Полярная правда. 1937, февраль

5 * = = S - С \ ! - • 5 ° П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А . МУРМАНСКАЯ БИОЛОГИЧЕСКАЯ СТАНЦИЯ Ia -дмх выжесеи реиене презм- даума Академжи llayx Союза СО? об ассигновании 6 миллионов 233 ты­ сяч рублей па строительство морской Биологической станция иа Муриане Увеличение капиталовложений па строительство станции почти вдвое жротив прежних наметок еще рая яодчеркивает огромное значение со­ оружений, воздвигаемы! сейчас на «алистьхх берегах Дальке-Зеленец- кои бухты — восточного побережья Бжрендова мори. Широкий размах строительства обусловлен требоваиия- ■I ряда научных учреждении в выс­ ших учебных заведений нашего Сою­ за на предоставление необходимого дли научной и учебм-практжческой работы количества мест в лаборато­ риях будущей станции. Такие же требования поступают ж гг научных учреждений из-за границы. В <х)ответствии с этими требованя- ями, запроектирована я#строика главного здания научных лаборато­ рии и здания для практических за­ нятий студентов ВУЗов и ВТУЗ’ов. Рассчитанное яа об'ем свыше 5 ты­ сяч кубических метров, здание на­ учных лабораторий виестит в своих стенах физиологическую, мологиче- скую, влвктро-фжзиологичеехую, гид­ рологическую, гндро-хнмическую, гндро-физическую, ботаническую я микробиологическую лаборатории, §но-гео-химнческую лабораторию академика В. I . Вернадского, каби­ нет ихтиологии н ряд других иауч- клуб вместимостью на 100-120 че- I дил перед союзным правительством левек, большая спорт-площадка, по-, ходатайство о командировании И. В. карня, баня, почечная п ряд других Уша&ова за границу для ознакомле- вспомогательных построек обеспечат ния с организацией работы станций возможность культурно-бытового 00 - служнвания научных работников и студентов-практпкантов в период ра­ боты их в оторванном от центров, от­ даленном пункте Крайнего Севера. Проектом строительства жилых домов для постоянных работников станции предусматриваются интересные дета- Норвегни, Финляндии, Франции и других стран. Со всей тщательностью разработан я генеральный план строительства. Русский стиль деревянных построек станции (за исключением небольшой части каменных зданий для книго­ хранилища и пр.) одобрен академп- ли, гарантирующие необходимые ком Щусовым. Автор проекта архи- удобства условий работы в лаборато- ( тектор Рюмин будет непосредственно рнях ъ в море. j руководить строительством, находясь Особое внимание уделили авторы на месте ■строительных работ. За хо- проекта — архитектор А. Ф. Рюмин дом строительства, до последней ме- и инженер А. Н. Кутузов — благо- лочи, наблюдает лично академик устройству заполярного поселка нау- С. А. Зернов. Такое исключительное внпмаппо к ки и сохранения абсолютной чистоты морской воды в самой Дальне-Зеле- начавшейся стройке научного учреж- нецкой бухте. В проекте устройства дения мирового значения обязывает канализационной системы предусмо- партийные и советские организации треиы несколько специальных очи- округа обеспечить строительству все стительпых отстойников j условия для нормальной и беспере- Огроптельство морской биологиче- бойной работы. Начиная от установ- ской станции на берегу Баренцова ления порядка финансирования и моря, обладающего богатым и раз- кончая организацией снабжения лообразным морским населением, от- строительными материалами — во крывает широкие перспективы раз- всем строители должны встретить вертывання большой научпо-иссле-. полную поддержку <и помощь окруж- довательской и практической учеб- пых* организаций. Нужно совершенно ной работы. Этим об’ясняется то изжить из практики работы, имев- особое внимание, которое уделяет шие место при старом руководстве строительству наша партия и прави- Окриепглкома случаи, когда авторп- тельство и весь научный мир Совет- тетная и достаточно уважаемая ского Союза. Недаром в (комиссию по строительная комиссия не могла пз- строптельству вошли такие ученые, за отсутствия средств передвижения мых н вспоногательных лабораторий, с мировыми именами, как председа- пвлмесяца попасть на место стройки. Зсего в лабораториях 1удет свыше тель комиссии и директор станции Сметой генерального плана преду- 50 рабочих мест для научных ре- академик С. А. Зернов, члепы-акаде- смотрено в текущем году пспользова- ёотннков и около 100 для студентов, микн Л. А. Орбелп, В. И. Вернад- Ние на строительство первой очереди В подвальном этаже здания, изолн- ский, почетный академик II. Книпо- одного миллиона рублей. В феврале— рованион теплонепроницаемыми же- вич, профессора К. М. Дерюгин, марте строительные работы будут лезо-бетонными перекрытияии, будет Е. М. Брене, доктор биологии — за- развернуты широким фронтом, оборудован большой аквармальный меститель директора станции П. В. j Нужно С(щать все условия% шх‘ Ушаков. ^ I по примеру передовых строек Союза По об ему работ и значению на основе стахановских методов ра- станция не будет иметь себе равной б(угы^ т ш й план по строительству во всем мире. Приняты все меры к ста1щИИ был выполнен досрочно и в тому, чтобы в строительстве станции Ш 8 году сп втя „ огла быть пм. предусмотреть последние достижения ностью сданд в ЭШ1Л0атацт0. техники всех подобных станции ни- ‘ ра. Президиум Академии Наук возбу- Начапьник строительства М. а КРЕЙДЕНКО. ЗАМЕТКИ НАТУРАЛИСТА. В долине реки Росты самец и резким криком предупрежда­ ет об опасности. Сейчас же в воздух фояная. станция с коммутатором 100 абонентов, музей. Электростан- , г' е их меньше всего ожидаешь. шшя мощностью 100 киловатт осве- ; В начале зимы куропатки, под- я т весь поселок втого нового уголка кочевавшие из тундр, держались па- поднимается вся стая и, перевалив науки мирового значения. Обширная рами и небольшими стайками по II— через горный хребет, скрывается из столовая с зимним н летнин валами, 5 пгггк. К такой стайке легче по*- глаз. М. В Дальних Зеленцах развернуто строител 1 »ство Мурманской биологической станции. На синимо: архитектурный проект одного из зданий станции. Отчет дирентора 19-й школы тов. Гусевой 27 я 1 гпаря на заседании президи­ ума Оюрисполкома заагушан доклад ОкрОНО об итогах работы школ за первое полугодие. Доклад о работе 19-й школы сде­ лал директор тов. Гусева. Огариспол- ком отметил достижения в работе этой школы, в особенности, по успе­ ваемости учащихся. Но первым и четвертым классам успеваемость составляет 93 проц., по пятым и седьмым — S0, по -восьмым и де­ вятым — 89 проц. В школе учится свыше 1.400 учащихся. Учитель­ ский кмле&ткв сумел ознакомиться с домашними условиями всех уча­ щихся. Окрнсполком огметил ряд серьез­ ных недостатков в работе школ ок­ руга. Все еще недостаточно ведется борьба за высокую успеваемость уча­ щихся, за полную ликвидацию лто- роголгичествз. РайОНО и шгптакто­ ра слабо помогают сельским, и осо­ бенно, однокомшектным школам. . Броме того, озеро, иах«дящееся на •тееденнои под строительство стан­ ции, участке, будет превращено в естественный аквариум для содержа­ ния в нем крупных морских живот­ ных. На иетр будет поднят уровень йоды в другой озере Проиерион, ко­ торое станет основной базой питания пресной водой лабораторий и быто­ вых нужд. Остроумно аапроектиро- нанная, для этой цели, иощная пло­ тина будет приспособлена I для язе- ицин водопроводной и теплопровод­ ной магнетралем, которые намечено „ _ » « * . . . ■мкненть в одной транше*. Две на- Давио не ЕЬтим сн№- кГ»сться охотнику. Но чей полым еосные станции__для иорской н снежный покров уплотнился, птиц в стае, чем -больше зорких глаз» тесной вода, будут оЗыужжзать огы- В™*У вины телные кочки н те* скорее они разглядят опасность. • к в научные, служебные ш хилые камни. На 'негу пестрят следы кууо- И в долине реки Росты .постепенноо«- здания станции." j паток. Такая «многоследица» за- разевались стан куропатокпо 2о-—30 ■ В главном административном ода- ' трудпяет охоту. Можно целый день штук. Трудно подойти 1; этой стае, разместятся радво-станцая, теле- проходить по вчерашним следам, а Шагов за сто. от охотника вылетает [ . т на куропатки вылетят из-под куста там, ^ кустов какой - нибудь старый ПЕРВЫЕ ИТОГИ УЧЕТА ОЛЕНЕЙ По сведениям Ок<рсемупрошения, Саамский и Териберскпй районы перевыполнили государственный план развития оленеводства. В Са­ амском районе учтено на 1 января 33.530 голов. Колхозы Териберского района, колхозники и единоличники также 'перевыполнили планы (роста поголовья оленьих стад. Они имеют 1.083 оленей (план 1.000). Не выполнили план роста пого­ ловья оленеводства Ловозерский, По­ лярный и Кольский районы. К. 27 (ЗС21) 2 £ссраг.я 1S37 гада! “ =:г ------------ --------------- -—5 2 2 £ г о ТЗ S _ в й ) с _ о 5 l l^s - s=s « На экраны кино-театров поступает новый фильм «Депутат Балтики», производства кнпо-студип «Лен- / фильм». Режиссеры — Д. Зархи и П. Хейфиц. Оператор — М. Каплан. На снимке: кадр из фильма. В Детросовете. В центре — артист П. Черкасов и заслуж. артистка республик* Ы. Н. Домашова. о б щ е с т в е н н ы й п р о с м о т р р ы б н о й п р о д у н ц и и Радиовещание в пушкинскиедни Дегустационная комиссия Рыбо- i После всестороннего обсуждения, С первых чисел февраля Мурман комбината на этот раз заседала с гносится предложение: разработать ский |радиокомитет организует ш представителями широкой общест- ' технологический процесс производл- радио ряд выступлений коллективе венпости. -На общественный просмотр ра этих «кушаний и пересмотреть ре- художественной самодеятельносг продукции консершого и коптильно- ; цептуру. У микрофона «выступит драматич Представитель политотдела Мур- кружок Рыбокомбината с п маярыбы тов. Куликов |уклзывае^. сталовкой «Цыганы». Чтецы из лаков Дома культуры и клуба. Г- торговли исполнят отрывки из го заводов и кулинарного цеха при­ шли мастера и инженеры цехов, ру­ ководители торговых учреждений. , что нек0торые продукты, представ- _Хуже всех провел переучет оле- j стахановцы,-врачи, прадстааителиоб- ; леш1Ые яа отсутствуют в ней 1ерскии (район. На 1 января в i щественных организаций, жены ин- стадах |района до плановой цифры недостает около 800 оленей. отряды „юных ДРУЗЕЙ ОБОРОНЫ» Пр мурманских учебных пунк­ тах ОсоаЕиахяма организуются от­ ряды «Юных друзей обороны», в которых шко.плитки будут проходить военную учебу но программе, сне- j пнально состашендой ^ия детей. Один из отрадой (борской) су­ ществует ytftč око-Фо двух месяцев. В йем ;ш 1 иМатотся 300 школьников. Ачебиые отряды будут организованы прп автопункте и чгоенно - учебном пункте Л1 1. В нтух отрядах дети сдадут нормы на i Юного вофопш.тс »- сшго стрелка», изучат работу мо­ тора. Д.тя обучения управлению авь томобилем на aiBToпункте есть две педальные, детские маншны. женерно - технических работников. Гости сели за столы, богато убранные яствами. Как аппетит­ но выглядят блюда, какие прекрас­ ные и разнообразные кушания моле­ но приготовить из рыбной продук­ ции. Гостям подают копченую камба­ лу, треску п желе с лимоном, ерш жареный, морского окуня зал 1 * 1 вного1 палтус в маринаде, окуня горячего к холодного копчения, тресковую оедгнь ъ томате, семгу. После Опробовалгия, участники со- I магазинах Мурманска или продаются 1 отдельные стихотворения велико: значительно худшего качества. Вот, И сского поэта. С 3 но 6 ф например, кильки, — прекрасная за- будут транслироваться лекции kv:ck 3 , а в магазинах их нет. ! Фесс<>Ра Пумпянского. 7 ф * - организуется коллективное слушан Осооенно резкой критике была onq)bI Чайковско ьодвергнута продукция кулинарного цеха. Фаршированная треска по-ев­ рейски, приготовлена невкусно, пал­ тус ш маринаде имеет непривлека­ тельный вид, Совещание йдтреоовало решитель­ но улучшить качество рыбной про- рсн 1 аиия высказали свои мнения, За­ мечания. Дирекция рыбного Комбината про­ явила ценную инициативу, собрав «Евгений Онегин» нз Театра опер и балета им. Кирова, в Ленинграда ЛЕСОРУБЫ-ТЫСЯЧНИКИ соревнование лен сорубов тысячников Умбского лесо­ комбината (Терский ■рЗ'йоп). Лесору­ бы .Г^тров, Третьяков!, Хомяков, Ши- nj-нов, Русаков и другие обязались — Постоите, зз'че\1 же коптить такое совещание, собрав критиче- семгу, она так гораздо вкуснее — ские замечания потребителей. Надо, резонно замечает представитель жен чтобы они были учтены и выполие- ИТР. ( ны. Трудящиеся дольены - лшду^ть Яано пе удалась треска :клре.чая г.кусные, аппетитные и питательные в масле и дегустационная комиссия продукты. Нарком тов. Микоян не- ръкомендует снять ее с производства, 'станно требует обеспечить пе толь- Плохо .приготовлена гракса и наппет ко изобилие продуктов, но и дать из тресковой печени, невкусна нату- \ потребителю продукты высококаче* рель с печенью. I швейные. и С* со Лыжные соревнования Автобусное сообщение Мурманск— Роста 30 января у| Большого озера со­ стоялся первый тур городских сорев­ нований па индивидуальное первен- з Г ^ н ^ и ^ ™ 7 . 0 ^ 7 1ство 2 ФевРаля мРевп°- метров высококачественной древеси- I влп™ ° i_IyT 1Г1>одолжаться- . временному тракту между ггы ! Соревнования на первенство по о*- 110 «ременному тракту /р „ - i ласти состоятся в Кнмвске 7, 8 и 9 МуРиа,нском и строительством Суда- 1акое же ооязатеяьство приняла I , тт * ' на себя &рит«а лесор™» W ! феврЛ" Я. На этнх «Линованиях бу- (участок Костриха), старая за ля- ^ отобра“ ы >"гастг,икя лиж,,“ х с° ‘ г 7 г ревнованпп па первенство Союза ССР. тидневку выработала яа человеко­ день по 11,5 фест-метра древесины. МОЛОДЫЕ СПЕЦИАЛИСТЫ Медицинские кадры Мурманского округа пополняются молодыми спе­ циалистами. 10 -врачей февральского выпуска Ленинградских медицинских инсти- Бобры и еноты прижилась в Терском районе В дополнение к открывшемуся 17 января пассажирскому железнодо­ рожному сообщению Мурманск—Ро- ремонтного завода Севморпутн уста­ новлено автобусное сообщение. Президиум Оюрисполкома передал Пушкинские вечера ш & ш Самодеятел 1 »нып коллектив Myr¥ ¥ ' майской погранохраны НКВД недад « и . s но закончил поездку по нограни11=g ^ | ным заставам и пограишшым нас( | | са­ ленным пункгам округа. Z ~ “ 24 1 января, в клубе НКВД состоя: g СЯ ПрОСМОТр Программы ЛуПГКИНСКОГ J 4 о д Еечера, подготовленного коллективоз | ^ После лекции на тему: «Почему mi g g Š ?! ценим“Пушкина», кружковцы пока ® зали сцену на литовской границе и g ^ g «Бориса Годаова» и сцену у фон | g g тана. Кружковец Долгов прочнта g g сгихогвор^тгие Лермонтова «Н § я § смерть поэта>. Дети командира Яс 0 ~ ^ нова Толя и Валя прочли стихотво! § g рения Лушкина «Зимняя дорога0 — «Буря мглою небо кроет», сКавказ. н «Обвал». K ' о . I? ~ с ov ШАХМАТНО-ШАШЕЧНЫЙ и I ® _ в З й ' З Закончился шахматно-шашечны] ТУРНИР §5 турнир на первенство по про^юоюзг§ рабочих жилищного хозяйства горо да Мурманска. В турнире участво^ 1 | вали 23 человека. 2 £ Лефеое место по шахматам ваад§ s 3 ведутся широким фронтом с расче­ том окончания к наступлению ве­ сенней <раепутицы. Отпущены сред­ ства на приобретение трех новых ав- Г» районе бассейна реки Оленины тобусов. (Терский район) обнаружена семья строительство чпоссе Мурманск Ро* | тов_ Подкопаев. Второе место ваня^ ° ста управлению Се 1 Вморп^ти. Работы Козырев, третье — Ромашев. бобров, выпущенная там для аккли­ матизации в 1935 г. Повиднмому, тутов направляются Леаюблздравом * бобры прижились в условиях района, на (работу & Мурманском округе. OhiT Охотовед Уноской промыслово- б\д>т 1 работать в 'Мончегорске, в ( охотничьей станции т. Васильева Тайболе, Умбе, Дальних Зеленцах и 1видела также слеш енотов, выпу- в других поселках и становищах. теплых в районе в. 1935 году. И З В Е Щ Е Н И Е С Е Г О Д Н Я в 6 часо» *е- чвра в Малок огле Дона культуу ы ню С. М. Кврокж *•стовтся пленум JtpoACfttro Совета. П О В Ж С Т К А Д Н Я : Доклад «б итогах строительства ТуломскоЁ ГРЭС . (Докладчжк вачалъвик Тулокстроя — т. Сутырнн). Явка членов и саидидатов сев«та обязательна. Гор- Преаидмуи Горсовета. АРИЕМ ОБ'ЯВЛЕНИИ « г а з е т у в.Полярная правда“ с 10 ч. у*ра до 4 ч. дня Ленинградская ул. 17 тел. 91. ШИМСТНА т^бустгя Мур­ манскому Лесо­ комбинату. Жилплов 1 ЖЛ 1 к>обеспечи­ вается. Сплавляться: Перепекая 44. 3—4 Государственный контролер ио строительству в г. Мур­ манске И округе на основании п, 2 а постановления ВЦИК и (JHK РСФС Р от MV-19*» г. н раздела 5 §122-25 Инструкции № 1 гл. Госуд. Контролера РСФСР по отр-ву, составленной по шкяановпению ВЦИК. н СНК РСФСР от 1 IV-1935 г. и посганонлении Мурманского Окрис .ол- Еома от 15 1-19 7 г. предла^ет всем инженерно-т»*хни -еским работни­ кам г. Мурмннска и округа, запитым на строительствах, ап «аратах, про­ ектных организациях и проч., подконтрольных ему учреждений пере­ регистрироваться в нижеуказанные ср«*кн. по гор. М у р м а н с к у : 1) Организации, подчиненные Горсовету, Окрнсполкому и Обл- жилкоммунотделу................................... .................................. ^O'II—2/III. 2) Н. К. 11. П.............. • .............................. .. 3/1Ц—11 III 3) Транспортные учреждения................................... 13I I I 15111. 4) Севморнуть . ................................................. 16 111—25/III 5» П | 0 чне учреждения................................................. 26/III 1/Iv . По городу Киривску и Мончегорску сроки устанавливаются дру­ гие. См. об'явлеиие в г»з. .Кнговский рабочий* н .В бой за никель-. Для прохождения регистрации должны быть пред'явлены следующие документы: 1) Для лиц, имеющих законченное строительно-техническое обра­ зование: а) Диплом или свидетельство об окончании специального строи­ тельно-технического учебного зчпедення. б) Трудовой список (заверенную копню). 2) Для лиц, не имекицох законченного строительно-технического образовании или окончивших технические учебные заведении, но не со строительным уклон м, а также для практиков-сгроителей: а) Трудовой список (злве|епную копню) б) Данные, подтверждающие практические знания и опыт дан­ ного липа и строительстве. Регистрация для всех без исключения вышеуказанных лиц стро­ го обяза'ельна. Не зарегистрировавшиеся ИТР будут сниматься с работы. Госудяр. Контролер по стро тельсгву г. Мурманска и окру­ га инженер пЩЕНКО. 13 ф е в р а л я С О С Т О И Т С Я к о с т ю м и р о в а н н ы й ПуШКИНСНИЙ В Е Ч Е Р . Желающие принять участие в вечере могут получить консультацию по изготовлению костюмов в массовой секторе Дома культуры с 7-го февраля с 10 час. дня до 2 час. и с 6 час. веч, Продажа билетов в кассе театра с 9-го февраля. Количество билетов ограничяно 1—4—87 Дом культуры им. С. М. Кирова. TnPfiVPTPfl строительству оныт- I PCU J С 11»П Ные десятники-строи­ тели с практическим стажем 3-5лет жил-площа 1 ью обеспечиваются. Об­ ращаться по тел. 2-95 от 9 до 6 ч. 1 - 1 Аотель „Муострой принимает малярные штукатурные и монтажные работы от всех организации ■ частных лиц. Обращаться: проспект Ленива 29-а тел. 5-21 к тов. Дергунову. 1 3 Главный бухгалтер крупного Ленинградского строительства ищет должность в от езд сроком на 2—3 гола. Прелложения яиреспвать: Ленин­ град Озерки железнодорожная ули ­ ца дом 18 кв. 1 Дормидонтову. Продается ™Т7ПГЛ, улица Горького, дом № 20-а кв. 8 км. 2. 1—1 ДОМИК—одна ком­ ната. Hoi-ый посе­ лок, станция Кола, барак 2. Куни. 1 - 1 ПРОДАЕТСЯ РАБОТЫ ПО БЛАГОУСТРОЙСТВУ IIролидиул Ленинградского Облис­ полком* утвердил лимиты на до­ стройку мурманского дома Горсовета .V 2, домов РЖСКТ m 'Мурманске и Кврозскл, а также домов со(ве.тов в Умбе н Бе.тлкаменке. 597 тысяч рублей отпускаются в этом году oia .мощение улиц Мурман­ ска, озеленение и благоустройство города, 238 тысяч рублей отпускают­ ся на те же цели для районных центров округа. Кроме того, 300 тысяч рублей будет затрачено па строительспво га­ ража я 100 тысяч «рублей на ас­ фальтирование тротуаров в Мурман­ ске. Дичьдля Ленинграда Ппппяотра «аптьдоиа пос. Пвер Ленинградка* контора Эаготул- «фиД аСЮп жи н е ко го д. 49 Иванов правления направила мурманскому г*, прнте-зяямн о б р а щ а т ь с я в T o d - j оО'единепни) Окрнотре(>союза дробь н жалкомунотдел. » ДруП1е боепрнпасы ДО заготовки ____________________________________ ! боровой дичи в лесах и тундрах ох- Квартиру МЕНЯЮ в центре гор. руга. Ленинград ка Мур-! Боеприпасы напраыеиы в Л«шо- манск. Споавнться: ул. Профсоюз- ' ^ 1 ная дом 13. кв. 8 Осоргина. 1-- 1—77 . • ------------ •--------------— ' другая дичь. У Т Е Р Я Н СУД°В0« реестр с I Заготовленная дичь п м<грожелом * 1 п/с .дямитрпй- _ л, . _ . .........Z _____ .. ’ Ле1Ш1. ' зерскЕЙ район, где в изобилии ®о- ( Дятч'я куропатка, глухарь, тетерка н Считать пе действительным. 1—1 виде оудет шилравлятьса в град. в 3 s Е - ра - ег Первенство по шашкам завоева-= g той , Ромашев, второе место — Под”* 1 и копаев н третье — Васильев. Кто виновен в смерти Коилева? (Письмо в редакцию). 1 января покончил жизнь само убийством заведующий хозяйство» парохода «Комсомолец Арктики» той Комлев. Судно в это гремя находяg лось в море. p S p i В записке, найденной в iuijot^ ^ Р Комлева, последний обвинял в своее g ^ смерти судовую администрацюоо р g, которая поставила его в совершений м | невозможные условия работы. “ 53? (Несмотря на то, что с тех uoj? а прошло уже много времени, следствий | по делу о смерти Комлева никем нг3§ начато. До сих пор не приняты мврь^ 3 к выяснению причин самоубийству * завхоза парохода «Комсомолец Арл* w тики». Я. М. ЛАЗАРЕВ, ы А "3 -------------------- Г «-1 Потерялсямальчик Вчера, на ул5к. Маркса ся 5-летний мальчик Шура СТЕР, одетый в черное пальто п ва ленки, в черную шапку, сверху по вязанную платком. Знающих о мест пребывания Шуры Шппстера ба сообщить по адресу: Кпрпи завод 2 (Фздеев ручей) М. А Шлистер. Ответственный редантор А. И. АНДРЕЕВ. Адрес редакции: г. Мурманск, Ленин градская, 19. Тел. редакции № 4-71. Тея. отв. секретаря № 7-35. Телредактора Я; 7-80. Типография «д-ва «Полярйая правда-- знингргдскся 17. Тел. 91. Заказ 443. Упол Лэнеблгаплитз по Мупма- округи 1 4 0 .