Полярная правда. 1937, сентябрь
№ 206 (3273) 6 сентября 1937 г. гщ кч юеШ/к&к&Л'&ъ* - v n v . s /M i^ a jo c O J^ j «£ЕУКЯИ— НИИВИМЯИНиШИ** Команда теплохода „Тимирязев" в Париже ПАРИЖ, 4. Команда потопленного ■вратами в Средиземном море совет- «ого теплохода «Тимирязев» прибы ла вчера в Париж. На вокзале команде была устроена дружествен ная встреча: ее встречали поверен ный в делах COGP *. Гиршфельд, торгпред т. Попов, весь состав пол- жредства и советская колония в Па риже, а также многочисленные пред ставители французской печати. Рассказы советских моряков об •бстоятельствах потоплении «Тими рязева* — липшее разв1лачение действительной природы «таинствен ных подводных лодок неизвестной национальности», пиратствующих на Средиземном море. 30 августа, в день потопления судна, около 16-ти часов, команда «Тимирязева» заметила в непосред ственней близости от себя миноно- сец, шедший под итальянским фла- гол. fla праеомбортуминоносца ягож- н« было различить буквы «Т. Б.». Ми ноносец около получаса кружил у «Тимирязева», повидимому, опреде ляя скорость судна, его маршрут и г. х. Затем миноносец ушел. Около 20 часов, когда уже наступила ночь, пг судну ударила торпеда, пробившая борт и проникшая во вто рой трюм. Поднялся огромным столи воды. Судно начало накреняться. Несколькими минутами позже, в судно была выпущена вторая торпе да и через 5 минут, после этого «Тимирязев» затонул. После первого же взрыва на суд не погас свет и оно стало погру жаться. Тем не менее вся команда продолжала оставаться на своих ме стах — была сделана попытка вы броситься на берег, от которого суд но находилось на расстоянии четы рех с половиной миль. Однако, после второго взрыва ни каких возможностей вывода судна на берег уже не было. Были спущены шлюпки. Спасательные работы команде «Тимирязева» пришлось вести в абсолютной темноте. Одна нз шлюпок чуть было не оказалась придавленной кормой тонущего суд* на. Требовались большая распоря дительность и хладнокровие, чтобы избежать человеческих жертв. Советские моряки пробудут в Па риже несколько дней. На фронтах в Испании С По сообщениям ТАСС) Подробности потопления парохода „Благоевв ЛОНДОН, 4. Большинство англий- ’ да направилась к подводной лодке, «их газет помещает сегодня сооб- | чтобы пред’явить судовыедокументы. щения своих афинских корреспон дентов, в которых приводится заяв ление команды парохода «Благоев>. Как указывают корреспонденты, команда заявила, что подводная лод ка сначала выпустила торпеду, кото рая не попала в пароход. Затем лод ка появилась на поверхности воды и •тарыла огонь по пароходу. На лодке Один из моряков парохода размахи вал белым флагом, однако, подвод ная лодка, несмотря на это, продол жала обстрел парохода. Был убит рулевой парохода. Через несколько секунд подводная лодка выпустила вторую торпеду, которая ударила в середину парохода, в результате чего произошел взрыв котлов, пароход ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ФРОНТ По сообщению агентства Гавас, республиканцы произвели 2 сентяб ря удачную атаку в районе Карабан- челя. К западу от дороги, ведущей вз Мадрида в Толедо, республиканцы заняли несколько домов. ЮЖНЫЙ ФРОНТ В секторе Пеньярройя (к юго-за паду от Пособланко) республикан ские части заняли важные позиции в Оиерра Техонера. 3 сентября республиканская артиллерия интен сивно обстреляла военные об’екты в Бельмесе, Пеньярройя и Пуэбло Ну- эва. В расположениимятежников воз никли пожары. Несколько линий своих окопов мятежники вынуждены были оставить. ВОСТОЧНЫЙ (арагонский) ФРОНТ По сведениям Гавас. 3 сентября зицин республиканцев, несмотря на большое Шлнчество артиллерии и авиации, которыми они располагают. В -секторе Пуэбло де Альбортон республиканцы выбили несколько групп мятежников, укрепившихся в отдельных домаос. В секторе Бельчи- тя происходили ожесточенные бон. Несмотря на сопротивление мятежни ков, республиканцы дом за домом I очищали город от мятежников. 3 сентября республиканцы заняли Бельчите. На улицах города респуб ликанцы подобрали до 1.500 тру пов мятежников. Республиканцы за хватали в плен несколько сот сол дат и много боеприпасов. *** 2 сентября фашистская авиация снова бомбардировала селение Куле ра на франко-испанской границе. военные действия на арагонском i Разрушено несколько зданий и по- фронта сосредоточились в трех сек- дожжен склад бензина. Человеческих торах: Медиана, Пуэбло де Альбор- жертв нет. тон и Бельчите (к югу от Сарагос- 2 сентября фашистская авиация сы). В секторе Медиана мятежники ; бомбардировала несколько деревень, безуспешно пытаются атаковать по- ' расположенных близ Барселоны. Занятие Сантандера — дело рук итальянских регулярных частей был виден флагиспанских мягежни- разломился пополам и тотчас же по кое . Капитан парохода «Благоев» от- шел ко дну. После этого подводная халприказ спустить шлюпки. Одна из ' лодка погрузилась в воду и скры- ишопок с членами команды парохо- лась. Иностранная печать о фашистском разбое на Средиземном море ПАРИЖ, 4. Французские газеты пироко дают сообщения о возмуще нии трудящихся Советского Союза пиратскими актами на Средиземном море, жертвой которых стал теплоход «Тимирязев». Газеты печатают вы держки из статей «Правды» i «Пз- •вс/гой». АНКАРА, 3. Все газеты помещают посвящает передовую разоблачению провокационных целей фашистских пиратов. Подчеркивая факты всеобщего возмущения потоплением советских судов, которое охватило весь Совет ский Союз и указывая, что наглость фашистских (Шрсаров могла достиг нуть таких размеров лишь при мяг- оообщение о новом пиратском нале- котелосш стран западной демокра те «неизвестной» подводной лодки, . тин, автор видит единственный путь ■отопившей вчера в греческих г.)- к прекращению этих провокаций в цах еще Один советский пароход. \ действенном коллективном отпоре аг- Журналисг Ялман в газете «Таи» рессорам. СОЗЫВ ИОНФЕРЕНЦИИ СРЕДИЗЕМНОМОРСКИХ ДЕРЖАВ Средиземном море, но и само наме рено внести важные предложения на этой конференпии. Полагают, пишет агентство, что в конференции примут участие представители всех среди земноморских держав. РИМ, 30. В последние дни фа шистская печать с беспредельным цинизмом афиширует итальянскую интервенцию в Испании. Газеты вся чески подчеркивают, что занятие Сантандера дело рук итальянских регулярных частей. -Из газет исчез даже прежний термин «доброволь цы». Откровенно публикуются на именования итальянских дивизий, оперирующих на северном фронте, в том числе «черных стрел», «черно го пламени» и «Лнтторрио-Ардити». ! Газеты сообщай» также, что в ! связи с занятием Сантандера, коман- j днр одной из итальянских дивизии в Испании прислал на имя Муссоли ни телеграмму, в которой говорится: «Ваш приказ выполнен». Какой ценой выполнен этот при каз, дает некоторое представление сообщение «Пополо д’Италиа», в ко тором указывается, что под Сантан дером погибло 2.017 итальянцев. ХРОНИКА Президиум Центрального Исполни тельного Комитета СССР утвердил тов. Завенягпна А. П. первым заме стителем народного комиссара тяже лой промышленности, тг. Целищева М. И. и Гинзбурга С. 3. — замести телями народного комиссар тяже лой промышленности. ЛОНДОН, 3. По сведениям агент ства Рейтер, английское правитель ство не только охотно приняло пред ложение Франпри о созыве в Жене ве конференции средиземноморских держав для обсуждения мероприятий ■о усилению защиты судоходства в Заседание ЦК французской компартии ПАРИЖ, 4. «Юманиге» публикует отчет о заседании ЦК французской компартии, проходившего 2 сентября под председательством Кашена. Про должая борьбу за ускорение слияния коммунистической и социалистиче ской партий, ЦК постановил издать отдельной брошюрой все документы, относящиеся к об’единепию обеих партий. ЦК компартии постановил также предложить «Комитету согла сования действий обеих партии» об ратиться к Коминтерну и П Интер- иационалу с призывом цровести в жизнь единство международных дей- стеий против стран агрессоров, на павших на Испанию и Китай. ЦК компартии постановил предложить «Комитету согласования» развернуть большую кампанию против итало- германской интервенции в Испании а за отзыв итальянских регулярных частей из Испании. ЦК французской компартии обсу дил также подготовку к празднова нию XX годовщины Октября, утвер дил список кандидатов, выставляе мых компартией на кантональных выборах. - ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ В КИТАЕ В Шанхае •возобновились бои ШАНХАЙ, 4. После восьмидневно го перерыва 3 сентября возобнови лись военнне действия непосред ственно в Шанхае. В 10 часов утра группа китайских снайперов (около 100 человек) обстреляла с правого берега реки Ванну в районе Путун японские военные суда и японское консульство. В ответ японцы высла ли в Путун два катера. С обеих сто рон была открыта артиллерийская стрельба. Китайская артиллерия об стреливала японские военные суда и занятый японцами район Хонкью. Японская артиллерия обстреливала Путун. Три снаряда попали в япон- Плакат Изогиза к ХХШ Международному Юношескому Дию. Работа художников Н. Аввакумова я Б. Пророкова. ПО СТРАНИЦАМ ГАЗЕТ Литературные пластинки Граммпласттрест выпустил граммо- фонные пластинки, посвященные литературе. Выпускаются пластинки, на кото рых записаны: «Пушкин я последу ющая русская литература»—:В. 'Ве ресаева; отрывок нз «Железного по тока» — А. Серафимовича; отрывок из повести «Как закалялась сталь» —Н. Островского. Среди пластинок с литературным содержанием — сцена с попом из «Егора Булычева» — М. Горького в исполнении народного артиста СССР Б. Щукина, заслуженной артистки республики Ц. Мансуровой, артистов Державина и Добашкова; отрывок из повести «Мать» М. Горького — на родная артистка СССР М. М. Блю- 1.128 значкистов ПВХО Штаб ПВО треста «Мурманрыба» начал готовить об’ектоные команды местной противовоздушной обороны и цеховые противопожарные звенья. В составе об’ектовых команд — сани тарные, дегазационные, восстанови тельные, охраны порядка и команды управления связи. На всех судах тралового флота ор ганизуются звенья ПВХО. Штабом ПВО уже подготовлено 68 инструкторов общественников по приему норм ПВХО. Сейчас в тресте «Мурманрыба» имеется 1.128 знач кистов ЙВХО 1-й ступени. Изучают избирательный закон В 5 кружках 130 рабочих и слу жащих отдела капитального строи тельства треста «Апапит» (Кировек) изучают «Положение о выборах в Верховный Совет СССР». В сентяб ре строители проведут вечер вопро сов и ответов об избирательном за коне. Беседы о Международном Юношеском Дне Вчера выехали на линейные стан ции Лопарскую, Тайболу, Имандру, Нулозеро, Оленье и в Колу комсо* мольские активисты Мурманского железнодорожного узла. Комсомольцы проведут сегодня до клады ж беседы с рабочими о XXIII Международном Юношеском Дне. Культпоход железнодорожников Политотдел н райпрофсож Мурман ского отделения Кировской железной дороги организуют сегодня культпо ход комсомольцев и несоюзной моло дежи в Дом Культуры им. Кирова на постановку теаггра комедии и са тиры. ,, ( . Радиоконцерт по заявкам призывников Завтра, 7 сентября, Мурманский радиокомитет организует большой радиоконцерт по заявкам призывни ков, стахановцев и ударников посол- завода, торгового порта, Мурстрой- конторы и Мурщищестроя. В 'концерте будут исполнены пес ни советских композиторов, народ ные песни, рассказы и музыка из кинофильмов. Концерт начнется в 7 часов 30 минут вечера. • Страна Умптек* Пргггл.та----хчгцостуди а---- z J j u n C I - 4 4 * 1 1 , 1 U D U U I I U . 1 U 'O . - -т ское кюнолъство. Загорели* сив- ! мента^-Таиарта - * рассказ Лукв _ 1 Ы в дош в Лгодзячае. Большой по- “ пьесы «На дне» М. Горького в датшии, точно планировать наше Окольцованные птицы Для того, чвобы выяснить пути перелетов птиц, установить, где и как протекают жизненные процессы промысловой дичи и, обладая этими исполнении народното артиста СССР И. М. Москвина. жар возник около пристани ского концерна М инуи . 3 сентября китайские войсы . Выпущена, также серия -пластино* предприняли большую атаку в рай- детеи- *?Т0 стпш * г * ^ . С В О Д К А улова тралового флота (в центнерах сырца) ia 4 сентября 1937 года Годовой Улов % Улов Нажмековжкке РТ Годовой Улов «/о Улов а&жмевевжне РТ илан с начала выпол. ва с начала выпох за года нения сутки план года нения сутки „Акула** „Ерш" „Красноармеец1 „Навага*4 „Краб" „Семга" „Сельдь4* „Ролик** „Лебедка" „Ваер" „Трал-4 .Микоян*4 .Сталии4 .Засольщик" „Ленин14 .,КИМ“ „Профинтерн" „Коминтерн ‘ „Архангельск** „Тралмейстер4 „Мурманск4 „Чайка41 „Киров*4 „Ф . Дзержинский4 „Большевик*4 „Стрелок4 „Максим Горький4 „Аскольд1* „Сезгосрыбтрест“ „Скумбрия*4 „Мойва** „Лещ" „Судак*4 „Кета*4 „Белуга1 „Смена4* „Спартак** „Колхозник4* „Рабочий- „Водник*4 36000 14433 40,1 порт ,,Ворошилов" зго 26623 80,7 35000 339U0 96.9 порт „Полярный** 23000 4001 17,4 3600Э 32750 90,9 38 „Сев. полюс'* 26С00 29092 111,9 ЗбОЭО 31980 88.8 ! 43 „Революция" 26000 26765 102,9 36000 36112 100,3 перех. ,.Урал“ 30000 23525 78,4 35000 24385 69,6 1 144 „Молотов* 26000 23582 90,7 36000 5161 14,3 ' 9 „Енисей" 26000 26278 101,1 37000 308У6 83,5 41 „Иртыш" 29000 25484 98,0 37000 26902 72.7 79 „Капит. Воронин" „Москва** 26000 26219 100,8 37000 31263 84.4 18tl 28000 33434 119,4 37000 36844 99,6 171 „Ленинград'* 28000 26550 94.8 37000 3 1214 84,3 31 „Куйбышев" 26000 26581 102,2 37000 32143 86.8 порт ,,Ногин" 28000 2156 7,7 32000 21460 67,1 перех. „Саратов" ЗГС00 26Ю9 87,0 36000 29277 81,3 27 „Астрахань** 2500Э 23518 91 3 36000 31989 88,8 126 .Челюск. Павлов" 26000 20812 ЮО 36000 26434 73,4 порт „Грозный" 26С00 20506 78.9 38000 35329 93,0 32 ,Тифлис“ 260(0 13625 52.4 20000 23615 118.1 перех .Батум- 25000 23444 93.8 36000 27193 75.5 99 „Коломна" 33000 33463 101,4 звеоо 2И92 70.6 108 „Димитров" 35000 29920 85,5 36000 3482 9.8 9 „Жданов" 28000 11124 39,7 40000 48746 121,9 порт зоосо 18507 61.7 77 35000 29854 85,3 порт П о н с к о в ы е Р Т 35000 34784 99,3 45 „Ки т" 15000 24459 162,9 34000 35000 25000 28421 35116 649Э 83,6 100,3 26,0 1 « а м перех. порт 72 „Уссуриец" „Рыбец" „Нева" 15000 : 15000 15000 27101 17797 25644 180,5 118,7 171.0 25000 25000 2Ы00 25000 27820 17066 24800 29525 111,2 168,2 99,2 18,0 порт 198 99 117 „Двина" „Лосось*1 „Сом" 15000 1500» 10000 29060 22783 1881 193,6 151,9 18.8 25i 00 250О0 26066 21607 104,3 86,» порт 18J В е а г о 1 ы л < в л • н 0 2800) 27719 99.0 90 Всего выловлено с начала года 1692571—84,6 30000 15041 50,1 порт •9 И п квартала . 534225—76,3 25000 14605 58.4 138 •• и месяца . . . 19637—9,8 25000 22198 88,8 перех. Улов за сутки 4 сентября . .3724 30000 26803 89,3 перех/ Колич. РТ в апре (на 10 час. 5 сентября)— 48 порт порт К 164 порт порт о • 146 порт порт 113 196 162 189 порт 144 194 порт пврт iepex. порт 59 106 42 порт 2 порт порт оне северо-западнее Сяочуанша. В районе Усуна японские войска ата ковали китайские позиции, находя щиеся между университетом «Тунп- зп» и местечком БеГщзетап. В 10 часов утра в этом пункте пронволел рукопашный бой. Японская авиация продолвиет налеты на отдельные города Внут реннего Китая. По сведениям китай ских газет, 3 сентября 12 японских бомбардировщиков совершили налет на Ханчжоу (провинция Чжэцляч), но были быстра отогнаны китайско3 авиапреп. Два раза японские самоле ты производили налет на Тайюань (столица провинции Шаньси). Здесь самолеты были обстреляны зенитной артиллерией. Три японских саафлгга появились мод Кайфыном и один нал Чжэнчжоу, однако, бомб самолеты не сбросили. По сведениям агентств! Peikep, японский самолет произво дил полеты над портом Амой. tsoro — «Муха-цокотуха». «Барма леи* и «Мойдодыр»; С. Маршака — «Стихи о полюсе», «Кот и лодыри», «Сказка о глупом мышонке», «Уса тый полосатый»; С. Михалкова — «Мамы». «Литературная газета» (Москва). Мичуринские абрикосы и персики Уже несколько лет Куйбышевская опытная плодо-ягодная станция про верит опыты выращивания мичурин ских абрикосов и миндаля, скрещен* ного с персиком. Весной абрикос* и персики хоро шо цвели и дали завязь. Сейчас станмия впервые получила четыре нилограмма замечательных абрикосов. В ближайшее время будут сшгты плоды гибрида миндаля-мерсика. Свои опыты станция намечает осенью перенести в колхозы области. «Пролетарский путь» (Ульяновск). охотничье хозяйство, при комитете по Госзаповедникам существует цен тральное бюро кольцевания. Это бю ро тщательно собирает все матери алы, которые присылаются охотни ками и любителями, убившими окольцованную птицу. Каждый гражданин, убивший птицу с кольцом на лапке, должен, разогнув это колечко, переслать его заказным письмом в бюро по адресу: Москва, Дентр, Уланский пер. 2, о-й этаж, комитет по заповедникам при президиуме 'ВЩ1К, иомншга 74, Цен тральное б»ро кольцевания. В пись ме нужно обязательно указать точ ное место, где и когда убита птица, а также свой адрес. ШИГЗН. 1ШНЕРНЫЕ КРУЖКИ В МОНЧЕГОРСКЕ Летно-планерная секция спортив ного обществ» «Огрейтель» органи зовала в Мончегорец# два планерных кружка. На^днях начнутся практи ческие занятия молодых учлетов. фильм» под руководством режиссера Преснякова закончила в Кировске с’емки фильма «Страна Умптек». Этот фильм будет выпущен на экран к XX годовщине Октября. В конце августа бригада сделала с’ёмки двух школьных географических фильмов: «Кольский полуостров» и «Хибины». Ученический билет В этом году во всех школах Мур манска вводится единый ученический билет, который будет выдан каждо му учащемуся. В билете, кроме фамилии, имени и отчества, будет укавана школа, класс и домашний адрес учащегося. ПРОИСШЕСТВИЯ Карманнь|в воры. Мурманский уго- ловнвш розыск па-днях задержал группу карманных воров, орудовав ших на Колхозном рынке. Задержа ны подростки Лукапгкин И. А., Алимов С. М., Малый Д. У. Ведется следствие. ИЗВЕЩЕНИЕ. + 7 сентября в 2 часа дня в \ парткабинете состоится очередное j теоретическое занятие пропаганда- • стов. Секретарям парткомов и партор- [ гам обеспечить явку. Парткабинет. ! Врйд. отв. редакторе С. Н. ЛОМОВ. Об4шшсЯ; прием нагодичные дошкольные курсы (РАБОТНИКИ ДЕТСКИХ САДОВ) Принимаются лица, имеющие образование не ниже 7 кл. и возраст от 17 лет Заявления с документами: об образовании, свидетельство о рождении и справкой о состоянии здоровья попинмаются с 4-го сентября по адресу: ГорОВО, ул. Ленина. 37, с 1 ч. до 5 ч. вечера. Учащееся обеспечиваются стипендией от 80 руб. и выше по успе ваемости. Начало зянятий с 1 октября. 1—3 Т р е б у Ю Т С Я ра“ДСправиться": проезд Горный 5-а, Рыбпромкооп- труд . 1—1—1093. Т р е б у Ю Т С Я xepf^бухгалтер- калькулятор, бухгалтер и капитан, ул. Коминтерна 11. комната 3. 1 - 2 - 1 0 8 6 . T n o tivm T PQ выезкоквалифициро- i p c u | i u i u n ванные электромонте ры, слееаря и подсобные рабочие Колэнерго для работы на ГЭС. Обращаться: в отдел кадров Кол- анерго, телефон 10, 77. Жил площадью обеспечиваются. 1—4—1108. Колэнерго ГЭС. Вниманиювсех! В магазине Л е пр. Сталина, 40, принимается под писка на ивдание .Средняя школа на дому* серии 5 класс и 8 класс, стоимость серии д ля 5 класса 12 руб., стоимость серия для 8 класса 18 руб. В ся сумма стоимости при подписке вносится полностью. 1—1—1105 Ленокогиз. Маникюрша ботает ирн магазине ТЭЖЭ, ул . Профсоюзов 18. рядом с банком. 1—2—1098. Ремонтная мастерская ГЖС принимает в ремонт пнптущне маптпнкн, арифмометры, кассы , пате фоны и производит лужение посуды. Пр. Ленина, 30. 1—1—04 Требуется кв. 91, Богословская. 1 - 1 —1103. домработница, п*. Л е нина, 9, 2 под‘езд, Т f l P f i v i f l T P Q инженер - строи- 1 p t u j i u 1 v -n тель и делопро изводитель стройучастку — Горная ул. д. № 26-а, рядом с домом тури ста. 1—2—1088. опытвый требуется с т р о и т е л ь с т в у ,Э П Р О Н \ тел . 1-01. 1 - 3 —1090. Десятник Мурманская контора ПРОМ- ЭКСПОРТ продает 10-тонные авто мобильные весы. Справиться по те лефону 5—09 два звонка. Адрес: ул . К. Маркса, дом Зб-а. 1—3—1082 Т п р й у р т г а для Работы в д°- i p t u j v i v n мо туриста се кретарь-регистратор. Обращаться в дом туриста, Терский пер. 22-в к ст. бухгалтеру лично и по телефону УЪ 3-55 один звонок. 1—3—1090 НУЖНА фон 9-34. 1—3—1078. ОПЫТНАЯ НЯНЯ просп. Сталина, 49, кв. 27, теле- ппрпцу требуются электро- иИГиП/ сварщик и нормиров щик. знакомый с судоремонтом. Справляться по тел. 1 01. 1—1—1094. УтОПС ttliVtfl мореходную книжку Л и Р п Н И у ш 24 августа 1937 г. за номером 017571 на имя Капустина Николая Петровича считать недей ствительной. 1 - 1 -1106. МУРМАНСКОЙ ОКРСБЕРКАССОЙ * 168 получены облигации .Займа Укреп- i ления Обороны Союза С С Р \ Всем предприятиям и учреждениям не обходимо получить аванс облига ций для расчетов с 8аймоподпнсчи- ками. Окрсберкасса 168 1 - 3 - 1 0 8 3 МЕХМАСТЕРСКАЯ Севзапстройвода принимает к вы полнению кувнечные и электросва рочные работы в неограниченном количестве из материалов заказчи- '■ ка. : Севзапетройвод, пос. Портовый* : телефон № 69 два звонка, телефон ■ № 52 портовый. 2—3— 1069. i Старший бухгалтер требуется Мурманскому управлению Севмор- пути. Квартирой обеспечивается, условия по соглашению, Володар ского ffe 22. 1 - 2 - 1 1 0 2 . Адрес редакции: г. Мурманск, Ленинградская, 19. Тел. редакции № 4-71. Тел. отв. секретаря № 7-Э6. Отв. редактора № 7-80. Типография игва «Полярная правда» Ленинградская,17. Тел. 91. Заказ 2754. Упел. Ленеблгорлита по Мур. окр № 825.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz