Полярная правда. 1937, май

КРУЖКИ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ САМОДЕЯТЕЛЬНОСТИ Всесоюзный комитет пе делам ис­ кусств п Всесоюзный дом пародпого творчества закончили учет художест­ венной самодеятельности. В Мурманском округе учтено 24 драматических кружка, три хоровых, два струнных, два духовых и один кружок затейников. Всего а кружках участвуют 482 человека. В Ловозерском хоровом кружке но­ ют девять пжемцев и один ненец. В драматическом кружке участвуют четыре пжемца и два ненца. В духо­ вом кружке музыкальной культурой «владели три пжемца, один саами и два ненца. В становище Воронье, Ловозерско- го .района, пять саамп показали хо­ рошее театральное дарование. В деревне Пяйвоярва (Кольский район) 13 финнов под руководством учителя Тухканен етавят часто драматические постановки на фин­ ском языке. Хорошо работает драматический кружок в норвежском рыбацком кол­ хозе «Цып*Наволок». Проведенные олимпиады н смотры ■оказали блестящий расцвет художе­ ственной самодеятельности в Поляр­ ном и Саамском районах. Но отделы народного образования этих районов (руководители райОНО тг. Суннари ж Александров) учет самодеятельности в своих районах сорвал и никаких материалов не иредггавжлк. СВОДКА вылова рыбы мурманскими колхозами на 26 мая 1937 г. Пленум ЦК союза Рыбников I I 2 s' I - — *-» ■1 КОЛХОЗЫ S S о о С-1 I I * £ ° Э « И н £ п (33 .Вперед* 172« 52.41108-2! н/св. И*. М. Горь­ кого 2379 78.9 134.3 25 ,Пм«|. ПМД1* 2637 136.Г 232 3 н/св. . Р и ш а т а * 2912 114,0 208.2 .Ры». труд* 2830 65,9 114,7 31 „Копвтера" 2632i 107,0| 181.1 49 „Терм®** 6172 112,0 177.0 262 „Т*1сто* 398§ 84,6 152,2 — .Похантяхл* 5500 53,4 88,8 124 „Ударнн* 3890 58.8 96,3 157 „Проёуждепе" 1722 43,8 80,3 15 «Дддн* 10 -1 — „Сппка* 3670 6§,8 77,3| 39 Им. Воровгж- JOM 13085 78^ 149,3’ 435 .Сев. сипе* 3407 84,6 125,5 204 .С*об. Нурми” 2680 95.7 146,11 164 .Рында? 2252 90.0 156.11 99 .Стахаао»ец“ 1441 96.6 144,5' 4<Ч> 1м. Kj.Derr.BB 3084 66.6 144.51106 .Краев. Октябрь* .Вевая ж а т * 730 420 0.9, - 2.1| - 5,6: 6,8 — „Вроявлевво” 1050 — „Зара“ „!-• Мая” 385 — __ 485 24,5 21 4 — _ „Прредо*вв“ 625 32,0 37.8 — .Зехох. вовмув/* 1200 179 72.2 7 .lepiK- 880 33,8 25.0 .Бедовор. рыбак" 36§ 146,3 4,0 4 .Терек, рыбак" 425 162,3 9.4 .Велва" 710 еб,9 — — .Dpifiol" 655 54,0 66.9 24 U y r Варре" 205 57,0 — 1 .Прсгвет* 130 — — — .Север- 56» — — — .B jtb олева* 160 26.8 75,0 — .1реекм 100, 220.0 733,0 L 1 — Воете 75000 75,5 129,6 3206 Отставание от социалистического строительства, отрыв профсоюзных руководящих органов от масс — вот коренные причины своеобразного кризиса профсоюзов. В особенно тя­ желой форме этот кризис проявился ъ центральном комитете союза Рыб­ ников северных районов. 32 тысячи членов союза, пз них 20 с лишним тысяч в Мурманске. Нельзя поверить, чтобы в этой мас­ се не было профсоюзного актива, не было людей, желающих рестп проф­ союзную работу. Однако председа­ тель ЦК союза тов. Муравьев не на­ звал пн одного такого человека. По его словам не существует в профсо­ юзе страховых советов, а в прениях тов. Беляев указал, что есть в трал- флоте такой совет. Тов. Ермаков (транспортная контора) указал на полное бездействие ЦК союза в под­ готовке ж переподготовке низовых профсоюзных работников. В Мурман­ ском округе 41 низовая профсоюзная организация рыбников. Кадры в этих организациях не получают никакого воспитания от руководящих профор- ганов. Как пример связи с массами док­ ладчик привел выезды членов пре­ зидиума ЦК союза на места. 16 раз прнезжалж представители ЦК в Мур­ манск. Но ?ти посещения, как указа­ ла в прениях тов. Иофина, напоми­ нали гастролерство. Представители ЦК союза не шли к рабочим на предприятия, очень мало беседовали с низовыми профработниками. Большую пользу прнносш рабо- чим-рыбникам ночной туберкулезный санаторий. По словам т. Муравьева, ЦК союза лишь недавно узнал о ли­ квидации этого санатория. А в пре­ ниях выяснилось, что вся позорная история с передачей санатория Гор- здраву и фактическим упразднением его происходила в присутствии сек­ ретаря ЦК союза т. Пепдюр. Этим самым ЦК «союза допустил ухудше­ ние лечебного обслуживания членов союза. В решении пленума ВЦСПС указа­ но, что культурно-массовая работа является важвейшей для профсоюзов. Неудивительно, что на пленуме очень резко критикуют профсоюзные орга­ ны за бездействие в этом деле. Дом культуры до сих пор не стал органи­ зующим центром культурно-массовой работы не только в округе, но даже в городе. Какую же позицию занима­ ет ЦК союза, в ведении которого на­ ходится Дом культуры? Тов. Муравь­ ев основное зло видит в том, что ВЦСПС навязал этот дом рыбникам. Вместо налаживания культурно-мас­ совой работы ЦК союза занимается нудными спорами о том, кто должен руководить Домом культуры. Три ме­ сяца назад решили, что руководить должен Окружном союза. Как заяви­ ли в прениях, это решепие до сих пор в Доме культуры не получено. Чиновники препираются, Ь члены союза встречают в Доме культуры одну лишь скуку. Второй пример бездействия. На Рыбокомбинате прекрасно отделалп п оборудовали красный уголок. Есть все возможности вести живую массо­ вую работу. Но заведывать крас­ ным уголком назначили Николаева, который пьянствует, ничего не де­ лает. В результате развал, а ЦК со­ юза стоит на позиции невмешатель­ ства. В распоряжении профсоюза Рыб­ ников Севера было свыше 30 милли­ онов рублей взносов соцстраха. ЦК союза растерялся перед этими день­ гами и не сумел построить пи одно­ го санаторного учреждения, ни одной базы отдыха. ЦК союза не отчиты­ вался перед массами в расходовании этих огромных сумм. ЦК союза бла­ годушно допускал отсрочки по стра­ ховым взносам. Дело доходило до то- то, что Дом культуры, например, не платпл страховых отчислений за два года. Вместо того, чтобы оправдать до­ верие государства и использовать каждую копейку для улучшения быта трудящихся, ЦК союза допу­ стил совершенно безалаберное, безот­ четное разбазаривание средств. Известно, какое огромное значение имеет в мурманской рыбной про­ мышленности охрана труда и техни­ ка безопасности. Факты травматизма не так уж редки на кораблях и на предприятиях. Были и смертные случаи. По словам тов. Муравьева, ЦК союза за два с половиной года разрешил 161 вопрос об охране тру­ да и технике безопасности. Но это было казенное разрешение вопросов. ЦК союза не выступал, как выборная организация трудящихся, призванная заботиться об их здоровьи и не доби­ вался коренного улучшения охраны труда. На пленуме выяснилось, что и по' работе среди инженеров и техников полное за tty степие. ••* Вчера па утреннем и вечернем за­ седаниях пленума продолжались пре­ ния по отчетному докладу президиу­ ма ЦК союза. Выступили 30 товари­ щей: Пробкин, Хлебалин, Беляец, Ермаков, Воронин, Филатова и дру1 гпе. Большинство выступавших рез­ ко критиковало работу ЦК союза и неудовлетворительный доклад тов. Муравьева. Вскрывается чрезвычай­ ная запущенность профсоюзной рабо­ ты, особенно в Терском районе и на факториях Восточного побережья Ба­ ренцева моря. Руководители профсо­ юза Рыбников совершенно не прояв­ ляли настойчивости в борьбе за соб­ людение трудового законодательства. Крупнейший недостаток прений заключается в том, что почти никто не поднимает вопросы о ролл и прак­ тической работе профсоюзер по ста­ хановскому движению. Пе затрагива­ ются вопросы социалистического со­ ревнования. Сегодня работа пленума продол­ жается. ~~~ 'Г"~...... --- -----г--- -ГГ, W ■ ' .’ •' • . . -• F ■' ' - - ... • » ‘ ■ - . ; • • • * . ' ' V» ■ . .. ' : Проект здания Ленинградской постоянной выставки пищевой: промышленности. В с е с о ю з н а я в ы с т а в к а п ище в о й п р о м ыш л е н н о с т и ЛЕНИНГРАД (наш корр). В конце 1938 года по инициативе наркома пищевой промышленности тов. А. И. Микояна намечено открыть в Ле­ нинграде Всесоюзную постоянную выставку пищевой промышленности. Для этой цели по проекту Т. Я. Зеликман уже начата перестройка отдельного корпуда перинной линии Гостинпого двор ;. Каждый дал выставта будет раз­ бит на отдельные стэнды по видам промышленности: хлебной, мясной, конзптерской, консервной, табачной, парфюмерной и т. п. В рыбный стэпд будет доставляться сьежая рыба, перерабатыв 1 емая на глазах у посетителей методами, при­ меняемыми на рыбозаводах Мурман­ ска. В этом зале будет действовдть большой холодильник, намечено обо­ рудовать специальную установку так называемого искусственного кли­ мата, создающего любую температу­ ру и влажность воздуха. Малые залы здания отводятся для враче,бно - диэтической консульта­ ции, мастерской советской рекламы, юсметического кабинета и т. п. В специальной кафетерии будут i вдаваться в горячем виде сорта раз­ личных марок кофе, чая, какао, шо- | колада со всевозможными булками, пирожными п печенными. Громадная площадь верхних и ! нижних зал составит 4 тысячи кв. метров. Центральный вход на вы­ ставку с несколькими лифтами устраивается со стороны перинной линии. Верхний етаж отводится для тор- | товлн новыми видами и сортами все­ возможных продуктов, новыми таба- ками, папиросами, сигарами, сига­ ретами и последними новинммз гарфюмерпи. 0. ДАЦЕВИЧ. ИСПЫТАНИЯ В ШКОЛЯХ ПОБЕРЕЖЬЯ Школы Малооленская (директор т. Ильин), Восточно-лпцкая (дирек­ тор т. Углова) и Дальнезеленецкля (директор т. Эглит) хорошо подготови­ лись и успешно проводят испытания. Учащиеся эгих школ имеют хорошую подготовку и высокую успеваемость го всем дисциплинам. Есть все осно­ вания полагать, что эти школы ва- кончат учебный год со стопроцентной успеваемостью. На средства Териберской МРС для учащихся организована консульта­ ция. Для этой цели оборудована спе­ циальная комната, которая обставле­ на наглядными пособиями. В этой комнате учащимся созданы все усло­ вия для подготовки к испытаниям. Ученица 7 класса пионерка Юрье­ ва после окончания школы хочет поступить в медицинский техникум. Отличник-пионер Коля Хабаров после окончания школы поступит в горно- химический техникум. Санаторий для детей Дом отдыха ЦК союза рыбников на озере Имандра передается Нарком- отдел здесь организует костно-тубер­ кулезный санаторий для детей тру- здраву РСФСР. В этом году Окрздрав- дящпхся Кольского полуострова. СВОДКА улова тралового флота (в центнерах сырца) за 26 мая 1937 года План Улов Улов °/е ВЫГ10Л. К план Улов Улов °/о выпол. ■Аш евевана РТ с начала еа годов. Наименование РТ о начала 8а годов. 11 квартала П кварт. сутки плана П квартала II кварт. сутки плана .Акула* 13940 8438,0 порт 1 40,1 .Ленинград* 10390 8768,0 270 44,3 .Ерш* 13350 13144,0 346 57,0 •Куйбышев" 10390 9013,0 порт 51,9 •Красноармеец* 13350 8694,0 22 40.4 •Ногнв* 7840 — порт 5,1 «Навага* 13350 8516,0 146 45 3 •Саратов* 10370 8С52.0 51 44.0 .Краб* 1315С 6770,0 360 49,6 .Астрахань* 10370 9922.0 перех. 48,2 .Семга* 13350 9683,0 216 37,1 .Челюск. Павлов" 7940 6929,0 27 0 42,7 .Сельдь* 4900 — порт 4,2 .Гроввый* 10390 7090.0 перех. 41,2 .Ролик* 13350 9249,0 279 456 .Тнфлис* 8980 — — — оЛебеджа* 12480 6772 0 порт 38.1 .Еатум " 10390 7872.0 45 45,3 .Ваер* 13150 96:3,0 234 42.5 •Коломва* 10370 8657,0 234 49.8 .Трал“ 13350 11166,0 153 51,3 .Димитров" 10390 10424,0 184 37,3 я Микоян" 13350 7083,0 ЗС6 39 3 .ЗКдавор* 10390 6428,0 32 36j5 „Сталин4* 13350 10516.0 270 47.5 в РТ „Засольщик*' 13350 64ь2.0 0 33,9 П о ж с к о в ь „Ленин“ 13350 9230 0 перех. г9.6 ,Квт* 4820 61Г0.0 . перех. 65,8 иКИМ“ 13350 11074.0 316 40,2 .Уссуриеп* 4480 7244.0 144 91,0 „Профивтирн* „Коминтерн4- 9600 6154.0 90 32 6 ■Рыбец“ 4820 6652.0 142 83,1 13350 13268.0 порт 52 4 .Нева4 4820 6713 0 14 85 7 „Архангельск’* 12020 6925 0 90 56.1 •ДвЕва* 4820 6969,0 131 83 0 „Тралмейстер** 11760 9250,0 387 25 7 •Лосось" 4830 2989 порт 67,8 .Мурманск'* 12020 7239.0 45 37.8 .Сом" — 188,0 порт 18,8 „Чайка** 65(0 — порт 1,3 „Киров** 13ff0 151Г8.0 378 61.1 В с е г о в ы л о в л е н с! „Ф . Л8ержи^скв?** 1Р450 5238 252 17,5 40 5 «Большевак* 15050 Ь9 1 5 0 порт 40,9 Всего выловлено с вечвлв ГОДВ о!0951 — „Утрелок.* 4/70 97i0.0 43 50,5 * т т квартала . 516748 —75,6 „Максим Горымй* 12(20 <7612.0 23 37,0 Я •* мес-яиа . . 224537 —97,7 „Аскольд** ‘ 103^0 10411 0 414 47.4 Улов SB сутки 26 кая 7690 „С#вгосркбт( е „Скумбрия4* 7370 — погт 0,3 Кслнч. РТ в мира 'ИВ 10ч. 27 мая) - оЗ 10370 8118,0 59 49,4 „Мойва* 10370 7183.0 95 41.1 ТРАУЛЕРЫ СЕВГОСРЫБТРЕСТА „Лещ “ 10370 85F0.0 27 о6.9 „Судак** 10370 Р561.0 144 47,6 « „Северный' 12.000 5386 перех. 33,0 „Кета“ 10380 75420 252 50,0 •Гольфштрем* 12000 7264 ПО| т 39,9 „Белуга " ’03*0 83010 72 44,0 .Тимаиец’ 12.000 8160 72 42.3 „См^-Еа** 10390 9884 0 порт 52,0 .Внднта* 12.000 ае вгтупвл в аксплоат „Cnapi ьк'* 65-10 7670,0 порт 50,1 •Печорец* 12.000 7349 порт 42.6 „К0ЛХ0оЬЕЕ*‘ 9610 2520 1*42 14.1 •Беломореп* 12.000 7902 261 40,5 „Рабочий** 8460 4577 189 23,6 .Ове^анин*1 12.000 6762 порт 44,9 „Водник“ 10390 9с01.0 25 49.2 •Муд|к>ж&винв 12.000 8429 перех. 59,3 „Ворохпилср** I f 390 89Vi0.0 45 35,2 .Абрек" 14.000 9251 315 60.4 „Поля f нк-й** 1100 fi-V.O порт 162 17,4 .Пеликан*1 14.000 9607 пе| ex. 52.4 „Ян Гаьарьрк*1 10390 £058,0 59,7 •Кенеп“ 12.000 8748 пе] ex. 45.2 , Революция" 10390 7975.0 перех. 45,9 .Колгуевеп* -12.000 8088 пе] ex. 42,1 . Урал“ „Молотов" „ t n c e f l" 5240 103^0 9960 691.0 8492.0 7816.0 137 63 Л 01 т 20.9 32,7 50.1 Улез с начала года:..................... . ввертела . . . . 1E87S3 E6F46 £3269 £48 „Иотыш** 10390 7975,0 54 44,1 • ■ всьлца оГ* «4 • • • • l#v an. Воронжи'Ч1 103Р0 9354/1 пе] ex. 47,8 Улов SB сутки cfcyV • • • • • • .Мо ^кяк“ 10370 9539,0 144 53,1 Когичвствг траугвров в морамвю ч 2 /-V—в Кадр из кинофильма «Возвращение Максима». УСИЛИТЬ БОРЬБУ с ЛЕСНЫМИ ПОЖАРАМИ С наступлением летних дней в ок­ рестностях Мурманска и других на­ селенных пунктах округа участились случаи возникновения лесных пожа­ ров. Причинами пожаров служит, преимущественно, преступно-халат­ ное обращение с огнем в лесу (оста­ вление незатушенных костров, броса­ ние незатушенных спичек и папи­ рос, стрельба пз ружей с пыжами из тлеющего материала и т. д.). На основании изложенного, окруж­ ная чрезвычайная тройка по борьбе с пожарами обязывает все государ­ ственные, кооперативные учрежде­ ния и организации, а также граждан строго соблюдать все противопожар­ ные мероприятия по борьбе с лесны­ ми пожарами в соответствии с обяза­ тельным постановлением Мурманско­ го Окрисполкома «О противопожар­ ных мероприятиях в лесах и туше­ нии лесных пожаров» от 9 октября 1935 года и предупреждает, что ли­ ца, уличенные ,в разжигании кост­ ров. бросании незатушенных спичек и окурков В лесах жа торфяниках и сухом покрове в засушливое вре­ мя, будут привлекаться к строгой ответственности. Председатель окружной чрезвы­ чайной тройки по борьбе с по­ жарами — председатель Мур­ манского Окрисполкома ЛОГИНОВ. Член чрезвычайной тройки по борьбе с пожарами — началь­ ник Окротдела НКВД, капитан государственной безопасности КРАВЦОВ. Телегр( у а м м ы на Северный полюс Весть о блестящей победе сове^ скпх полярников, водрузивших кра^ ное знамя советской страны иа Cji Л верном полюсе, с быстротой молнь * * облетела весь Союз, весь мир. всех коицов страны отважн сынам нашей Родины поступают г ’ рячпе поздравления. В телеграфнь___ ! справочниках появился новый пуш___ — «Северный полюс». 3 По этому адресу через мурма]д^ екпй телеграф отправлено много npig | ветственных телеграмм. Зпмовщньч | | на дрейфующей льдине, отважнья я ^ с* пилотов приветствуют научные у*<=>= реждения, предприятия, друзья ~ £ знакомые. % g Интересно отметить быстроту пр<§ « хождения телеграмм между Севе]*0 ~ ным полюсом и Мурманском. Так Е радиограмма о блестящей посади ^ самолета Героя Советского Сою:» о тов. Молокова на дрейфующую льдт£ * ну полярной станции, отправлений^ с Северного полюса 26 мая в 7 чг S \ сов 45 минут, была получена Щ ь Мурманске в тот же день в 13 чг 2 « сов. Путь: Северный полюс — ост= £ ров Рудольфа — остров Диксон Москва — Ленинград — Мурманс® о телеграмма прошла за 5 часов I I s I sо с р Ы В минут. Летнее расписание движения пригородных поездов С 25 мая пригородные поезда ме э жду Мурманском — Шонгуем, Мур— - манском — Колой и Мурманском Ростой курсируют по новому распн^ = санию. 5 § Первый поезд отправляется в§ s Мурманска в Шонгуй в 3 ч. 35 i n : и прибывает туда в 4 ч. 45 м. В | £ Шонгуя он отправляется в 6 ч„ 2К s мин. и прибывает в Мурманск в 7 ^ 3 ° м. • 1 5 Следующий поезд отправляется Мурманска в Колу в 9 ч. 50 м. г ‘ = прибывает туда в 10 ч. 15 м. 2 11 ч. 30 м. поезд отправляется об§ г ратно п в 11 ч. 55 м. прибывает S Мурманск. р В 17 ч. 25 м. из Мурманска от­ ходит поезд в Шонгуй и прибывае | ! туда в 18 ч. 23 м. Из Шонгуя о § ! отходит в 18 ч. 35 м. и прибывае ^ j в Мурманск в 19 ч. 35 м. » ] Последним отправляется из Мур g ; манска в Колу поезд в 21 ч. 25 мя ] и прибывает туда в 21 ч. 50 м ; Отправляется пз Колы в 23 ч. 45 м < и прибывает в Мурманск в 0 ч. И ! минут. Между Мурманском и Ростой на i ходится в движении пять пар поез дов, Поезда отправляются в Росту третьего грузового пути (вблизи жел j дор. переезда, около порта). Багйг j на Росту принимается в багажшм__ ; кассе ст. Мурманск. Билеты прода-g ‘ ются на местах остановок поезда. ы \ Поезда отправляются из Мурман|‘ ска в Росту в 0 ч. 30 м., 7 ч?5| 30 м., 10 ч. 10 м., 15 ч. 40 M.tjj 19 ч. 10 м. Из Росты в Мурманск 1 ч. 10 м., 8 ч. 10 м., 11 ч. 4(о мин., 18 ч. 10 м., 20 ч. 10 м. Ме-|, жду Мурманском и Ростой поезд на ходится в пути 20 минут. О»‘ ез : гз я : to , Врид. ятввтствокногв редактора « Г. н. ЛОМОВ. 29 мая в 6 часов вечера в клубе Госторговли (Ленинградская ул. д. № 20) ГОРКОМСОД и ОКРСБЕРКАССА № 168 СОЗЫВАЮТ СОВЕЩАНИЕ И0МС0Д0В И ПРСФРЛБОТНИКОВ, по вопросу о подготовке и проведении сплошной проверки выявления выигрышей по первому тиражу займа „Второй пятилетки" (выпуск 4 года). 1—2—539 Горкомсод, Окрсберкасса № 168 К С В Е Д Е Н И Ю организаций, учреждений, пред­ приятий и подписчиков на ГАЗЕТЫ и ЖУРНАЛЫ ОТКРЫТ приемподписки на2-полугодке 1937г. НЕ З А Б У Д Ь Т Е П О Д П И С А Т Ь С Я Но откладылайте сдачу подписки на последние числа. ПОДПИСКА ПРИНИМАЕТСЯ: от учреждений, предприятий, организапий Союзпечатью—до 15 июня. ОТ ИНДИВИДУАЛЬНЫХ ПОДПИСЧИКОВ: Союзпечатью в почтамте, газетными киосками, отделениями связи, организато­ рами подписки на предприятиях, в учреждениях и уполномочен­ ными но подписке в цехах и бригадах-до 19 июня, при нали­ чии тиража. СОЮЗПЕЧАТЬ. 1-8-537 Мурманский радио-узел до 1-го июля с/г. производит перерегистрацию (репродукторов) После указанного срока все. не прошедшие перерегистрацию, будут отключены из трансляционной сети. 1-5-529 БУХГАЛТЕР Т Р Е Б У Е Т С Я , хорошо знаю­ щий строительный учет, в от'езд в Д. Зеленцы. Для переговоров обра­ щаться: ул. Профсоюзов, 12, от 3 до 6 час. вечера. Биостанция. 1-2-527 ТРЕБУЮТСЯ па постоянную ра­ боту СЧЕТОВОДЫ, ПЛАНОВИК-ЗК0 ОМИСТ, ИНЖЕНЕР- СТРОИТЕЛЬ. Об условиях справлять­ ся по телефону № 6-72 доб 7 с 9 час. до 12 ч. по нечетным дням. 1 — 1 -538 МУРМАНТОРГ№56 Вокзальная пл. ПАССАЖ ИМЕЮТСЯ В ПРОДАЖЕ ОГОРОДНЫЕ СЕМЕНА КАПУСТА КОРНЕПЛОДЫ УКРОП САЛАТ ОГУРЦЫ ТРАВЫ Магазин открыт! с 10 ч ут. до 7 ч. веч. У т р п а н Диплом штурмана ма J I С р л П лого плавания з; № 785 на имя Базанова Павла Ми хайловича. Считать недействи тельным. 1— 1— 535 У т Р П О Н П СВИДЕТЕЛЬСТВО ме •7 1 С р л п и ханика Ш-го разряд; за i* 420 на имя Ляпина М-ханлг Андреевича. тельным. Считать недей< твн 1—в—536 П О П /Т A F T рысистую л е г 1 1 Г И Д А Е , 1 КОВУЮ ЛОШАДЬ Транспортная к-ра Мурманторга. Обращаться по телефону 1-20 ^ улица К. Маркса, дом 1-а. 1—2-530 С / И а ш м н м г т н я квалнфициро ш а ш и п и и н а ванная срочно | И Щ У ТРЕБУЕТСЯ. Обращаться: Ленинград­ ская, 19. Редакция газ. „Полярная п «апда* T P F K V U l T f Q с ч ет о во д ы i I Г L D «7 I V I W I ТАКСИРОВЩИ­ КИ. МАШИНИСТКА Мурманской «За-»* готто 1 гкинторе Главрыбы. 0 6 p aV щаться: ул. Коминтерна, 11, к глав-t* бухгалтеру. 1—2—525 j V T F PQ H пропуск на правой »; ! L Г /4I I проезда в погранпо- лосу на имя Рогачева И. Д. СчитатьГ недействшельным. 1— 1—533 Требуется о ™ ! " сче- ТОВОД. а также СЕКРЕТАРЬ-МАШИ­ НИСТКА Мурманскому ОкрЗемУправ­ лению. Оплата по соглашению. Обращаться: пр. Ленина, 37. теле­ фон .%• 3-71. 1-2-526 1рьоуются в расчетную группу ст-ва Кнльдинстрой опытные ст. счетовод и счетовод, знакомые с расчетами по зарплате. Оправиться: Кильдинстрой у глав­ ного бухгалтера, телефон № 63. 1-1-510. СЛУЖБУ кгссира-инкассатора, Условия: предоставление комнаты” Предлагать: пос. Шмидта •19. Мурм. Иноагентгтпо. Улицкая, тел. 3-48 2 зв. 1—2—531 I Т р С С у К П Р Я старший бухгалтер? I Г L D J FU >иЛ финансово-расчетной^ группы и картотетчики, обращаться., по телефону 6-72, добавочный 35» 1—2—528 ПРИЕМ ОБ’ЯВЛЕНИЙР в г а з е т у „Полярная правда “ о 10 ч . у т р а д о А ч , д н я j Ленинградская ул., 17, тел. 91 Адрэс редакции: г. Мурманск, Лэникграденая, 19. Тел. редакции № 4-71. Тел. отв. секретаря № 7-35. Отв. редактор № 7-80. Типография из-еа «Полярная правда», Ленинградская, 17. Тел. 91. Заказ 1792. Угол. Леноблгорлита по Мурман. округу 498. !