Полярная правда. 1937, ноябрь

ТЕЛЕГРАММЫ НА ФРОНТАХ В ИСПАНИИ (По сообщениям ТАСС) ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ФРОНТ На севере провпнцц Гвадалахара мятежники дважды безуспешно пы­ тались атаковать республиканцев в секторе ла Месета де ла Алькариа. В секторе Спипоеа де Энарес в 3 км. от Когольюдв республиканцы атаковали мятежнпюв ■ вынудили их отступить. Республиканцы заня­ ли траншеи вдоль железной дороги Мадрид— Сория. На следующее утро мятежники безтсженя» пытались вернусь утраченные вмв позиции и понесли большой урея. ВОСТОЧНЫЙ (арагвнсний) ФРОНТ Мятежники, яродолжая налшм в секторе Сабинъяго, заняли две высо­ ты. Вечером & ноября республикан­ цы блестящей контратакой отбили одну из этих выгет. Мжлеяннки по­ несли тяжелы* потери. ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ В КИТАЕ НА ШАНХАЙСКОМ ФРОНТЕ ШАНХАЙ, 9. 5 ноября японский военный флот приступил и крупным десантным операциям вдоль побе­ режья Члэцзянской провинции на участке между Чжапу и Чжалинь. В течение двух дней в различных пунктах высадилось от 7 до 8 тысяч японских войск. Прорвав линию ки­ тайской береговой ©б*рвиы, японский десант повел стремительное иаступ-» ление в направлении Сунцзяна. Вечером 7 ноября вередовые части десантного отряда достигли пункта Мншигу (на южном берегу реки Ван* пу). По китайским данным, насту-* пленив японского десанта приоста­ новлено в районе Сун-вня, в 10 ки-1 лометрах юлиьее Сунцзяна. В районе канала бучжоу-Крик продолжаются ожесточенные бои. Со­ противление китайских войск задер­ живает наступления японцев на юг, что подтверждается японскими дан­ ными. Агентство Сентрал Пьие сообщает, что десантные операции японских войск в провинции Чжэцзянз conpoi вождаются бомбардировкой мирных городов вдоль побережья. В СЕВЕРНОМ КИТАЕ НАНКИН, 6. Вчера японские вой­ ска, продвигающиеся с севера вдоль железной дороги, достжрли последне­ го рубежа на подступах к столице провинции Шаньси — Тайюнани в находятся ъ 15 километрах от го­ рода. ПРОДВИЖЕНИЕ ЧАСТЕЙ 8 АРМИИ НАНКИН, 6. Чает* 8 армии под командованием Пен да Хуая 4 нояб­ ря начали обход правоте фланга японских войск в районе горного прохода Няяцзыгуань (иа Чжандгн* Тайюаньской железной дороге). По­ сле шестичасового боя китайские войска разбили японскую колонну около Чаншанъчжэпь (30 километ­ ров к западу от Нянцзыгуаня) за­ хватили 500 лошадей и много воен­ ного снаряжения. Кжтайекве под­ крепления, подошедшие с севера, обошли японцев западне* Янцюачя. Программа турецкого правительства АНКАРА, 9. Новый председатель совета министров Джелал Байяр вы­ ступил вчера в Великом националь­ ном собрании (парламент) с изложе­ нием правительственной программы. Джелал Байяр заявил, что Тур­ ция будет продолжать политику мира и сохранения дружественных взаи-* моогношенпй с иностранными госу« дарствами. Великое национально* собрание единодушно выразило доверие прави­ тельству. Летчик Алексеев прилетел в Амдерму МОСКВА, 9. По сообщению, полу­ ченному в Главсевморпутн, Герой Советского Союза Алексеев на само­ лете гН-170?, возвращаясь в Мо­ скву. прилетел из залива Благополу­ чия в Амдерму. 1,у I'I Ш Щ '■ - /• ( / <. " . • Териберка. Моторный флот колхоза им. Ворошилова перед выходом на дрифтерный лов. Фото М. Пригчшвна. РАВНОДУШНЫЕ НАБЛЮДАТЕЛИ На судоверфи Главрыбы имеется зался и потребовал разметки. По ха- отдел главного механика. Началытж | латности Курипрна пришлось вновь этого отдела Полов назначил ме­ хаником кочегарки А. В. Курици- на, человека с темным прошлым, не внушающего политического доверия. Курицин совершенно не знаком с работой кочегарки. И вполне спра­ ведливо возмущались рабочие его назначением. Перед уходом с завода Попов наз­ начил Куршцша мастером ремонтно­ монтажных работ завода, несмотря на то, что Курицин абсолютно не­ знаком с механической работой. А Курицин вместо себя в цех для ру­ ководства производством ваял вре­ менного работника. Сам Курице* только выписывает наряды на токар­ ные работы. Но так как он ничего не понимает и в токарном деле, то по его вине происходят частые пе­ ределки одной и той же работы. Вот один факт. Гайки супорта ставили ж нарезали без разметки. И, конечно, подучился брак. Когда нарезать гай­ ки до меня дошла очередь, я отка- перетачивать 7 шеек шпинделя и вторично их шлифовать. Курицин занимается обсчетами рабочих. За подточку и шлифовку шпинделей нужно было уплатить за 15 часов, рассчитали только за 10, мотишруя тем, что работа переделы­ валась. Когдз рабочие, включившись в ста. хановский месячник, взяли на себя обязательства добиться рекордных показателей выработки, Куряцин, вместо помощи, стал на каждом ша­ гу тормозить дело. Он не подготовил рабочее место, ле позаботился о ма­ териалах, не проявил никакой ини­ циативы к тому, чтобы поддержать рабочих и помочь им выполнить взятые обязательства. Дирекция судо­ верфи должна проверить работу Ку- рицина ж сделать конкретные выво­ ды. ФОМЕНКО. Общежитие не благоустроено Вот уже полгода руководителж стройконторы Мурманрыбы обещают предоставить рабочим хорошее, благо­ устроенное общежитие. Сейчас мы проживаем по ул. Трал- база в общежитии № 4-а. В поме- О плохом состоянии общежития знает начальник стройношторы т. Ле­ бедев, но никаких мер не принимает. Знает об этом и зам. управляющего трестом т. Павлюченко ж лач. рыб- щении тесно, темно, грязно. Вместе ного порта т. фар. Они каждый день с оемейными ж и в у т холостяки . На ремонт общежития были отпущены средства, но они, очевидно, пошли не по назначению, так кзк ремонт проведен не был. обещают: «Скоро переселим, скоро отремонтируем>, но неизвестно, ког­ да наступит это «скоро». ШУБИН, ТЯВИН, САВИНА и др. Улучшить торговлю в районах Пора' позаботиться Общежитие № 3 по ул. Красный Путиловец принадлежит коммуналь-* ному управлению Бондарного завода. В этом году был произведен «ка­ питальный ремонт» общежития. Но весь ремонт заключался в том, что в степы засыпали немного опилок, в нз этом успокоились. Коммунальное управление считает, что ремонт произведен полностью. А между тем, в стенах здания оста­ лись просветы, крыша протекает, пол в щелях, окна и двери разва* ливаются, степы не побелены. Начальнику коммунального управ-* .тгния Бондарного завода Шарапову надо позаботиться о настоящем, ка­ питальном ремонте общежития. СУЧКОВ. На Поселок Чудзьявр, Ховозерского района, меняет свой облик. Строят­ ся новые хорошие дома. Приводится в порядок старый жилищный фонд. Трудящиеся поселка становятся за­ житочней, культурней. Живется ве­ селей. Потребности населения на предме­ ты широкого потребления — пром­ товары, продукты питания и хозяй­ ственные предметы— все больше и больше возрастают. Однако эти возросшие потребности полностью не удовлетворяются; На весь поселок один пятиметровый ага- газин-амбарушка. Ход з этот «мага­ зин» устроен через склад, что яв­ ляется недопустимым. Культурно об­ служить потребителя в этом мага­ зине не представляется возможным. Не лучше положение о торговлей и в других поселках района. Правление Ловозерского сельпо (председатель Полев) ле заботится i об улучшении торговой сети в рай­ оне. Неоднократно перед сельпо ста­ вили вопрос о постройке магазина в поселке Чудзьявр, но сельпо па за­ просы населения не обращает внима­ ния. Председатель Окрпотребсоюза Семенов беспечно относится к этому важнейшему делу. Он всегда нахо­ дит об’ективные причины — то нет средств нз постройку магазина, то еще что-либо. Окружные организации должны обязать Окрпотребсоюз яаладжть торговлю в отдаленных районах. К. ХАТАНЗЕЙ. — залит Чудзьяфского сельпо. В Мурманторге покровительствуют пьяницам В торговой сети Мурманторга тво­ рятся возмутительные безобразия Многие зав. магазинами и их по­ мощники систематически пьянству­ ют, расхищают государственные средства, на работу не выходят по 2— 3 суток, нередко в свою компа­ нию втягивают работников прилав­ ка. Например, зав. магазином Л? 2 Мурманторга Смирнов в первой по­ ловине октября пьянствовал несколь­ ко дней иодряд. 14 октября он на­ пился до бессознания и был отправ­ лен в психиатрическое отделение. Не отстает от Смирнова и его помощник Купцов. Купцов вообще в магазине бывает редко, а т^звого его никто не видал. В результате, в магазине, как правило, утром хлеба не бывает. Рыбу завозят в малом ассортименте и недостаточно. Картофель доставля­ ют наполовину негодным для упот­ ребления. Часто яблоки третьего сорта отфактуровывают для магазина вторым сортом. Эти жульнические махинации проделывает зав. складом Мурманторга Шейн. Видя беспечность и бесхозяйствен­ ность со стороны руководителей ма­ газина, работники прилавка тоже начинают обжуливать покупателей. 20 октября зав. бакалейного отдела Бордарева торговала вареньем, раз­ веденным водой. Мочью 22 октября эта „ компа­ ния устроила очередную лопойку, в которой принимали участие по­ мощник заведующего магазином Куп­ цов, зав. гастрономическим отделом Ефремов, продавец овощного отдела Шарапов и другие. Ее лучше положение в мзгазине 14 Мурманторга. Зав. магазином Николаев сам пьянствует и в свою компанию втягивает продавщиц. Все эти факты известны дирек­ тору Мурманторга. Но он никаких мер не дрвлямает. 3. НИКОЛАЕВ. положении пасынка При Мурмапском управлении по­ жарной охраны имеется отдел под­ собных предприятий. В этот отдел входит и, так называемое, трубочи­ стное бюро. В бюро — 13 рабочих. Эту группу людей в управлении по­ жарной охраны почему-то считают второстепенными. Их работой, бытом, культурным обслуживанием никто не интересуется. До сих пор наша группа не раз­ бита на категории. Зарплату лолуча-» ем по принципу уравниловки. Работ­ ники одного звена 5— 6 человек, независимо от квалификации и про- долтштельности работы, получают зарплату поровну. Весной была сде­ лана попытка создать комиссию, чтобы установить разряды, но поче­ му-то дело до конца не довели. Общих собраний рабочих у нас не бывает. Если когда и проходят соб­ рания вместе с работниками пожар­ ной охраны, то на наши вопросы пе обращают внимания. Производствен­ ных совещаний у нас не проводят. Бригады инструментами не обес­ печены. По договору нам полагается спецодежда, но ее за 1937 год мы не получили. На многочисленные на­ ши законные требования начальник подсобных предприятий тов. Черка­ сов не обращает внимания. ПОДГУЗИН, ВОСТРИКОВ, ВЛА­ ДИМИРОВ, БОРДАЧЕВ, ТИТОВ и догка. Отремонтировать дом Дом ^ 2 по Кольскому шоссе, построенный Мурпищестроем, совер­ шенно неблагоустроен. Например, плиты развалились, когдатопят, дым идет не в дымоход, а прямо в кух­ ню. Площадка, как правило, не очи­ щается. Коммунотдел Мурманрыбы должен, наконец, приступить к ре­ монту дома. * М. БЕЛЯКОВ. ЗАСЕДАНИЕМУРМАНСКОЙОКРУЖНОЙ ИЗБИРАТЕЛЬНОЙКОМИССИИ 5 ноября состоялось заседание ок­ ружной избирательной комиссии. На заседании был заслушан доклад председателя Окрнсполкома т. Логи­ нова о руководстве составлением списков избирателей по районам ок- рута и содоклады председателя Гор­ совета тов. Волгина и председателя Полярного РНК’а т. Щербицкого Как выяснилось, составление спи­ сков избирателей по округу идет не­ удовлетворительно. В ряде сельсове­ тов н районов при составлении спи­ сков допущены грубые извращения и искажения. Так, в Долгой Губе, Полярного района, в список избирателей вклю­ чены лица 1933 и даже 1937 гг. рождения. По существу список изби­ рателей превращается в список на­ селения. В ПортчВладимпре и Сайда- Губе в список избирателей вводят графу — национальность, должность, социальное происхождение, а в при- мечаннв указывают о судимости. Часть моряков тралового флота в Мурманске попадает в список изби­ рателей дважды; они включаются в списки по месту жительства и па избирательном участке, тральщика. Ни т. Логинов в своем докладе, е й т. Волгин в содокладе не дали пол­ ного представления о том, как идет составление списков избирателей по округу и городу. Председатель Окрнсполкома т. Ло­ гинов даже не гарантирует, будут ли в отдаленных районах округа (Тер­ ском, Ловозерском и Саамском) к сроку — 12 ноября готовы для все­ общего ознакомления списки избира­ телей. J. Окружная избирательная комиссия указала тт. Логинову и Волгину на допущенные извращения в списках избирателей и предложила в ближай­ шие дни уточнить списки по городу и округу. ОБУТВЕРЖДЕНИИ УЧАСТКОВЫХ ИЗБИРАТЕЛЬНЫХ КОМИССИИ ПО ВЫБОРАМ В ВЕРХОВНЫЙ СОВЕТ СССР ПО г. МУРМАНСКУ Постановление президиума Мурмансного Горсовета Член комиссии — Згрубин Егор Андреевич — от общего собрания экипажа РТ-36 «Большевик». УЧАСТОК № 83. ТРАУЛЕР «ЛЕЩ» В соответствии со ст. ст. 49 и 50 «Положения о выборах в Верховпый Совет СССР», утвердить дополни­ тельно к ранее опубликованным уча­ стковые по выборам в ВерховныйСо­ вет избирательные комиссии в соста­ ве следующих представителей обще­ ственных организаций к обществ трудящихся: УЧАСТОК № 61. ТРАУЛЕР «ТРАЛ». Председатель комиссии — Бара­ нов Михаил Александрович — от общего собрания экипажа РТ-12 «Трал>. Секретарь комиссии — Телов Прокопий Федорович — от общего собрания экипажа РТ-12 «Трал». Член комиссии — Рупанов Алек­ сандр Алексеевич — от общего собрания экипажа РТ-12 «Трал». УЧАСТОК № 74. ТРАУ/ЕР «БОЛЬШЕВИК». Председатель комиссии — Захиль- ко Степан Тарасович — от общего собрания экипажа РТ-36 «Больше­ вик». Секретарь комиссии — Бронцов Александр Васильевич — от общего собрания экипажа РТ-36 «Больше­ вик». Председатель комиссии — Тарун- таев Борис Федорович — от общего собрания экипажа РТ-51 «Лещ». Секретарь комиссии — Констан­ тинов Николай Алексеевич — от об­ щего собрания экипажа РТ-51 «Лещ». Член комиссии — Копполин Ан­ дрей Михайлович — от общего со­ брания экипажа РТ-61 «Лещ». УЧАСТОК № 88. ТРАУЛЕР «СМЕНА». Председатель комиссии — Ефре­ мов Петр Иванович — от общего со­ брания экипажа РТ<57 «Смена». Секретарь комиссии — Голышев Николай Александрович — от обще­ го собрания экипажа РТч57 «Сме­ на». Член комисии — Кузнецов Акнн- дин Федорович — от общего собра-1 ния экипажа РТ-57 «Смена». Председатель Мурманского Горсовета х ВОЛГИН. Секретарь Горсовета СЕМЕНОВ. Урны для голосования В Мурманск прибыли из Ленин­ града для всех избирательных участ­ ков города и тралового флота урны для голосования при выборах в Вер­ ховный Совет СССР. Урны доставле­ ны в помещения избирательных участков. Строительство клуба ИТР в Мончегорске МОНЧЕГОРСК. Ведутся подготови­ тельные работы к строительству в Социалистическом городе нового клуба инженерно-технических работ­ ников. Заканчивается проект и ра­ бочие чертежи. Под клуб отведена площадка на Стахановской улице. В ноябре на постройку клуба на­ мечено затратить 50 тысяч рублей. Курсы страхделегатов Окружной комитет союза рыбни­ ков проводит в Териберке кратко- ; срочные курсы активистов работы . по социальному страхованию. На курсах будут заниматься страхделе- гаты Териберской МРС. Магазин „Детский мир“ В заново переоборудованном поме­ щении на пр. Ленина открылся первый в Мурманске магазин «Дет­ ский мир». В магазине имеются от­ делы: готового платья, обуви, трико- тажз, игрушек и культтоваров. За первый день работы магазин посетило около трех тысяч покупа* телей. Выручка в этот день состав­ ляла 50 тысяч рублей. За 5 дней магазин обслужил более 11 тысяч покупателей. Товаров продаио за эти дни на 150 тысяч рублей. Шахматный турнир Закончился общегородской шах­ матный квалификационный турнир. В турнире принимало участие «15 шахматистов-любнтелей. 6 человек получили пятую категорию. Первое место в турнире занял Ржевский, набравший 12 из 14 очков: вто­ рое— Куваев— 9 очков; третье— Пронин— 8 Ч- очков. 13 ноября в Мурманске начи­ нается квалификационный турнир шахматистов пятой категории на по­ лучение прав четвертой категории. Мурокрсберкасса №168 предлагает всем организациям гор. Мурманска, сельсоветам н организа­ циям Полярного, Кольского, Ловозерского, Саамского районов полу­ чить аванс облигаций .Займа укрепления обороны СССР- для вруче­ ния подписчикам. Одновременно вторично предлагается всем организациям, не вы- рернвшпч расчеты и не представияшим отчетности (форма № 16) по aaftMv. явиться щ 0 ‘ рсберкасеу 168 для выверкн расчетов н пред­ ставить «Ьорму М 16 не позднее 15 ноября с. г. 1—3 ‘ 445 Мурокрсберкасса № 168 Открыт набор Пристала К0за* Справнться: Зе­ леный мыс. Угольная база, дом 27, Давыдов. 1—1—1438 П р о п а л а коза белой масти. Со­ общить: Рабочая ул., дом 27, кв. 5 Юрьев. 1—1 ТребуеТСЯ домработница, ул. Воровского, 18, кв. 13. 1—1—1439 Продается Ул Челюскин­ цев, 23. Смотреть в любое время дня. 1—1—1440 У т е р Я Н пропуск для входа на строительство на имя Бушмановой Анны Степановны. Считать недей- ствительным. 1—1—1437 ПрОДаЮТСЯ поросята одного месяца. Ул. Ловозерекяя, 12. 1—1— !446 УтерЯНО свидетельство ва№ 165 механика -дизелиста Петрова А. П. Считать недействительным. 1-1-1447 12 ноября спортивная эстафета j Мурманский окружной комитет по делам физкультуры и спорта 12 но­ ября 1937 года проводит по городу Мурманску спортивную эстафету, >J посвященную избирательной кампа­ нии. В эстафете принимают участие добровольные общества и коллективы ® физкультуры города. .ab0g т . Каждая команда состоит пз 15 че-1 на ве­ ловек — 12 мужчин и 3 женщины. Всего будет 15 команд. конца. л * г л сле ДРУ- Старт и финиш — у здания Окр-п€Кр1Ш. исполкома. спгнова- Лекции врачей На предприятиях рыбной промыс­ ленности в обеденные перерывы про­ водятся лекции врачей о борьбе с травматизмом. В общежитиях орга­ низуются лекции и беседы о сала* тарно-профилзктических мероприя­ тиях. _____ эдаются , Неодно- Радио 11 ноября обвали- .. лл> __ пришли 11.00. Передача для домохозяек, коробки 13.05. Положение о выборах ватурки. Верховный Совет СССР в вопросах ип^ сред- ответах. Вышинский. (Передача из студии Мурманского радиокомитета).^ 17.00. Передача для октябрят младших школьников— «Чапаев». 17.30. Беседа— «Первая коцная».->^дОПЫ 20.00. Передача на тему «Крас- го сове- нуждам. ная Армия я выборы в Верховный?113, Совет СССР». * 20.30. Концерт по заявкам команд диров Красной Армии и бойцов-бу. денновцев. ^ И ЗВ ЕЩ ЕН И Е . упраж- 11 ноября в 7 часов вечера в парткабинете семинар по .Ноложе- у нас нею о выборах в Верховный Совет** Союза ССР*, там же консулътацнягеи* * по международным вопросам. >ОН DO- Секретарям парткомов обеспечить, был в явку. СВОДКА УЛОВА тралового флота (в центнерах сырца) на 10 ноября школе. 'S мето- а ей не зимний НА счетоводо-бухгалтерскне К У Р С Ы Союзоргучетя. Справки: с 6—9 час веч., тел. 7-17 два звонка. Адрес: ул- Полярных зорь, дом 41. 1—2—1443 ТребуЮТСЯ рыбаки-матросы. капитаны на промысловые бота „Кооптруд", проезд. ГорныП, 5-а. 1—2—1441 Б ух га л т ер *0® ет совместить работу машинистки-корреспондент­ ки. предлагает услуги. Адресовать: Жилгород, Рабочая ул., дом 25. кв. 3. ком. 2. 1- 1—1442 ПоХИЩеНЫ судовые документы мотобот« .Ворошилов*. Считать не­ действительными. 1—1 1444 1 36.000 14433 40,1 2 35.000 37976 108.5 3 36.000 36848 102,4 4 36,000. £5938 99,8 5 36.000 41433 115,0 7 35.000 27585 78.8 9 37.000 31978 86,4 10 37.000 31449 85.0 11 37.000 33974 91,8 12 37.000 39906 107,9 13 37.000 35314 95,5 14 37.000 34747 93,9 15 32.000 23124 72,3 16 36.000 32983 91,6 17 36.000 37744 104.9 18 36.000 26434 73,4 19 38.000 38816 102,2 20 20.000 23715 118,6 21 36.000 30807 85,6 22 30.000 25350 84,5 29 40.000 53i59 133,4 34 30.000 2055i» 63,5 36 35.000 31435 89,8 38 35.000 35750 102,1 41 34.000 32173 94,6 42 35.000 37680 107,7 49 25.000 27870 111,5 50 25.000 20980 83,9 51 25.000 28406 113.6 54 25.000 34359 137,4 55 25.000 30555 122,2 56 25.000 250(6 100,0 57 28.000 31146 111,2 58 30.000 15041 50,1 59 25.000 18452 73,8 60 25.000 24842 99,4 61 30.000 30158 100,5 62 33.000 29432 89,2 63 23.000 7046 30,6 64 26.000 325S3 125.2 65 26.000 29795 114,6 66 30.000 27780 92,6 67 26.000 26755 102,9 68 26.000 29648 114,0 69 26.000 31049 115,6 70 26.000 27941 107,5 71 28.000 36832 131,5 72 28.000 29924 106.9 73 26.000 29551 113,7 74 28.000 5660 20,2 75 30.000 28978 %,С 76 25.000 27857 111,4 77 26.000 20812 80,0 78 26.000 21953 84,4 79 26.000 16330 62.8 . 80 25.000 24978 99,9 81 33.000 38426 116,4 82 35.000 33167 94,8 У4 28.000 12656 45,2 ПОИСКОВЫЕ 6 15.000 277-13 185,0 30 15.000 29847 199,0 43 15.000 19649 131,0 44 15.000 29783 198,6 45 15.000 32014 213.4 46 15.000 26983 1Ы),0 52 10000 1881 13,8 8 36000 8389 23.3 •23 36.000 5476 15,2 48 25.000 9333 37,3 попт 45 16 9 О О П8°Г 25 порт 2*1 порт - 5 порт 4 О не я», порт .34 ^49 перех. О порт порт о порт порт и О 67 9 порт 21 порт • перех О О перех. порт т О порт порт О порт 30 5 О РТ 49 порт О порт 18 90 порт 34 145 порт В8Ч&Л1 1897563-94,90/0 (О браи i и не- наше! шотвче- природ! '0 мира Дарвин и жи передо вующ» из не Благода с о*ру едегеен й отбо ВОЛЮЦИ1 галяетс ильным ра раз зства 1 «вой ре )нштей ш, прс протя ieraprca гая ы утарско юсновь :ратич( и каш щктаг [Я» ЭВ1 проп борьб Всего выловлено с года . Всего выловлено с вачала основс квартала . 112785— 34,2»/дни ф Всего выловлено с начала пттгтп «сада . . . 17333-11,65/, ° Р Улов за сутмв 6 X I —1094 7/Х1- 851 8'Х1—1035 9 X I— 761 ая ДИ Количество РТ в море на 10/ХI >ние о (на 10 часов) 38 юполо; ^ — м му цр 1 |ш ты т ц ы й радажтар гепеш1 А. И. ВЯТКИН. р :ества ta, т. бы с разли го ПГ ; одж в од