Полярная правда. 1937, июль

26 июля 1937г. № 170 ( 3237 ) Год издания XVII ЦЕНА 10 КОП. О Р Г А Н М У Р М А Н С К О Г О ОКРУЖКОМА и ГОРКОМА ВКП(б) и ОКРИСПОЛКОМА ПОКОНЧИТЬ С ОТСТАВАНИЕМ СТРОИТЕЛЬСТВА Рост бытовых и культурных за­ просов трудящихся нашей великой Р одины выдвинул потребность ши­ рокой реконструкции и благоустрой­ ства городов и поселков. Партия и правительство и лично любимый вождь народов товарищ Сталин по­ вседневно проявляют заботу о бла­ госостоянии трудящихся масс. Отпускаются миллиардные суммы па жилищно-коммунальное строи­ тельство, на благоустройство горо­ дов и селений, с каждым годом увеличивается жилая площадь. В атом году, например, должно быть введено в эксплоатацию 6 мил. 340 тыс. кв. метров жилой площа­ ди. За последние годы мы добились немалых успехов в строительстве. Быстро строятся новые города и поселки, работа по реконструкции таких городов, как Москва, Ленин­ град, Клев н других вызывает все­ общее восхищение и восторг. У нас, -на Крайнем Севере, жи­ лищно-коммунальное и социально- культурное строительство приобре­ тает особо важное значение. Из го­ да в год растет население Кольско­ го полуострова, растугг и требова ния трудящихся масс. Приходится, однако, отметить, что планы строи тельства и благоустройства городов и поселков Мурманского округа выполняются очень плохо. Возьмем к примеру гор. Мур­ манск. Годовой план освоения капиталовложений иа коммунальное строительство к 1 июля выполнен только на 20,5 проц., по социаль­ но-культурному — на 22 проц., по жилищному строительству — на 46,7 проц. Такие об’екты, как дом Горсовета Л» 2 строится более трех лет, а техническая готосносгь в-зего навсего 78,8 проц. Между тем на строительстве этого дома, га* же как и на стройке хирурги­ ческого корпуса за последнюю де* j4 y с 10 по 20 июля нет ника­ кого сбрита. w нл сколько лет думает тов. Камечцев (руководитель стройконторы обл- жилтреста) еще растянуть это стро­ ительство? В этой строительной ор­ ганизации вообще с темпами работ ие совсем благополучно. Родиль­ ный дом, который должен быть сдан в этом году, техническую го­ товность имеет всего лишь 11,3 процента, да и другие об’екты не лучше. 420 тысяч рублей отпущено на ремонт дома Горсовета 3ŠS 1. Ре­ монт недавно начался. Но что это sa ремонт? По полутора месяца ре­ монтируют одну квартиру и, де­ лают все безобразно плохо. Ника­ кого контроля за качеством работ, никакого уважения к справедливым запросам живущих со стороны про­ раба нет. Не лучше положение и по- дру­ гим об’ектам строительства в го­ роде Мурманске. В 1935 году Центральный Ко­ митет ВКЛ(б) и Совнарком СССР вынесли решение о строительстве в 1936 году в Кпровске 15 каменных домов. Как же выполняется это ре­ шение партии и правительства? Очень плохо. Сейчас сданы в экс- плоатацпю только 4 дома; и то два из них уже теперь требуют ка­ питального ремонта. Строительство котельной для этих домов закон­ сервировано, вопрос о водоснабже­ нии до сих пор еще не разрешон. В Териберке, Йоканьге еще не приступили к строительству жилых домов. А ведь каждому, даже не строителю, понятно, что сейчас са­ мое благоприятное время года для строительных работ. В Умое, Иоканьге до сих пор не начали строительства бань. Водоснабжение населения в Мур­ манске играет колоссальную роль. Правительство отпустило миллион рублей на строительство водопро­ вода. Между тем, темпы работ вну­ шают серьезные опасения; план выполнен лишь на 51,83 проц., а за весь июнь прирост равняется — 1,79 проц. К прокладке канализа­ ции еще не приступили и укладку труб нё производят. Известно, что враги народа троц­ кистско-бухаринские и иные дву­ рушники, эти человеческие подонки приложили свои грязные лапы и на участке жнлищно г коммунального строительства. Известно, что разоб­ лаченные враги народа Кондриков, Богачев, Сэетов, Николаевский и другие всячески тормозили развитее строительства, срывали его. Каза­ лось бы, пора уже сделать больше­ вистские выводы из всего этого, пора приступить к ликвидации по­ следствий вредительства на этом важнейшем участке. Между тем, строительные орга­ низации (руководители тт. Камеи* цев, Симонов, Розенберг) продол­ жают благодушествовать, давая тем самым почву для вредительских действий врагов народа. Не чувст вуется повседневного контроля за строительством и со стороны Окр- исподкома, Горсовета и поселковых советов. » I . i . Партийным и советским органи­ зациям пора наладить контроль за строительством, пора по-больше­ вистски взяться за выкорчевыва­ ние всех последствий вредительства на фронте жилищно-коммунального в ооциальтвд-бытовоп) строительства. Приближается время выборов Со­ ветов по-новому. И руководителям советских организаций надо пом­ нить, что избирательная борьба будет оживленной именно вокруг вопросов жилищно-коммунального и социально-бытового стролтель-двз. Надо помнить слова товарища Ста­ лина, что: «У нас немало учреждений, ко­ торые работают плохо. Бывает, что тот или иной местный орган власти ие умеет удовлетворить те ели иные из многосторонних и в?е воз­ растающих потребностей трудящих­ ся города и деревни. Построил ли ты или не построил хорошую шко лу? Улучшил ли ты жилищные условия? Не бюрократ ля ты? По­ мог ли ты сделать наш труд более эффективным, нашу жизнь более культурной? Таковы будут крите­ рии, с которыми миллионы изда ­ телей будут подходить к кандидатам, отбрасывая негодных, вычеркивая их из списков, выдвигая лучных и выставляя их кандидатуры». У нас имеются все условия, «все возможности для выполнения плана строительства. Надо только по- большевистски руководить этим де­ лом, развернуть стахановское дви­ жение на стройках, покончить с текучестью рабочей силы, о прогу­ лами. II главное покончить с бе_- печностью на строительстве. Мы можем и должны строить быстро, дешево и красиво. Мастера спорта — ленинградцы, награжденные Орденами Союза ССР: тт. ЛЮЛЬКО Р. П., КУДРЯВЦЕВ Е. Л., АЛЕШИНА К. И., СЕРОВ В. И. п ДЕМЕНТЬЕВ П. Т. Встреча героев Советского Союза с трудящимися Парижа ПАРИЖ, 23. Вчера состоялась встреча Чкалова, Байдукова и Беля­ кова с трудящимися Парижа, орга­ низованная обществом «Друзей СССР». Встреча носкла исключи­ тельно теплый, сердечный характер. За час до начала митинга оба за­ ла «Ваграм» были уже переполнены. Рабочие, работницы н служащие, ар­ тисты, музыканты и трудовая интел­ лигенция пришли, чтобы засвиде­ тельствовать свое восхищение герои­ ческими представителями советской авиации. Помещение декорировано советскими и французскими флагами. Через весь зал огромный плакат «Со­ ветская техника, сближая континен­ ты, сблпяиет народы». Митинг проходил под почетным председательством французского ми­ нистра авиации Пьера Кота. Предста­ вители многочисленных секций об­ щества «Друзей СССР» преподносят Героям Советского Союза букеты цве­ тов. Появление героев встречается бурной овацией и восторженными возгласами: «Да здравствует Совет- .плш Союз!», «Советы повсюду*» и т. п. Через несколько мгновений стол президиума, за которым поме­ стились Чкалов, Байдуков и Беля­ ков, превращается в гору цветов. _ Жан Люрса — генеральный сек­ ретарь французской организации «Мира н дружбы с Советским Сою­ зом»— во вступительной речи указы­ вает, что тт. Чкалов, Байдуков и Беляков совершили небывалый в ис­ тории всемирной авиации перелет, который через несколько дней ока­ зался уже превзойденным Громовым, Юмашевым п Данилиным. В этом — свидетельство необычайного успеха советской техники. Оратор привет­ ствует Героев Советского Союза от имени населения Парижа. Последние слова оратора покрыва­ ются бурными аплодисментами. Аплодисменты разражаются снова, когда Чкалов начинает речь: — Наш народ, добившийся 20 лет тому назад своей свободы, идет от победы к победе. Наша страна, наш народ старается пробежать в крат­ чайшее время колоссальный путь. Наша советская авиация служит мирному труду, культуре народа. Естественно, что нас, советских лет-, чпков, тянет туда, где еще не ступа­ ла человеческая нога. Полет в Сое­ диненные Штаты Америки через Сеь верный полюс уничтожает белое пят­ но на карте земного шара. Действуя в интересах человечества всего ми­ ра, в интересах науки, мы не могли не преодолетьте препятствия, которые встречали на своем пути. Нам не страшны преграды. Я передаю всем здесь присутствующим и ^присут­ ствующим здесь друзьям Советского Союза глубокую благодарность эки­ пажа «АНТ-25» за сказанное нам внимание*. Да здравствует дружба народов двух великих стран — Франции и Советского Союза! Заключительная чапь речи Чка­ лова тонет в новых восторженных овациях всего зала. Генеральный секретарь общества «Друзей СССР» Гренье передал Чкат лову, Белякову п Байдукову привет­ ствие 70 тысяч членов общества. Гренье отметил исключительные до­ стижения Советского Союза во всех областях культурной, хозяйственной и политической жизни . Свою речь Гренье закончил иод бурные одобре­ ния воогласом: «Да здравствует франко-советский пакт!». С яркой речью выступил Вайян Кутюрье. В отличие от фашистской авиации, несущей за собой смерть и разрушения, заявил Кутюрье, совет­ ская авиация служит мирным целям, служит па пользу прогрессу всего человечества. На митинге выступили также представитель министерства авиации Лабарк, технический дирек­ тор компании «Эр Франс» Серр, ко­ торый, в частности, заявил, что со­ ветская авиационная техника яв­ ляется первой в мире и французская авиационная техника должна нтти за техникой Советского Союза. Затем с речью выступил председа­ тель авиационной комиссии палаты депутатов известный французский летчик Боссутро. Встреча трудового Парижа со славными соколами советской авиа­ ции закончилась в обстановке ис­ ключительной теплоты п неописуемо^ го энтузиазма. Непрестанно слыша­ лись возгласы в честь франко-совет­ ской дружбы, лозунги и приветствия франко-советскому пакту, призывы к тесному сотрудничеству Франции и Советского Союза в деле борьбы за мир. *** ПАРИЖ, 24. Сегодня в 19 часов 15 минут Герои Советского Союза Чкалов, Беляков и Байдуков выехали из Парижа в СССР. На вокзале со­ ветских летчиков провожали пред­ ставители французской авиации, полпред СССР Суриц, торгпред СССР Попов, военно-воздушный атташе комбриг Васильченко, весь состав полпредства н вся советская колония Парижа. С К О Р О С Т НЫ Е ВОЗДУШНЫЕ го н к и Перелет Мариз Бастье СВЕРДЛОВСК, 23. Французская лет‘ища Мариз Бастье, совершаю­ щая скоростной перелет по марш­ руту Париж — Москва — Иркутск и обратно, сегодня в 11 часов 45 минут но московскому времени без погадки пролетела Свердловск. П уть от Казани до Свердловска— 7 'I Г» километров — 3 пр.).пчела за 3 часа Бастье МИНУТ. * НОВОСИБИРСК. 24. Сегодня в 7 часов 15 минут но московскому пр-мели на Новосибирском аэродро­ ма п|«землилась французская лет­ чица Мариз Бастье. Летчицу встре­ чали представители наркоминдела, аэрофлота и работники аэропорта. Путь между Омском и Новосибир­ ском протяжением 610 километров, I пройден за 2 часа 30 минут. От­ дохнув на аэродроме и поблагодарив за радушный прием, летчица в S часов 50 минут взяла курс на Красноярск. КРАСНОЯРСК, 24. Мариз Бастье сделала посадку на Красноярском | аэродроме в 11 часов 33 минуты •по московскому времени. П Р И Е З Д Э Д У А Р Д А К А Р Т Е Р А В С С С Р ВЛАДИВОСТОК. '23. Сюда прибыл ; ознакомление с хозяйственным и I ••неральный секретарь международ- « uiiciiiTv i а тнлш 'кеаигкнх си »- культурным строительством в стра­ не. Кроме того, в соответствии с за- |||“ П!Й 1 . Нлуард Карим». В иеседо с ; дачами международного института с -т*\шиком ТАСС г. К iprcp <•«««- | тихоокеанских сношении, своим ну- п и ' » ; тешествием я хочу содействовать — Ц-мь моего приезда в UM I j — (ннмчшчше Тих.... . пн- расширению тихоокеанских научных с iii|\ i I ГСП» и Москве, а также связей. МОСКВА, 25. 24 июля иа рассве­ те на Тушинском аэродроме 19 изящных самолетов выстроились вдоль стартовой линии длииной ше­ ренгой. Па аэродром прибыли и лет­ чики — участники первых в СССР скоростных гонок. Для П|К)ВОДОВ из аэродром прибыли зам. наркома оГю- роны командарм 2-го ранга тов. Алксннс, секретарь ЦК ВЛКСМ vob. Косарев, председатель ЦС Осоавиа- хнма тов. Горшенин, авиаконструк­ торы Яковлев и Грибовекяй. кин- структор мотора «М 11» Назаров, начальник авиации Осоавлахнма комдпв Уваров, рабочие завода лег­ кого самолетостроения наркомата оборонной промышленности, летчики Центрального аэроклуба, друзья участников пшок и представители советской печати. В 3 часа 30 минут 17 секунд дан старт самолету «Г-23», обору­ дованному •шестидесятисильным ав­ томобильным мотором «М-1», на нем летит летчик Гродзенскнй. Вслед за ним поднимаются самоле­ ты «Л; 6» (летчик Равикович), «Г-22» (летчик Даниловцев), само­ лет «Серго Орджоникидзе» (летчик Жуков). Через 4 минуты подни­ мается самолет «ИТ-2», управляе­ мый капитаном Стефановеким и штурманом-кашпаном Никитиным. За ним берут старт летчики Гуса­ ров, Малахов, Кудрин, Зайцев, Да- книевнч, Гот-Гарт, Ильин, Ястребов. IV)ейков, Видеман и Buktojhib. Вот стартует старейший спортсмен воздуха, непременный испыта­ тель всех самолетов конструкции Яковлева Юлнал Ннонтковскнй, он летит на самолете «УТ2» кон­ струкции Яковлева. Последним в 4 'часа 10 минут 53 секунды взлетает летчик Цен­ трального аэроклуба СССР Дымов. Быстро набрав высоту, он через не­ сколько секунд скрывается в гро­ зовом облаке, надвигающемся с юга... *** Из числа вылетевших с Тушин­ ского аэродрома участников скорост­ ных соревнований спортивных само­ летов по маршруту Москва — Сева­ стополь — Москва, общим протя­ жением 2.812 километров, верну­ лись в Москву в тот же депь 9 са­ молетов. Из них выдержали полно­ стью условия соревнований 5 само­ летов. Остальные самолеты, остав­ шиеся в пути из-за поздиего време­ ни, ночуют на различных аэродромах трассы полета. Лучшие результаты на одномест­ ных самолетах показали: летчик Ды­ мов — на самолете «УТ-1» с мота- Об утверждении тов. ПРОППЕР-ГРАЩЕНКОВА Н. И. первым заместителем Народного Комиссара здравоохранения СССР ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРЕЗИДИУМА ЦЕНТРАЛЬНОГО ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО КОМИТЕТА д ар Президиум Центрального Испвлннтельного Комитета СССР постанов­ ляет: Утвердить тов. Проппер-Гращенкова Николая Ивановича первым за­ местителем Народного Комиссара здравоохранения СССР. Председатель Центрального Исполнительного Комитета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Центрального Исполнительного Комитета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 23 июля 1937 года. ром «M-ll-'E» мощностью в 150 ло­ шадиных сил и летчик Ильин — на самолете «УТ-1» с мотором «М-11»- мощностью в 100 лошадиных сил. На двухместных самолетах лучших результатов достигли: летчик Стефа- новскнй со штурманом Никитиным на самолете «Лг 20» конструкции инженера Яковлева, летчики Гот- Гарт и Растригин на самолете «№-11» конструкции тоже инженера Яковлева, а также летчик Малахов с техником Волокитииым на самоле­ те «Г-20» конструкции инженера Грибовского с мотором «М-11-Е» мощностью в 150 лошадиных сил. Полет проходил в тяжелых мете­ орологических условиях. Окончатель­ ные результаты соревнований будут определены по получении донесении спортивных комиссаров с промежу­ точных аэродромов. Центральный аэроклуб СССР им. А. В. Косарева. Прием в полпредстве ПАРИЖ, 24. В связи с пребыва­ нием в Париже Героев Советского Союза Чкалова, Белякова и Байдуко­ ва полпред СССР во Франции Су­ риц устроил вчера прием, на ко­ тором присутствовали члены фран­ цузского правительства, виднейшие представители французского полити­ ческого мира и общественности. Среди присутствовавших — ми­ нистр иностранных дел Делъбос, ми­ нистр народного просвещения Зей, министр колонии Мутэ, бывший министр здравоохранения сенатор Селлье, начальникдепартамента ми­ нистерства авиации генерал Жоно, известный французский авиацион­ ный конструктор Вибо и другие. На приеме присутствовали также нахо­ дящиеся в Париже члены советской делегации на Втором Международном конгрессе писателей. ЧЕСТВОВАНИЕ СОВЕТСКИХ ЛЕТЧИКОВ В АМЕРИКЕ САН-ФРАНЦИСКО, 22, Мэр горой Сан-Францпско Росси приветствовал Громова, Юмашева и Данилина в пе­ реполненном зале муниципалитета, украшенном флагами США и СССР. Росси произнес речь, в которой сказал: «Приветствуем и выражаем наше восхищение пилоту Громову, второму- пилоту Юмашеву и штурма­ ну Данилину. Я надеюсь, что следу­ ющая группа советских летчиков приземлится здесь, в нашем городе, так что мы будем иметь возможность приветствовать их первыми. Позд­ равляю вас от имени всех граждан Сан-Франциско и выражаю вашему правительству глубокую признатель­ ность за настойчивую новаторскую работу, за это ценнейшее начина- / нне». V САН-ФРАНЦИСКО, 22. В муници­ палитете Оклэндо состоялся прием в честь советских летчиков Громовз, Юмашева и Данилина. Летчиков приветствовали мэр Оклэнда и дру­ гие официальные лица. Затем состо­ ялся банкет, организованный руко­ водящими официальными лицами и промышленниками. Во второй половине дня в совет­ ском консульстве в Сан-Франциско был организован прием, на котором присутствовали представители вла­ стей, летчики, ученые, журналисты и другие. Герои-летчики были горячо встречены присутствующимл. Летчики совершили на автомоби­ лях поездку вокруг Сан-Франциско. На улицах население приветствует Громова, Юмашева и Даннлип. ** * НЬКМЮРК, 23. Вчера советское консульство в Сан-Францнско устро­ ило прием в честь советских летчи­ ков, на кото|Юмприсутствовало свы­ ше 200 человек, в том числе офи­ церы, виднейшие представители гражданских властей, известные профессора, врачи, писатели, арти­ сты, представители делового мира, французский, испанский, чехосло­ вацкий, английский, греческий, ир­ ландский и -финляндский консулы. Вчера лее муниципальные власти Оклэнда чествовали советских лет­ чиков в помещении муниципалитета. Торговая палата устроила завтрак в честь советских героев. Амернкан- гкая авиакомпания «Америкен Эр- лапне» предоставила в распоряже­ ние советских летчиков самолет для полета в Лос Аижелос п в Вашинг­ тон. О награждении тт. ВЕЛЬСКОГО Л. Н., ВОЛКОВА М. А., ВОЛЫНСКОГО С. Г., ГЕНДИНА С. Г. и других ПОСТАНОВЛЕНИЕ ЦЕНТРАЛЬНОГО ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО КОМИТЕТА СССР Центральный Исполнительный Ко­ митет СССР постановляет: за образцовое и самоотверженное выполнение важнейших заданий пра­ вительства наградить: О Р Ц Е Н О М Л Е Н И Н А : 1. Вельского Л. Н. 2. Волкова М. А. |_ 3. Волынского С. Г. J - I 4. Гендина С. Г. 5. Глебова-Юфа 3. Н. 6. Залпетера А. К. 7. Ильицкого П. И. 8. Когана Л. В. 9. Леплевского И. М. 10. Литвина М. И. 11. Лулова Г. Н. 12. Минаева-Цпкановского А. М. 13. Николаева-Журпд Н. Г. 14. Пассова 3. И. 15. Радина Л. Д. 16. Стромнна-Строева А. Р. 17. Цесарского В. Е. О Р Д Е Н О М К Р А С Н А Я З В Е З Д А : 1. Фриновского М. П. (ранее на, гражденного Орденом Ленина). 2. Алемасова А. М. 3. Альтмана Л. С. 4. Антонова И. И. - 5. Аронсона Я. А. 6. Бриля iB. М. 7. Визеля Ю. С. 8. Владимирского Л. Е. 9. Газова Л. П. 10. Геймана К. Б. 11. Григорьева В. Ф. 12. Гуминского А. В. 13. Евгеньева Е. А. 14. Емельянова А. М. 15. Жупахпна С. Г. 16. Журбенко А. С. 17. Ионова Г. Е. 18. Красовского А. С. 19. Кучинского Н. П. 20 Листенгурта М.' А. 21. Лернера Н. М. 22. Лучко Ф. Ф. 23. Матусова Я. Н. 24. Мач Э. А. 25. Миронова А. Н. 26. Наседкина В. Г. 27. Окунева А. В. 28. Петрова М. А. 29 Петровского - Палей В. Г. 30. Полячека Л. М. 31. Родованского Я. Ф. 32. Синегубова Н. И. 33. Смородинского В. М. 34. Трофимова В. П. 35. Усова В. М. 36. Ушакова 3. М. 37. Хатаневера А. Н. 38. Хархардина А. И. 39. Хащина Н. С. 40. Яковлева И. А 41. Ямнпцкого М. С. 42. Яхоитова-Томпцкого М. Д. 43. Церпенто П. И. О Р Д Е Н О М З Н А К П О Ч Е Т А : 1. Авспевича А. 2. Агас В. С. 3. Агишева И. И. 4. Афанасьева М. И. 5. Даганского А. Ю. 6. Долгачева А. Ф. 7. Егорова А. И. 8. Карелина В. П. 9. Колтунова М. С. 10. Лптвппоэо. Д. И. 11. Назарова П. П. 12. Обручппкова Б. И. 13. Павловского С. Г. 14. Петерса Э. А. 15. Рогачева Б. В. 16. Рубинштейна М. М. 17. Румянцева В. Д. 18. Селивновского II. И. 19. Семенова Л. С. 20. Скурпхниа В. А. ‘21. Суркова Н. В. 22. Хозе Я. С. 23. Щавелева II. М. 24. Эстрпна Э. Л. Председатель Центрального Исполнительного Комитета СССР \А. КАЛИНИН. Секретарь Центрального Испслнительнсго Комитета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 22 июля 1937 года.