Полярная правда. 1937, июль

П О Л О Ж Е Н И Е О ВЫБОРАХ В ВЕРХОВНЫЙ СОВЕТ СССР (ОКОНЧЯНИЕ) Стзтья 89. На каждого кандидата в депутаты ведется счетный лист 5 двух экземплярах секретарем комис­ сии I уполномоченными на то чле­ нами участковой избирательной ко­ миссии. Статья 90. Признаются жедейст- вптельными бюллетени: а) не установленного образца ■ цвета; б) поданные без конверт» жлп в вонверте неустановленного образца; в) с количеством кандидатов, пре­ вышающим число избираемых депу­ татов. Статья 91. При возникновении сомнений в действительности изби­ рательного бюллетеня вопрос разре­ шается участковой избирательной ко­ миссией путем голосования, что от­ мечается в протоколе. Статья 92. Участковая избира­ тельная комиссия составляет по ус­ тановленной форме протокол голосо­ вания в трех экземплярах, подписы­ ваемых всеми членами участковой избирательной комиссии , в том чис­ ле обязательно председателем и сек­ ретарем. Статья 93. В протоколе голосова­ ния участковой избирательной ко­ миссией должно быть указано: а) время начала и окончания по­ дай голосов; б) число избирателей, подавших голоса по списку избирателей; в) число избирателей, подавших голоса по «Удостоверениям на право * голосования»; г) число поданных конвертов; д) краткое изложение заявлений в жалоб, поданных в участковую избирательную комиссию, и приня­ тые участковой избирательной ко­ миссией решения; е) результаты подсчета голосов по каждому кандидату. Статья 94. После окончания под­ счета голосов и составления прото кола, председатель комиссии огла­ шает результаты голосования в при­ сутствии всех членов комиссии. Статья 95. Один экземпляр* про­ токола голосования, составленного участковой избирательной комисси­ ей, с обоими экземплярами счетных листов на кандидатов в депутаты Со­ вета Союза направляется с нароч­ ным в течение 24 часов в окруж­ ную по выборам в Совет Союза из­ бирательную комиссию; второй эк- протокола голосовании, со­ ставленного участковой избиратель­ ной комиссией, с обоими экземпля­ рами счетных листов на кандидатов в депутаты Совета национальностей направляется с нарочным в течение 24 часов в окружную по выборам в Совет национальностей избиратель­ ную комиссию. Статья 96. Все избирательные бюллетени (отдельно действительные и отдельно признанные недействи­ тельными) отдельно но Совету Союза ж отдельно по Совету национально­ стей должны быть опечатаны пе­ чатью участковой избирательной ко­ миссией и вместе с третьим экземпля­ ром протокола голосования и пе­ чатью сданы председателем участко­ вой избирательной комиссии на хра­ нение: в городах — городскжм Сове­ там депутатов трудящихся, а в го­ родах с районным делением — рай­ онным Советам депутатов трудящих­ ся; в сельских местностях •— рай­ онным Советам депутатов трудящих­ ся. , Статья 97. На Советы депутатов трудящихся возлагается обязанность хранить избирательные бюллетени впредь до утверждения мандатов де­ путатов от соответствующего округз Верховным Советом СССР. Статья 98. Окружная избиратель­ ная комиссия производит подсчет голосов на основании протоколов, представленных участковыми изби­ рательными комиссиями. Стзтья 99. В помещении, где ок­ ружная избирательная комасия производит подсчет голосов, имеют право присутствовать при подсчете голосов специально на то уполномо­ ченные представители общественных организаций и обществ трудящихся, а также представители печати. Статья 100. На каждого кандида­ та окружной избирательной комас- сией ведется в двух экземплярах счетный лист, в котором отмечается количество голосов, полученных ка­ ждым кандидатом в депутаты. Статья 101. Окружная избира­ тельная комиссия составляет прото­ кол голосования в Двух экземплярах, подписываемых всеми членами ок­ ружной избирательной комиссии, в том числе обязательно председателем и секретарем. Статья 102. В протоколе окруж­ ной избирательной комиссии должно быть указано: а) общее число избирателей по округу; , б) общее число избирателей, при­ нявших участие в голосовании; в) число голосов, поданных за ка­ ждого кандидата в депутаты; г) краткое изложение заявлений и жалоб, поданных в окружную из­ бирательную комиссию, и принятые окружной избирательной комиссией решения. Статья 103. Пе позднее 24 ча:ов после окончания подсчета голосов председатель окружиой по выборам в Совет Союза, а также председатель окружной по выборам в Совет наци­ ональностей избирательной комчс;ш обязаны переслать первый экземлляр протокола с приложенными счетны­ ми листами в запечатанаоч визе через лавочного к Центральную из­ бирательную комиссию, второй эк­ земпляр протокола — в избиратель­ ную по выборам в Совет националь­ ностей комиссию союзной республи­ ки, автономной республики, автоном­ ной области. Статья 104. Кандидат в депута­ ты Верховного Совета СССР, полу ­ чивш ий абсолютное большинство го­ лосов, т. е. больше половины всех голосов, поданных по округу и при­ знанных действительными, считается избранным. Статья 105. После подпзсания протокола председатель окружали по выборам з Совет Союза избиратель­ ной комиссии оглашает результаты Пленум Мурманского Горкома ВКП(б) .выборов и выдает избранному канди­ дату в депутаты Совета Союза удо­ стоверение об избрании. Статья 106. После подписания протокола председатель окружной по выборам в Совет национальностей избирательной комиссии оглашает результаты выборов и выдает изб­ ранному кандидату в депутаты Сове­ та национальностей удостоверение об избрании. Стзтья 107. Если пн один из кандидатов пе получил абсолютного большинства голосов, соответствую' щая окружная избирательная комис­ сия отмечает об этом особо в прото­ коле и сообщает: в Центральную из­ бирательную комиссию и Избира­ тельную комиссию республики, ав­ тономной области или национального округа но выборам в Совет нацио­ нальностей и одновременно об’явля- ет перебаллотировку двух кандида­ тов, получивших наибольшее коли­ чество голосов, а также назначает день перебаллотировки не поздчее, чем в двухнедельный срок по исте­ чении первого тура выборов. Статья 108- Если поданное коли­ чество голосов по округу составля­ ет меньше половины избирателей, имеющих право голосовать по этому округу, окружная избирательная ко­ миссия по выборам в Совет Союза или по выборам в Совет националь­ ностей отмечает об этом особо в протоколе и сообщает немедленно в Центральную избирательную комис­ сию н в избирательную комиссии республики, лвдономной области пи выборам в Совет национальностей, причем-в этом случае Центральная избирательная комиссия назначает новые выборы не * позднее, чем в двухнедельный срок после перьых выборов. Статья 109. Перебал^гпровка кандидатов в депутаты, равно как новые выборы взамен признанных недействительными, производятся по спискам избирателей, составленным для первых выборов, н в полном со ответствии с настоящим «Положе­ нием о выборах в Верховный Совет СССР*. Статья 110. В случае выбытия депутата из состава Верховного Со­ вета СОСР Президиум Верховного Совета СССР в двухнедельный срок назначает в соответствующем изби­ рательном округе срок выборов ново­ го депутата, но не позднее, чем в двухмесячный срок после выбытии депутата из состава Верховного Со­ вета СССР. Статья 111. Всякий, кто путей насилия, обмана, угроз или подкупа будет препятствовать гражданину СССР в осуществлении его права из­ бирать и быть избранным в Верхов­ ный Совет СОСР, — карается лише­ нием свободы на срок до двух лет. Статья 112. Должностное лицо Совета или член избирательной ко­ миссии, совершившее подделку из­ бирательных документов или заведо­ мо неправильный подсчет голосов.— карается лишением свободы на, срок до 3 лет. 9 мюля состоялся плепум Мурман­ ского Горкома ВКП(б). Пленум зас­ лушал доклады секретаря парткома судоремонтного завода Мурманрыбы тов. Белых и секретаря парткома Мурпищестроя т. Смирнова о ходе перестройки партийно-политической работы. Доклады тт. Белых и Смирнова и пренпя по ппм показали, что пере­ стройка партийно-политической рабо­ ты в парторганизациях Судоремонт­ ного завода п Мурпищестроя идет чрезвычайно медленно. Выступавшие в прениях от­ метили, что в докладах пе были вскрыты с достаточной резкостью недостатки партийно-поли­ тической работы и причины, мешаю­ щие быстрой перестройке ее па ос- пове решений февральского Пленума ЦК. Особепно благодушным, не са­ мокритичным, направленным па за­ мазывание недостатков был доклад секретаря парткома завода т. Белых. Партийная организация судоре­ монтного завода не сумела возгла^ вить активности рабочих и инженерг но-техпических работников по лик­ видации последствий вредительской деятельности орудовавшей па заводе троцкистской шайки. В июне выпол­ нение плана судоремонта было втрое ниже по сравнению с выполнением в марте. С резкой критикой доклада т. Бе­ лых выступил член парткома судо­ ремонтного завода т. Лагутин. Ока­ зывается, доклад т. Белых не обсуж­ дался партийным комитетом завода и не был утвержден им. Тов. Лагутин отметил крупаые недостатки в партийной пропаганде и постановке дела политической агн-. тацнн. Значительная часть коммуни­ стов завода не учится, хотя по свод­ кам парткома и числится «охвачен­ ной» кружками партийного просве­ щения. Учеба пропагандистов не организована. Парткабинет пе рабо­ тает. Культпроп парткома т. Аннсн- Председатель Центрального Исполнительного Комитета СССР М. КАЛИНИН Секретарь Центрального Исполнительного Комитета СССР А. ГОРКИН Москва, Кремль. - 9 июля 1937 года. мов не жспользуется по своему пря­ мому назначению, чрезвычайно мало занимается вопросами партийном пропаганды ж атнтациж. Инструктор Горкома парткж тов. Янко прпвел ряд примеров, свиде­ тельствующих о пренебрежительном отношении парткома к выпол­ нению решений отчетно г. ьы- борного собрания. Имеется ряд сигналов, свидетельствующих о притуплении бдителъпости средж коммунистов завода, о нездоровых пастроепиях отдельных коммунистов. Папример, коммунист Цапко вщви- пул и отстаивал кандидатуру в со­ став заводского комитета профсою­ за, хорошо зная, что выдвинутое им липо не заслуживает политиче­ ского доверия. Коммунист Цыплеж- ков проявил хеостистскис настрое­ ния при проведении одного важней­ шего политического мероприятия. Начальник политотдела Мурман- судоремонтпого ркого отделения Кировской железной дороги т. Солдатов, секретарь парт­ кома Рыбокомбината т. Обродов, ж секретарь парткома рыбного порта т. Овчинников рассказали о ходе перестройки партийно-политической работы в парторганизациях желез­ ной дороги, рыбного комбината ж рыбного порта. В прениях выступили также тт. Яковлев, Жуков (политчасть Мур- мапрыбы), Рубинштейн (Горком ВЛКСМ), Шалаева (Горздравотдел), Чернила (Горком партии). Центральное место в выступлени­ ях занимали вопросы партийной пропаганды и агитации, вопросы по^ вышенпя бдительности, овладения большевизмом. В ряде партийных организаций за последнее время на­ блюдаются элементы сезонности в партийной учебе. Значительно пони­ зилась посещаемость, кружки и шко­ лы работают с перебоями, большая часть коммунистов не охвачена ни какими формами учебы. Выступав­ шие товарищи резко ставили вопрос о необходимости повышения ответ­ ственности руководителем партнияых организаций за состояние партийного просвещения, о решительной борьбе с сезонными настроениями в партий-* ной учебе. Агитационная работа в партийных организациях все еще находится на низком уровне. В рыбном порту, как и в ряде других организаций, неред­ ки случаи, когда беседчикн и агита­ торы идут в цехи проводить читки ж беседы совершенно без всякой подго­ товки. Агитационная работа пору­ чается передко неподготовленным к этому делу людям, а иногда и непро­ веренным. В составе агитколлечтпва судоремонтного завода до последнего времени числился враг народа. На одной из железнодорожных станций работа по раз'яспенпго Сталилсксй Конституции была поручена... блти- CTV. Секретари парткомов отмечали, что Городской комитет партии и по- 'лптчасть Мурманрыбы недостаточно еще помогают первичным партийным организациям в перестройке паитип- по-полптнческой работы. Присылае­ мые Городским комитетом для ока­ зания помощи в налаживании мас­ совой политической работы предста­ вители, передко ограничиваются тем. что собирают сведения для представ­ ления в городской комитет. Руково­ дители политчасти Мурманрыбы, ру­ ководство партийными организация­ ми и помощь им в перестройке пар­ тийно-политической работы подме­ няли администрированием. В заключение выступил секретарь Горкома ВКП(б) тов. Курлянд. Тов. Курлянд отметил, что партийные организации города еще плохо возглавляют воз­ росшую на основе Сталинской Конституции политическую актив­ ность трудящихся. Об этом, прежде всего, свидетельствует недостаточное руководство партийных организаций выборами руководящих органов в профсоюзных и комсомольских орга- нжзапи/тх. Яа многих комсомодь-кнх и профсоюзных собраниях клял уцв­ еты ведут себя пассивно, не прояв­ ляют своей ведущей п руководя.пей роли. Это показывает, что многие коммунисты не поняли еще до юнца сущности политического поворота к жизни страны, пе ппняли. что гей- час уже нельзя работать и рукопо- джть по-старому. 06 втом же говорит в все «в» крайне неудовлетворительное еост*- янме нашей массовой политической работы ■ агитации. Даже ьаж- иейшн* волитическне события, постановления партии и пра- иительства рзз'яспяютея перед­ ко с бохыпим опозданием, на низ­ ком уровне, с незначительным охва­ том трудящихся. Обычно, еелн нуж­ но, скажем, провести митинги, т* они проводятся не на всех участках, не во всех сменах. Такое важнейшее дело в подготовке к выборам в Вер­ ховный Совет СОСР, как глубокое изучение трудящимися Сталинской Конституции, все еще многими орга­ низациями организовано чрезвычай­ но плохо. На судоремонтном зачоде, например, в кружках по изучению Конституции занималась всего охна шестая часть рабочих и служащих. Изучение Конституции остальными рабочими я служащими завода не организовано. Пленум заслушал доклад председа­ теля Городского совета Осоавнахима т. Булатова о состоянии работы и Осоавиахиме. В прениях по докладу т. Булатова выступили тт. Барудкин, Медведев (0R ВКИ(б), Микульский, Богданов (Военкомат), Шабанов (Осоавиахнм), Рубинштейн, Губерпи- ев (торговый порт). Берхпн, Козлова (ОкрФО), Логинов, Муравьев, Гай и Волгин. / Пленум вывел из состава Город­ ского комитета Снегова, снятого ЦК ВКЩб) • работы заместителя на­ чальника по политчасти Мурманры­ бы. НА ПРОФСОЮЗНОМ СОБРАНИИ ОГЗС ОТСУТСТВОВАЛА НРИТИКА IV СЕССИЯ ЦИК СОЮ ЗА ССР VII СОЗЫВА Прения по докладу тов. Я. А. ЯКОВЛЕВА В е ч е р н е е з а с е д а н и е 8 и ю л я Во второй половине вечернего за-, седания сессии 8 июля первым вы­ ступает председатель ЦПК Киргиз­ ской ССР тов. Уразбеков. Оп ха­ рактеризует успехи культурного и бирателъных округов, составления списков избирателей и прочие во­ просы, выдвигаемые избирательной кампанией. Тов. Спасов — зам. председателя хозянственного развития, которых | Горьковского облисполкома — в добилась республика за последние своей речи большое место отводит массово-политической работе. Он считает, что культурно-полптпческое обслуживание рабочих вторых и третьих смен, жен рабочих, куста- растет очень яыстро. i рец и особенно единоличников по- Предстоящие выборы в советы ставлено еще очень слабо, треоуют углубления и расширения I Далее тов. Спасов говорит о по- массово-политической работы, тре- ! пуляриззппн лучших образцов 'со­ ветской работы. Секретариат ВЦПК годы. Трудящиеся Киргизии, живу шне под солппем Сталинской Кон­ ституции. крепко берегут свои заво­ евания. Их политическая активность оуют серьезной подготовки. В сове­ ты должны пройтп юлько честные, до конца предаппые партии Лепина- Сталпна люди. С политической бес­ печностью надо покончить раз и на­ всегда, усилив внимание к сигналам трудящихся'. Выборы в Верховный Совет СССР со Сталинской Конституции — со­ бытие огромного исторического зна­ чения. Подчеркивая это, секрета^ ВЦПК тов. Кисапев обращает внима­ ние сессии на необходимость обеспе­ чить точное н правильное выполне­ ние избирательного закона. Исклю­ чительные задачи встают перед со­ ветами уже сегодня. Н-'чо ;о конца продумать технику органг цив из- плохо еще занимается подготовкой кадров, а в советах преимуществен­ но парод молодой и его следует учить. Надо использовать опыт под­ готовки партийных работников. Тов. Снас-ов резко критикует зе­ мельные органы и Наркомат земле­ делия, которые совершенно пе при­ влекают своих местных работников к решению важнейших вопросов развития сельского хозяйства. Па трибуне сессии — донская I казачка тов. Сахно. Она расскмы- 1 паег об энтузиазме, с каким казаки Дона и Кубани, все трудящиеся Азо- во-Черноморья проводят Сталинскую Конституцию в жизнь. Честным тру-. дом они добились в этом году обиль­ ного урожая. — Завоеваний наших не отдадим никому, — заявляет тов. Сахно. Враги парши и народа хотели по­ дорвать наши колхозы. Это им не удалось. Дружной работой трудящие­ ся ликвидируют теперь последствия вредительства, еще теснее сплотив­ шись вокруг партии п вождя наро­ дов товарища Сталина. Советские казаки выберут в советы людей, действительно преданных делу со­ циализма, н не на словах, а на де­ ле доказавших свое умение работать на пользу своего народа. Советские казаки не пустят врага, куда бы он ни попытался пролезть. Последним на вечерпем заседании 8 июля выступает тов. Соййер, се­ кретарь Тульского горкома партии. Бюджет Тулы в 1927 году равнялся 3 миллионам рублей, а теперь оп достиг 44 миллионов. Говоря о бюджетных правах горсоветов, тов. Сойфер ставит вопрос о большей их самостоятельности. Одновременно об­ ластные исполкомы должны нала­ дить более действенный контроль за использованием средств. Выступлением тов. Сенфера ва- кончилось вечернее заседание 8 ею- На Мурманской ОГЭС закончились выборы завкома. Из старого состава завкома только один избран в но­ вый состав. Этот факт характеризу­ ет то, что завком был не авторите­ тен, его члены не оправдади дове­ рия избирателей. Был заслушан доклад о работе группового комитета коммунальных предприятий и доклад завкома ОГЭС. Докладчики тт. Алешков — председатель группового комитета и Кабов — председатель завкома — откровенно признались, что они бы­ ли оторваны от масс, не прислуши­ вались к голосу членов профсоюза, игнорировали работу с активом. Например, тов. Алешков около 5 ме­ сяцев не был на общих собраниях рабочих ОГЭС. Многие его впервые увидели на отчетно-выборном соб­ рании. Рабочие справедливо крити­ ковали группком и его председателя Алеикова и признали работу групл- кома слабой. Председатель завкома Кабов по- бюрократически относился к рабо­ чим, многих запугивал увольнением. Он не привлекал к работе членов завкома, пытался единолично руково­ дить профорганизацией. Но из это­ го ничего не выходило. Собрание правильно оценило ра­ боту завкома, признав ее неудовлет­ ворительной. Семь дней длилось отчеГно-выбор- пое собрание, а большевистской са­ мокритики пе было. При вы­ борах завкома было выдвинуто в список тайного голосования очень много кандидатур. Несерьезно отно­ сились некоторые к выдвижению кандидатов в состав вавкома. Надо было избрать 7 человек, а для об­ суждения выдвинули 31 кандидату­ ру из 92 присутствующих на собра­ нии. При таком положении в список попадали люди, которым рабочие не доверяют. Почему не было достаточной кри­ тики и самокритики па отчетном соб­ рании? Докладчики тт. Алешков и Кабов неправильно ориентировали собра­ ние. Они очень мало говорили о работе местной профорганизации. Тов. Алешков, наприиер, говорил о горводопроводе, о горбапе, о Мур- коммунтрансе, но он умолчал о крупных недостатках нашего пред­ приятия и работе месткома. Докладчики хвалили директора станции, который, якобы, чутко относится к работам. А на деле это не так. Месяцами лежат без ответа заявления рабочих. Ой этом умолчал докладчик от месткома. Чтобы не сбидеть свое «начальство», Кабов не сказал и о плохом руководстве со стороны труплкома. А председатель группкома, в свою очередь, хвалил местком, не критиковал сто, как буд­ то ой не замечал крупные недостаг- I I в работе профорганизации. Были на собрании ж попытки по­ критиковать1; ifo на таких людей сразу же обрушивались директор Кутузов, парторг Горбунов и член партии Коротков. Ясно, что после такого отношения к критике не каждый хотел попадать под обстрел и поэтому многие просто отмалчива­ лись. Собрание показало, что члены со­ юза не уяснили значения истори­ ческих решений VI пленума ВЦСПС. Этим можно обяснить, что по не­ скольку часов приходилось ожидать открытия собрания. Этим можно об’- яснить и то, что президиум собрат ния и председатель тов. Горбунов, неправильно представляя себе проф­ союзную демократию, растягивали собрание и по существу не руково­ дили обсуждением кандидатур н вы­ борами. Закрытым (тайным) голосованием в новый состав завкома ОГЭС избра­ ны гг. Сергеев, Мурашев, Головина, Кучин, Белявский, Савченко и Ба­ турин. САВЧЕНКО. Окрпотребсоюз удвоил цены Окрисполком поручил Окрпотрео- союзу заниматься селъхозснабженж- ем. Колхозам нужно было дать перед началом весенней посевной кампа­ нии сельскохозяйственный инвен­ тарь и минеральные удобрения. Но руководители Окрпотребсоюза безответственно отнеслись к этому делу. В результате — сельскохозяй­ ственные орудия были завезены на места уже после окончания посев­ ной, а минеральные удобрения и до сего времени находятся «в дороге». Между прочим, этим Окрпотребсоюз об'ясняет удвоенную стоимость той небольшой части минеральных удо­ брений, которые все же были отпу­ щены для колхозов. Мало того. Здесь находят и еще новые причи­ ны удорожания удобрений. Говорят, что не нашлось денег для выкупа вагонов и лселезнодорожиая станция взыскала за простои. Окрпотребсоюз, не считаясь с колхозами и договорами, сам удвоил день». А ведь все эти безоб­ разия с. доставкой произошли по его вине, он и должен нести все послед­ ствия своей нерасторопности. НАПОРЮ). Беспорядок в торговле В Сеть-Наволоке плохо организо­ вана торговля. Часто случаются перебои с вы­ печкой хлеба. По два-три дня не бывает черного и белого хлеба. Ино­ гда даже соли пет. В магазине Имеется только мелкая треска, а полного ассортимента рыбы не бы­ вает. Папиросы имеются по 3 руб. 50 коп. и 2 руб., а потребители спрашивают по 1 рублю. В результате бесхозяйственности и халатного отношения директора тов. Трапезникова сгнило иного свеклы, картофеля, огурцов. Вместе с тем, сюда завезли н не­ ходовые здесь товары. Например, за­ везли цинковые ведра, хотя их ?десь никто не берет. На эти недостатки в торговле по­ ступило много жалоб, но директор Трапезников не обращает виима КИЯ. , УЛЬЯНОВ. Больше внимания геологическим работам В прошлом году разведовательными партиями Ленинградского геологиче­ ского треста, в Терском н Саамском районах обнаружены новые, полез­ ны* ископаемые. В среднем течении Стрельны (в Терском районе) «бна- ружен новый чип месторождений па­ левого шпата (сырье для керамиче- окой промышленности) и елдоды- мусковита (электроизоляционный ма­ териал). В Саамском районе на плато Кеа« •бмаружепы месторождения кианитл е огромными запасами. Кианит яв­ ляется новым видом сверхогнеупор- ного сырья. Предварительные' исследования, проведенные Слюдокомбинатом, пока­ зали, что запасы полевого пшата не меньше, чем в известных месторож­ дениях Карелин. , В 1937 году в Мурманском окру­ ге ‘будут работать всего 3 партии: ‘2 в Терском районе и 1 — в Саам­ ском. Сейчас мы будем работать в Са­ амском район». Основная задача на­ шей геологической партии — со­ ставление геологической карты, а масштабе 1 : 1 0 0 .0 0 0 на площади « 800 квадратных километров. Будут установлены промышленные точки кианита и других полезных ископае­ мых, которые встречаются на этих участках. , Но успешное выполнение геолого­ разведочных работ во многом зави­ сит и гг практической помощи мест­ ных советских и партийных органм- заидй. Для того, чтобы нам енра- шться с возложенной задачей, не­ обходима, в первую очередь, помощь местных организаций проводниками, транспортом и 'Т. д. КЕУСТРОЕВ, ГНЕСИН. В теплице совхоза Водторглита. Созревают помидоры. Фото Г. Ратфельдера.