Полярная правда. 1937, февраль

„О гнилой „теорийке" и ее антисоветской сути' В газете«Полярнаяправда»от I февраля помещенастатья«Огнилой «теорийке» ж ее антисоветской сути», в eoropoi была разоблачена антисоветская сущность «теорийки» нерентабельности МТФ. Этугнилую антисоветскую «теорийку» распро­ страняя заведующий Кольским Ра130 Давыдов. Ни специальносозваномпленумеКольскогорайкомаВКЛ(6) была обсужденаэта статьяи передовая «Полярнойправды»от16 февраля с. г. «Передвесенимсевом*. Пленум КольскогорайкомаВКП(б) фжзкал, чтовэтихстатьях«совер­ шеноправильновскрываютсягру­ быеполитическиеошибкии круп- щейшие недостаткив руководстве колхозами со стороны райкома В&Щб) и президиумаРИК'а исо­ вершеноправильнорасцениваются, какантипартийные, вредные делу колхозногостроительства «теорий­ ки*нерентабельностиЪГФколхозов Кольскогорайона». Пленумустановил,чтозав. РайЗО Давидов проводил эту«теорийку»на мрактию. ПленумрайкомаВКП(б) принял не это ну вопросупостановление: «Тов.Давыдовзаподерживаниеи распространениеантисоветскойтроцкистом! теорийкионерентабельно- <#я МТФ и колхозовв районе, за Д^иущеНнывгрубыенарушенияус­ тава сельскохозяйственой артели ■покровительстворваческимнастро- енямотсталойчасти колхозников, аа использованиенепоназначению получаемыхотгосударствакредитов, допущениеразгильдяйствав аппа- тольконеотиежевалсяотантисовет­ скойтроцкистскойтеори онерен­ табельностиМТФнколхозоврайона, выдвигаемойт. Давыдовым, но сам личнозащищалвзглядыДавыдова. Пленумпринимаетксведениюза­ явлениет. Бойко, чтоон осознал допущеныеимгрубыеполитические ошибки; осуждаетиокончательноотмежевываетсяотвзглядовДавыдова. Предупредитьтов.Бойко, чтоесли оннеобеспечиткоренойперестрой­ кипрактики руководстваколхозами со стороны президиума РИК'аи РайЗО, невыправит существующие недостаткив руководствен работе колхозов, тоРКВКП(б) вынулщен будетвынести5од еестрогие меры партийноговоздействия. Установить, чторазвитие колхо­ зов «Лутго» и«Ниваниоль» долж­ но, безусловно, пойтинетолькопо линии сохранения существующего ноголовьядоногостадаМТФиего дальнейшегоразвития, атакже по лини развития овцеводческих то­ варныхферм. Вколхозах«Тулома» и«Юркно»—полини развития поголовьявМТФиоленеводческого стадакакобобществленого, такн личногопользованияколхозников. У казатьдиректоруМТСтов.Лебе­ девунаслабоеруководствообслужи­ ваемыми колхозами «Тулома» н «Юркино», плохуюпостановкуорганизациииучетатрудаиповышения агро-зоотехнических знаний колхозников. Обязатьсекретарей РК ВКП(б) тг. ПащенковаиТутаеван парт­ группу райисполкомадо5 марта с г. разработать практическиеме- 100 СПЕКТАКЛЕЙ 24февраляочереднойпостановкой пьесы«Аристократы»филиалБоль* по гоДраматическоготеатрапоказал своюсотуюпостановку вМурман­ ска. Театромполучены поздравитель­ ные телеграмы от Мурманского ГоркомаBKJ1(6) и Государственого Большого Драиатнческого театра ни. М. Горького. В телеграме секретарю Обкома ВКП(б) тов. А. А. Жданову и пред­ седателюОблисполкоматов. Грична­ йму участники просмотра сотого спектакляиколектив театрапн- шут: «Зрителииколективактеровпосылаютвам, инициатору создания постояного теату>ав Мурманске, пламеныйприветигоряче спасибо *азаботуоразвитии культуры в Заполярье. Колективтеатраобещает ещеболе активноработатьнадповышениемкачестваспектаклей». Н а з в е р о б о й н ы й п р о м ы с е л Пламервполете. Строительство Мурманской биостанции Управлениекапитального строи- рудованиенамеченоизрасходовать50 тельстваАкадеми наук СССР утвер- тысячрублей. ратвРайЗОиневыполнениеуказаний|ронрнятняпоорганзационо-хозяй партиииправительстваи неодно­ кратных решенийОКиРКВКП(б) об 1 |ятншапн 0 нш)-козяйстоеномук­ репленииколхозовзаслуживает исключенияизпартии, но, учитывая, что онпризналсвои ошибкиидал обещаниеисправитьих, т. Давыдова с работы заведующегоРайЗОснять ■Об’явить строгийвыговорсзане- оениен вучетнуюкарточку. Считать, чтот. Бойконакусто­ вой и районом партсобраниях не стасномуукреплениюколхозов, ут­ вердитьихнапрезидиумеРИК’а. Даноепостановлениеобсудитьна партийныхиколхозныхсобраниях. ПленумРКВКП(б) обязываетвсе первичные парторганизаци ивсех комунистоврайонасделатьсответствующиевыводыизданогопоста­ новления, быстроисправить допу­ щеныеруководствомошибкииока­ зать конкретнуюпомощьвпрактическойработеколхозов». дилотитульныйсписокисметы на строительствов1937 годуМурман­ скойморскойбиологическойстанции вгубеДальне-Зеленепкой. , Настроительствовэтомгодуот­ пущен 1 милион рублей, наоо- ВближайшиеднивДомекультурыорганизуетсявыставкаэскизных нтехническихпроектов строитель­ ства, послечего авторы проектов архитекторыРюминиОленев вые- I дутпаместостройкидлянепосредственногоруководстваработами. ФотоГольдштейна. •япегоосв. Строительствожелезнодорожнойветкинапромплощадку. Фото-лаборатория Кольстроя Всоциалистическом городкеоткрытафото-лаборатория Кольстроя. Фото-лаборатория состоитиз трех комнат. Воднойизкомнатустроен специальный павильон для фото- с’емокстахановце» Сейчасфото-лаораторня готовит выпускспециальных фото-газет, в которыхбудетпоказанопытработы стахановцев. Подготовляется также рядфото-выставок, показывающих 'ходработна строительстве Активистки госторговли ПриОкрвнуторге организовалась груша активистов госторговли— женыИТР, домохозяйки, и жены торговых работников. Все члены группы—21 человек—вкаче­ ствевнештатныхинспекторов Окр- внуторга обследуют работу магази­ новгорода, выявляют нарушения правилторговли—обсчеты, обвес, отпусктоварабезоберткиит. д. На-днях Окрвнуторг организует краткосрочныекурсыдляэтихактивисток. Комплектование библиотек Мурмзнскимбиблиотечнымволек- тсромЛенокогкза продленсрокза­ ключениядоговоровс библиотеками нако>гплевтованиеихв1937 году литературой.• ХРАНЕНИЕ ОДЕЖДЫ ПОСЕТИТЕЛЕЙ Президиум Горсовета воспретил в.лматьтату захранениеверхней одежды в местах общественого пользования. Вгэрде;>о5ныхмузев, столовых, ресторанов, парикмахер­ ских, бань, клубов, кино-театров, в Домекультурыит. п. должныбыть повешенынавидномместеплакаты: «Вешалкабесплатно». С ВОД КА улова тралового флота (в центнерах сырца) за 24 февраля 1937 года ЯиимШт» ГГ Годовой план Улов % 1И&Прода УловU сутки К-во, днейна про- мысле .Aija* ^Красноармеец* .Сот" .С в а д ь * , Ролик* .Лебедка" .Ваер- ■Трал- .1и к о ян а .Сталин* .Засольщик* .Ленин* .КИМ* .Профинтерн* .Коминтерн* .Архангельск* .Тралмейстер* аМуркавск8 Лайка* „Каров* »Ф. Дзержинский* .Ввльшевнк* .Стрелок" .Манснм Горький* .Аскольд* . Севгосрыбтрест* .Скумбрия* .Мойва* „Лещ* .Судак* . К т * .Белуга* •Смена* .Спартак* .Колхозник* .Рабочий*' .Водник* .Ворошилов'* .Полярный* „Ян Гамарник* „Революция* •Урал* „Молотов" „Енисей* „Иртыш " „Кап. Воронин" „Москва* 36.000 3388,0 90 43 35.000' 3351,0 пе^ех 45 36.000 3848,0 43 36.000 3470,0 ло*т 45 36.000 3371,0 перех 40 35.000 442 9 11 36.000 1513,0 порт 22 37.000 3360,0 перех. 40 37.000 3516,0 67 44 37.000 2438,0 7 38 37.000 3285,0 перех. 39 37.000 3983,0 8 40 37.000 3539,0 90 48 32.000 1924,0 18 39 36.000 1073,0 порт 18 36.000 — — _ 36.000 2557,0 23 28 38.000 2938,0 перех. 46 20.000 2011,0 32 36.000 — — — 30000 1648,0 порт 45 36.000 456,0 порт 16 40.000 4028,0 10 49 30.000 — — 35.000 2219,0 4 38 35.000 2764,0 126 39 34.000 2851,0 126 40 35.000 2243,0 36 30 25.000 73,0 порт 108 7 25.000 922,0 41 25.000 201,0 порт 30 25.000 585,0 порт 30 25.000 — порт — 25.000 1926,0 порт 38 25.000 1791,0 54 40 28.000 2623,0 74 39 30.000 3004,0 63 42 25.000 — порт — 25.000 1316,0 порт 24 30.000 2347,0 72 47 33.000 . — Т — 23.000 1788.0 42 26.000 4257,0 68 37 26.000 933 2 18 30.000 1998,0 0 22 26.000 — порт — 26.000 1964,0 0 35 26.000 1693,0 порт 37 26.000 1699.0 порт 37 28.000 2154,0 9 30 Наименование Р Т .Ленинград* .Куйбышев* •Ногин" •Сарагош* .Астрахань* ■Челюск.Павлов" .Гр08НЫЙ* .Тнфлнс* .Батум* .Коломна* .Димитров" .Жданов* Годовой план 28.000 26.000 28.000 30.000 25.000 26.000 26.000 26.000 25.000 33.000 35.000 28.000 Улов \с начала года 1701.0 1547.0 1457.0 2240.0 1599.0 2363.0 1229.0 1857.0 3418.0 98,0 1264.0 ЗЕМЕЛЬНЫЙ УЧАСТОК ДЛЯ ЗОНАЛЬНОЙ СТАНЦИИ Участок земли, принадлежавший Мурманскойопытной сельскохозяйственойзональнойстанции, отошел к територи строительства судоре­ монтногозавода'Севморпути.Зональнойстанцииотведенновыйучасток, площадьюоколо200 гектаров по верхнемутечениюрекиРосты. ПЕРЕД РЕЙСОМ Комсомольскийледокол«Малыгин» иледоколы «Садко», «Седов» и «Русанов»полностьюготовык зверобойномурейсу. На«Малыгине»из 47 человек команды—большинство молодежь. Комсомолец—штурман, комсомолец—радист, комсомольцы—все четыремашиниста, кочегарыимат­ росы. НамысеВоронова(вгорлеБелого моря) ледоколприметнаборт 100 колхозников-зверобоев. Веськорабльрадиофицирован. В жилыхпомещениях, салонахикрас­ ном уголке—громкоговорители. Экипажизверобоивсвободноевре­ мябудутслушатьконцертынново­ стипорадио.Напервыйрейсберет­ сякино-передвижкаичетыреновых фильма. Организуется судовой джаз, библиотека пополняется 500 томамихудожественойлитературы. Вовремярейса будут работать партийнаяикомсомольская школы поизучениюистори партии; кур­ сыпотехминимумуипоподготовке пзкочегаровиматросовмеханикови штурманов; кружки ликбеза для колхозпков-зверобоев. Черезпарусутокледоколыотда­ дутшвартовыенпойдут Кольским фиордомкурсом на Норд. Потом справапоносупокажетсяКильдин, откроетсяокеан, ледоколы свернут вправончерездвое-троесуток«Ма­ лыгин»иегоспутникиподойдутв кромкельда. Тогдазастопорятмашины, ледоко­ лыпойдутсреднимиималымихода­ ми, аиспытанныеполярныеленчи­ ки, поднявшисьповыше, чтобы не испугатьзвери,будутискатьинайдуттысячные лежбища |ренланд- скихтюленей. Колхозники-зверобои, вооружившисьвинтовками, ножазш, короткимидубинками,выйдутналед. Начнетсяпромысел.. I , С. БАНК. Д О М К У Л Ь Т У Р Ы Р Ы Б Н И К О В им. С. М . К И Р О В А МАЛЫЙ ЗАЛ 26 I 27 февраля 1937 года П О К А З Ы В А Е Т З В У К О В О Й Ф И Л Ь М ДОКЛАДТОВАРИЩАСТАЛИНА И. В. о проекте Конституции Союза ССР на Чрезвычайном VIII Всесоюзном С'езде Советов 25 ноября 1936 года. Открыта предварительная продажа билетов коллективов предприятий и учреждений. Начало сеансов в б, 8-15, 10-30. Касса открыта с 5 час. вечера. ДИРЕКЦИЯ ДОМА КУЛЬТУРЫ. S * 4 ) ) F-К О я <DСм е35 I t; Сч о й к ДЛЯ Сч о ей >0 И Е к . и ■f сб X с « с г Мясные полуфабрикаты Колбасныйзавод начал выпу­ скать мясные полуфабрикаты—тго- жарскиекотлеты(71 коп.шт. ), сви­ ныеотбивные (1 р. 36 к.), шни­ цель(84 Kdn.) и т. д. Изготовляют их квалифицированыеповара. Первыеднипродажиполуфабри­ катоввмагазинах Союзмясовыявили большойспроснаэтиизделия. Не­ обходимоорганизоватьих продажу вовсехпродуктовых магазинахго­ рода. Обсчеты в „американках” В«американках»№N5 10н14 систематическиобсчитывали посетителей. Пивонедоливалось, бутер­ бродыимелименьшийвес. . Заведующий«американкой»>614 К.Поповснятсработыиотдаетсяпод суд. Зам. заведующего «американ­ кой»№10 Д. Казаченковоштра­ фованна100рублей. ЗАМЕТКИ НАТУРАЛИСТА КУРОПАТКА Скаждымдне* солнце подни­ маетсявсевыше над горизонтом. Увеличивается день. Наступает удобноевремядляохотына куро­ патку.Вэтомгоду «урожай» куропаток меньшепрошлыхлет. Осенью(ив началезимызначительное количе­ ствоихнаходилось вцеатрашлой частиКольскогополуострова, вЛо- возерекях тундрах. Сейчас большие станкуропатокперелетелиближек железнойдороге, их часто можно видетьоколоселений. Нрисильшыхморозахипургеку­ ропатка закапывается глубоко в снег, гденередкостановится жерт­ войлисицы. Охотниккног^а наез- жаетлыжаминаместолежкидичи, и вспугаяая куропатка вылетает буквальноиз-подног. Охотанакуропатку нетребует большойсноровкиотохотника. На­ чинающиеохотникиобычно трени­ руютсяпакуропатках. Наиболе продуктивна ловля(ку­ ропатоквсилки (петли). В ни­ зовьях рек, гдерастет мелкийку­ старник, делаемсязабориз прутьев. Нанекоторойрастоянии отвемли внемоставляютсяотверстия, куда вставляютсяпетли. Куропатка, за­ видевзабор, непытаетсяперелететь черезнего, аищет ходаи, найдя отверстие, попадает впетлю. С. РОММОВ. НОВОСТИ кино Мурманская контора «Госнаб фильм»получиларядновых кино картин, которыебудут показаны Мурманскеиокруге. Впервойполовине марта мур' на искиизритель увидитдвановы* пушкинскихфильма—«Путешест вневАрзрум» и«Юностьпоэта». Вовторойполовинемарта буде демонстрироваться хроникальнш- фильм,посвященныйсобытиямвИс пании. Вкартинеоб’едненывод нупрограму13 выпусков кино хроникиогражданскойвойнев1с’ ианИи. I I I На всесоюзные соревнования железнодорожников ЦКсоюзацентральныхжелез дорог’ организует вСаратовевсесо юзныелыжныесоревнованиянадо рожноепервенство. Огмурманских железнодорожни ковнасоревнованиявыехали бри гадирИконен, плотникпаровозно годепоМернхейненн ннструкто физкультурыЛопинцевиЛяпкнн. Вобластных соревнованиях по лыжамотфизкультурниковМурман скогоузлаприметучастие слесар: Потапов. I 0 Я I I ПО СЛЕДАМ НЕОПУБЛИКОВАННЫХ ПИС Ограбочихльаоучасткав губапоступило в редакцию письма, авторыкоторых указ набездеятельность и систематике скуюпьянку директоральдоу Белыхимеханика электростанции наихнезаконые поступкиигру­ бое,обращение срабочими, на зажимсамокритики и развал трудо­ войдисциплинынаучастке. Послераследованияфактов, зам начальника управления тралфлотг тов. Мнгневсобщает, что факты указанные в письмах, полностьк подтвердились. Директорульдоучаст каБелыхприказомпофлотуоб’яв- ленстрогийвыговорисделанопре­ дупреждение, что еслиимне бу­ дутустранены втечение феврал* указанныенедостаткипольдоучаст- ку, онбудетснят с работыиот­ данподсуд. Механик электростанции лвдоба- зыснятсработы. Отв. редактор А. И. АНД & .Кит* .Уссуриец* .Рыбец* .Нева* .Двина* .Лосось* .Сом* П о и с к о в ы е РТ 15.000 1759,0 I перех. 45 15.000 2408,0 74 39 15.000 2378,0 0 38 15.000 1212,0 порт 46 15.000 3168,0 nogr 42 15.000 3358.0 43 10.000 447,0 14 41 В е а г о в ы л а в л а н о : Упев а мчала гада............... . . . . квартала . . . . • . . месяца............ Улан аа сутки 24 фав. . . . . . Келич. РТ в нора (на 10 ч. 25 фав.) 127614 127814 68457. 1701! 39 ТРАУЛЕРЫ СЕВГОСРЫБТРЕСТА. .Северный* .Гольфштрем* .Тиманец* .Инднга" .Печерец* .Беломорец* .Онежаннн* .Мудьюжанин' .Абрек* .Пеликан* .Ненец“ .Колгуевец* Улов с начала года:.......................... 29678 i . . к в а р т а л а ............... 19878 * м е с яц а :................... 16047 Улов аа судки 24 фев......................... 290 Количество РТ в мора на 10 ч. 25/118 РТ 35.000 3198 перех.! 35.000 3104 порт 1 28.000 919 перех.' 17.000 не вступил в экс 28.000 . 590 порт 28.000 9J1 порт 28.000 2123 9 28000 3384 0 28.000 3601 114 40.00(1 4950 95 i 35.000 3557 72 1 35.000 •3261 nepex.J 40 47 18 [Л01 24 21 30 44 38 50 43 43 КУШАНЬЯ ИЗ КОНСЕРВИРОВАННОЙ КУКУРУЗЫ Применение кукурувы—этого питательного и вкуеного продукта —у нас в СССР было до последнего времени сравнительно невелико* 06‘яснАлесь это, прадеде всего, ограниченностью районов рааведения кукурузы; кроме того, я этом вопросе мы подчас сталкивались с не- анакомством населения с кукурузой и даже подчас с недоверием к ней, как к пищевому продукту. Между тем, по своим питательным качествам, кукуруза заслу­ живает самого серьеавого внимения; по количеству белков, углеводов и жиров она ве отличается от ржи, пшеницы и гречихи. Будучи же законсервирована, кукуруза, не теряя своих питательных свойств, может распространяться до Срайнеге Севера. Кукуруза в консервах обладает способностью сохраняться Продолжительный период времени. Питательность кукурузных консервов сделала их одним из наи­ более распространенных видов консервов в Америке. И у нас в СССР с каждым годом увеличивается производство и потребление кукуруз­ ных консервов. Трудящиеся нашего Союза, которые уже успели озна­ комиться с кукурузными консервами, оценили все высокие качества этих дешевых и вкусных консервов, одна банка которых содержит 377 калорий; банка кукурузных конеервов по своей калорийности рав­ ноценна одному кз следующих продуктов: 140граммам жирной говядины, 100 граммам жирной свинины, 300гр. куриного мяса, 5 шт. яиц, 130 гр. паюсной икры, 3 стаканам мелока, 150 гр. сметаны, 45 гр. сливочного масла. Консервированная кукуруза в пищу употребляется в холодном и горячем виде как самостоятельное блюдо, так н в качестве гарнира к мясным блюдам. Ив кукурузы можно приготовить целый ряд вку­ сных блюд, Так для того, чтобы сделать не дробленной кукурузы крупяннк, надо соединить кукурузу с 80 гр. манной крупы и преварить минут 5— 10 до густоты, после чего дают остынуть и в остальную массу кладут 100 гр. творога, 3 яйца; все это надо хорошо смешать и выложить в форму, смазанную маслом н обсыпанную сухарями, и поставить в духовую. ПРГЛПАГАГЫ автомашнны зис-5, газ -1,5 т., яг-4, Н Г С Д Л п ! n Lm тракторы ЧТЗ и „Сталинец" 60 сил, элект­ рооборудование, строймеханнзмы, котлы, судовые нефтяные двигатели и пр. ПОКУПАЕМ оборудование с выдачей аванса до 70 проц. У ПУТ АШ принимаем силовых установок н другого обору- m U n i n j T l дования любой отрасли промышленности. Адрес. Ул. Перовская 21-а, тел. 7*84. 2—5 Мурманское агентство Реммаштрест. КИНО-ТЕАТР .СЕВЕРНОЕ СИЯНИЕ* 26Ц1—1937 года с 7 час. 30 минут В Ы С Т У П Л Е Н И Е 1-го Т А Т С К О Г О Н А Ц И О Н А Л Ь Н О Г О А Н С А М Б Л И музыки и танцев гороких евреев Северного Кавказа с 9 м 10 час. 80 минут на «кране кино-картина .ОГНИ БОЛЬШОГО ГОРОДА* ГОРСОВЕТ просят д о м а ш н и х х о з я е к , подписавшихся на заем черев сек­ ции Горсовета, получить облигации займа ,11-й пятилетки*, в Горсовете комната № 1, у тов. Осоко А. ГОРСОВЕТ . ШВЕЙНАЯ мастерская к омм ун а л ь ных предприятий Мурманрыбы (Жилстрой,М. Горь­ кого. 19) об‘являет прием зака­ зов по пошивке мужского, дамского верхнего платья с гарантией качественного выпол­ нения в срок до 20 дней. 1—2 ШНШ Т Р Е Б У Е Т С Я жела­ тельно в центре горо­ да. Оплата по соглашению, зво­ нить по телефону 7-31. 1-3 ШЛЮПКА в заливе поймана пос. Обрезной, с подзором. Обращаться: Зеленый мыс, железнодорожная лнння, дом № 3 Ванюшин 1 - 1 Ш ТРЕБУЮТСЯ ааи. старшего БУХГАЛТЕРАм опыт­ ные СЧЕТОВОДЫ товариществу .Кооператор*. •Справляться: прос­ пект Ленина, 29-а, тел. 5-21. . Т п Р Й У Ю Т Г а Промкомбинату i p ^ u j i u i t n никелировщик, по­ лировщики по металлу, столяры и десятник-строитель. О б р а щ а т ь с я : Промкомбинат, Кольское шоссе, 2, телефон 4-23. 2—3— 146 ЛО М * пР°Дается в Ростнн- M '- 'l V l ском поселке. Имеющие­ ся претензии пред'являть в Нота­ риальную контору. О С У Д Ь Б Е М Е Х А Н И К А «Мурманрыбы* Владимира Митрофа­ новича Рязанцева, проживающего последнее время в г. Мурманске, прошу лиц, знающих что-либо, сообщить по адресу: г. Одесса, ул. Баранова, дом 12, к*. 2 П. И. Ря- занцовой. 1—1 НА ОСНОВАНИИ ПОСТАНОВЛЕНИЯ CHR СССР Муррыбвод обязывает все организации, производящие промысел рыбы и морского зверя в открытом море и в водах Мурокруга, полу­ чить билеты на промысловые суда всех видов и наименований (парус­ ные, моторные, паровые). Выдача производится по месту нахождения организаций. Срок получения с 15 февраля по 1 апреля с. г. Суда, об­ наруженные на промысле без билета после указанного срока, будут сниматься с промысла. Обращаться по адресу: ул. Коминтерна, 11, тел. 1-08 2 зв. и в районах округа—у районных инспекторов рыболовства. МУРРЫБВОД. с Аярее редаицим: г. Мурманск, Ленин градская, 19. Тал. редакции Jfi 4-71. Тел. отв. секретаря № 7-35. Тел. редактора № 7-80. Типография изд-ва «Полярная правда», Ленинградская, 17. Тел. 91. Заказ 762. Упол. Леноблгорлита по Мурман. окргу 194.