Полярная правда. 1937, май
N ' Ч V d № 111 (3178) 16 пая 1937 r c K g g ПО ТЕЛЕФОНУ ИЗ ЛЕНИНГРАДА л Составление плана третьей пятилетки Ленинграда С большим ш елом ирошо 13 мая совещание актива ври плановой комиссии Ленинградсв#г§ мвета, по священное разработке проблем треть ей пятилетки. Огромный радеах в третьей> пятилетке примет жихищно- коммунальиое и иыт&вое етрожтель- ство, значительно улучшаться водо снабжение города, обслудснванме на селения банями, врачечнымж и т. д. К 1 -июня отделы в управления Ленсовета и райсоветы доххны со ставит^ отраслевые иланы развитая городского хозяйства иа третью пя тилетку. К широкому обсуждению плана привлекаются стахановцы и специалисты. f ‘ - * - -■•* . Тов. Леваневский в Ленинграде 13 лая в Ленинград врибыл Герои Советского Союза т. Леваневский. Вчера, 15 мал, началось опробо вание летающей лодки «Дуглас», на которой тов. Леванеквим совершит беспосадочный перелет Ленинград— Севастополь. Испытательный полет продолжался 4 часа. Сегодня т. Леваневский предпола гает отравиться в §еоиосадОчный полет в Севастополь. Передвижная электростанция работает на газе Ленинградский Индустриальный Институт закончил проектирование передвижной 35-киловаттнэй элек тростанции, работающей на газе из древесных углей, древесных отбро сов (чурки. в другие). Станция мон тируется на прицепе, она будет пе редвигаться трактором, а анергия бу дет передаваться к моторам или ос ветительной сети при помощи вре-х венных линий. Выпускаемые теперь в Союзе пе редвижные электростанцив работают на жидком топливе. Поэтому они не могут найти широкого применения в районах, пользующихся дальне привозным жидким топливом. Стан ция же, спроектированная Ленин градским Индустриальным Институ том, работая па газе из древесных углей и отбросрв, сможет применять ся в любом районе страны. Энергия ее будет дешевле. Особенно широко такая лтанция может быть использована на лесо разработках и колхозах *ля произ водственных и бытовых нужд. Ленинградский 'Индуетрцальный Институт проектирует такую же 300- киловаттпую. передвижную электро станцию, работающую на газе t ра диусом передачи электроэнергии на несколько километров. Она будет смонтирована в специальном желез нодорожном вагеве. Ito T lC Q . Внешний вид Доха Красной Армии в Флота Северной Военной Флотилии. Фото Вл. ВАДИМ (СФ) Заседание ученого совета ВНИРО В институте морского рьпного хо- вянства и океанографпп (ВНИРО) состоялось заседание ученого сове та, посвященное составлении* треть его пятилетнего плана. Для расширения *сырье-вой сдлы рыбной промышленности в третьей пятилетке ВНИРО, по *сообщению «За Пищевую Индустрию», намечает систему мероприятий по воспроиз водству высокосортных пород рыбы (осетровых, лососевых, судака, ле ща, сазана). Намечается акклимати зация в крупных водоемах н<и:кх высокобортных пород рыбы, в част ности дальневосточные пород лосо севых в Барезцовом море. По. подсчетам BHIIP0 ,обработ’ла рыбы-сырца стахановскими методами и отри новой технике сможет дать з сравнению миллиона 1Р42 году экономию по с 1936 годом 2— 2,5 центнеров рыбы. Намечены основные темпгческие гроблемы рыбной промышленности. $го — применение нозых типов ме ханизированных судоз, работающих на разных глубинах, внедрение мощ ных ставных неводов; активизация научно-промысловой разве д е л с ис пользованием опыта, так называе- мых, искусственных фыболовных j частота; широкое развертывание рыбокоптильных заводов на местах сбыта, широкая организация фаб рик - кухонь для обжарки тресково го фпл§; стопроцентное комплексное использование рыбного сырья для выработки новых видов нечищеной продукции и так далее. ИЗУЧЕНИЕ БАРЕНЦОВД МОРЯ . ЛЕНИНГРАД (наш корр.). Систе матизируя все сведения о Баренце вом море, накопившиеся за четыре столетия, начиная с экспедиции зна менитого голландского мореплавате ля Баренца до наших дней, Гидроло гический институт составляет ка дастр Баренцова моря, который явит ся частью кадастра морей СССР. В кадастр морей войдут сведения о фи зическом характере вод, климате, рельефе дна и сводки о живой приро де и производительных силах моря. Нет необходимости доказывать, на. сколько велико значение кадастро вых работ не только для лаучного освоения морей, но п для рыбного промысла. Только что составленный гидрологический справочник к ка дастру Баренцова моря, объемом в 100 авторских листов, по выходе из печати сможет служить настольной книгой для капитанов тралового фло та. Одновременно с работами над ка дастром Государственный гидрологи ческий институт ведет большие ис следования по изучению гидрологи ческого режима вод Баренцова моря. Среди этих исследований выделяют ся работы, проводимые под руковод ством орденоносца-полярнпка проф. В. Ю. Визе. Изучая много лет подряд ледовптость Баренцова моря и связь j ее с гидрологическими элементами, В. Ю. Визе делает ледовые прогнозы, имеющие большое значение как для навигации судов в этом море, так п для судов Главсевморпутп, плаваю щих в полярных морях. Институт ведет также ряд специ альных исследований по анализу ги дрометеорологических условий Мур манского прибрежного района н изу чение геоморфологии моря. Всестороннее изучение морей СССР, и в частности Баренцева мо ря, должно помочь не только хозяй ственным целям транспорта, но п наиболее рациональному освоению богатств этих морей. 0. ДАЦЕ8ИЧ. Культурное обслуживание рыбаков В Мурманск прибыл Государствен ный совхозно-колхозный театр имени Леноблнсполкома, руководимый за служенным артистом респ>блики Е. С. Деммени. В Мурманске театр пробудет пять дней, дав четыре за крытых выступления для профакти вов союзов рыбников н госторговли (в клубе союза госторговли), пост- ! ройкома Мурпищестроя (в клубе | Жплгородка) и один открытый спек такль в клубе железнодорожников им. Володарского. Основная цель приезда театра — культурно обслужить рыбаков-кол- хозннков побережья. Театр в течение мая и июня посетит Бильдин, Тери- берку, Гаврплово, Захребетное, Рын ду, Харловку, Сайда-губу, Торос-ост ров, Норт-Владимир, Цып-Паволок, Белокаменку. Театр имеет в своем репертуаре две пьесы: «Шемякин суд» и «Искатели славы». 'Кукольный театр в Мурманске В Мурманск приехал Кировский кукольный театр. Он покажет школьникам нашего города новую постановку «Руслан и Людмила». Отелы оленей С В О Д К А улова тралового флота (в центнерах сырца) за 14 м ая 1937 года Плав Улов Улов зыпол. плав У ло в V 1 % Улов ВЫП )Л. Аакм«ковжжж§ РТ с начала ва ГОДОР. Наименование Р Т в начала ва РОД >в. П квартала П кварт. сутки тлана П квартала [I кварт. сутки плана .Ажула* 13940 6838.0 180 35.6 • Ленинград* 10390 75С8.0 порт 39,8 • .Ерш * 13350 . 9473,0 220 46,5 •Куйбыш ев" 10390 6681,0 270 40.5 ,Красвоарм *#п ' 13350 7370.0 порт 35,4 .Но гвв* 7840 — порт 5.2 .Навага* 13350 7842,0 перех. 43 4 •.Саратов* 10370 6554,0 18 37,3 .Краб- 1315С 8480.0 558 . 46,0 .Астрахань* 10370 7865.0 117 40,0 . Семга" 13350 7654,0 153 31,3 .Ч елю с к . Павлов* 7940 4697,0 порт 34,1 .Сельдь* 4900 — порт 4,2 .Гр о ввы й * 10390 . 5193.0 306 33.9 .Ролик* 13350 * 6198.0 189 37.3 .Т вф л в с * / 8980 — порт — .Лебедка* 12480 38*4,0 1(8 30,2 • .Б а т ум * 10390 6068,0 180 38,1 •Ваер* 13150 7780,0 265 37,4 .Коломва* 10370 7025,0 перех. 44,9 .Тр ал “ 13350 8983.0 243 45,5 • .Д вм в тр с в * 10390 7854,0 порт 29,9 „Мвкояв** 13350 4486.0 378 32,2 .Ж д а в о * * 10390 5168,0 порт 32,0 .Сталин" 13350 8335.0 657 41,6 е Р Т *„Засольщиж“ 13350 4351,0 198 27,3 110 К С К 0 В Ы „Ленин** 13350 6804.0 243 32.8 •Квт“ 4820 5048,0 142 58,8 „КИМ” 13350 8*52.0 414 34.0 *„У с с у р в е п * | 4480 61024 288 83,3 „Профинтерв4 9600 3952,0 порт 26,4 .Ры беп * 4820 5254,0 7 73,7 в .Комннтерв" 13350 10032.0 43,9 „Нева* 4820 . 6341,0 п етex. 77.5 „Архангельск*4 12020 5456.0 72 48,7 .Дввва* 4820 4618,0 0 67^3 „Тралмейстер** 11760 6677,0 378 18,5 .Лосось" 4830 383 106 50,2 _ .Мурмавс*“ • 12020 5561,0 72 32,3 .Сом* — 188,0 порт 18,8 ; Чайка** 6500 — порт 405 1.3 ,Кировм 13860 12846.0 55.2 в: # ,С>. Дзержввсввй** „Большевик" 10420 12020 2861 5769.0 90 288 9.5 31.9 34,6 „Стрелок** 4770 8198.0 порт 46,1 » я » квартала . 38Б034 - 57,9 9 .Максим Горький** 12020 6408.0 порт 33.2 я и я месяца . . 115823 - 48,3 .Дскольд** 10390 *7611,0 594 39,4 ?>лов аа сутки 14 мая > 11128 „Севгосрыбтрест^* 7370 — порт о.з Колич. РТ в нора (на 10 ч. 15 мая) - 47 .Скумбрия** 10370 6863.0 порт 450 44,4 „Мойва“ 10370 6340.0 37,7 ТРАУЛЕРЫ СЕВГОСРЫБТРЕСТА * ,Лещ“ 10370 7221.0 порт 360 31.8 „Судак** 10370 7750.0 4U.5 „Северный* 12.000 5267 324 32.7 * ,Кета“ 10380 5336.0 423 42.3 .Гольфштрех* 12 000 5547 с60 35,0 _ .Белуга" 10370 6689.0 207 37,5 „Тнманеп* 12.000 5942 180 34,3 _ ,Смена“ 10390 7893,0 187 44,9 .Индига*4 12.0С0 не вступвл в аксплоат ..Спартак*' 6540 5595,0 360 43.2 .Печореп* 12.000 6462 227 / 39,4 32,8 ; 42,1 , 57,6 56,7 „Колхозник" 9610 2198 324 8,8 .Беломореп* 12.000 5747 перех „Рабочий** 8460 1Ь94 261 1*,8 .Онеж анин ' 12.000 5993 126 т ,Водник“ 10390 740^.0 112 42.1 •Мудьюжанин* 12.000 ‘ 7916 342 , .Ворошилов" 10390 7723.0 порт 31.3 *А6рев“ 14.000 8201 порт , Полярный** 1100 656,0 порт 17,4 .Пеликан- 14.000 8074 171 ! 48,6 ! 41,U „Ян Гамарник" 10390 5708.0 153 50,5 .Ненец- 12.000 7254 порт ^Революция** 10390 6667.0 175 40,9 .Колгуевец* 12.000 6Ы8 порт ! 38,5 „Урал** „Молотов" 5240 10390 24.0 6672,0 порт III рт 18,7 25,4 Улов с качала года:. . • • • • 14*598 ,Енйс,*»в“ 9960 6367.0 252 44.5 ■ к в а р та л а . . . . 74*01 .Иртыш** 10390 6470,0 порт 38,3 ■ месяца < я • • • • 19:64 9 ,К а п . Воронин** 10390 6847,0 131 38.2 Улов аа сутки 14 мая . . • • • • 17JU * .Москва** 10370 7482 0 432. 45,8 Количество траулеров в нора иа 10 ч. I M - -8 В конце апреля в Мурманском ок руге начались отелы оленей. В кол хозных и совхозных стадах ежеднев но телятся около 50 важенок. По года стоит самая благоприятная для успешного отела. Для руководства отельной кампа нией в стада выехали двенадцать ве теринарных врачей и воотехников. В округе должно отелиться 35.216 оленей. Из них в совхозах 9.126 голов, остальные в колхозах, у кол хозников и единоличных хозяйствах. -В этом году в стадах округа на мечено сохранить 19 тысяч голов приплода. Лз них в совхозах 4.675, в колхозам — 7.274 и остальное количество должно быть сохранено колхозниками и единоличниками. ПО СТРАНИЦАМ Г А З Е Т 500 лет Казани В нынешнем году ясполяяетая 500 лет со времени основания Каза ни. Слово «Казань», как объяснял покойный академик Марр, значит го род казов — хазар (Каз — хазары, ан — город). Русская летопись повествует о том, что из пышного города Сарая (вблизи нынешней Астрахани) был изгнан сарайский хан Улу-Мухаммед, встречаясь со своими привержен цами, этот хан пробовал обосновать ся в Крыму, затем в московском го роде Белеве. Изгнанный и отгтда, Улу-Мухаммед с трехтысячной дру жиной прорвался через мордорскив земли на Волгу. И здесь в 1437 г. на холме им был заложен киемль. С тех пор город стал быстро расти. В 1552 г. Иван Грозный покорил Казань. В нынешнем казанском кремле еще сохранились фундамент н пер вый этаж старинного татарского строения — башни Сутомбеки. («Горьковснкй рабочий», Горький). Экспедиция на острова Белого Моря В июне Карельский научно-иссле довательский институт культуры организует археологическую экспе дицию на острова Белого моря. Экс педицией будет руквводнть А. М. Ли- невский (автор работ по петрогли фам) при участии Н. П. Виноградо ва (автор работ о Соловецких лаби ринтах). Главным об’ектом исследования намечаются острова Ромбаки и Ку зова. Они лежат на пути между Кемским берегом и Летним берегом Белого моря. По предварительным разведкам, на указанных островах встречаются различные сооружения из необрабо танного камня. Есть собщення, что гам находятся лабиринты и возмож но нахождение петроглифов. («Красная Карелия», Петрозаводск). Хинное дерево в Казахстане Казахстанский наркомзем закупил в Батуми большую партию саженцев цитрусовых растений, а также хин ного дерева. Саженцы будут выра щиваться в теплицах Алма-Ата, Бо- стандыкского района п Чимкента. Черенковая рассада, выращенная в теплицах, летом будет высажена в грунт. Таким путем многолетнее хинное дерево будет превращено в однолет нюю культуру. («Казахская правда», Алма-Ата). Высокие заработки морячек Рыбачки бпрючекосинс-кого колхо за (Астрахань) Боброва К., Нодлес- ная С., Мочалина В. и Исяноза Р. впервые вышли в текущую весен нюю путину на морской лоз. С пер вых дней они имели хорошие ул-'вы. Заработок каждой из этих морячек за 18 дней лова составил 878 руб лей. («За рыбную индустрию», Астрахань). История с бабушкой Гражданин Перельмутер умеет и жвзнж устраиваться. Везет человеку. В Мурманск незаменимый финансист Перельмутер приехал по договору, заключенному с начальником ОРС’а Балтийского пароходства Киселевым. Договор был очень выгодный. Н под’- емные оа 4 месяца, г выплата ко мандировочных во время постоянной работы, ж выходное пособие, перехо дящее все границы, и т. д. и т. п. В ОРСе Перельмутер подвизался недолго. Но он успел за «тот корот кий срок получить 1.547 рублей за какне-то прибыли, образовавшиеся от незаконной продажи товаров h j сторонуг. В вто время в Мурманск приехал бывший начальник пароход ства, ньше разоблаченный враг на рода Бронштейн. Он сразу решил, что Перельмутеру нужен более «широкий размах работы*. Так Перельмутер стал начальником финансовой части Торгового порта. В -порту кроме широких (чуть-лн не 12-я категория) нашивок, перед Перельмутером открылись новые горизонты. Перельмутер и здесь су- нел все время извлекать пользу. Не известно за какие рационализатор ские предложения получает он 900 рублей. За составление годового от чета, к которому он и не прикасал ся, тоже получил 1.500 рублей. Да, что эти незаконные выплаты, когда даже телефонные разговоры с глубо коуважаемой «подругой жизни> О S3 и г =а 0 2 S ~~~ п 3 в — =о » си — £= z~i •л s «переезда S ? граждане Перельмутер умудряете оплачивать из неисчерпаемой кас.* Торгового порта. ° 2 Стремительное ознакомление дом< g & чадцев семьи Перельмутера с Му] манском, имечуемое семьи», немедленно отбывшей обраг но, обошлось порту около двух ть сяч рублей. Все эти щедроты сы? -£г= лютея при милом содействии глая = ~ ноге бухгалтера Попова и начальн^ % | ка порта Николаевского, считающей = | Перельмутера «первой скрипкой =» * оркестре». А недавно Перельмутеч % | проделал грязную историю, о котор^ § I со смехом, и с негодованием расск^ § \ зыьают в иорту, получившую пив;. Z. I ние «истории с бабушкой». Ловки| ^ ь деляга не постеснялся вместе = ? своим родственником, бухгалтеру? § = ОРС’а Шиндером, дважды получит g > деньги за проезд одной и той a f * » , бабушки. 1^4 Бабушка-то однз, роднаа. елигой ? : кровная, может и не знает, того, чтэ и ; за нее дважды денежки полученьё g ! Форменная спекуляция на старушк, | получается! Со стороны тал:** не*» я удобно. Но гражданин Перельмутер о усмехается и нотирзет ручки. Леп^ | • ему жить на свете, когда в порт= £ . находятся дураки, которые не 7 (^1 что незаконные прибыли ьычлачи^ 2 вают, но даже за одну и t v же стя^*| Is рушку два раза деньги выдают. Р. РАИТ, я З А М Е Т К И В Р А Ч А Среди населения нашего округа I на севере люди страдают цыпготны о V распространено мнение о том, что на севере, благодаря особым климатиче ским условиям, люди страдают бо лезнью десен и быстрым разруше нием зубов. В течение трех лет я занимался тщательным изучением этого вопроса среди разных групп населения и пришел к выводу, что климатические условия севера не имеют какого-то специфического воз действия именно чна зубы и десна человека. Страдание кариесом (косгоед зу бов), отложением зубного камчя и альвеолярной пиорреей (гнойное вы деление из десеп) имеет para.njCTpa- нение нисколько не меньше п на юге и не только в нашей стране. Эти заболевания вызываются не воз действием климатических условий, а вследствие нарушения общего состо яния человеческого организма. Есть мнение также и о. том, что ± 1 ми заболеваниями. Действительно» раньше, два десятка лет тому назад 2 щ цыпготным заболеваниям подвергай ы лпсь большие группы населения» ■§ Цынга поражала также почта bci§*o экспедиции, пытавшиеся дро5ратьс:г 3 к Северному полюсу. Прои:УОДПЛ<ж5 это потому, что раньше на •евер«© 2 почти не 6bLfo продуктов, содержа*» н щпх достаточного количества вита и ~ минов. Отсутствие витаминного пВо ^ и « танпя быстро нарушало кальцчевьпй % обмен в организме и вело к заболе*3 1 г» аз к ванпю цынгой. За последние три го ? § да, тщательно наблюдая за клиента ми, я не обнаружил ни однэго цын^ готного заболевания. ^ 4 ■Население Крайнего Севера доста точно ограждено от' цынги, потом] что получает достаточное количеств» ПРОДУКТОВ Г бо.ТТЩП'Г г л з п ’г в т и п противоцынготных витаминов. ИВАНОВ — зубной врач СВФ. ОТКРЫЛАСЬ НАВИГАЦИЯ НА БЕЛОМ МОРЕ Капитан Архангельского торгового порта сообщил в Мурманск о том, что проход судов в Белое из Барен цова моря свободен. В районе мая ков Зимнегорского, Сосновца, Орлов ского и других наибо-fee узких мест море совершенно очистилось от льда. Из Мурманска в Архангельск от правились первые пароходы. Раннюю навигацию из Мурманска в А|хан- гельск открыли вышедшие из порта пароходы «Енисей» и «Свердлов». В Мурманск пришел: «Русанов», е14 33 =1 который возьмет на буксир и отведу -з - в Архангельск барку «Альбатрос»i s Из Архангельска ожидаются букси*” ры, которые отведут туда несамоход?! ное судно «Алкапд». \ и ------------------------------------------------------ ? «иX И ЗВ ЕЩ ЕН И Е # Городская оздоровительна! g к о м и с с и я предлагает всем профор§ g ганизацпям до 20 мая дать заявкС! на потребное количество мест городские пнонерские лагеря. З а я й ^ ки направлять в Мурманское Г о р 3. ОНО т. Дмитриеву. . Врид. ответственного редактора Г. Н. ЛОМОВ. I I *) Включен корректив по фактической сдаче на базу. ГУУЗ - нктп Ленинградский институт инженеров промышленного строительства объявляет на 1937-38 уч. год прием студентов на 1-й курс с отрывом от производства. Институт готовит внакеверов-строителей н aj хитекторов для промышленного и связанного с ним коммувального и жилищного строителгства. Институт имеет факультеты: 1. Строительный (со специальностями строительных кон струкций и производства строительных работ). 2. Архитектурный 3. Общетехнический. Срок обучения в институте—4 год а 10 месяцев. Прием в институт производится на общих основаниях. Стипендиями обеспечиваются 75 проц. студентов. Общежитие предоставляется всем иногородним. Заявления с приложением всех необходимых документов принимаются с 20 июня по 1 августа в Приемной комиссии института (Ленинград, 187, ул. Каляева, 22, тел. ж-2-41-40). Приемные испытания с 1 по 20 августа. На время испы таний иногородние обеспечиваются общежитием. Начало занятий 1 сентября, 1 - 2 - 4 6 0 Столярная мастерская Бондарного завода П Р И Н И М А Е Т З А К А З Ы на изготовление всевозможной мебели: домашней, конторской и другие столярные работы. З а справками обращаться по телефону 5-75 2 звон, отдел снабжения. Р а ^ е т в порядке наличных расчетов. 4—5—447 Л е н и н г р а д с к и й фармацевтический институт НКЗ г. Ленинград, 22, угол Аптекарского проспекта и Песочной ул. дом № 4/6 О Б ' Я В Л Я Е Т п р и е м с т у д е н т о в н а I к у р с Институт готовит провизоров для руково дящей работы в крупных аптеках, аналитиче ских и судебнохимических лабораториях и фармацевтических заводах. Срок обучения 4 года с отрывом от произ водства. Зачисленные в Институт обеспечи ваются стипендией по нормам ВУЗ‘ов и обще житием. Прием заявлений до 1 августа 1937 г. 1—2—462 В * -о | аз i О ь» . а з: p p f ' L I сотенные, ручные ле- бедки и стекло окон ное ПРОДАЕТ контора Экспортлен. Мурманск, Торговый порт, железо бетонный склад. Телефон 3-86. 2 3-467 1‘иипьТЭПс 1 ETCJ1 срочно UunpClQ[JO Мурокрбольпице. Адрес: ул. Самойлова, дом Хз 13. у - 3-468 I l i l i C b h P A требуются управле- “ J v t l i иию Рыбокомбината. Оплата сдельно. | 3—3—463 КОМНАТЫ т р е б у ю т с я ц и р к у „ Ш а п и т о м для артистов сроком на 2 м-на, с предложением обращаться в дом актеров по ули це К. Маркса. 3—3—468 ДИРЕКиИ Я. Тпббувтся БУ*ГАЛТ Ер i р v v i j t i v n производственник слесарно-механическим мастерским Муьокрпромкомбниата. Обращаться: Кольское шоссе, д. 2, тел. 4-23. 2 - 2 —46? КИНОТЕАТР „СЕВЕРНОЕ СИЯНИЕ*' 16, 17 и 18 кап демонстрируется новый з в у ковой худ . фильм производства студии Мосфильм „Девушка с Камчатки" Сценарий Д убе она , режиссер А лександр Лит винов, композит ор Лев Шварц , т енст песни Аленсандра Галова. Нач. 7-30. 9, 10-30 часов. MaiiitiUUPTua опытнпя срочно Ivi СкШпПИи I п а Т Р Е Б У Е Т С Я Заготснабконторе Му| м. управ. СМП. Алрес: пр. Володарского, 22, кв. 15. Телефон 4-78. 1—1—471 ТРЕБУЮТСЯ хорошо знающие строительный учет; в от‘езд в Д. Зеленцы. Длео переговоров обращаться: ул. Провез союзов. 12, от 3 до 6. вечера. _ 1 - 2 - 4 7 0 БИОСТАНЦИЯ. ^ а О ------ 1 "СЭ С T f lP f iv K V rC f l бУхгалтеР* бУ3* 1 p v - u j ivf 1 v-л галтер-ревизо] счетовод и пекарь.справиться: ул.Кс минтерна, И, комната 3, телефон 1-0; 1—2—(73 ПРИЕМ ОБ'ЯВЛЕНШ в г а з е т у щ,П о л яр н а я п р а в д а “ о 10 ч . у т р а д о 4 ч . д н я Ленинградская ул., 17, тел. 91 Кщ т 1ЦПЦИ1Г С. Дур— , Ямкн rpatem , IV . Тм. рчвцкм JC 4 - 71 . ‘Тм. m Я 7 - 35 , D n , Р>М«втар № 7 -tO. Типвппфкя ю -и «Пмяркая я р ш !» , Ленинградская 17. Тел. 91. Заказ 1660. Упол. Леноблгорлита по Мурман. округу 467
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz