Полярная правда. 1937, декабрь

П О П Я Р Н i Пролетарии всех стран, соединяйтесь! П Р А В О Й Орган Мурманского Окружкома и Горкома ВКП(б) и Окрисполкома № 278 (3345). 3 декабря 1S37 г., пятница. Год издания XVII. * Цена 10 ноп. С Е Г О Д Н Я В Н ОМ Е Р Е : Передовая: — Быстрее устранить н<\1'»- , !’>Президиуме ВШ1Ь. (2 «‘i'P-)- I*г ,11 кн i; прглнизанипнин-техинч'ткий ра- j Отрь ззк: А. ПМСТОИ. — V Ильича, бите. | .-гр.). ГГЛЛИНСКАН ДНКАЛА (ТАХА1ЮВСКИХ Иппы«» ра.юй.мч* пч:; фашистского заго- РККШ’ДОВ. — Победа моряки» траулер.) '‘"i'-1 'Ь'лицнм. •- '*11-)- «Кирпп». Рыбокомбинат пылилшм гпдопой 1>*«»*пнi.i«* ,!•й-твия в Китае. 1»1:«.*|»1* твл . план. ( I стр.). ЯИОШИТ.. (2 -Гр.). IIролнииорные милшин *iji\ |}цц::\<л Мур- Пнтериыи Дилирес НГ»АГГ.\ IMI <>нплиже- манскигп избирательною округа. (1 стр.). шш в H-iunim. (‘2 гтр.). Быстрее устранять недостатки ворганизационо-техническойработе Чем' блпже приближается псторп- , ческнй день — 12 декабря, тем шире и шире развертывается изби­ рательная кампания. II каждый день песет с собой величественную демон­ страцию политического и морального единства нашего народа, демонстра­ цию нежданного сплочения широ­ чайших масс- вокруг коммунт^тпче­ ской партии п советской власти. Многочисленные предвыборные ми­ тинга CI собрания избирателей демон­ стрируют огромное доверие и любовь к большевистской партии и великому вождю товарищу Сталину. В резолю­ циях. принятых нптиигами, трудя­ щиеся выражают свою готовность голосовать за достойяьк сынов на­ шей ^Родины п достойно встретить нелпкпй праздник — 12 декаб­ ря. Рабочие, -колхозники, краснофлот­ цы. служащие п интеллигенция нашего избирательного округл — •все обсдпнвлпсь в едином порыве, в «■диной цели — избрать в верховные органы власти лучших сынов партия и парода, тт. К. И. Душенава в П. А. Тюркина, до ковца преданных своей Ротине, лшпшеко-сталинскому ЦК. Сейчас на решающем этапе изби­ рательной -кампанин партийные орга- 1 ишн 1 рц и советы должны решитель­ но усилить работу по подготовке и организации самих выборов. Каждый работник партийной организации п совета должны помнить указания то­ варища Сталина о том, что «после того, как дана правильная политиче­ ская линия, ортаниза-цноинал работа редиает все, в том числе и судьбу самой политической лпнпи...». Великий сталинский избиратель­ ный закон перед советами поставил четкие и конкретные задачи. Прежде всего, советы должны обеспечить ка­ ждому гражданину, имеющему изби­ рательное право, возможность при­ нять учаети« в выборах. Для этого" требуется образцовое составление 1 -цигков избирателей, чегкое и быст­ рое устраление всех недостатков в шш. Однако до сих пор отдельные ра­ ботники советов 'продолжают (безот­ ветственно относиться к этому чрез­ вычайно важному делу. Несмотря на ряд предупреждении работники Ки­ ровского совета продолжают попи­ рать права граждан-пзбнрателей. В Кутгасвумчоррском поселковом совете, например, секретарь совета Заглядн- мов отказывается принимать жалобы избирателей, отсылает жалобщиков и участковые комиссии, говоря: «там разберутся, а «нам не до этого». Мо­ жно ли подыскать большего издева­ тельства над избирателями?! Совершенно неправильно ii недо­ пустимо и такое положение, когда в ряде избирательных участков Мур­ манска председатели участковых ко­ миссий, видя бездеятельность горсо­ вета, сами принимают жалобы и за­ явления от избирателей. Разве не ясно, что эти товарищи, взявшись не за свое дели, упускают свою не­ посредственпут задачу — организа­ ции» выборов. С т А Л И НС К А iГ Д Е К А Д А С Т А Х А Н О В С К И Х L Р Е К О Р Д О В До енх пор зшогпе участковые пл- '•ирательпые комиссии не обесиечи.тн участки помещениями, оборудован­ ными в соответствии с требованиями избирательного закона. Внешний глгд 1S избирательного участка ни чем не привлекает. -Больше того, в кори­ доре этого участка нет даже свега и, войдя туда, трудно найти дверь. Все эти факты говорят и том. что организационно-те.хшгческой подго­ товке уделяется недостаточное вни­ мание. со стороны отдельных совет­ ских и партийных организаций. Надо понять, что тысячи избирателей 12 декабря придут с сознанием огромной ответственности и значения выполня­ емого ими гражданского долга. Необ­ ходимо сделать все, чтобы встретить избирателя в уютных, чистых, свет­ лых и празднично убранньпх помеще­ ниях. Сейчас, пемедля ни одной .минуты, привести б надлежащий порядок спи­ ски избирателей. Кроме тото, необхо­ димо добиться, чтобы сейчас уже члены участковых комиссий при­ ступили к изучению списков изби­ рателей, чтобы они научились быст- ■]>о находить в списках фамилии из­ бирателя, сверять с пред'явленными документами, выдавать iизбиратель­ ные бюллетени и конверты. Работа эта, на первый взплад, «техниче­ ская» — имеет огромное значение. Руководители советов и районных партийных организаций обязаны по­ мнить, что малейшая неточность я организационно-технической работе и особенно -в списках избирателей влечет за собой ущемление прав из­ бирателей. Ладо сейчас же сделать реши­ тельно все, чтобы устранить недо­ статки и промахи в подготовке к вы­ борам. Надо организовать дело так, чтобы дет чй уча-стке в дверях, в коридорах, у стола регистраторов не было толкот­ ни и очереаей. Иродушать сейчас все до «мелочей». В сельских местностях нужно позаботиться о подготовке транспорта там, где избиратели жи­ вут далеко от избирательных участ­ ков. Ни па минуту не следует забызать и о такой (категории избирателей, как неграмотные, слепые, инвалиды. ■Всем им нужна помощь. Участковые цпбирательные комиссии должны бу­ дутпозаботиться обэтой категории из-, бирателеи. Ни в городе, ни в село не составит решительно никакого труда прикрепить к участковой из­ бирательной комиссии легковую ма­ шину или лошадь. Великое и почетное право изби­ рать высший орган власти предоста­ влено 'всем гражданам нашей великой Родины. Святая обязанность каждой партийной организации и каждого совета быстро п решительно устра­ нить все недостатки в избирательной ка<гпании, чтобы огромный полити­ ческий под’ем был достойно завер­ шен 100-процентным учас!ием в выборах всей массы избирателей. Новая победа моряков траулера „Киров" Моряки славпого стахановского траулера «Киров» идержали еще од- ■иу производственную победу. Кировцы месяц тому назад взяли обязательство ко дню выборов в Вер­ ховный Совет выловить 57 тысяч цгитнерн» рыбы. Вчера это сете ста- ханоЕСное сбязательство сни досрочно выполнили. В сталинским |н*йсс •чиряки «Ки­ рова» взя.тн новое обязательство —• выловить с начала года 00 тысяч центнеров рыбы. Большевистская работа Стахановцы механического цеха судоверфи, включившись в сталин­ скую декаду стахановских рекордов, в первый же день далп высокие по­ казатели проданодителыiости труда. Станочный участок цеха выполнил план за день на 128,6 проц. От­ дельные рабочие выполнили 2— 3 нормы. Так, например, стахановец- строгалыцнк Деветериков выполнял нормы на 300 проц., К‘^ротшп—на 200 проц., фрезеровщик Петров свою работу вместо 15 часов сделал за 6 часов. Токарь H obiekob выполнил шли на 214 проц., Спирин — на 200 прон., Ушаков — на 192 проц., Кослу- ров — на 187 проп. Стахановец- фрезеровщик Гусарев выполнил днев­ ное задание на 185 лроп. ' ' РЕКОРДЫ СТАХАНОВЦЕВ КИРОВСКА 1 КИРОВСК, 2. С болфшгм подемом ; I декабря началась пайтредпрннтннх района сталинская дев^да стаханив- СКИХ |Н‘КОрДОВ. На нервом горном ^астке руднн- ! ка им. Кирова в первую смену 24. разборщика (из 25) и\ все буриль­ щики значительно ппр^крыл^ ио[гму выработки. 3 Сменное задание по добыче руды выполнено па 158 процентов. Наиболее высокой Произволптель- ности достигли стахановцы Егоров, Рулько и Губанов. ; Егоров побил 5S с половиной тонн руды, выполни» норму на 254 проц.. ил 235 проц. выполнил иирму Гуль, ко. на 233 приц. — Лубапов. Па втором участке в первую сме­ ну разборщики Абрамов и Изетт вы­ полнили норму на 180 проц. 1Га двух молотках тов. Черемнхнн пробурил за смену 124 метра, что составляв 413 проц. нормы. /Несколько лучше, чем в обычные дни. работали агрегаты обогатитель­ ной фабрики. УСПЕХ СМЕНЫ МАСТЕРА ЗИОМКО Вагонники дают высокие показатели Успешно плчлли сталинскую дека­ ду стахановских рекордов удариикн п стахановцы консервного завода Рыбокомбината. 1 деййри консерв­ ный завод выпустил 18 тысяч банок ’копеервов вместо 10 тысяч банок по плану. Дучшпх показателей добилась смена мастера т. Зиомко. гынустнв- шая в этот день G.867 банок кон­ сервов «трески копченой» и .«трески жареной». Суточное задание смена мастера т. Зиомко выполппла на 208 прон. РЫБОКОМБИНАТ ДОСРОЧНО ВЫПОЛНИЛ ГОДОВОЙ ПЛАН В первый день сталинской декады стахановских рекордов стахановцы Е&гздууммнчаагачдеы^дади аыооще£ сагоедвет ДД.З&6 показатели произзодительвости тру- •я ё прошлого Год4 на 17 процентов, да. Так, например, в сборочпом цехе В ценностном выражении выпущено Вчера руководители и стахановцы Мурманского !Рыбокожиината отира- внли следующую теа<Н£амму в адрес наркома пищевой . щюмышленности тов. .Микояна а Окружному ВКП(б): — 2 декабря Мурманский Рыбо­ комбинат Ммпмаиоыбы ка о сн о в а развернутого ___ досрочно закончил штштнвнив годо* j фплейщицы - стахановки вето плана. С и м я * года члтруже- | Зайцева, Сывороткина, экстрагироз- но 1.199 тысяч цшпярр рыбы, что Это боль- пород рыбы, яскшчан консервный и коптильный заводы. Лучшие люди Рыбокомбината, пе­ редовые борцы за -план — это ма­ стер Пудпи, работающий сейчас зам. директора комбината, мастер-фплей- щик Соболева, мастер посола Шилу- Гстш м кко го цвижения нов, мастер фпльтрзавода Хаердинов, Волкова, стахановец Суриков выполнил днев­ ное задание на 343 проц. Отахано- вец-плотник Чумаков (выполнил нор­ му на 322 проц. Хорошо также рабо­ тал токарь-бондажник Зыбин, выпол­ нивший дневное задание на 258 проц., токарь-шеечнпк ; Артемьев, плотник Опякин,. слесарл-вагонншш Токмачев, Абрамов, Иванов, Матвеев и -Корнеев выполнили дневные нормы, выработки от 133 до 174 проц. Стахановцы кузнечного цеха Сус­ ленное и Бычков выполнили 3 нор­ мы дневного задания. Кузнецы Бар-- монтов и Абраменко дали 221 проц. выполнения задания. - • Стахановец-аадлросварщик Андри­ анов выполипл задание на 270 проц., рессорщик Савельев — 242 проц., токарь Цветкоз — 214 проц. 1 декабря на пункте осмотра ст. Мурманск смена Маслова путем уп­ лотнения рабочего дня подняла про­ изводительность труда до 201 проц. продукции на 176 юшпонов руб­ лей — 105,8 проц. плана. Выполнение плана шло за счет перевыполнения задания по произ­ водству филе, выпуску свеже-моро- женых товаров, консервов, по рыбь­ ему' жиру, за счет снижения утечек, отходов.' Задание наркома — дать миллион банок тресковой печени’— выполне­ но. Плановое задание по сортности .также выполнено. Высшие и первые сорта составили 94,8 процента вме­ сто 94 проц. Производительность труда состави­ ла 127 процентов к плану.' За 9 ме­ сяцев этого года экономия достигла' 2 /миллионов (Н6 тысяч рублей. •Задание по'1 выпуску сельдяной продукции перекрыто за счет «других. щик Лаппши, прессовщик-откатчпк Штанов, кладчшш 'Родина. Хургпна н друнГб.-Г : • Досрочно выполнив план, мы еще далеко неполностью псяольвовали производственную *мощность наших заглдов. Причина этого кроется п в нашил собственных недостатках, а также и в том, что сырье поступает исключительно неравномерно. На совещаниях смен стахановцы решили ознаменовать день -выборов в Верховный Совет новыми производ­ ственными победами, новыми стаха­ новскими рекордами. Мы обязуемся дать в декабре трудящимся нашей Родины 70 тысяч центнеров сверх плана, увеличить выпуск . высоко­ ценного ассортимента высших сор­ тов. Дирентор комбината ШЕРГДЕКО. Секретарь парткома СБРОДОВ. Стахановцы СОБОЛЕВА, ЛАПШИН, ЗАЙЦЕВА, СЫВОРОТКИНА, ВОЛ­ КОВА, ШИПУНОВ, РОДИНА, ШТА- . .НОВ, МУРГИНА,.ХАЕРДИНОВ. Кировские дни в Мурманском округе В ПОСЛЕДНИЙ ЧАС О п о з ици и НЬЮ-ЙОРК, 1. Вашингтонский корреспондент «Ныо-Норк Таймс» за­ являет, что правительственные кру­ ги одобряют вчерашнюю передовицу «Ныи-Норк Таймс» (в передовой от 30 ноября «Нью-Йорк Таймс» при- зынает США отказаться от политики США пзоляцпоншма и поддержать демо­ кратические страны в борьбе про­ тив 'фашистских 'агрессор). Правительственные круги, занвля- |*т далее ко|феспондент, откровеино признают, что они всегда считали крайний И30ЛЯЦИ01ШЗМ firpuuaTe.Tb- ной политикой. Солидарность с героическим испанским народом ВАРШАВА, 1. Закончившийся в Варшаве всепольский с'езд ктассо- вого профсоюза металлистов едино­ гласно вынес рез-злюнию, выражаю­ щею со.шдарность героической борь­ бе испанского народа прогни фа­ шистских интервентов. С'езд вынес, также резолюции но вопросам борьбы за демократию, о ‘•вободе профсоюзного движения «в Польше п трутне. Массовые аресты крестьян в Германии ПАРИЖ, 30. «Нарпзер Тагесцей- тунг» сообщагг. что в Германии в связи с недостатком кормой для ; ко­ та и 'BBftieiriH'M принудительных крайне низких норм кормов, среди крестьян растет с^иротнвлеиил рас­ поряжениями фашистских влаггей. Газета сооьщагг о массовых аролах крестьян. В результате недостатка к«рмэв, скот гибнет, в частности, от широко раслрострашглиейея в Германии эпн- г.оотии ящура. Трудящиеся советского Заполярья третью годовщину со дня злодейско­ го убийства троцкнстско-линотам- скими бандатами вшающ(.го 1 -я дея­ теля большевистской партии, лучше­ го друга Севера, незабвенного Сер­ гея Мироновича Кироза отметили траурными coiVpamLHMn, 'митингами и беседами. В Мурманске, Кировске, Монче­ горске, Умбе, Териберке и * других районах Кольского -полуострова, на всех предприятиях, в колхозах, сов­ хозах. учреждениях и учебных заве­ дениях прошли митинги, собрания, доклады, беседы о «жизни и деятель­ ности Сергея Мироновича 'Кирова. В Кировске, в домике у горы Ку- кневумчорр, пде в морозную новогод­ нюю ночь 1930 года, Сергей Миро­ нович намечал генеральный план освоения Хибнискх тундр, только за одни день 30 ноября побывало 350 человек. Этот домик со дня его от­ крытия — 1 мая 1935 года — по­ сетило свыше 3 тысяч экскурсантов из Ленинграда, Москвы, Свердловска, Киева, Баку, Мурманска и других городов Советского С-оюза. Представи­ тели 8 союзных республик побывали в И'»м, знакомились с собранными здесь документами и фотографиями о жизни и деятелыюстп пламенного трибуна революции. В домике-музее установлена скульп­ тура работы Андреева «С. М. Киров на апатитовых рудниках», изобража­ ющая Сергея Мироновича среди гор­ няков. 30 ноября состоялось откры­ то. мемориальной -доски с высечеи- нышг на ней словами: «1 января 1930 года в этом домике происходи­ ло историческое заседание,.на кото­ ром Сергей Миронович Киров поло­ жил начало развитию промышленно* сти в районе, ныне носящем его ве­ ликое имя». Памяти вдохиовителя и организа­ тора заполярной промышленности'быI ноевящен митинг рабочих и служа­ щих Обогатительной фабрики. На и{)едпршпинх и избирательных уча­ стках щюнодплись доклады и беседы о революционной деятельности С. М. Кирова п его исключительной роли в соцналистпческом 11 реобразовапии Крайнего Севера. В Мурманске во всех службах Кировской железной дороги 1 декаб­ ря после, окончания работы были проведены бепиы о жизни и дея­ тельности товарища Кирова. В же­ лезнодорожном клубе и.ч. Володар­ ского быта организована фото-вы­ ставка. иллюстрирующая жизненный путь Сергея Мироновича. В клубе водников 1 декабри со­ стоялся доклад о жизни л деятель­ ности С. М. Кирова. На веек участ­ ках торгового порта проведены док­ лады о Кирове. Плакат ШОГПЗ'а к выборам в Верховный Соыгт СССР. (Союзфото). Единодушно голосуйте за К. И. Душенова и П. А Тюркина В кино-театре «Северное сияние» состоялся об’едииенный предвыбор­ ный митинг трудящихся 22 и 26 избирательных участков. Присутство­ вало 650 человек. — Великое счастье, — говорится в pe3olt»q i».»iflk^,' — выпали Ш долю избирателей Сталинского изби­ рательного округа Москвы отить оной голоса за любимого вождя, учи­ теля, друга и отца трудящихся Иосифа Виссарионовича Сталина, за того, кому обязаны мы счастливой п радостной жизнью, за того, кто вел и ведет нас от победы к победе, кто езотгм мудрым руководством привел нашу (великую Родину к социализму, за того, кто ведет нас к окончатель­ ной победе, коммунизма. Мы, избиратели 22 и 26 участ­ ков Мурманского избирательного ок­ руга, собравшись па предвыборный митинг, горячо приветствуем трудя­ щихся Сталинского избирательной) округа Красной столицы. • 12 декабря — в исторический день выборов в Верховный Совет СССР — мы все, как'одпн, отдадим сынов нашей славной *"боЛЫпенист- ской партии — Константина Йеано- вича Душенова и Петра Андреевича Тюркппа. Призываем всех трудящихся Мур­ манска и округа единодушно голосо- ! гать за товарищей Душенова и Тюркина. Да здравствует наша великая Ро­ дина! Да здравствует великая и непобе­ димая большевистская партия! Да здравствует вождь народоа ве- лишй Сталин! Преданные, стойкие большевики 1 декабря состоялось общее собра­ ние рабочих, служащих, инженерно- технических работников рыбного пор­ та. На собрании присутствовало свы­ ше 400 человек. Рабочие выступали с воспоминаниями о встречах с С. М. Кировым. В резолюции, приня­ той на собрании, говорится: «Мы клеймим -позором всех тех, кто подымает свою кровавую руку на завоевания Октября. В ответ на убийство Офигей Мироновича Кирова мы еще теснее сшотплпеь вокруг нашей славной коммунистической пар_ тпи. любимого друга народов всего мнра товарища Сталина, II под «го руководством мы пойдем к новым победам, к новым достижениям па всех участках социалистического строительства. 12 декабря Отдадим свои голоса за :ериых сыпов нашей Родины». В обеденный перерыв I декабря состоялись беседы на всех участках строительства Мурпнщестрои. При­ сутствовало свыше 900 человек. Работники госторговли 30 ноября в клубе заслушали доклад о жизни и деятельиостн С. М. Кирова. 1 декабря состоялось собрание студентов и преподавателей Мортех- нпкума и коллектива Полярного ин­ ститута. В читальне Мортехникума организована фото-выставка, 'посвя­ щенная С. -М. Кирову. 500 работников торгующих орга­ низаций Мурманска собрались 29 поября па предвыборный митинг. На трибуну поднимались один за другим избиратели. Горячо и искрен­ не говорили они о наших кандида­ тах в депутаты Верховного Совета СССР К. II. Душенове и II. А. Тюр- кине. * , В единодушии принятой резолю- цпи говорится: «Мы, работники госторговли Мур­ манска, в знаменательный день•12 декабря отдадим все свои голоса- за достойного кандидата в-депутаты Со­ вета Союз;!, стойкого большевика, верного сына нашего великого наро­ да — командующего Северным воен­ ным флотом, флагмаиа 1-го ранга Константина Ивановича Душенова, и за нашего -кандидата в депутаты Совета Национальностей — народно­ го комижара просвещения РСФСР П<тра Андреевича Тюркппа, стойкого борца за генеральную линию партии. Мы призываем всех работников ! государственной торговли Мурманско- | го избирательного округа голосовать за тт. Душенова н Тюркина. I Обращаемся ко всем работникам торговли с призывом: повысить ка­ чество работы, достойно ветрел it i , исторический день выборов в Вер. ’ ховный Совет. Слово моряков ТРАУЛЕР «ЛЕЩ» (по радио). Мы, моряки траулера «Лещ», собравшись на предвыборный митинг,горячо приветствуем наших кандидатов в депутаты Верховного Совета гг. К. Н. Душенова и П. А. Тюркина. . Товарищи Душеноа и .Тюркин, верные сыны трудового народа, стой­ кие болыпевнки-сталпнцы, домзав- шио на деле свою беззаветпую пре­ данность делу партии Ленина—Ста­ лина, делу социализма. .Мы единодушно присоединяемся к голосу всех трудящихся Мурманского ( округа и все, как один, отдадим , свои голоса за К. 1Г. Душенова и И. А. Тюркина. Мы твердо знаем, что наши депутаты на 'высоком но- сту оправдают доверие парода. По поручению митинга капитан АНИСИМОВ, ст. механин ИВА­ НОВ, предсудкома КОПАЛИН, второй механин КОНСТАНТИ­ НОВ. Радиопередача,посвященаятов. А. А. Жданову ЛЕНИНГРАД. 1. Лепииградскпе радиостанции вчера транслировали специальную передачу, посвященную секретарю ЦК iBfvH(6), секретарю Леп­ нинградского областного п городского комитетов ВКН(б) тов. Андрею Алек­ сандровичу Жданову' — кандидату в депутаты Совета С-оюза от Володар­ ского избирательного округа Ленин­ града. Трудящиеся Ленинграда н области прослушали рассказ о жпзип п рево­ люционной деятельности тов. Ждано­ ва. Затем были переданы сообщения о предвыборных собраниях, па кото­ рых была единодушно выдвинута кандидатура тов. Жданова, постанов, ление окружной избирательной ко­ миссии о региетрап.ип п записанной на звуковую пленку обращение к тов. Жданову собрания избирателей Володарского избирательного округа Ленинграда. (ТЛС(').