Полярная правда. 1937, январь

ОБЗОР ПЕЧАТИ П Р Е Н Е Б Р Е Ж Е Н И Е К ЧИТАТЕЛЮ („Полярная правда") В л а т е счастливое время, в эпоху | тресте «Мурманрыба» для усиления действующей Сталинской Кон сти ту -! jw C otij в траловом флоте была органи- В рабочем квартале Мадрида. Семья .рабочего в квартире, разрушен­ ной фашистской авиацией. Фото (Союзфото). НА ФРОНТАХ В ИСПАНИИ П А РИЖ , 2 4 . Во вчерашнем вечер­ нем сообщении комитета обороны Мадрида говорится, что артиллерия мятежников бомбардировала цент­ ральные п ун к ты столицы. Точная стрельба правительственных батарей заставила артиллерию мятежников замолчать. П А РИЖ , 24 . Ках сообщает мад­ ридский корреспондент агентства Га- ьас, вчера вечером официально сооб­ щалось, что в результате бомбарди­ ровки Мадрида 5 человек у^ито и 37 ражею . Материальные убы тки вели­ ки. ЛОНДОН, 24 . Газеты сообщают, что вчерашний артиллерийский об­ стрел Мадрида был сильнейшим со времени осады. Обстрел пригородов продолжался несколько часов. Больше всего пострадал рабочий район столицы Вальекас. Сильно повреждено здание телефонной стан- МИМ. Связь Мадрида с внешним миром была прервана н а полчаса. Республиканские войска отразили сильную атаку мятежников в южном секторе мадридского фронта. В секто­ рах Мокклоа и Западного парка рес­ публиканцы также далп отпор ата­ кам мятежников и улучш или свои позиции путем контратаки. БИЛЬБАО , 2 4 . 23 января на бис­ кайском фронте, на участке Амуррно (южнее Бильбао) отчетливо была слышна ружейная и пулеметная стрельба в лагере мятежников. Пола­ гают, что среди солдат фашистского гарнизона вспыхнуло восстапие. В районе Очандиано перешедший к республиканцам командир отряда «рекетистов» (организация монархи­ ческой молодежи) заявил, что в про­ винции Наварра за последний месяц мятежники расстреляли свыше 13 ты сяч «человек по обвинению в не- лойяльном отношении к режиму Франко. Ф аш и с т с ки й террор ЛОНДОН, 2 2 . Бюро печати баск- екого правительства сообщает, что 17 января мятежники расстреляли 1 5 0 человек в Памплоне и 2 0 0 в Вера (Наварра). За все время гражданской войны мятежники расстреляли в одной только провинции Наварра 14 ты сяч человек. Сан-себастианские газеты сообщают, что мятежники держат в тюрьмах Сан-Себастиана 1 .50 0 чело­ век. В НАРКОМИНДЕЛЕ 23 января советам* японского по­ сольства в Москве г. Сако посетил заведующего 2 восточным отделом Н КИД тов. Б. I . Козловского и зая-' вил ему протест против произведен- io r o советскими пограничными вла­ стями досмотра прибывших 19 янва-. ря во Владивосток 2 японских паро­ ходов «Сайберия Мару> я «Конго- зан Мару». Тов. Козловский отклонил протест, заявив, что японское правительство ие имеет никаких оснований ни для протеста, мм даже для жалобы на де§ствия иапгих властей, поскольку японские власти применяют в отно­ шении советских пароходов, заходя­ щ и х в японские порты , и притом без всякого повода и основания, гораздо более стеснительные меры, явно дис­ криминационного характера. Тов. Козловский указал далее г. Сако, что протест японского правительства в данном случае, тем более неуместен, что в результате досмотра «Саиберия Мару» был обнаружен материал, изобличающий капитана н некоторых членов команды в незаконных дей- ■ствиях. цин, когда раоота всех советских у ч ­ реждении должна быть пронизана вниманием п заботой о советском гражданине, газета первой па пер­ вых обязана чутко относиться г* нуждам и жалобам граждан своего города, своего района, прислушивать­ ся к голосу своего читателя. Если же газета больна боязнью самокри­ тики, глуха п слеша к окружающей ее действительности, разговаривает с читателем свысока, пренебрежительно относится к советскому граждани­ ну — такая газета теряет свое боль­ шевистское лицо. Именно такой образец пренебреже­ ния к своему читателю, к советскому гражданину демонстрирует на своих страницах орган Мурманского окруж ­ кома ВКП (б) «Полярная правда». ** * Прежде всего о пренебрежении к голосу критики. Похождения начальника Мурман­ ской милиции Хитрова начинают приобретать печально-анекдотическую известность. Это он в пы л у админи­ стративного восторга издал приказ об обязательной окраске всех м ур ­ манских заборов только в зеленый цвет. Н а отказавшихся посыпались штрафы. Оштрафованные явились в редакцию «Полярной правды» жало­ ваться на самоуправство. «Полярная правда» оставила эту жалобу без внимания. В одной из квартир нового дома Мурманского совета живет группа педагогов, прибывшая и з Ленингра­ да. Но, к великому несчастью, ока­ залось, что квартира, в которой они поселились с ведома мурманских р у ­ ководящих организаций, была позже предназначена самому Хитрову. Хит- ров не из таковских. Он не любитель церемоний. Приказ... милицейский наряд мигом «очищает» квартиру. Это возмутительное нарушение совет­ ского закона произошло после при ­ нятая всей страной великой Сталин­ ской Конституции. Посыпались ж а ­ лобы. Вопиющий факт стал предме­ том разбирательства Комиссии пар ­ тийного контроля? Лишь верная сво­ им принципам в гробовом молчании пребывает «Полярная правда». Редактор т. Андреев вообще не уважает <самокритик\\ тем более ког­ да это касается начальства. - При миллионов экземпляров трудов В. И. Ленина Врокзведонкя Владимира Ильича Ленина, изданные в миллионных ти ­ ражах ва многочисленных язьшах, стали широким достоянием прудя­ щихся (масс. С 1 9 24 шо 1 9 36 годы, по данным Всесоюзной книжной п а ­ латы, выпыо 2 .331 издание сочине­ ний Леякна в (количестве 8 8 милли­ онов 6 7 8 ты сяч экземпляров. Произведения В . й . Ленина изда- *ы на ойротском, курдском, удмурт­ ском, уйгурском, шорском и других язы ках народов COGP, [которые до революции не имели даже своей письменности. З а эти годы н а наци­ ональных языках изданы 7 7 5 книг в количестве 7 миллионов 8 6 2 т ы ­ сячи ЭЕзешьмров. 196 к н и г Ле­ нина тиражом в 9 3 1 ты сяч у э к ­ земпляров выпущено жа иностран­ ных языках— английском, француз­ ском, немецком, греческом, венгер­ ском, польском, китайском . Партнздат Ц К В КЩ б ) за 5 лет (1 9 3 2— 19 36 год) издал около 35 миллионов экземпляров к н и г В. М. Лешина, в том числе собрание сочинений Лешина в 30 томах -(II и III издание) тиражом около 10 мил­ лионов экземжшров. Издание собрания сочинений Ле­ нина было начато в 1 9 2 6 году. За 11 лет (1 9 2 6— 1 9 36 ) выпущено 18 миллионов экземпляров. Избран­ ные произведения Ленина в 'шести томах и избранные произведения в двух томах были выпущ ены в к о ­ личестве около 4 ,5 миллиона экзем­ пляров. зовапа политчасть. С первых же дней своей работы прибывшие пом- ио.титы пе встретили никакой под­ держки со стороны Мурманского окружкома B lill( o ) . Iknrpoc этот раз­ бирался на бюро Мурманского окруж ­ кома ВКП (б ), где было отмечено, что окружном не оказал никакой помощи политчасти «Мурмлнрыбы». Эта ре­ золюция была принята всем бюро, за исключением бывшего секретаря окружкома т. Абрамова. Андреев, узнав это, в угоду на­ чальству отказался печатать поста­ новление бюро окружкома. Лишь под большим давлением и уч уя «переме­ ну погоды» в партийном руководстве, через 15 дней «Полярная правда» напечатала столь злополучное для нее постановление. Стал 'широко известным в М ур ­ манске факт нарушения советской законности в городе Мончегорске. Недавно в Мончегорске в комнату инженерно - технического работника Романова незаконно ’вселились «он- чегорскнй суд и прокуратура. Н ачальник «Кольстроя» Кондриков санкционировал это беззаконие со стороны тех, кто йгрежде всего обя­ зан стояп. на страже «советских за­ конов. Но и мимо этого не имеюще­ го пока прецедентов факта прохо­ дит «Полярная правда» и ее редак­ тор Андреев. • Но газета пренебрегает читателем пе только тогда, когда он кри ти ­ кует. Газета пренебрегает им даже тогда, когда читатель молчит и ве­ дет себя совершенно спокойно. Уверенная, что незлобивый м ур ­ манский читатель п е взыщет, ре­ дакция «Полярной Правды» система­ тически искажает (материалы ТАСС при печатании и х в (газете. Вот не­ сколько номеров: Номер о т 12 октября. В телеграм­ ме под заголовком «Заявление Вайо» указывается, что Вайо... итальянский министр иностранных дел. Номер от 14 октября. В телеграм­ ме о положении в Испании у ка зы ­ вается — «самолеты мятежников | бомбардировали лагерь народной... по- : ЛИЦИИ». Номер от 7 ноября. При значи­ тельном сокращении текста воззва­ ния Исполкома Коминтерна вычерк­ нуто обращение к рабочим и работ­ ницам, всем честным сторонникам демократии и мира о помощи испан ­ скому народу. Легким росчерким пера выкиды ­ ваются важнейшие абзацы. В этом же воззвании вычеркнуто два сле­ дующих лозунга: «Пролетарии п тр у ­ дящиеся всех стран, об’ сдниннтесь для борьбы против фашизма!» и «Да здравствует советская власть во всем мире!». Номер от 3 декабря. В речи тов. Молотова напечатано: «...как бы -от­ крыть миллиоиы и миллионы про­ стых людей» вместо: «как бы окры­ лить миллионы и миллионы про­ сты х людей». Здесь же «наше же отношение к... европейскому народу» вместо «наше же отношен ие (к еврейскому народу». Эти факты свидетельствуют о безответственном отношении редак­ ции «Полярной правды» к печата­ нию важнейших политических доку­ ментов. Здесь нельзя ссылаться на ошибки телеграфа. • Нам думается, что редактор «Полярной правды» обязан знать министром какой стра­ ны является Альварес дель Вайо. Таковы факты. Факты, позорные для редактора большевистской г а ­ зеты, факты, нетерпимые и свиде­ тельствующие в лучшем случае о наплевательском отношении газеты к своему читателю. (Ленинградская правда» от 8 ян­ варя 1937 года). От редакции. Редакция «Полярной правды» «считает, что обзор «Ленин­ градской правды» правильно ориен­ тирует редакцию н а дальнейшее, еще более широкое, развертывание на страницах газеты критики я са­ мокритики, не взирая на лица, на еще более внимательное отношение к сигналам и жалобам трудящихся, п а решительное изживание имеющих место опечаток и искажений текста, являющихся прямым «следствием рас­ хлябанности среди работников ре­ дакции. Редакция «Полярной правды» принимает практические меры к улучшению работы редакционного аппарата, особенно в части еще бо­ лее внимательного отношения к письмам и жалобам трудящихся и развертыванию критики и самокри­ тики. »—< — о О Я ^ Р о (! ) 'Я g S § в “ а В S к £ а н И н Е Р й <-ь С <3> И С И 2 Л о са . ЬС >а I £ S? IcIf'JI 5. пг к я ~ К 5 ■§ Сэ о с, л ? S ? ? 3 Состоялись междугородние соревнования школьников городов Ленин­ града — Киеза. На снимке: ленинградская команд а девочек, выигравшая комбини­ рованную эстафету 3 X 50 со временем 2 :0 1 ,2 (новый всесоюзный] рекора). (Слева) Русанова Люся, Цветкова Вера и Меркулова Марус* Фото Науменкова. (Союзфото! Подготовка ЗА ОСВОЕНИЕ НОВЫХ ЗЕМЕЛЬ На опыте совхозов и колхозов д о - ! дооценки этото дета районными ор- казаны все преимущества развития | ганизациями. сельского хозяйства на севере. Мы имеем все возможности для успешно­ го развития северного земледелия п получения высоких урожаев. Перед округом поставлена задача освоения новых земель и расширения посевных площадей. П уть к этому лежит через мелиорацию. В прошлом году мы не выполнили плана мелиоративных работ. По кол­ хозно - крестьянскому сектору надо было осушить 340 га, а осушено лишь 76 га. Раскорчевали вместо 2 7 2 лишь 26 га. План подема це­ лины также не выполнен. Поднято целины только 73 га (при плане 2 7 5 га). План освоения новых зе­ мель не выполнен из-за плохой орга­ низации мелиоративных работ и не- Слабо поставлена механизация ме­ лиоративных работ, недостает рабо­ чей силы. Мурманская МТС недоста­ точно помогает обслуживаемым ею колхозам. На 1937 год по колхозно - кре­ стьянскому сектору проектируется провести мелиоративные работы в следующем об’ еме: Изыскапие и составление проектов на мелиорацию 370 га, осушение бо­ лот 3 1 0 га. раскорчевки 70 га п освоение 147 га целины. План мелиоративных работ те к у ­ щего года должен быть выполнен. Надо широко раз’ яснить это колхоз­ никам, привлечь их к участию в ме- лиоратзвпых работах. Мелиоратор ОкрЗУ — П. ЗОСИН. Расширение сберкасс Ул........... ....................................... ~ - ...... ........ „ Новые механизмы и оборудование В нынешнем году стройки Мур- пищестроя значительно пополнятся новыми механизмами и оборудовани­ ем. Получен универсальный экскава­ тор (канавокопатель). Прибыло также 9 грузовых автомашин трехтоннок. Заказано и прибудет в течение I в II кварталов 1 9 37 г. следующее обо­ рудование: 2 бетономешалки емко­ стью по 3 5 0 куб. метров, 2 раство­ ромешалки. 10 лифтов (7 для дома СРЗ и 3 для дома Тралфлота), Полный комплект оборудования для автотран­ спорта. к пушкинским дням Н а всех предприятиях города, в коллективах художественной самоде­ ятельности идет подготовка к пред­ стоящей пуш кин ской олимпиаде и конкурсу н а лучшее исполнение про­ изведений великого русского поэта. С 25 января должны начаться просмотры материала, подготовленно­ го коллективами. Тралфлот, Судоре­ монтный завод, Рыбокомбинат, клуб моряков, а также ряд школ, закан ­ чивая подготовку, уже наметил дни просмотра. Но многие организации готовятся еще очень слабо. Ничего не делается на угольной 'базе, в клубе железно­ дорожников им. Володарского, слабо развернули работу Мортехникум, клуб госторговли. До конкурса, намеченного на 9— 10 февраля, остались считаные дни. 6 февраля смотровые п уш ки н ­ ские вечера н а предприятиях закан­ чиваются и организации, не успев­ шие подготовиться к олимпиаде, ли­ шатся права участвовать в конкур ­ се. ГИДРОЛОГИЧЕСКАЯ ЭКСПЕДИЦИЯ В БАРЕЯЦОВО МОРЕ Экспедиция Всесоюзного нау^ исследовательского института мор< го рыбного хозяйства н океаноц фи и проведет в течение этого гоГ подробные гидрологические исслед вания в юго-восточной части Bapeig* | цова моря. S 2 3 января на гидрографической судне «Политотделец» экспедпщ к 'ш вышла из Мурманска в .свой первым рейс. Плавание продлится 30— 4 0 дне] Вс. ЛЕДНЕВ. Я D И 5 Е 2 Д м 54 2 я to 15 § В Иллюстрации к стихотворениям А. С. Пушкина Молодой художник - самоучка В. В . Гущин заканчивает работу над иллюстрациями к стихотворениям А . С. П уш кина — «Последняя туча рассеянной бури», «Зимняя дорога» («Сквозь волнистые тум аны проби­ рается луна»...) и «Ворон к ворону летит». Работы будут направлены Всесо­ юзному дому народного творчества в Москве. Сегодня, в 7 часов вечера, в клубй Госторговли и Кооперации СОСТОИТСЯ: ОБЩЕГОРОДСКОЕ СОБРАНИЕ ДОМАШНИХ ХОЗЯЕК — ЧЛЕНОВ МОПР’а, посвященное героической борьбе испанского народа. Билеты получить в OK M0ILP. Суд — га о _ 2 S £ . • i j м М в» 3 1 со и g м ЕЯ I И f 1 РЕЗУЛЬТАТ БЕЗНАДЗОРНОСТИ Пачалось с мелочей. Ещ е в дере^ не, оставаясь дома один, Mnxai Кузнецов приучился потихоньку скать у бабушки пирожки, мелкт деньга,_ хлеб. Дурную наклоним мальчика своевременно не неправ! ли. И когда семья переехала в Myj манск, мальчик стал систематпчеа воровать деньги и вещи дома и соседей. Учился мальчик плохо, часто н| пускал уроки, Лил товарищей, нере! ко возвращался домой поздно ночь! при чем мать пе знала, где и с к« ггальчиг. ‘быдаот. Ил— дсдагопиес персонал школы, ни ппонерорганш ция, п н родители не занялись время воспитанием ребенка. В янв| ре 1 9 3 6 года мальчика исключил из школы за краж у. Приводы милицию за хулиганство и ровство стали обыденным явлением жизни Михаила. Осенью он был опять принят ^ ^ * 0 “■* 2 сх _ - * ^ * 3 8 в» 5 школу Л? 7, но уже 17 января 1!^* летний Михаил Кузнецов за т — новь в: Мурманск! 5 % о кражи предстал перед народным судом. Суд приговорил Кузнецова к о * ному году пребывания в тельной детской колонии. Президиум Окрисполкома утвердил план расширения сета сберкасс. В пе|рвом квартале «этого года бу­ дут открыты районные сбе.ркаосы в Терском и Териберском районах. В течение года в Мурманске организу­ ются отделения сберкассы при Поч­ ини сберкассы при управлении чралфлота и в торговом порту. Отделения сберкасс создаются в Порт-Владимире, Сайда-губе, Белока- иенке (Кольский район), в Кузоме- ии и Тетрино (Тергкчй район), в Пуло зеро (Кольский район). А гент- тампе, на строительстве С Р З Севмор- ства в Гаврилсво и на острове Киль- пути, п а Кольском шоссе. Намечено дин реорганизуются в отделения также перевести в лучшие помеще- , сбврпсаосы. С В О Д К А ‘ улова тралового флота (в центнерах сырца) за 24 января 1937 года и с п р а т 2 5 "Й * i l l s ч to .н Наименование РТ Конференция стахановцев и ударников Тралфлота состоптся 27 января, в 16 ч. 30 м, в Малом зале Дома культуры. П О Р Я Д О К Д Н Я : Обращение наркома тов. Микояна к работникам пи- щевои промышленности и задачи стахановцев и удар- виков Тралфлота в выполнении и перевыполнении плана 1937 г. (доклад т. Кузнецова) Билеты ва конференцию получить в красном уголке Тралфлота у топ. Пушнова с 10 ч. утра до 18 часов 26 января. Пригласительные билеты получи?ь у профоргов. M E C T t iO M Т Р А Л Ф Л О Т А . Н а о сновании п о с т а н о в л е н и я П р е з и д и у м а Л е н о б л и с п о л к о м а о т 7 января 1937 г . , м у р м а н с к и е с т р о и т е л ь н ы е организации '. трест „Мурманстрой* и трест „Муркоммунстрой“ с 15-го января 1 9 3 7 года прекратили свою самостоятельную деятельность. С того же числа создана Мурманская строительная контора Ленин­ градское областного треста жилищно-коммунального строительства, при которой временно действует расчетное бюро по расчетам с креди­ торами и дебиторами бывших трестов „Мурманстрой*4 и „Муркоммун- строй". (Расчетн, счет № 159 в Мурманском Квмбанке). Всем учреждениям, организациям и лицам, имеющим претензии к рышеьазвовным yii| ааднепным стройорганизацьям, предлагается зая­ вить таковые расчетному Сюро (гор. Мурманск, ул. Сталина, д. 53) не позднее 1-го февраля 1937 года. П* истечении указанного С] ока никакие щетензпн приниматься не будут, 1— 1 БИБЛИОТЕКА ДОМА КУЛЬТУРЫ ИМ. С. М. КИРОВА проводит ме­ сячник по сбору книг, задержан­ ных читателями. Читатели, задержавшие книги, обязаны вернуть их. Штраф не взимается. Б и б л и о т е к а Д о м а к у л ь т у р ы . ФОТОГРАФ знающий в«е виды фото работы, пред­ лагает свои услуги. Обращаться только 26/1 н 27/1-37 г. 5-е почтовое отд. до востребования Каткову, 1-67 Машинистка опытная требуется строительству. Оплата по соглашению. Жилпло­ щадью обеспечивается. Обращаться в отдел кадров с 9 до б часов, тел. 2-95. 1-2 TnoftvmTPB нормировщики, техни- I (JCUJ ги IЬП ки -С 'рои телд и техни­ ки плийовири. Являться для перего­ воров 29/1 с/г. Сектор кадров улица Профсоюзов 31/16 от 12 до 5 часов к начальнику планового отдела к тов. Георгиевской. 1-3-65 Г ч Р Т Л й О П М и 2 БУХГАЛТЕРА L i C IU D U A D i военторгу срочио требуются, телефон 6-50. 1—2 И з в ещ е н и я м у р м а н с к о г о Г о рф и н о т д е л а ВСЕМ КУСТАРЯМ И РЕМЕСЛЕННИКАМ получившим регистрационные удо­ стоверения на 1937 год, необходи­ мо сдать таковые в Мурманское ГОРФО для обмена на новые. Мурманский ГОРФО. СЕКРЕТАРЬ-МАШИНИСТКА опытная требуется Кольскому зверосовхозу. Оплата по соглаше­ нию. Коммунальные услуги. Ст. Ко­ ла 78 рнз'езд. Дирекция. 1 - 2 Зверобои-гарпунеры Л ! : робойному сектору Севморпутн, ул. Володарского, 22. 1— 1 зна- товар- Коммуны 1/6 Заготзерно. БУХГАЛТЕР комый с с ным учетом, улица Кавказский пошГ К РГ .« - иой отделки) отобран у задержан­ ных угрозыском воров-домушннков. Владельца просят зайти в угрозыск комната 24, к уполномоченному тов. Луиину. .Акула" гЕрш“ .Красноармеец' .Навага* .Краб* . Семга" .Сельдь* , Ролик" .Лебедка* .Ваер* .Трал* .Микоян- .Сталин* .Засольщик* .Ленин- .КИМ* .Профинтерн" „Коминтерн- . Архангельск* .Тралмейстер* .Мурманск* .Чайка* .Кирив* ,Ф . Дзержинский* .Большевик* .Стрелок* * .Максим Горький .Аскольд* .Севгосрыбтрест .Скумбрия* .Мойва* .Лещ* .Судак* .Кета* .Белуга* .Смена* .Спартак* .Колхозник* „Рабочий** К-во План Улов Улов дней с начала за на наркома года сутки про- шеле 36.000 945 99 18 35000 1019 144 19 36.000 1033 135 20 36.000 917 1081 126\ 16 36.000 818 19 35.000 — — — 35.000 943 315 17 37.500 1020 135 17 37.500 828 108 20 37.500 803 92 . 18 37.500 1147 8 1 19 37.500 1242 198 18 38.»00 742 порт 23 31.500 241 72 15 37.500 1015 перех. 17 36.000 — — — 35.000 — — — 38.000 1052 99 21 20.000 408 122 8 35.000 — — — 30000 437 перех. 24 35.000 399 порт 16 45.000 1244 • 23 30.000 — — — 35000 220 0 16 34.000 1092 108 15 34.000 775 214 19 34.000 555 22 18 25.000 84 порт 7 25.000 126 0 20 25.000 116 порт 17 26.000 210 » 18 25.000 — — — 25.000 189 порт 16 25.000 191 п 18 28.000 631 * 20 30.000 393 п 18 25.000 — -- — 25.000 560 99 17 К-В' План Улов Улов дне! Наименование РТ с начала за на наркома года сутки прс мыс. .Водник* „Ворошилов" .Полярный® .Ян Гамарник* .РеЬолюция* „Урал" „Молотов* .Енисей* . И р ты ш * ,Кап. Воронин4 „Москва* .Ленинград* .Куйбышев* .Ногин* .Саратов* .Астрахань* .Челюск. Павлов" .Грозный* .Тифлис" .Батум" .Камбала* .Димитров" .Жданов* 30.000 33.000 23.000 26.000 25.000 28.000 24.(»00 26.000 26.000 26.000 28.000 27.000 27.000 27.000 30.000 24.000 26.000 26.000 27.000 25.000 33.000 36.00Э 28.000 .Кит* .Уссурнец* .Рыбец* .Нева* .Двина* .Лосось* .Сом* П о и с к о в ы е 15.600 14.500 14.800 15.400 16.200 16.500 7.000 619 232 541 185 468 995 498 184 758 167 634 705 183 424 249 646 539 165 623 РТ 280 514 932 378 707 701 286 11 2 перех. 128 порт 20 121 порт 126 перех. нерех. 180 перех. § В с е г о в ы л о в л е н о : Упои с начала г о д а ................. 34561] „ . _ квартала . . . . 34561 Ц ; „ м е с я т .............. 34561 Улов за сутки 23 инваря . . . . I 2432 Улов за сутки 24 янв................. Колич. РТ в мора (на 10 ч. 25 янв. 8 ! Ответственный редактор А. И. АНДРЕЕВ. рщпцяи: г. Уурмамса, Лениигдоская, 19. Теи. д о м ц и и № 4 -7 1 , 1т, «ш . оирят<ц*я ^ 7 -3 5 . Тм . радактеш № 7 -8 0 Типеграфмя юр «*а «П м я р * « прв*«». градская 17 . Тел. 9 1 . Зак. 3 3 0 . упол. Леноблгорлкта по Нурман. вкр. 119 .