Полярная правда. 1937, февраль
ТРУДЯЩИЕСЯ СТРАНЫ СОВЕТОВ ЕДИНОДУШНО ПРИВЕТСТВУЮТ ПРИГОВОР ВЕРХОВНОГО СУДА НАД БАНДОЙ ДИВЕРСАНТОВ, ТЕРРОРИСТОВ, ШПИОНОВ, ПРЕДАТЕЛЕЙ РОДИНЫ Слово железнодорожников Кровавые псы контрреволюции, , прв«ре<ияые троцкистокно бандиты наноси немало вреда я железнодо рожному транспорту. Железнодорож нике сказали свое веское слово — она требовали от советского право:у- дел уничтожить подлецов, чтобы их адовоняый смрад не оггзераяд боль ше чистый воздух нашей прекрас ной Родины. ЖелезнодорожникиМур манского узла с чувством полного уд*плетворения встретили приговор Военной Коллегии Верховного суда СССР. 30 яаваря, .как только стало из ведано о вынесенном приговоре, в см'оыном и паровозном депо состоя лись митинги. Железнодорожники едшюдулхво одобряют справедливый приговор. В паровозном депо собрались ма- птьисты, помощники машинистов, кочегары, слесаря со своими семь ямв. Парторг рассказал содержание приговора. Вслед за парторгом вы ступала старые железнодорожники. Все они заявляли, что особенно на трнспорте, гае -вскрыто немало фак- чоп вредительства, должна быть под- вяга революционная бдительность. Окончательно очистить транс порт от врагов, — таково единодуш ное требование железнодорожников. Помощник машиниста таз. Бай дал на конкретных примерах пока зал. что ж в Мурмаззком узле еще пе все вредители выявлены. Ча -то га-:адзьл£ютса подшипники, есть не- маю случаев разрызов поездов, пло хого качества ремонт! — это ре зу«ьтат проделок врага. Тедлотех- ни 1 с тов. Кудякин приводит факты невыполнения приказа наркома то- раг.яша Кагановича об уходе за на родам!. Выступавшие на митинге взяли под обстрел плохую работу машинистов Кострухияа, Бурмистро на. по вине которых 29 язваря про из*»пш авария и на время был вы ьецеа из строя тендер паровоза. — П у нас, в вагонном депо, — заявил токарь-стахановец тов. Але шин, — не все благополучно. При нимают на работу непроверенных людей. Низко качество ремонта. О фактах вредитель-.тва в депо говорит начальник депо тов. Радзе- рич . Вместо наварки на резцы см - ли наваривают железо. Кго - то га дит, вредит. Железнодорожники берут конкрет ные обязательства по устранению не достатков, работать без брака, по- шшать качество, не только тлить поезда строго по расписанию, но и экономить топливо. Рабочие, инже неры и техники обязались вывести паровозное депо ст. Мурмангк на первое место по Кировской железной дороге. Машинист то®. Смирнов обязался содержать свой паровоз в отличном состоянии, работать на паровозе от промывки до промывки без Захода ъ депо. Понмашиниста тов. Камоло-з обязался сэкономить до 15 февраля тонну угля. Товарищи Абрамовский и Ткаченко (вагонное депо) заяви ли: — На страх врагам, еа пользу кашей Родины системг ически бу дем перевыполнять план годивсго ремонта. В январе ми выл-иннм i-вэе обязательство—-вместо плановых 60 1 -ыпустям из ремонта э.» ваюнов. Слесаря тт. Кочегаров, Акимов и 1 ругне обязались повысить качество текущего ремонта. В принятых резолюциях желеано- торожняки благодарят сла*ны\ нар команудельцев и их боеюго руково дителя тов. Ежова за раскрытие и разоблачение антисоветского троц кистского центра. Железнодорожники заверяют партию и совет.кое пра вительство, что под водительством своего наокома Л. М. Кагановича доб’ются новых пооед и полн-клъю оправдают доверие, оказанное нм партией и правительством. ЕЩЕ ТЕСНЕЕ СПЛОТИМСЯ ВОКРУГ ПАРТИИ — Мы, рабочие хлебокомбината, приветствуем и полностью одобряем приговор суда по делу апти:овет«ко- го троцкистского центра. Озверевшие троцкистские бандиты, изменники Родины, получили заслуженную па ру. Пусть помнит вся троцкистская фашистская свора, что наша мзет- выше революционную бдительность! (Митинги у строителей) Четыреста строителей ‘i-ro участ ка Мурпищестроя собрались вчера, в обеденный перерыв яа митлнг. С напряженным вниманием они слуша ют приговор Военной Коллегии Вер ховного Суда Союза ССР шайке контрреволюционных троцкистских ская страна непобедима и всякий гадин, посягавших на юветзую, ра достную жизнь великого советского кто посягнет на нашу свободу п сча стье будет беспощадно уничтожен. Трудящиеся Советского Союза под руководством коммунистической пар тии и своего любимого вождя това рища Сталина идут вперед, к полной победе коммунизма. Мы еще теснее и крепче сплотим ся вокруг своей партии и со?етскоп власти. Носкова, Дербина, Ящеки, Петрова, Лепина, Новиков, Щу кин, Волков, Соколов, Фролов, Кучеров и другие. Грозное предупреждение врагам народа БАРЕНЦ0В0 МОРЕ. Борт траулера «Уссуриец» (радио). Как только по радио стало известно о прпгозоре антисоветской троцкистской бан де, на траулере «Уссуриец» состо- : ялся митинг. С глубоким удовлетво рением моряки встретили справедли вое решение суда, выразившего волю трудящихся нашей Родины и всего передового человечества. В своей ре золюции моряки заявляют: — Целиком и полностью одобряем приговор суда. Пусть знают все ьра- ги народа, что их ждет такая же участь, если только они посмеют по мешать нам строить наше светлое будущее — коммунизм. По поручению митинга помпо- лит КАШТЕЛЯНОВ. Освободить землю от троцкистской н е ч и с т и Рабочие, инженерно-технические работники и служащие Судострои тельной верфи одобряют приговор пролетарского суда. Советский суд выразил волю всего народа, вынес справедливый приговор изменникам Ротпны, диверсантам и шпионам. Всякий, кто посмеет вредить на шему делу и напасть нанашу люби-. н\ю Родину, того постигнет та же участь. Советский народ иод руководством партии Ленина—Сталина в жесто ких боях завоевал счастливую жизнь и бережет ее, как зеницу ока. Наш великий вождь, друг и отец трудя щихся товарищ Сталин ведет страну социализма к новым победам, бет на свете такой силы, которая могла бы свернуть советский народ с социали стического пути. Мы обещаем на шей родной партии, нашему доро:ч)- му Сталину еще лучше и настойчи вее бороться за укрепление обороно способности страны, еще бдительнее охранять наши богатства. Мы уверены, что славные нарком- впудельцы выявят и вытащат на с!<ет остатки пресмыкающейся гади ны, остатки врагов из лагеря троп- квстской контрреволюции. Наша страна должна быть полностью осво бождена от бандитской нечисти, пы тающейся наносить нам вре£. З А С Л У Ж Е Н Н А Я К А Р А С чувством глубокого удовлетворе ния «прочел я приговор Верховного Суда. Люди, занимавшиеся организа цией террора против наших вождей, против товарища Сталина, пгпионнв пше, предававшие нашу великую страну, должны понести заслужен- Пусть -этот справедливый приго вор, выразивший волю передового я прогрессивного человечества, послу- l_’ , зеит грозным предупреждением злей шему врагу народа— Троцкому, еще гуляющему на свободе. Я уверен нтю кару, каковы бы ли были их пришлые заслуги. Не может 'быть пощады тем, кто хотел остановить победоносное шест вие социализма, несущего счастье в радость человечеству. не уйти этому палачу от советского правосудия. Заслуженный деятель науки профессор • орденоносец М. И. АВЕРБАХ. народа. Вспыхивают дружные аплодисмен ты, когда оратор зачитывает за ключительную часть приговора. Ап лодисменты вспыхивают с новой си лой, когда оратор заявляет: «При говор суда— приговор всего много миллионного советского народа». Слово берет строитель товарищ Белов. — Контрреволюционные троцкист ские выродки, —Говорит он, — искусно замаскнрЩвшись, двуруш- ничая на каждом шагу, используя оказанное им партией и правитель ством доверие, на протяжении многих лет творили свою кровавую, гряз ную, вредительскую работу. Славные органы НКВД поймали их с полич ным. Маска сорвана! Гадины полу чили по заслугам. По всем нам на до не забывать, что не все враги еще выловлены. Мы обязаны неос лабно повышать революционную бди тельность. Наш народ осуществляет гранди озную программу, начертанную ру кой нашего любимого вождя Ста лина, строит прекрасное здание ком мунизма. Q, вкладывая каждый но вый кирпич в это здание, мы укрепляем л хозяйственную, и обо ронную мощь нашей страны. Так построим - же ото здание так, как учит нас великий Сталин! — Мы видим, — говорит (камен- щик^стахановец тов. Вирин, — ку да хотела завести жаш народ пой- мвдал и осуждепая советским су- ПРИГОВОР НАРОДА дом шайка выучеников и пособни ков кровавого злодея Троцкого. Ей не удался гнусный замысел, потому, что мы верим н идем толь ко за своими вождями, за своей партией Ленина—Сталина, той пар тией, которая вывела нас из болота, нищеты и невежества на широкую дорогу счастливой жизни. Прослу шав приговор , мы говорим: еще ши ре развернем ‘социалистическое со ревнование, за высококачественную работу на наших стройках, еще ра зительнее будем нашосить удары всяким вражеским отребьям. — Мы оросим советский суд, — говорит строитель тов. 'Климов, — посадить на скамью подсудимых и правых отщепенцев. Они тоже па костили немало. Так пусть я они от ветят перед пародом. — Читая материалы процесса антисоветского троцкистского цент ра, — говорит строитель тов. Де- ревяшкин, — мы видели перед сво ими [Глазами гнуснейших из гнус нейших кровавых бандитов из троц кистского лагеря. Пролетарский суд, выразив »волю народа, воздал этим злодеям по заслугам. Честь и слава нашим славным ор ганам НКВД, наносящим разящие удары врагам Советского Союза! Честь и слава руководителям на шей партии и страды во ша- ве\с товарищем Сталиным, у кото рых нет другой заботы, кроме заботы своем народе! В принятой на митинге резолюции строители 3-го участка единодушно одобряют приговор суда и призыва ют неослабно повышать революцн- олжую бдительность. В окопах 'на мадридском фронте. (Союзфото). П О Л О Ж ЕН И Е В ИСПАНИИ БЕЗУСПЕШНАЯ БОМБАРДИРОВКА ЛОНДОН, 30. Мадридский кор респондент Рейтер пишет, что на чавшаяся 29 января, в 20 часов сильная артиллерийская бомбарди ровка Мадрида, в 21 час неожидан но прекратилась. Мятежники пыта лись отвоевать позиции в Западном парке, которые потеряли, но были отбиты. Весть о митинге быстро облетела все судно. В столовой собралась команда парохода «Комсомолец Арк тики». — Очем мзтннг?—останавливает на палубе помполита Макина мото рист Бадаев. — По приговору над антисовет ским троцкистским центром. И этого достаточно. Не нужно объяснять какой приговор. Гнев, на раставший с каждым днем против гнусных фашистских выродков, на шел удовлетворение в приговоре, вынесенном Военной Коллегией Вер ховного Суда. В столовой, в проходах, в ко ридоре — негде яблоку упасть. Вни мательно слушает команда сообщение помполита. Несколько дней назад, в этом же помещении моряки «Комсо мольца Арктики» обсуждали обвини тельное заключение по делу подлей ших из подлых преступников, гряз ных смердов, обагривших свои руки кровью честных самоотверженных тружеников социалистической строй ки. Моряки потребовали от советско го суда самого сурового -возмездия изменникам Родине. Это было требо вание всего советского народа. 'Выступает моторист Бадаев: — Я работал на коксо-химиче- ском заводе. Печь была построена, а вспомогательные цехи л оборудова ние отсутствовали. Поэтому самая ценная продукция вавода пропадала. Это предприятие, безусловно, строи ли троцкисты я вредители, дока тившиеся до черной пропасти изме ны Родине. И мы с чувством удов летворения встречаем приговор суда — выражение нашей воли. Выступают моторист Толкачев, капитан Семикоз, председатель су дового комитета Борисов, рыбообра ботчик Гальченко. Все они едины в своих чувствах б презренным хо луям фашистских охранок, в своем удовлетворении приговором Военной Коллегии. — Собакам — собачья смерть! — Наша горячая благодарность Народному Комиссариату Внутренних Дел и боевому наркому товарищу Ежову, разоблачившему волчью стаю бандитов. Нужно распутать весь преступный клубок и привлечь к суровому ответу правых — Бу харина, Рыкова и всех, кто с ними. Принимается резолюция. Команда «Комсомольца Арктики» обязуется еще выше подать революционную бдительность и беспощадно бороться с заклятыми врагами народа. — Мы еще теснее сплотим свои ряды вокруг большевистской партии, вокруг нашего любимого вождя то варища Сталина. 'Врагам не удастся 'сломить нашу волю к победе, - так заявили на митинге моряки «Комсомольца Арктики». ♦* * Вечером, после работы, состоя лись митинги на 2-м участке, в га раже, в столярной мастерской и дру гих подсобных предприятиях Мурпи- шестроя. Все строители единодушно приветствуют приговор суда. Единодушно одобряем БАРЕНЦОВО МОРЕ. Борт траулера «Лосось» (радио). Моряки траулера «Лосось» единодушно одобряют при говор над бандой фашистских убийц Пятакозым, Серебряковым и другими. Подлые враги нашей Родины Пята ков, Лившиц, Муралов, Серебряков и другие хотели распродать нашу стра ну фашистам, хотели отдать Герма нии Украину, а Японии — Приа мурье. Никогда не бывать этому! Многомиллионный советский народ, испытавший и свергнувший иго ка питализма, сумеет всегда дать сокру шительный отпор врагам. Мы просим Генерального Комиссара Государственной Безопасности тов. Ежова до конца распутать весь тр-оцкистский клубок, разоблачить контрреволюционную подлую работу Бухарина и Рыкова. По поручению команды капитан ХОХЛИН, профорг Ч0Б070В, комсорг ФОМИН. ДЕЙСТВИЯ РЕСПУБЛИКАНСКОЙ АВИАЦИИ ВАЛЕНСИЯ, 30. Правительствен ный самолет во время разведыватель ного полета над побережьем Среди земного моря был атакован двумя гидросамолетами мятежников. Само лет благополучно вернулся на свою базу. Правительственные двухмоторные самолеты бомбардировали позиции мятежников в районе Марбельи (к юго-западу от Малаги). ИТАЛИЯ ПРОДОЛЖАЕТ ПОСЫЛАТЬ „ДОБРОВОЛЬЦЕВ* ПАРИЖ, 30. «Пипюллер» указы вает, что в ожидании установления контроля за соблюдением соглашения о невмешательстве, Муссолини уси ливает отправку «добровольцев» на помощь испанским мятежникам. В последние дни в Неаполе, Эболп, Сл- лярно было сосредоточено 9 тысяч «добровольцев», которые должны бы- Л 1 отправиться дальше. 20 января начальник штаба фа шистской милиции генерал Р\с>ч> прибыл в Милан. Собранным офице рам фашистской милиции Р\< уо предложил усилить вербовку «добро вольцев» в Испанию, указав, чио «итальянское *н германское прави тельства решили предоставить Фрал- ко необходимую помощь людьмг и материалами». При этом Руссо лал язвительное замечание по а,\р<‘.- су «демократических держав, иро- должающих заниматься посылкой нот». Заявление Гиммлера БЕРЛИН, 29. Начальник объеди ненной германской полиции Гиммлер в интервью представителю «Локаль Анцейгер» заявил, что фашистская Германия держит наготове «все по лицейские средства для борьбы про тив коммунизма». Он добавил, что гестапо преследует пкзударггнг тгнбгг врагов фашистской Германии сред ствами, о «которых недопустимо го ворить открыто». Основное внимание в своем ин тервью Гиммлер сосредоточилна борь бегестапо с коммунистическимдвиже нием в Германия. Гиммлер жаловал ся, что имеются государства, кото рые не сознают пли не хотят солял- вать «большевистской опасности». Гиммлер немного разоткровенничался также насчет положения заключен-, ных в концентрационных лагерях. Оп толковал о «неисправимости» закдю- ченных и,—наконец;" шийщпг; что концентрационные лагеря охраняют ся так называемыми «сотнями смер ти», то-есть особенно благонадежны-, мп отборными отрядами фашистов, у которых на фуражке и на руктш изображен череп со скрещенными ко стями. О Б р о н ш т е й н е Я. П. Постановление уполномоченного КПК при. ЦК ВКЩб) по Ленинградской области от 28 января 1937 г. Считать установленным: 1) что Бронштейн систематически (в прошлые годы) бравировал свои- О ПОЛОЖЕНИИ В КОЛЬСКОЙ РАЙОННОЙ ПАРТОРГАНИЗАЦИИ Ленинградский Обком ВКП(б) в сти>ем решении (сентябрь 1935 года) по итогам проверки партдокументов в Кольской районной парторганизации в<крыл крупные недостатки в пар тийной работе, в работе советских п хозяйственных организаций района. Кольскому райкому ВКП(б) н всей районной парторганизации были да ны конкретные указания на устра нение всех недостатков. Решение Об-, ксма ВКП(б) в значительной части не выполнено. Кольский райком ВКП(б) н его секретари тт. Пащен ков и Тутаев не сделалп для себя ьгех необходимых выводов из ренте- ванне колхозников не по трудодням, а по едокам, игнорирование колхоз ных собраний, частая смена предсе дателей колхозов); б) серьезные прорывы в работе лесозаготовительных организаций (не выполнение плана лесозаготовок п вывозки леса — па сплаве заморо жено в водоемах до 6 тысяч куб. метров древесины, плохое использо вание механизмов, плохая работа с кадрами рабочих, неудовлетворитель ное культурно-бытовое обслуживание лесорубов и т. д.); в) совершенно плохая работа пот ребкооперации (растраты и хищения ння Обкома, не перестроили работу I в 1936 году составили 180 тысяч райкома и партийной организации, так как это требовал Ленинградский ОПком ВКП(б). Бюро Мурманского Окружкома ВКЩб) приняло специальное поста новление «О положении в Кольской районной парторганизании». Бюро Окружкома ВКП(б) в этом постановлении отмечает, что в Коль- п;ом районе имеют место: а) грубое нарушение устава сель скохозяйственной артели (авансиро- рублей, большая порча товаров н т. д.); г) крупные недостатки в работе советов (неудовлетворительное состо яние массовой работы, нечуткое от^ ношение к людям); д) крупные недостатки во внутри партийной работе (нарушение пар- водстве, слабость идейно-политиче ского воспитания членов н кандида тов партии, слабая постановка мас сово-политической и агитационной работы, крупнейшие недостатки в пропагандистской работе н т. д.). Бюро Окружкома ВКП(б) считает, что тг. Родзевский и Козаченко в сьоих заявлениях, в основном пра вильно сигнализируя Окружному ВКП(б) о недостатках в работе Коль ской парторганизация, допустили не деловой подход к постановке этих во просов перед районным руководством, а секретарь райкома ВКЩб) тов. Па щенко не только не исправил этото, а сам стал на путь неделовых отно шений с НИМИ. Бюро Окружкома ВКП(б) также отметило, что Окружном ВКП(б) пе обеспечил своевременной проверки исполнения решений Обкома в Коль ской парторганизации, п, зная о не здоровой обстановке в парторганиза ции, не придал этому серьезного значения и не помог РК ВКП (б) ис править свои недостатки и ошибки, не исправил п линию поведения гг. Родзевский и Козаченко. Бюро Окружкома ВКП(б) указало на этой основе скорейшего устране ния ошибок и недостатков. Бюро Ок ружкома ВКП(б) предупредило тт. Пащенкова и Тутаева, что они не смогут по-настоящему выполнять роль партийных руководителей, если сами лично не возглавят развертыза- , нпе самокритики. Кольскому райкому ВКЩб) пред ложено коренным образом перестро ить методы руководства колхозами, отказаться от бумажного руководства н гастролерскпх выездов, повседнев но вникать в будничную колхозную работу, живой и практической по мощью устранять быстро недостатки работы в колхозах, выращивать из колхозного актива кадры руководите лей колхозов. Отмечая, что руководство райкома ВКП(б) и райисполкома лесозаготов ками было случайным и поверхност ным, бюро Окружкома ВКП(б) пред ложило Кольскому райкому ВКП(б) вплотную заняться этим важнейшим хозяйственным участком и обеспе чить безусловное выполнение в 1 кгартале 1937 года установленного плана по заготовке и вывозке леса. Основное внимание райком ВКП(б) ми якооы родственными связями с контрреволюционером Л. Д. Троц ким. • 2 ) распространял и держал у себя в кабинете альбом с «'проектами» памятника Ленину с явно «контрре волюционным содержанием; 3) вел с подчиненными антипар- и контрреволюционные рчз- тийпые говоры; 4) в бытовом отношении являет ся морально разложившимся чело веком. Исходя из этото: исключить Брон штейна Я. П. (б. нач. Балтийского пароходства), члена ВКП(б) с 1918 г., из рядов ВКЩб). Уполномоченный КПК при ЦК ВКП(б) по Ленинградской об ласти РУБЕНОВ. тпйной дисциплины и партийной секретарям Кольского райкома ВКП(б) должен сосредоточить на улучшении этики, слабая организация исполне- тт. Пащенкову и Тутаеву на необхо- ( постановки в лесу партпипо-массо- ппя Уставных обязанностей коммуни- димость смелого развертывания кри- вей и агитационной раооты, культур- стамп, передовой роли их на пропз-. тики и самокритики в организации и по-бытовою обслуживания лесорубов и возчиков, на лучшее использование механизмов, па организацию и рас ширение движения тысячников леса и стахановской работы. Райкому ВКП(б) предложено уси лить руководство и помощь первич ным парторганизациям в постановке партийно-массовой и политико-воспи-. тательной работы, в укреплении naj>^ тпйной дисциплины, повышении от ветственности за порученное дело и повышении большевистской бдитель ности на всех участках работы. Бюро Окружкома ВКП(б) предло жило Кольскому райкому ВКП(б) ак тивизировать работу Советов, секций Советов н депутатских групп на предприятиях и в колхозах, обратить особое внимание на выращивание и сплочение вокруг Советов широких слоев беспартийного актива, па при влечение пх к активному обсужде нию вопро-’ов работы Советов и выд-. впження на руководящую работу, на чуткое отношение советских органов к заявлениям и жалобам трудящих ся. Кольскому райкому ВКЩб) пред ложено принять немедленные н ре альные меры по оздоровлению и ук реплению работы потребкооперации. О К у д р я в ц е в е Ф. И. Постановление уполномоченного КПК при ЦК ВКП(б) по Ленинградской области от 28 января 1937 года За систематическую и активную года — нач. политотдела Ленннгрлд- Варшавского отделения Октябрьской жел. дор. Уполномоченный КПК при ЦК ВКП(б) по Ленинградской об ласти РУБЕНОВ. связь с троцгпстско-зиновьевскои контрреволюционной группой ис ключить из рядов ВКП (б) Кудряв цева Ф. И., члена ВКЩб) с 1919 Х Р О Н И К А Осужденные Военной Коллегией Верховного Суда СССР по делу ан тисоветского троцкистского центра— Пятаков Г. Л., Серебряков Л. П., Мураяов Н. И., Дробнис Я. Н., Ше стов А. А., Пущин Г. Е., Ратайчак С. А., Богуславский М. С., Турок И. Д., Граше И. И., Лившиц Я. А., Норкин Б. О. и Князев И. А., — обратились 30 января 1937 года в Президиум ЦИК СССР с ходатайст вом о помиловании. В своем заседании от 31 января с. г. Президиум ДИК СССР хода тайство всех осужденных о помило вании отклонил. П о п р а в В речи государственного обвини - 1 Tt.ifl — прокурора СССР — тов. А. Я. Вьпппнского («Полярная прав-, да» от 30 января) в первом разделе шестой абзац третьей колонки следу ет читать так: «Не случайно, потому что к этому шло с самого зарождения троцкизма. Не случайно, потому что и до Октябрьской революции Троцкий и его друзья боролись против Ленина к а ТАСС п ленинской партии так, как теперь борются против Сталина я партой Ленина— Сталина. Троцкизм действительно превра* тился в центральный сборный пун*т всех враждебных социализму сил, в отряд простых бандитов, шпионов х убийц, которые целиком предостази-. ли себя в распоряжение ннострапшл разведок». Ответственный редактор А. И. АНДРЕЕВ. ^ ^ ^ ^ ^ ^ М ^ 1 !^ ^ в н н н г р а д с и а я , 19. Тм. рмаядни № 4-71. Тм. от», секретаря Л: 7-35. Тм.редактора № 7*80. Типография иэц-ва «Полярная правда», Ленинградская 17. Тел. 91. Заказ 429. Упол Леноблгорлита по Мурыан. округу 137.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz