Полярная правда. 1937, май

СОВЕТСКИЙ ПАВИЛЬОН НА МЕЖДУНАРОДНОЙ ВЫСТАВКЕ В ПАРИЖЕ 24 пая в Париж® мстоится офи­ циальное «ткрытае международной 1ЫИ1Р.К1 «Искусстве О ТСХИВБ& в еезременкш жазм ». 1а главной магистрали ьыпавоч- ■ti территории расположен стройпын •влвчествеиньгй K ip iy t советского ■аввлъона, сооруженного во проекту архитектора Иофана. Стены павильо­ на облвцованы лучшим советским мрамором. 11 барельефов, снмьолп- аврующих братский Союз Советских Республик, украшают вход в павиль­ он. Над главным входом возвышает­ ся гигантская скульптурная группа, изображающая юношу-рабочего в де- вушку-колхознпцу, жодппмзющпх вмблему СССР — серн и молот. В советском павильоне пять огром­ ных зал. Советский павильон отра­ вит огромные достижения СССР за 28 лет Великой Пролетарской Рево- 1ЮЦНВ, небывалый расцвет культу­ ры его народов и ирогресо советской науки и техники. Тов. КУДРЯВЦЕВ- СЕКРЕТАРЬ КИЕВСКОГО ГОРКОМА КП(б)У КИЕВ, 16. 8 дне! мродолжалась работа V городской партийной кон­ ференции Киева. В прениях но от­ четному докладу секретаря Обкома и Горкома КЛ(б)У тов. Кудрявцева выступили 41 человек. Делегаты конференции остро кри­ тиковали работу бывших руководи­ теле! Обкома и Горкома партии. Практическую работу Герпарткома конференция признала неудовлетво­ рительной. Состав пленума горкома обьовлен новым проверенным активом. Из 72 человек 56 избраны • ионы плену­ ма впервые. Состоялся нленуп вновь побран­ ного Киевского горкома нартне. Пер­ вым секретарем горкома КП(б)У из­ бран секретарь Киевеки* Обкома 1П(б)У т. Кудрявцев. ----- I W ПРОИЗВОДСТВО ГУСЕНИЧНЫХ ТРАКТОРОВ СТАЛИНГРАД, 16. 15 мая в 11 часов вечера о большого кеньейера ^Сталинградского тракторного завода •вошел последний колесный трактор. Через полтора месяца с обновленного конвейера пойдут гусеничные трак- юры марки «СТЗ-НАТС», производ­ ство которых переходит на завод. Свыше 200 тысяч тракторов ' дал стране аавед аа время «воего суще­ ствования. В 1935 г. был изготовлен первый онытнын гусеничный трактор, спро­ ектированный инженерами завода. К апрелю 1936 года завод собрал 25 •пытных гусеничных тракторов для испытания на полевых работах. Бы- лп изготовлены также 15 машин транспортного типа. Испытания гэтих 40 трактерев показали высокое их качестпо. В 1937 году завод должен выпустить 1S тысяч гусеничных тракторов. Корабли готовятся н полярным рейсам В ледог.ых морях советской стра­ ны скоро пачпется навигация. Заме­ ститель начальника Главного Управ­ ления Северного Морского Пути тов. Э. Ф. Крастпн рассказал сотруднику ТАОС о предстоящей работе морского и речного транспорта в Арктике. — Несмотря на весьма неблаго­ приятные ледовые условия в навига­ цию прошлого года, — заявпл тов. Крастпн, — план перевозок по Ве­ ликому Северному Морскому Пути был выполнен. 14 кораблей совер­ шили сквозные рейсы. Такой ре­ зультат арктической навигации сви­ детельствует о том, что оснащение Северного Морского Пути обеспечи­ вает плавание судов в любой год. План перевозок по Северному Мор­ скому Пути в 1937 году— в треть­ ем году нормальной экеплоатацпп— значительно увеличен. Морским су­ дам предстоит перевезти 275 тысяч тонн различных грузов. По ревам Крайнего Севера в этом году надо перевезти 201 тысячу тонн грузов.- Перевозки в Арктику с востока по сравнению с прошлым годом не воз­ растут, но резко увеличатся завоз грузов с запада па восток. Напри­ мер, в Колыму с запада в этом году пойдут 5 пароходов — па. 2 Гюлыпе чем в навигацию 1S36 года. В Тнксс вместо 5 пароходов пойдут девять. 5 кораблей направятся к Норд- вику. 7 судов совершат сквозные гейсы по Великому Северному Морскому Пути. Одно нз них — «Моссовет»— впервые в истории полярного море­ плавания за навигацию должно пройти путь Ленинград — Мурманск — Петропавловск - на - Камчатке— Мурманск. Командовать «Моссоветом» будет орденоносный полярный капи­ тан Бочек. Ледокольные суда будут заняты научно - исследовательской и хндро- графпческой работой и выполнением плава перевозок. «Садко» должен провеста работы в районе, расположенном к северу от Новосибирских островов. В проливах Новосибирских остро­ вов изучением глубин, течений и расстановкой навигационных знаков будет занят «Седов», «Малыгин», со­ вершав рейс к острову Рудольфа, проведет гидрографические работы в мролпве Вплькнцкого. «Русаков» об­ служит полярные станции. Линейные ледоколы лровядут суда сквозь льды. В западную часть Карского моря направится ледокол «Ленин». Он будет сопровождать ка­ раваны кораблей от Новой Земли до острова Диксон. Пролив Вилькицкого п восточную часть Карского моря обслужит «Ермак» — ледокол лидер западного сектора Арктики. Но морю Лаптевых суда проведет ледокол «Лптке». В восточном секторе Арктики ожи­ даются неблагоприятные ледовые ус­ ловия. Здесь будет работать «Кра­ син», а в первой половине павпгЛ- цип п «Лптке». Ледокол «Ленин» поведет Печуро, «Ермак» Воронин, «Литке» — Хлебников, «Красин» — Белоусов п так далее. Как п в прошлые голы судоводи­ телям поможет воздушная ледовая разведка. С береговых баз полетят самолеты дальнего разнуса действия. На небольшом расстоянии разведку произведут самолеты, находящиеся на борту кораблей.' Значительный об’ем арктических перевозок требует решительного улучшения погрузочпо - разгрузоч­ ных работ в портах отправки и в пунктах выгрузки. Рейдовый флот пунктов разгрузки в Арктике пополнится новыми су­ дами. Это значительно ускорит* раз­ грузку. По окончании полярной навига­ ции корабли, совершающие арктпче- скве рейсы, «примут в Игарке груз леса. Лес пойдет в порты советской страны и за границу. В плавание по Великому Северно­ му Морскому7Пути первые суда вый­ дут из Владивостока в июне, из Ар­ хангельска во второй половине июля. Перед моряками, работниками по­ лярных станций и летчиками стоит большая и почетная задача. Ог них завнеит образцовое проведение нави­ гации великой заполярной морской линии, освоенной по инициативе то­ варища Сталина. О VO —UZ о CS _ О. © Доводится до сведения граждан гор. Мурманска и Колы о что 18-19 мая с г новая ЛИНИЯ ПЕРЕДАЧИ Тулома— Мур манск будет испы тываться и подключаться под напр яж ений § н 110.000 вольт. Поэтому необходимо следить, чтобы дети лазали на опоры, не пускали змеев в районе линии передачи^ * g не делали кабросов на провода и проч. Т а кж е не рекомен-g© 0 дуется устройство антенн вблизи линии передачи и под нейр § ~ 1 - 2 - 4 8 1 « £ £ о f, о ГОРКОМСОД. И ОКРСБЕРКАССА JVb168 напоминают всем ПРЕДПРИЯТИЯМ и УЧРЕЖДЕНИЯМ о том, ч т е они обязаны до 20 мая с. г. полностью вручить облигации: займа .ВТОРОЙ ПЯТИЛЕТКИЫ (выпуск 4 года) всем займо| подписчикам, сдать установленной формы отчет и невручен^ ные облигации Окрсберкассе. Товарищи подписчики займа „ВТОРОЙ ПЯТИЛЕТКИ41 (выпуск 4 года^* требуйте от своих организаций вруче-ия вам облигаций де 20 мая с. г= т. к. 25 мая в г. Москве будет проведен первый выигрышный тираж. 1—2—478 Г ор ком сод и О кр сб ерка с са Л5 168. н иг*» 2»= * О о а = Н А Р К О М П И Щ Е П Р О М Мурманский колбасный завод ВКУСНО! ПИТАТЕЛЬНО! За 5 минут можно приготовить вкусный мясной бульон О со « 5 * § ч> CQ С_ сЗо, ° £ ь:о S « К ь га 03 Сц ° о 5 5 £•« На «гигантских шагах». Фото Г. Ратфельдера. Лауреаты международного конкурса скрипачей вернулись в СССР 16 мая столица встречай вер­ нувшихся из-за границы лауреатов международного конкурса скрипачей в Брюсселе — Давида Ойстраха, Ли­ зу Гплельс, Бусю Гольдштейна, Ма­ рину Козолупову п Мпшу Фахтен- гольца. На Белорусском вокзале со­ брались работники Всесоюзного ко­ митета по делам искусств, профессо­ ра п студенты Московской государ­ ственной консерватории, представи­ тели музыкальных и общественных организаций, печати п другие. Совершенный метод орошения / Недавно закончившийся пленум секции мелиорации Всесоюзной Ака- демпп сельскохозяйственных наук имени Ленина отметил, что дождева­ ние — наиболее совершенный метод орошения. Разработан проект дожде­ вания полей засушливой зоны в тре­ тьем пятилетии с охватом площади в 1.600 тысяч га. Пленум высказался за строитель­ ство специального завода дождеваль­ ных аппаратов и создание прокатно­ го фонда дождевальной аппаратуры для использования ее в колхозах. С В О Д К А улова тралового флота (в центнерах сырца) за 16 мая 1937 года Нажмевожаиже Р Т План П квартала Улов с начала П хварт. Улов ва сутки % выпол. план Улов Улов годов. Наименование РТ с начала за плана II квартала II кварт. сутки зыпол. годов. плана .Акула* •*£рш* .Красноармееп* .Навага" .Краб- . Семга* .Сельдь* .Релик* „Лебедка* .Баер* .Трал“ „Микоян" „Сталин*' • .Засольщик** „Ленин *4 „Профннтерн** * „Коминтерн*4 „Архангельск** „Тралмейстер” 9 .Мурманск** ,.Ча*ка“ „Киров1* . . „ Ф . Дзержинский*' „Большевик** „Стрелок** # .Максим Горький*' .Аскольд** „Севгосрыбтрест*' .„Скумбрия** „Мойва*4 • .Леи** „Судак** *„!Сета“ . .Белуга** . .Смена“ ..Спартак** „Колхозник" „Рабочий4* в„9одннк“ в ^Зорошилов“ „Полярный* ..Ян Гамарник*4 ..Революция** „Урал4* „Молотов** .Енисей" . . И ^ы ш 4 «,.Кшь Воронив** Москва4* •) Вкл 13940 13350 13350 13350 1315С 13350 4900 13350 12480 13150 133SO 13350 13350 13350 13350 13350 9600 13350 12020 11760 12020 6500 13860 10120 12020 4770 12020 10390 7370 10370 10370 10370 10370 10380 10370 10390 6540 9610 8460 10390 10390 1100 10390 10390 5240 10390 9960 10390 10390 10370 7417.0 9901.0 7873.0 81 >8.0 8997.0 8698.0 6416.0 4034.0 8283.0 9243.0 *923.0 8521.0 4513.0 7078.0 9S20.G 4491.0 10815.0 5640.0 75и5.0 5766.0 12846.0 3 56 5954.0 9(136,0 6408.0 8355.0 6863.0 6340.0 7221.0 8297.0 5860.0 7121 О 8253.0 6464.0 2630 2492 76W.0 7723.0 656.0 бзго.о 727<»0 24.0 7142.0 6612.0 6470 0 7147.0 8025 0 S58 387 порт порт 355 792 порт 135 153 .189 167 252 персх. Ш 173 6^5 128 414 102 378 101 порт порт 207 И) порт порт 675 порт порт порт порт 405 333 342 279 513 360 576 171 порт порт 414 315 порт порт 92 nej ex 185 426 38.2 47.8 38.1 44 3 47.4 34.3 4.2 37 9 30.7 39.0 46.2 33.4 42.1 27.8 33.6 36.7 27.9 45.9 49.6 21.1 33.0 1.3 55.2 11.2 32 5 48.4 33.3 41.6 0.3 44.1 37.7 31.5 42.6 44.4 39.3 46.2 4В.1 10.5 15.2 43.9 31.3 17.4 52.9 43.9 18.7 27.5 45.4 38.3 39.3 47 7 * Ленинград" .Куйбышев* .Ногнн* •.Саратов* .Астрахань** .Челюск. Павлов* .Грозный" .Тифлис* *.Батум* .Коломвь* * .Димитрсв* .Ждано?* П о н с .Кит" •-Уссуривп*! .Рыбеп* „Невэ“ .Двина* .Лосось*' .Сом* 10390 75Г8.0 порт 39.8 10390 7320.0 315 43,0 7840 — порт 5,1 10370 6788.0 108 38,1 10370 8065.0 63 40,8 7940 4549,0 5 33.6 10390 5590.0 217 35,4 8980 порт -• 10390 6337.0 225 39 6 10370 • 7523.0 порт 46.4 10390 8124.0 270 30,7 10390 5168.0 перех. 32,0 к о в ы е РТ 4820 53П.О 110 60.6 4480 62 *7.0 14 81.3 4820 5К500 369 76,4 4820 63*1.0 ПОРТ 77,5 4820 479*.0 95 68,4 4830 482 86 50,9 — 188.0 порт 18,8 ИЗ ПОСЛЕДНЕЙ ПОЧТЫ Председатель струсил Терпберскпн райисполком прислал в газету «В бой зЬ рыбу» свое постановление и просил его опубли­ ковать. Вот это постановление: «За проявление бездушно-бюрокгятиче- ского отношения к неоднократным жалобам семьи гражданина Ждано­ ва об’явпть выговор тт. Бачнну п Чунпну (оба онп работники райис­ полкома. Ред.). Одновременно указать Максимову и Карасеву (тоже работники РИК’а. Ред.) па пренебре­ жительное отношение с их стороны, к жалобам трудящихся. Поручить т. Чечеппну в ближай­ шее время провести специальное со­ вещание тгработниками PHK’ j , па котором четко раз'яснпть права и обязанности каждого сотрудника и ответственность за работу с жалоба­ ми». Эго решение, принятое президиу­ мом райисполкома по материалам районной газеты, было решено опуб- лгковать в газете. Когда заметка была уже вверстана в полосу, председатель райисполкома Чеченпн отдал распоряжение редак­ тору снять заметку или в крайнем случае вместо фамилий указать «на виновников наложены взыскаппя». Перепуганный председатель уступил давлению бюрократов, их ложному самолюбию и постарался приутю­ жить самокритику. Чеченин даже ре­ шил пересмотреть это постаногленпе президиума. Довольно странное понимание у тернберских товарищей большевист­ ской самокритики. Е. ВИШНЯКОВ. в Всего выловлено в начала года 714В35 _ квартала . 410*32 * я я месяца . . 138221 *лов sa *fT*n 1Б мая * 12317 Колич. °Т ш море (на 10 ч. 17 мая> —48 ТРАУЛЕРЫ СЕВГОСРЫБТРЕСТА „Северный* 12.000 .Гольфштрем* 12 000 „Тиманец* 12.000 „Индига*4 12.000 .Печорец" 12.000 .Беломореп* 12 000 .Онекавин*’ 12.000 .Мудьюжаннн* 12.000 .Абрек* 14.000 .Пеликан* 14 000 .Ненец* 12.000 .Колгуевец* 12.000 Улов с начала не 5386 6078 6599 I вступил 6948 5 4 9 6182 8429 8201 8525 7*/54 6828 перех. 33,0 315 ; 36.6 333 ! 36,6 в эксплоат гад :....................... . квартала . . . . . «меяцв............... Улов аа сутки 16 м а я ................... ... Количества траулеров в ворона 10 ч. 315 ; 72 126 ; перех., порт j 203 J порт j перех. J 146596 . 76249 . 2?*6» 1364 1T,V—9 41,1 33.0 42.9 59 4 56.7 49.8 41.0 38,5 чен корректив по фактической сдаче на базу. Возмутительная история 11 октября 1936 года мой сын рабочий мехмастерскпх порта Юден- ков А. А., проживающий в поселке Дровяное, вместе с Сырппковым М. II. отправился на охоту. Через три дня с 'Ьхоты вернулся только один Сыр­ ников. Мой сын Анатолий неизвестно где пропал. 16 октября я заявила о пропаже сына в уголовный розыск, по меры к розыску бдаи приняты только 23 октября. 5 человек вместе с Сцрни- ковым ходили1на поиски и не паш- ли никаких следов. Несколько раз обращалась я в уголовный розыск, в управление ми­ лиции, в Городской совет с просьбой организовать поиски моего сына. Везде сочувственно ко мне относи­ лись и в то же время под лсякпмп предлогами оттягивали поиски. Про­ шло 7 месяцев с момента поопахн моего сына. Неужели за эго ьремя нельзя было его найти? ЮДЕНКОВА Т. Ф. От редакции: Ссылки Городского совета п милиции па отеуктвие средств для снаряжения экспедиции на поиски пропавшего Юденкова не состоятельны. За 7 месяцев м-.жпо было найти несколько сот рублей. Возмутительной истории с пиками работника механических мастррских порта Юденкова Окрисполком должен положит!» конец. КУРСЫ СТРАХОВЫХ ДЕЛЕГАТОВ На посолочном п консервном за­ водах Мурманрыбы закончились кур­ сы страховых делегатов. 22 челове­ ка, окончпв курсы, актпвао вклю­ чились в работу страховой каггы. Онп участвуют в распределении путевок в санатории и дома отдыха, контролируют работу лечебных уч­ реждений и проверяют правильность выдачи больничных листков. Новые курсы страхделегатов от­ крылись в рыбном порту к транс­ портной конторе. На курсах обучатся 23 человека. ПЛАКАТ ОБ ОСВОЕНИИ БОГАТСТВ КОЛЬСКОГО ПОЛУОСТРОВА Плакат, показывающий освоение богатств Кольского полуосгроьа за годы после революции, готовит к из­ данию Мурманский филиал Географо- экономнческого научно - исследова­ тельского института. Плакат будет выпущен к 20 годовщппе Октябрь­ ской Социалистической Резолюции. ФОТО-ГАЗЕТА На строительстве судоремонтного завода Севморпути регулярно, один раз в шестидневку, выпускается све­ товая фото-хроппка. Каждый номер фото-хроиикп демонстрируется через кино-аппарат на экран. По инициативе комсомольской группы отдела снабжения Севмор- путьзавода организован фото-к^хок. Фото-кружковцы начали ьылуткать фото-газету «Снабжепеп». ЭКСПОНАТЫ ПОЛЯРНОГО ЗЕМЛЕДЕЛИЯ На территории Всесоюзной сель­ скохозяйственной выставки в Москве открывается павильон северного зе­ мледелия, в котором будут размеще­ ны экспонаты северных районов на­ шей страны. Большое место в па,и впльоне отводится Хибинской поляр­ ной стапцпи растениеводства. На- днях Полярную станцию посетил ар­ хитектор по проектированию павиль­ она. Он ознакомил академика-ордено­ носца Эйхфельда с проектом павиль­ она. __ ь ------------------------------------------- а * § g „ .д П ! ц; 3 К J CS к i 3 о I ° О „ СЗ3 к 3S* a a s Я ЕГ = >ъ В I Л 5£ ^ ? n g I п Я » ы п *8 S V—' I а:* о 1 О)К I I e ! а gi магазинах 1 - 2 - 4 8 7 1C Я §* 1“ S в = « я ; g i i Требуйте во всех продуктовых фирменных магазинах комбината. ЦЕНА 1 руб. 50 ноп. 10 ШТУН. 18 мая в 12 час. дня в 10 школе (проспект Сталина, 4! : Мурпромсоюз С О З Ы В А Е Т СОБРАНИЕ ГРАЖДАН, ЗНАЮЩИХ КРУЖЕВО-ПЛЕТЕНИЕ по вопросу организации круж евного промысла в Му; манске и об (единения кр уж е вниц в артель Просьба ко всем гражданам, знающим кружевное дел притти на собрание и принять участие в обсужденни вопро! об организеции-кружевноги ицзиавидсгьа в Мурманска. 1—2—465 П р е з и д и ум М у р п р ом с ою за . К И Н О - Т Е А Т Р .СЕВЕРНОЕ СИЯНИЕ- 18 м а я Г а с т р о л и Л е н и н г р а д с к о г о п е р е д в и ж н о г о а н с а м б л я Ц И Р К А В П Р О Г Р А М М Е : Ш ЕВЧ ЕН КО -с группой дрессированных живот­ ных: медведи, лисицы, барсуки, куры и др. ДИМИНИ—воздушный аттракцион. 2-е ЛЕМ ЕШ О ВЫ Х-жонглеры . БОРИС КОРЯЛОВ—аттракцион. 2-е Ж Я К О ВЫ Х—акробаты. БУ РКО Н И—группа дрессированных собак. Ж А РО ВЫ —эксцентрики и другие аттракционы Начало ровно в 10 часов вечера. Цена билетам »т 3 д« 5 р. Касса открыта с б час. вечера. Преджарнтельная продажа билетов на культпоходы. 1 - 3 - 4 7 2 СЗ «а' з н Л о в н в* S с в =3Н р а ° ? о о и (-1 о §•§ 5 ^ = со ез >Я .О с? И З В ЕЩ Е Н И Я 9 20 мая 1937 г. в 7 часов вече­ р а в п арткабинете ГК ВКП(б) (Дом Культуры ) с о с т о и т с я ОБЩЕГОРОДСКОЕ СОБРАНИЕ СОЧУВ СТВУЮЩИХ. П о в е с т к а д н я : Доклад на тему: Сталинская Кож- стигуцня н задачи антирелигиозной пропаганды .(Докладчик т Федосеев). Секретарям парткомов н партор­ гам обеспечить явку. ГК ВКП(б). © 20 МАЯ в 7 час. вечера в ПАРТКАБИНЕТЕ ГКВКП(б) прово­ дится доклад: .РЕЛИГИЯ НА СЛУЖБЕ КОНТР­ РЕВОЛЮЦИИ* для АГИТАТОРОВ и БЕСЕДЧИКОВ предприятий и учре­ ждений. ПАРТКАБИНЕТ ГК ВКП(б). Врид. ответственного редактора Г. н. ЛОМОВ. ОТКРЫТА ПАРИКМАХЕРСКАЯ П°ЛЕНИН!^20У°в М У Ж С К О Й и Д А М С К И И З А Л og Производится электрическая, горячая, холодная завивка и маникюр. v | Предварительная запись. Открыта ежедневно: Мужской зал с 8 час. до 23 час. ' __ S Дамский зал с 10 час. до 72 час. - 1 - 3 - 4 6 9 ПРАВЛЕНИЕ Т-ВА „КСОПЕРАТСР" Столярная кастерская Вондерксго завода — П Р И Н И М А Е Т З А К А З Ы на изготовление всевозможной мебели: домашней, конторской н другн столярные работы. З а справками обращать »-я по телефову 5-75 2 зво; отдел снабжения. Расчет в порядке наличных расчетов. 4—5—447; ТРЕБУЮ ТСЯ С е м а п с т р о й в о д у и а п о с т о я н н у р а б о т у Ш О Ф Е Р А и а а в т о с а м о с в а л ЯС-3, М А Ш И Н И С Т Ы и п с м . М А Ш И Н И С Т Ы и а п а р о в о з ! Жилплощ адью обеспечиваю тся Обращ аться: отдел кадров завстрой вод а, пос. Л ей тен ан та Шмидта, 22. 1 T pC C V lflT P fl конторе обществен- I > L и J Ш ' и Л ного питания Mvp- ианторга БУХГАЛТЕРА, СЧЕТОВОДЫ, КАР ОТЕТЧИКИ, знакомые с учетом производства в столовых. Спра­ виться: ул. Профсоююв, дом № 11 1-й этаж. 1—2^—483 М ЗШШ СШ 1 С п ^ т Яься0 Г по телефону М 3-92 у управделами 1—3—488 Машинистка постоянную работу. Обращаться: ул. Профсоюеов 2, Окр- потребсоюз, к секретарю. 1 - 3 - 477_________________________ Техник-строитель ТРЕБУЕТСЯ1 строительству ЭПРОН для работы в пос. Дровяное. О п л а т по соглаш е­ нию. Справки по телефону • 101. 1 - 2 - 4 8 5 % *■» 5 Се 3 - 4 8 0 2 ——— — — о для проезда ,§ погранпо»ос? иа имя ПРЕСНУХИНА А. Д. Счита: к недействительным. 1— 1—479 о Утерян пропуск ТССП/ШТГа» ПЛОТНИКИ, IllT Q I г l D J i U 11Л» НАТУРЫ, МАЛЯР Жылищно - коммумальному отдв;----- Килэнерго. Кольский район, - нос лок Му» маши. 1 - 1 - 4 7 6 ТРШЮ1СЯ КРОВЕЛЬЩИКИ » Ш Т У К А Т У Р 1 Обращаться: улиц а Ирофсоюзо а* дом 10-а/31-а, отдел кадров. ^ _________________________ ь Ц i I [1 U \ ПОиМАНА. Справитьс 3 5 -е отделение совхо:Ь Арктика, Гагарин. а: u r j Q O ПРИСТАЛА. Справит о ся: КильдинскиЙ n e j t ' дом 13-а, гв. 3, Постнова А. Е. ° 1 - 1 - 4 8 2 ^ о I**•о* с, С Адрес редакции: г. Мурнажж, Ллынтядаии, 19. Тел редакции № 4-71. Тю. « в . «ирвщ » М 7-3S. О *, рмнетф № 7-80. Типогра*я ю-и «Полярная правд», Пшинградская, 17. Тел. 11. Заказ 1672. У тал Лмеблгсрлита та Мурман. округу 476. _