Полярная правда. 1937, сентябрь

ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ В КИТАЕ НА ШАНХАЙСКОМ ФРОНТЕ ТОКИО, 31. Все японские истеч- | ■яки попрежнему гчитают, что нан­ кинское правительство наибольшее i авачение придает шанхайскому фронту и что оно уже сосредоточило I в этом районе свыше 100 тысяч войск. Главным руководителем опе­ раций в шанхайском районе, по японским сообщениям, назначен Бай Дзун-ci. Шанхайский корреспондент агент­ ства Домен Цуснн утверждает, что лпонские войска при поддержке мор­ ских сил и авиации 31 августа ■осле длительного боя «полностью заняли крепость Усун, являющуюся важнейшим укрепленным пунктом в изовьгх реки Ванпт»; ШАНХАЙ, 1. Центр военных дей­ ствий на шанхайском фронте в пос- ■едние днн-шеренесен в район Усу- нз (севернее Шанхая). Здесь, несмо­ тря на упорное сопрогивленпе ки­ тайских войск, японцы продолжают высаживать свои подкрепления. Де­ ревня Усун захвачена японцами. Японские войска стремятся отрезать гг баз китайские войска, защищаю­ щие Шанхай. В ночь на 31 августа японские войска предприняли атаку на ки­ тайские позиции в Шанхае в рзйоне Северного вокзала, однако эта атака •акОнчилась б-'зрезульт.пво. От за­ жигательных бомб, сброшенных японскими самолетами в районе юкззла 30 а ч гтт ветром, вспых­ нул большой пожар. НА ЦЗИНХАЙСКОМ ФРОНТЕ ТОКИО, 31. На пзинхайском фронте (южнее Тяньцзиня) японские войска 30 августа заняли Деньгу- жньтунь. В тот же день армейская авиация бомбардировал! город Нен- чжоу на Тяньцзинь-Пукоуской же­ лезной дороге. Отдельные корреспон­ денты приводят сведения об актив­ ности партизанских отрядов в Север­ ном Китае. Так, отряд, численностью в 100 бойцов, днем 30 августа го- г.ершпл нападение на занятую япон­ скими войсками ставню Шахэчен па Бенпнп-Суйаньской железной до­ роге. Другой отряд, по словам бер­ нинского корреспондента агентства Домен Цуснн, в тот же день совер­ шил налет на монастырь близ Вань- шоушава (западнее^Бейпина). По сообщению , корреспондента агентства Домей Цусин, из Чэндэ (провинция Жэхэ) оперирующие на восточной границе провинции Чахар войска Манчжоу-Fo «при йоддержке японских войсз(» 30 августа заняли Чичэп (восточнее Калгана) и таким образом в руках этих войск ныне находится «важная стратегическая линия, идущая от Душикоу к югу через Чнчэп к Юннинчену». ТОКИО, 31. Тяньцзиньский кор­ респондент агентства Домей Цусин утверждает, что японские '* войска вечером 31 августа заняли Ванкоу- чэн (к югу от Цзинхая). ЯПОНЦЫ ЗАНЯЛИ СИХЭЙНЬ ШАНХАЙ, 1. По японским сооб­ щениям, части квантунской армии (японская оккупацион.чая армия в Манчжурии) заняли Сихэйнь (юго- росточпая часть ировпнппп Чахар). Японская авиация бомбардирует ки­ тайские войска, сконцентрированные в районе Сихэйнь, Бэйсянь (про- гинции Чахар) и Лайютнь (провин­ ции Хэбэй). В районе Калгана япон­ цы занят Голэйчуан (юго-восточ­ нее Калгана) п Сииьбаоань (между Ка.тганом и станпрей Хуалай). По китайским сообщениям части Лю Жу-мпна после эвакуации Кал­ гана концентрируются в районе юж­ нее Калгана и подготовляют контр­ наступление на Калган. v л ... ■ ••✓v'.VS т й ■т&щ Германские танкп, захваченные бойцами республиканской армии на центральном фронте. Фото Кармен (Союзфото). о ' _ НА ФРОНТАХ В ИСПАНИИ (По сообщениям ТАСС) Сессия совета Малой Антанты БУХАРЕСТ, 1. Вчера закрылась сессия постоянного совета Малой Антанты (конференция министров иностранных дел Чехословакии, Ру­ мынии и Югославии). В опублико­ ванном коммюнике констатируется полное единство взглядов министров иностранных дел этих стран по всем вопросам, обсуждавшимся на сессии и согласие продолжать и в дальней­ шем деятельность Малой Антанты в общих интересах всех трех стран. Совет Малой Антанты далее выра­ жает решимость продолжать п впредь активное сотрудничество с Лигой Наций и снова подтверждает^что нет надобности вносить изменения в пакт Лиги Наций. По вопросу об Испании в коммю­ нике говорится, что государства Ма­ лой Антанты будут строго придер­ живаться политики невмешательст­ ва и продолжать политику помощи в оргЯшзацпп контроля. Нападение „Неизвестной" подводной лодки на английский эсминец „Хэвок* ЛОНДОН, 1. Агентство Рейтер по­ лучило сведения от адмиралтейства, что 31 августа ночью на английский эсминец «Хэвок» напала «неизвест­ ная» подводная лодка около мыса Кабо де Сан Антонно (между Али­ канте н Валенсией). Эсминец не по­ лучил повреждения. Вчера же два эсминца «Гитгерпон» и «Гарди» вышлииз Гибралтара в со­ ответствии с приказами местного морского командования в район, где «Хэвок» подвергся нападению. Гибралтарский корреспондент Рей­ тер сообщает, что по сведениям из достоверных источников, английские эсминцы «Хирвард» и «Трэсти» при­ соединятся к эсминцам. «йшернон» и «Д'арди» и другим военным анг­ лийским кораблям для поисков меж­ ду Аликанте и Валенсией подводной лодки, атаковавшей английский эс­ минец «Хэвок». ВОСТОЧНЫЙ (арагонский) ФРОНТ Согласно сообщению испанского министерства обороны, 31 августа республиканские части, продолжая окружать Бельчите, заняли здание семинарии. Авиация мятежников без­ успешно пыталась обстрелять рес­ публиканские части, окружающие Бельчите. В секторе Теруэля республикан­ цы заняли 31 августа высоту 1173 II высоту 1123 (к югу от высоты Санта-Барбаро). По показаниям плен. еых солдат, испанские мятежники понесли в этих боях большие поте­ ри. За последние дни республиканцы, согласно сообщениям корреспондента «Дейли Геральд», захватили около 3 тысяч пленных. ДЕНТАЛЬНЫЙ ФРОНТ Согласно сообщению министерства обороны, мятежники пытались 31 августа атаковать Эль Пардо и Уни­ верситетский городок. Несмотря на сосредоточение мятежниками большо­ го количества технических средств, атаки не удались. По сведениям агентства Фебус, ар­ тиллерия мятежников выпустила по Мадриду за все время военных дей­ ствий 5 тысяч снарядов. Убито 768 и ранено 3.567 человек. Вместе с жертвами воздушной бомбардировки в Мадриде, по данным па 31 августа, \бито 1.294 человека и 5.703 ране­ но. ЮЖНЫЙ ФРОНТ Согласно сообщению Гавзс, рес­ публиканские части заняли важные позиции к юго-востоку от Гренады, господствующие над всем районом, прилегающим к городу. Республикан­ цы захватили большое количество оружия и боеприпасов. СЕВЕРНЫЙ ФРОНТ По сообщению испанского мини­ стерства обороны, республиканская авиация усиленно обстреливала 31 августа скопления мятежников на дороге, ведущей в Кабуэрнига (к юго-западу от Сантандера). Авиация нятежннков пыталась бомбардировать республиканские аэродромы Льянес и Колунга (к западу от Сантандера), однако самолеты мятежников были отогнаны. Призыв в ряды РККА Солидарность трудящихся Германии с героической борьбой испанского народа ПРАГА, 31. Антифашистский бюл- (в Берлине) по такому же обвинению летень «Дейче Информационен» со- 1арестовано 16 рабочих. В Аахене общает о фактах солидарности |тру- I недавно состоялся процесс 21 рабо- дящпхея Германии с героической t чего по обвинению в сборе средств в борьбой испанского народа -против пользу республиканской Испании. итало-терманекен интервенции. Недавно на одном крупном метал­ лургическом предприятии Берлина ночью во всех цехах были вывешены плакаты с лозунгом «Да здравству­ ет освободительная борьба испанского народа!». В городе Раштадт на здании го­ родской ратуши появился плакат с надписью «Долой Гитлера! Да здрав­ ствует испанская народная респуб­ лика!». Нз одном военном предприятии fюго-западной Германии недавно бы­ ло арестовано 10 рабочих, обвиня­ емых в организации сбора средств в пользу женщин и детей республи­ канской Испании. На заводе «Осрам» Фашистский суд приговорил этих ра­ бочих к тюремному заключению на сроки от 2 до' 8 лет. Среди аресто­ ванных есть также члены фашист­ ской партии. В городе Пробстелла арестовано 20 человек по обвинению в организации сбора средств в пользу испанского народа и пересылке 200 марок в парижский комитет homouui респуб­ ликанской Испании. Руководство фа­ шистской парши в Северной Бава­ рии выделило из состава штурмови­ ков десятки людей, на которых воз­ ложило обязанность посещать трак­ тиры и кафе и подслушивать разго* воры рабочих об Испании. ДВА ДНЯ ПРИЗЫВА Идет призыв молодежи в ряды Ра­ боче-Крестьянской Красной Армии. В городе работают два призывных пун­ кта. Призывным комиссиям предсто­ ит проделать большую работу. Вчера призывники Бондарного за­ вода, показавшие прекрасный обра­ зец организованной явки на призыв, слушали интересную беседу пред­ ставителя Городского комитета ВКП(б) о событиях в Китае. Прово­ дятся беседы на юридические и дру­ гие темы. Хорошо справился со своей зада­ чей Мурмантерг. Па пунктах — прекрасно оборудованные буфеты - большим ассортиментом товаров. Однако имеется ряд крупных не­ достатков, показывающих несерьез­ ное отношение многих организаций и предприятий к призыву. По решению Городского комитета ВКП(б) союз рыбников ответственен за полное оборудование первого при­ зывного пункта. Пункт этот оборудо­ ван плохо. Имеется всего лишь один лозунг. По заявлению председателя призывной комиссии военком^, окру­ га* тов. Богданова руководители профсоюза рыбников даже не загля­ нули на пункт. Выполнение реше­ ния Городского комитета партии они передоверили дирекции Дома Куль­ туры. Пример безответственного отноше­ ния к призыву показали руководи­ тели Мурпищестроя. 2 сентября ко­ миссия 2-го -призывного пункта бы­ ла вынуждена отослать обратно 15 призывников Мурпищестроя. В чем дело? Эта недопустимая беспечность ру­ ководителей предприятий и организа­ ций явно противоречит директивам партии о призыве и ослолшяет рабо ту на этом ответственном участке. Ф. МАКАРОВ. В Авиафлот Наступило долгожданное вге- мя. Призывается мой год. Скоро и я подойду к столу призывной комис­ сии, приду подготовленным, имея значки: ГГО, «Ворошиловского стрел, ка», ГСО и ПВХО. И если меня спросят, куда хочу пойти служить, отвечу: — В Авнафлот. Я приложу все силы к тому, чтобы выработать из себя стойкого, бойца РККА. Е. НАСИЛИИ — призывник издательства «По­ лярная правда». Призывники ЖУРАВЛЕВ .Михаил и ЗАХАРОВ Петр (судоремонтная и судостроительная верфь Глав­ рыбы). С 1933 года я работаю на суда* строительной и судоремонтной верф; Главрыбы. На производстве я ста-- рался изучать в совершенстве тех­ нику своего дела, работал по-стаха-' новски, выполнял нормы на 300 процентов. Активно участвовал в обществен­ ной работе. Был секретарем цеховой комсомольской организации и члепо\ комитета комсомола. К призыву 1937 года я готовил­ ся с большой серьезностью. Сдг нормы на значок ГСО, ПВХО и «Во­ рошиловский стрелок». Проходил до­ призывную подготовку, сдал вачетьКх на младшего инструктора Осоавиа- хима. После окончания допризыв-\\^ ной подготовки сам обучал доприо 4^ ЗЫВНИБОВ. _______ Я первым прошел через призыв-- == ную комиссию. На вопрос комиссии^ 1 1 в какой части хотите служить^ £ 5 я ответил: «Куда надо, туда к к пойду ц буду доблестно охранятя ~ ^ свою социалистическую Родину». С нетерпением жду часть. Алексей МОХОВ— комсомолец-стахановец судостроительной верфи. gii отправки Щ £.о- 5 к ЕС «сг-: В Краснознаменный Балтийский флот g p с а 1 * 3 S- гз 33 > К з Г * 1 я £ % Мечта Миши Журавлева Миша Журавлев пришел на заво в 1933 году. Работая медником, о:£ £ учился в вечернем рабфаке. Успеш£ g но окончив учебу, он перешел ра~ » 0 ботать в плановый отдел. Миша много занимался К призыву в ряды Рабоче-Кре- шенпем своей квалификации. Пере^^ стьянской КраснойЧрмпи я готовил- читал массу книг и пособий по тех=м ся дафо. Прошел допризывную под­ готовку. К занятиям относился серь­ езно. Сдал зачеты на младшего ко­ мандира Осоавнахима. После окон* чанпя допризывной подготовки я ра­ ботал в качестве командира взвода. <= £з нормированию и паспортизащг^ станков. Все задания он выполняемся £ тщательно и добросовестно. -8-& Сейчас Журавлев работает техни ком-калькулятором по судовым меха аизмам в цехе междурейсового ре Сдал нормы на значки «Ворошилов- , лонта. I Mmnv ский стрелок», ГП ' и 1ШХО. Я мечтал служить во флоте. Моя мечта сбылась. Не было предела моей радости, когда первая призыв­ ная комиссия сообщила мне, что я зачислен во флот. Вместе с другими товарищами- морякамп я буду зорко охранять мор*- ские границы пашей социалистиче­ ской Родины. Петр ЗАХАРОВ — комсомолец - стахановец судостроительной верфи. аваех.-вся молодежь Судо верфи. Недавно Журавлева избрал] в комитет ВЛКСМ. Он активно уча ствует в общественной жизни. Ком сомольцы смело доверили ему руке водство молодежью. В этом году Мшпа идет в Край о.« 5 *х И* ную Армию. Четыре значка, выра’ & б * )С « хающие силу и отвагу, украшаю? х * ^ его грудь. Знать отлично военное дело, быт; * * _j ' " о х хорошим военным специалистом —>« ■z i|o < П. БЕЛОВ, ё о г такова его мечта. го - ! ь* ЭЕ Ем. ЯРОСЛАВСКИМ О религиозных пережитках изадачах антирелигиозной пропаганды Современное коммунистические движение с самого начала своего развития является движением атеи­ стическим. Великие основопололкшкн коммунизма — Маркс и Энгельс — выступали как последовательные борцы против всякой религиозной идеологии. Изречение Маркса «Ре­ лигия — опиум для народа» вошло в сознание миллионов пролетариев, сорвавших с религией. Продолжатели дела Маркса и Эн­ гельса — Ленин н Сталин, считая религию и религиозные иережптки одним нз препятствий к освобожде­ нию -народных масс от гнета капита­ ла, уже с самого начала своей дея­ тельности последовательно боролись против религиозной идеологии. Ленин еще в период первой рево­ люции .в статье «Социализм и рели­ гия» писал: «По отношению к партии социа­ листического пролетариата религия не есть частное дело. Партия наша есть союз сознательных, передовых борцов за освобождение рабочего класса. Такой союз не *может и не должен безразлично относиться к бессознательности, к темноте или мракобесничеству в виде религиоз­ ных верований1)». Мы были и остаемся врагами вся­ кой религии. Но мы были и остаемся в то же время сторонниками свобо­ ды совести. Именно п о э т о м у бшим *) Ленин, т. V III. Стр. 421. из первых шагов советской власти было издание в январе 1918 года декрета об отделении церкви от го­ сударства и школы от цернви. Именно поэтому мы обеспечили свободу совести и свободу отправле­ ния культов, несмотря на то, что мы убеждены, что отправление религи­ озных "культов является очень вред­ ным пережитком. Именно поэтому мы обеспечили свободу антирелигиозной пропаганды за всеми гражданами. В программе нашей коммунистиче­ ской партии говорится: «По отношению к религии ВКП не удовлетворяется декретированным уже отделением церкви от государ­ ства и школы от церкви, т. е. меро­ приятиями, которые буржуазная де­ мократия выставляет в своих про­ граммах, но нигде в мире не довела до конца, благодаря многообразным фактическим связям капитала с ре­ лигиозной пропагандой... Партия стремится к полному -раз­ рушению связи между эксплуататор­ скими классами и организацией ре­ лигиозной пропаганды, содействуя фактическому освобождению трудя­ щихся масс от религиозных предрас­ судков и организуя самую широкую научно-просветительную и антирели­ гиозную пропаганду». На этом особенно следует остано­ виться. Развернута ли в настоящее время антирелигиозная работа дей­ ствительно так, как этого требует программа нашей партии, и не толь­ ко Союзом военствующих безбожни­ ков, но и другими организациями? Организованы ли так, как того тре­ бует программа нашей партии, самая широкая научно-просветительная ан­ тирелигиозная пропаганда и агита­ ция? К сожалению, на' этот вопрос мы не можем ответить положительно. Работа эта значительно отстает от потребностей масс и тех задач, которые поставлены коммунистиче­ ской партией и советской властью. Не раз наша партия на своих с'ездах отмечала необходимость ве­ дения аетирелигиозной пропаганды. XVI с'езд партии в резолюции по докладу товарища Сталина указал, что «партия должна закрепить и развить значительные успехи, до­ стигнутые в деле освобождения масс от реакционного 'в л и я н и я религии». Но, к сожалению, это решение XVI с'езда партии не выполнено. Под влиянием успехов антирелигиоз­ ной пропаганды значительная часть товарищей благодушно успокоилась п решила, что с религией у нас уже покончено. На том же XVI с’езде партии в решениях по докладу тов. Шверника указано: «Профсоюзы должны обра­ тить особое внимание на социали­ стическое воспитание новых кадров рабочих и работниц, систематически бороться с мелкобуржуазными на- [ строениями, предрассудками и всяки­ ми пережитками капиталистической старины в рабочей «реяе, правильно организовать и усилить антирелиги­ озную пропаганду, борьбу с антисе­ митизмом, шовинизмом, националь рой ограниченностью *и т. п.». Профсоюзы свою задачу в о шенти антирелигиозной пропаган совершенно не выполнили. В 1927 году американская рабо­ чая делегация, посетившая СССР, обратилась к товарищу Сталину с вопросом: «... Могла ли бы компартия в бу­ дущем быть нейтральной по отно­ шению к ре.|игии, которая бы под­ держивала всю науку в целом и не противостояла бы коммунизму?». Конечно, члены делегации, кото­ рые ставили «гот вопрос, не пони­ мали, чхо наука противоположна и враждебна религии и что религия не может не противопоставлять себя и науке и коммунизму. Товарищ Сталин на атот вопрос тогда ответил: «Партия не -может быть нейтраль­ на в отношении религии, и она ве­ дет антирелигиозную пропаганду против всех и всяких религиозных предрассудков, потому что она стоит за науку, а религиозные предрассуд­ ки идут против науки, ибо всякая религия есть нечто противоположное науке... Партия не может быть ней­ тральной в отношении религиозных пдедраесудков, и она будет вести пропаганду против этих предрассуд­ ков, потому что это есть одно из верных средств подорвать влияние реакционного духовенства, поддержи­ вающего эксплоататорские классы и проповедующего повиновение этим классам... Бывают случаи, что кое- кто из членов партии иногда мешает всемерному' развертыванию антирели­ гиозной пропаганды. Если таких членов партии исключают, так это очень хорошо, ибо таким «коммуни­ стам» не место в рядах нашей пар- тии» х). ‘ с. Что же сделано за двадцать лет революции в области антирелигиоз­ ной пропаганды и агитации в Совет­ ском Союзе? Сделано очень много. Впервые в истории человечества мы видим та­ кое огромное, массовое и глубоко атеистическое движение, охватываю­ щее миллионы людей, История не знает другого такого движения. Нельзя преуменьшать значение этого переворота в сознании масс свиде­ тельствующего прежде всего о глу­ бине тех изменений, которые произо­ шли в нашей Советской стране, на одной шестой части земного шара. Тысячелетиями религиозные пред­ ставления давили на сознание лю­ дей, но достаточно было двадцати лет пролетарской революции и со­ циалистического строительства под руководством коммунистической пар­ тии, как миллионы освободились от влияния религии. Среди этих миллионов, главным образом рабочих и крестьян, много последовательных атеистов — лю­ дей, которые не только порвали с церковью и с религиозными органи­ зациями, по и выработали в себеате­ истическое мировозрение. Однако не следует и преувеличи­ вать значения этих успехов атеизма. Преувеличение успехов гораздо опас­ нее, чем недооценка их. Было бы очень опасно забыть, что религиоз­ ные пережитки еще достаточно силь­ ны среди значительных масс трудя­ щегося населения СССР. Если бы этого не было, то в СССР не суще­ ствовало бы около 30 тысяч религи­ озных обществ. Вле эти религиозны^ общества и организации являются опорой разбитыхнами классовых вра­ гов. Церковники имеют влияние не только среди обломков разбитых, ликвидированных паразитических классов и не только среди единолич­ ников в деревне, но и среди трудя­ щихся, среди части рабочих и кре­ стьян-колхозников. Не следует забывать, что миллио­ ны-крестьян и часть рабочих соблю­ дают еще религиозные обряды, столь же дакие, какими онн были тысячу лет назад. Мы не можем забывать, что еще и в настоящее время многие трудящи­ еся обращаются к несуществующим богам с молитвой о дожде, об исце­ лении больных и т. п. Мы не можем забывать того, что мракобесническая, религиозная -идео­ логия оказывает еще и сегодня вли­ яние на семейный быт, поддерживает отношение к женщине как к рабыни. Мы не можем забывать того, что и сегодня еще в религиозных семьях дети воспитываются в религиозном духе, враждебном социализму -и на­ учному мировоззрению. Вот почему нельзя ни на минучу ослаблять нашей антирелигиозной пропаганды и агитации. Эта работа имеет особенно важное значение в настоящее время. А между тем приходится отметить, что налицо факт ослабления, а кое- где и полного прекращения антире­ лигиозной пропаганды. Во многих местах распались организации Го»', за воинствующих безбожп"” »в (СВБ), ликвидирована антип*-.плозная про- , * Л о ООу U «с5 >>а паганды, своего рода «головокруже ж в 3 ние от успехов», чрезмерное преуве £ =§ личение успехов. ? н я Вторая причина: оппортунистиче * у « ское благодушие, 'которое заключает^ «4 ся в том, что люди уверяли и ув»м ^ ряют себя и других в том, что «rfe| в рующих осталось совсем мало». с | Это неверно: верующих т. совет® = ском государстве еще мног', особен| д но в деревне и особенно т im, где ал2 тирелйгиозная «пропаганда в загонег « Третья причина: опиортунистичеЗ ? ское представление о том, чтй релие | а гиозными «остались одни старики»^ = S Это также неверно: наблюдения ц § | факты показывают, что среди верую' ^ ^ щих еще очень много п детей и мо| = лодежя вомсомолт,гкого возраста. JŠ = - ведь эта молодежь училась в наши? - £ школах и ушла из школы, не осво~ $ ; бодившись от ду, мала религии. § g/ Четвертая причина заключается (ш S " том, что среди части работнике] | . « • культурного и политического фронт. | \ существует оппортунистическая уве~ | ' ренность, что «религия отомрет сам;5 по себе», что достаточно только до % биться тех или иных успехов в об ж I ai i строительств,s = \ ласти хозяйственного и в области культуры, чтобы 5 £ ’ гия сама по себе отмерла. Эта лро“ ^ 05 яе ; “ ! изерцание поведь является вредной. Она обре­ кает на пассивное ' м Tois .1 \ работы, которую ведут ре.тигг.озньп*" оргашшцг^’. _ £ г О.СП с !). П. Сталин «Вопросы лениниз­ ма», стр. 19£, 193. 10-е изд. I! нзкое / щ , в этом ослаблении ан - г т~релнгпозной работы общая поверя вкуса к литико-просветительпбй работе, паганда в шк^:е, в профсоюзах, в чем говорил товарищ Сталин в свое*^ * : комсомольских организациях. докладе нз февральско-мартовско?! 5 : •"Ж-му это произошло? Пленуме Центрального Комитета на-^ ^ : Главная .причина этого: преувели- шей партии. ц Е чение успехов антирелигиозной про- (Продолжение в следующем номере)1! сказывзвта§ = j в « = с с _ с В Врид. ответственного редактора Г. Н ЛОМОВ. | Z Адрес рмаиции: г. Мурманск, Ленинградская, 19. Тм. радажцяи Л 4-71. Тея. етв. смретаря J€ 7-35. «ТВ. раданира /€ 7-10. Типвграфия и)|"*а «Полярная правда» Ленинградская, 17. Тел. 91. Заказ 2719. Упол Лоноблгорлита по Мур. онр. № 813. Ik Ь- W— х'те

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz