ПАРИЖ, 27. Как сообщает агент ство Гавас, правительственные вой ска уже ведут -бои на улицах Лопе- РЕПРЕССИИ ПРОТИВ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ ЛИГИ ЛОНДОН, 27. Исполком лейборист ской партии подавляющим большин ством постановил исключил, Соци алистическую Лигу из лейбористской партии. Решение это вынесено, очевидно, в связи с тем, что Социалистическая Лига заключала соглашение о един стве действий с коммунистической партией и независимой рабочей пар тией. КОНФЛИКТ МЕЖДУ ЛИТВОЙ И ПОЛЬШЕЙ ВАРШАВА, 26. Корреспондент офипиозной «Газета Польска» в Кау- "лсе (столица Литвы) вернулся в Польшу. Корреспондент литовского официо за «Летувос Айдас» отозван из Вар шавы. «Илюстрованы курьер Цодзениы» сообщает об этом под заголовком: «Разрыв польско-литовских отноше ний в области печати». ВОССТАНИЯ В РЯДАХ МЯТЕЖНИКОВ ЛОНДОН, 26. По сведениям из Ва ленсии, в Теруэле восстали части мятежников. Весь день из Теруэла доносилась пулеметная стрельба. ------ По имеющимся сведениям, кава лерийские части в Кордове восстали претив фашистов. Рост производства минеральных удобрений Заводы Главхнмпрома значительно увеличивают в этом году производ ство минеральных удобрений. Совхозно - колхозные поля полу чат в 1937 году 2,5 миллиона тонн полагается» обеспечить свободу ело- суперфосфата и преципитата (кон- вл для защитников Лиги, то, по центрированные фосфатные удобре- крайней мере, существует же свобо- ния) — в полтора раза! больше, чем да для Совета Лиги наций. в прошлом году. ИЗВЕЩЕНИЯ 29 января в 10 пас. утра в парт кабинете Г К ВКП (б ) эанятмя сек ретарей парткомов и лэрторгов. 31-го января в 7 час. вечера в парткабинете Г К ВКП (б ) состоится доклад для комсомольского актива: Антн-японское двняеннев Китае. TnPfiV lflTPa нормировщики, техни- ipcujruiun ИИ-c роители и техни ки плановики. Являться для перего воров 291 с/г. Сектор кадров, улица Профсоюзов 31/10, от 12 до 5 часов к начальнику планового отдела тов. Георгиевской. 1—3—65 Требуется ст. бухгалтер на рабо ту в Мурманске и бухгалтер в Кандалакшу, знакомые с торгучетом. Оплата по соглаше нию. Обращаться: Окрпотребсоюз, ул. Профсоюзов № 2 к гл. бухгал теру. 1—2—73 столяры, обойщики по небыли. ма яры по от делке мебели, столярно-мебельной фабрике и Арвольдовской столяр ной мастерской Прчмкомбипата. Об щежитием обеспечиваем. Обращать с я : Кольское шоссе, 2 ком. 6. 1-2—71 Дезинфектор Требуются квалифипи рован- ный требуется, работающий на дезкамере ВСЦ. Оп лата по соглашению. Справиться Петровская 21, контора МСЦ. Пра ресторане М 16 по у л Профсоюзов 11 с 15 января открылась ПАРИКМАХЕРСКАЯ Работа производится с 12 час. дня до 24 час. ночи. Лучшие мужские и дамские мастера. Холодная и го- завивка волос, а также и укладка. ПРИЕМ ОБЪЯВЛЕНИЙ в г а з е т у „Полярная правда “ в 10 ч. у тра д о 4 ч. дня Ленинградская ул. 17 тел. 91. Л п пц ц я пропала белая Знаю- и Ь п П П й ntnx ее местонахождение просьба сообщить по адресу: ул. Челюскинцев, б. 14-а, кв. 3. Мака ровой А . Т. 1 1 Перед конференцией стахановцев и ударников рыбного Мурмана ОРГАНИЗОВАТЬ СТАХАНОВСКУЮ ОБРАБОТКУ РЫБЫ Два вечера — 26 и 27 январи, работала конференция стахановцев п ударников рыбного комбината. Обсу ждая итоги 1936 года, конферен ция вскрывала недостатки и намеча ла практические пути досрочного вы полнения плана второго стахановско го года. Итоги оказались неудовлетвори тельными. Директор комбината тов. Шередека привел в докладе харак терные цифры. В ценностном выра жении план 1936 года выполнен на 93,7 проц. Но выходу продукции j план выполнен на 87,7 проц., а по I сравнению с 1935 годом только на 72,9 гароц. Производительность ттру- да составила 86,2 проц. намеченной по плану, а зарплата — 102,7 про цента. 'Год закончен .с убытком. Но вместе с этим т. Шередека указал, что число стахановцев выро сло за год в семь раз. На заводах комбината теперь не мало прекрас ных стахановцев, как Иудин, Волко ва, Кнслова, Ефимова и другие. Фи лейный, мукомольный и фильтрзаво- ды, благодаря стахановскому движе нию, перекрывают свою мощность в Г7а— 2 раза. В чем же дело? В том, прежде Бсего, что на комбинате плохо руко водят стахановским движением. До стижения агучшчх рабочих и масте ров тонут в плохой работе не стаха новцев, а нх больше половины всего состава рабочих. Руководство треста и комбината не создало в прошлом году условий для эффективной ста хановской работы. Комбинат плохо снабжался сырьем, были многочис ленные простои, пар и электриче ство подавались с большими перебо ями. В то же время пар в рыбном порту ’расходуется безобразно, без всякого учета. Борьба за расширение ас-сортимен та продукции ведется до сих пор уз ко, в порядке опыта. В 1936 году комбинат давал потребителю больше всего соленой рыбы. Приведем одно сравнение: иосолзавод по рыбе вы полнил план на 151,1 проц., а план по выпуску консервов выполнен только на 62 проц. Докладчик подчеркнул, что кон сервный завод был самым отсталым в комбинате. В прошлом году сдано в утиль готовых бракованных кон сервов на 93.209 рублей. Стаха новцы .в прениях вскрыли причины такого безобразного положения на Производство фосфоритной муки увеличивается в этом году до 450 тысяч тонн против 297.965 тонн, выпущенных в 1936 году. Калийных удобрений (сильвинита) будет дано в этом году на 100 ты сяч тонн больше, чем в истекшем году. . . МАСТЕРСКАЯ Г. Ж. С. ПРИНИМАЕТ в РЕМОНТ пишущие, швейные машины, ариф мометры, патефоны. М а с т е р с к а я п р о и з в о д и т жестяные работы, лужение кухонной посуды. Адрес: проспект Ленина 30. 1—2—51 Требуются квндитера, м а с т е р а б у л о ч н о г о ц е х а , п о д р у ч н ы е 1тел. 6—50. 1—4 ря^ая Мурманский окр. отделмилиции НКВД доводит д* сведе ния граждан, про живающих в городе Мурманске, имеющих 3-х годичные паспорта, по лученные в 1934 году и подлежащие обмену по истечению срока, что паспорта будут обмениваться в следующем порядке: — Граждане, работающие в предприятиях и в учреждениях сдают паспорта в отделы калров, а все остальные граждане паспорта сдают комендантям, управ томам по месту жительства. Представители отделов кадров, личных столов, коменданты и управ домы до 1-го dевраля с/г. должны получить в паспортном столе стан дартные карточки. О порядке выдачи паспортов будет об‘являтьея через отделы кадров^ комендантов н управдомов. 1—3 Окр. отдел РКМ НКВД. J консервном заводе. Мастер т.. Кисло- ва заявила: — Четыре года завод не выполнял плана. Руководители комбината и треста до последнего времени не уде ляли заводу серьезного внимания. Одна из главных причин «брака та, что у нас до сих пор нет правиль ной рецептуры, установлрпной нар комом. Вторая причина — траулера привозят плохое сырье, особенно пе чень. На заводе в полтора разаболь ше рабочих, чем это необходимо цля производства. Her закрепления рабо чих за мастером, а сами мастера плохо борются за сохранение кадров. Моя смена обязалась дать в 1937 году 925 тысяч банок консервов, из них 400 тысяч ‘банок тресковой пе чени, не менее 10 проц. мы дадим гыппнми сортами. Безусловно, свое обязательство мы выполним, но должны «быть созданы необходимые условия. Надо быстрее пустить без действующую печь для обжарки ры бы. Тов. Ш умилова указала, что рань ше руководство заводом выражалось, главным образом, в том, что «при дут, дегустацию сделают и уйдут». Из-за недостатка пара стерилизация банок отнимает в 2— 3 раза больше времени, чем следовало бы. У нас нет помещения, где <бы рабочий мог раздеться и просушить одежду. Из доклада и из прений выясня лось, что на комбинате в прошлом году пе выполнялась одна из важ нейших задач стахановского движе ния в пищевой промышленности — борьба с утечками и отходами. Один только посолзавод потерял на сверх плановых утечках и отходах 1 млн. 760 тыс. рублей. Выступившие в прениях тт. Абра мова, Щербинина, Ровинская, Агеен ко, Иудин, Морозов и другие, вскры ли много недостатков, мешавших вы полнению шана. Выступавшие ука зывают, что к концу года работа на комбинате пошла несколько лучше. В качестве примера можно указать на то, что консервный завод в IV квар тале перевыполнил план по выпуску тресковой печени. У комбината есть все возможности в 1937 году выпол нить план к XX годовщине Октябрь ской революции не только по коли честву, но и по качеству и по ас сортименту. Конференция прошла активно, в прениях выступили 38 •человек. i 5 4 "а Й1н S 3 Z Соревнование строителем4 Мончегорска > ? о : Ш» о » п х а >~ » ге Строители Мончегорского никеле g o o медного комбината горячо обсуждг>=?э ют обращение наркома тяжелой прс з 0 | мьтшленности тов. Орджоникидзе ! п г © развертывании соревнования в 193 ? I о гсду. Заключаются между бригадам ^ д*говора на досрочное выполнен*§ » плана, принимаются обязательства, g g о Печники участка Матая Сонча t s § £ Ннкольченко и Соловьев берутся | Конференция стахановцев и ударников Тралфлота 27 января началась первая конференция стахановцев и ударни ков тралового флота. В президиум былл избраны секретарь ОК ВКП(б) тов. Сорокин, секретарь Горкома ВКП(б) тов. Годгильдпев, нач. по литчасти тов. Снегов, управляющий трестом «Мурманрыба» тов. Светов, лучшие стахановцы, орденоносцы тт. Скорняков, Новожилов и другие. Доклад об итогах работы флота в 1936 году и задачах 1937 года сделал начальник промыслового от дела тов. Кузнецов. Затем начались прения. Капитаны, штурманы, помполиты. механики, кочегары, рыбмастера, работники угольной ба зы с большой активностью обсужда ют доклад. Выступали тт. Маслов (ПИНРО), Годованец (траулер «Ди митров»), Володин (траулер «Чай ка»), Клпнкович (траулер «Комин терн»), Кнслова (консервный завод), Скорняков, Студенецкий, Царев, Александров, Герман (угольная база) и другие. Сегодня с часу дня прод<мжеиие конференции. 1937 году добиться выполнения 3 половиной норм. Бригада плотников 2 стройучастку 53 3 q тов. Смирнова обязалась выполнят.! ^ дневное задание не ниже, чем на 1 5 ^ = я £ Я И Б проц., при отличном качестве раб<1! §■? § ты. ' » 8 3 В Окрисполкоме О работе саамского райисполкома На заседазпи президиума 01 васлушаи отчет о работе Сааж райисполкома. Доклад сделал предо* датель РИК’а тов. Рудаков. Сааме! «район (коллективизирован на процента. Доходы колхоза за прошс год значительно возросли и сост.п ляют свыше 3 тысяч рублей на с( мейспво. Только от рыбного промьир ла получен доход в 900 тыс. лей. В районе имеются богатые молшости для лава семги, но <т\ полностью не используются. Qi рыбаксоюз посылает в текущем гоя для рыбного промысла колхозам pal она 5 мотоботов. Президиум отметил иеудовл< рительную работу потребит* кооперации в районе. Неаостато1 контроль пайщиков и некни: ный подбор кадров привели к бо; шим растратам. Кооперация ее мела организовать беапдребэйнс снабжение потребителей отяаленш становищ необходимыми ' тозао: Райисполком недостаточно днт массово советской работой, в| оказывает помощи колхозам, в ре зультате имеются факты нарушени:^ ^ советской демократии н устав§ | сельскохозяйственной артели. ПрезиТ ® диум отметил также недостаточно» | руководство районом н Окрнсполко5 | I I Увеличение § | -посевной площади § § (Цшсполком утвердил кочлуоль ! э ную цифру по весеннему севу шё | 1937 год. Посевная площадь по сов § 5* хозам и колхозам будет составлял g ©» 2.445 та. По сравнению с прочите я годом посев увеличивается н<1 § 145 га. * 2 | да! т Лыжные соревнования 30 января, в 11 часов дня, болоте у Большого озера будет старт лыжным соревнованиям личное первенство по гор. Мурман ску. В соревнованиях примут уча стие мужчины, женщины. Всего — ю 50 лыжников города. Будет произведен онбор аучшнз для участия в предстоящих соревно ваниях на первенство Союза OGP. С В О Д К А улова тралового флота (в центнерах сырца) за 27 января 1937 года пл х 2 ? Н D I? Н*= п а * » n п * а Оё » ■о• £ - is о О Ч £ - ° О v _ сз-О ! 2 о — г, ь м 33 л о °£ п п л о s i i S i * S3 К-во К-во План У лоб Улов дней План Улов Улов дней Наименование РТ I с начала за , на Наименование РТ с начала за на j наркома года сутки про мысле 1 наркома года сутки про- мыс л< ■Акула* *Ерш“ .Красноармеец* .Навага* ,Краб“ .Семга* .Сельдь- .Ролик* .Лебедка* .Ваер* .Трал* „Микоян" •Сталин" .Засольщик* .Ленин" .КИМ* „Профннтерн* .Коминтерн" .Архангельск" .Тралмейстер* .Мурманск* .Чайка" #Кпров* „Ф . Дзержинский* .Большевик* .Стрелок" .Максим Горький* .Аскольд" .(Зевгосрыбтрест* .Скум брия* .Мойва* .Лещ" .Судак" .Кета" .Белуга* .Смена" .Спартак" .Колхозник" .Рабочий4 36.000 1116 45 21 : .Водник" 30.000 972 139 23 35.000 1395 90 { 22 .Ворошилов4 33.000 — — — 36.000 1381 76 j 23 .Полярный* 23.000 232 порт 21 36.000 1290 90 19 .Ян Гамарник" 26.000 1063 207 11 36.000 1194 153 22 .Революция* 25.000 - — — 35.000 — — — „Урал* 28.000 185 перех. 4 35.000 1371 153 20 .Молотов" 24.(.00 — — 37.500 1569 234 20 .Енисей" 26.000 693 40 21 37.500 1240 27 23 .Иртыш* 26.000 1427 99 22 37.500 1064 перех. 21 „Кап. Воронин" 26.000 498 порт 19 37.500 1582 180 22 „Москва* 28.1)00 447 227 7 37.500 1836 216 21 .Ленинград- 27.000 758 порт 18 З8.о00 742 порт 23 1 .Куйбышев" 27.000 230 63 20 31.500 700 18 i .Ногин*. 27.000 634 перех. 16 37.000 1015 порт 18 | .Саратов" 30.000 1047 135 21 36.000 — — _ 1 .Астрахань" 24.000 183 порт 10 35.000 127 95 2 .Челюск. Павлов* 26.000 739 72 11 38.000 1291 41 24 .Грозный* 26.000 249 порт 21 20.000 822 108 11 .Тифлис* 27.000 — — — 35.000 — — — .Батум* 25.000 814 23 19 30 000 437 порт ?5 .Камбала" 33.000 539 перех. 18 35.000 399 » 16 .Димитров* 36.00Э 165 1порт 8 45.000 1244 перех 24 .Жданов* 28.000 623 перех, 11 30.000 — — — П о и с к о в ы е Р Т 35 000 34.000 34.000 34.000 25.000 25.000 25.000 26.000 220 1191 1167 1290 84 126 118 221 перех. порт 211 порт "2 7 19 17 22 21 7 21 18 20 .Кит" .Уссуриец" .Рыбец* .Нева* .Двина" .Лосооь* .Сом* 15.600 14.500 14.800 15.400 16.200 16.500 7.000 453 709 934 378 707 1012 313 54 49 порт. * 122 0 21 22 15 25 21 19 19 25.000 — — — В с • г о в ы л о в л е Н 0: 25.000 25.000 28.000 30.000 25.000 25.000 191 191 631 550 979 2 порт 157 153 17 18 20 21 20 Улов с начала года .................... 145318 „ . , квартала . . . . .45318 , „ „ м е с я ц а ................ 45318 Улов за сутки 27 янв.................. 3532 Кояич. РТ в море (на 10 ч. 28 я н в .1 42 » И “ 2 СП 0 ю* О и и й ь s Оa tr $93% * 13 о» ■g s f Г £ ё 1 _ Q i M * | з в 1 i a fa 5О = (O S S S ’S g I" s s 0=fafa •o X Ю ? * H 1 ОС t* з *-5 С 3** _ ^ 3 s 3 § § * 3 a i 2^ я J СЭ i I 81 = Ответственный редактор А . И. АН Д РЕЕВ. Адрес редакции: г. Мурманск, Ленинградская, 1 9 . Тея. редакции № 4 - 7 1 . Тел. отв. секретаря N : 7 - 3 5 . Тел. редактора № 7 - 8 0 . Типография изд-ва «Полярная правда», Ленинградская 1 7 . Теп. 9 1 . Зам. 4 0 5 . У пол. Лен облгорлита по Муриан. округу 1 2 9 . : 3 , X ь ■ р g 3 Е й р 0 =т я = £ 13 * •» з 1 я *0(0 :г rf — g е» х S o a g 1 ? ^ 3
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz