Полярная правда. 1937, декабрь

ЭКСТРЕННЫЙ ВЫПУСК УД-МАРКС А zv.rzr' СГ» 1 J « С Е С О Ю З Н С Й Б И Б Л И О Т Е К Е _ Й К . Л Е Н И Н А . 4 1 . 1 9 ' ПЛ * * - ролетарии всех стран, соединяйтесь! я- V Ч f ДВДн Ооган Мурманского Окружкома и Горкома БКП(б) и Окрисполкома № 287 (3354). п а н о в 12 декабря 1937 г., воскресение. Год издания XVII. Цена 10 коп. Речь товарища И. В. СТАЛИНА на предвыборном собрании избирателей Сталинского избиратедьшз|Г- округа гор. Москвы 11 декабря 1937 года в Большом театре ■ Прз^эдатсльствующий. Слово чуъ- доотавляется нашему кандидату то- ! взрищу Сталину. I ГЪталениэ ка триоуне товарища Сталина встречается избирателями бурей озгций, котсрая дпитгя в те­ чение нескольких икнут. Весь зал Большого театра стоя приветствует товарища Сталина. Из зала непре­ рывно раздаются вззгласы: «Да •jj-эазствует великий Сталин, ура!», ! «Творцу егмой демократической в углрз ссввтской Конституции товари- , цу Сталину, ура!», «Ца здравствует . вождь угнетенных всего мира, това­ рищ Стадии, ура!». Сталин. Товарищи, признаться я ■ не имел ламерепия выступать. По наш уважаемый Пикита Сергеевич, i можно сказать, силком притащил ме­ ня сюда, на собрание: скажи, гово­ рит, хорошую речь. 0 чем сказать, ; какую именно речь? Все, что нужно • било сказать перед выборами, ужо сказано и пересказало в речах п&- шпх руководящих товарищей Кали­ нина, Молппюа. Ворошилова, Кага­ новича, Ежова и многих других от­ ветственных товарищей. Что еще можно прибавить к этим речам? * Требуются, говорят, рая’яснеипя по некоторым вопросам избирательной пампанпн. Какие раз’яснення, по *\аким вопросам? Все, что нужно бы- то раа’я-шть. уже раз’яснено и пе- рераз’яспепо в известных обращени­ ях партии большевиков, комсомола. ‘^Всесоюзного Центрального Советл Профессиональных Союзов, Осоавиа- * хима. комитета по -делам физкульту­ ры. Что еще можно прибавить к этим раз'яснеппям? Конечно, можно было бы оказать эдакую легкую речь обо веете и ни о чем (Легкий смех). Возможно, что такая речь позабавила бы публику. Говорят, что мастера по таким речам имеются не только там, в капитали­ стических странах, но и у нас, в советской стране. (Смех, аплодис­ менты). По, во-первых, я не мастер ’ ло таким речам. Во-вторых, стоит ли ;дм заниматься делами забавы те- " i '-рь, когда у всея у нас, большеви­ ке^, как говорится, «от работ полон рЬт». Я думаю, что не стоит. Ясно, что при таких условиях хо­ рошей речи не скажешь. П все же, коль скоро я вышел на трибуну, конечно, приходится так или иначе сказать хотя бы кое-что. (Шумные аплодисменты). Прежде всего я хотел бы принести благодарность (аплодисменты) изби­ рателям за доверие, которое они ока­ зали. (Аплодисменты). Меня выставили кандидатом в де­ путаты и избирательная комиссия Сталинского округа советской стохн- жмеино такого рода деятелями? Я бы этого не сказал. Всякие бывают лю­ ди на свете, всякие бывают деятели да свете. Есть люди, о которых не скажешь, кто он такой, то ли он хо­ рош, то ли он плох, то ли мужест­ венен, то ли трусоват, то ли он за народ до конца, то ли он за врагов народа. Есгь такие люди и есть та­ кие деятели. Ош имеются и у нас, среди большевиков. Сами знаете, то­ варищи, семья не без урода. (Смех, О Б Р А Щ Е Н И Е предвыборного собрания избирателей Сталинского округа Но всем избирателям Советского Союза ДОРОГИЕ ТОВАРИЩИ! Рабочие, работницы, крестьяне и крестьянки, красноармейцы и ко­ мандиры, инженеры и техники, учи­ теля, врачи, агрономы, вся совет­ ская иьгеллигенция! Мы, избиратели Сталинского окру­ га г. Москвы, накануне дня выборов в Верховный Совег СССР обращаем свое слово к вам, гражданам нашей великой социалистической Родили. Завтра мы дойдем к избиратель­ ным урнам для того, чтобы исполь­ зовать свое почетное право— избрать депутатов в верховный орган соци­ алистического государства рабочих и крестьян. Пам, избирателям Сталинского ок­ руга г. Москвы, выпало большое счастье — голосовать за нашего лю­ бимого вождя, гения человечества, вождя международной коммунистиче­ ской революции товарища Сталина. Сталин — верный, непоколебимый соратник Ленина, в суровые годи подполья, тюрем п ссылок, в тяже­ лые годы поражений и годы под’ема революции, в победоносные дни Ве- аплодисменты). О таких людях неоп­ ределенного типа, о людях, которые JJIKOg Октябрьской революции и в годы гражданской войны, не зная менты). Дело идет не о том, что у дят работой люди 13 народа. Эго i нас будут выборы всеобщее, равные, ; пазывается у нас социализмом на тайные и прямые, хотя уже это са- деле. На наших полях работают тру- мо по себе имеет большое значение. ' женикн земли без помещиков, без Дело идет о том, что всеобщие вы- кулаков. Руководят работой люди пз боры будут проведены у нас как на- народа. Это и называется у мао со- пболее свободные выборы и наибо­ лее демократические в сравнении с выборами любой другой страны в ипре. Всеобщие выборы проходят и име­ ют место я в некоторых капитали­ стических странах, так называемых, демократических. Но в какой обста­ новке там проходят выборы? В об- цы зарегистрировала меня, как кан- становке классовых столкновений, в дидата в депутаты.^ Это, товарищи, обстановке классовой вражды, в об­ становке давления на избирателей со большое доверие. Разрешите прине­ сти вам глубокую большевистскую благодарность за то доверие, которое вы оказали партии большевиков, членом которой я состою * лично мне, как представителю етой партии. (Шумные аплодисменты). Я знаю, что значит доверие. Оно, естественно, возлагает на меня новые, дополнетельные обязанности ж, стмо- быть. новую, дополнительную ответ­ ственность. Что же, у нас, у больше­ виков, не принято отказываться ет ответственности. Я ее прижимаю с охотой. (Бурные, продолжительны® аплодисменты). Со своей 'стороны я хотел бы ваг верить вас,’ товарищи, что вы може­ те смело положиться на товарища Сталина. (Бурная, долго несмолкаю­ щая овация. Возгласы из зала: «А мы все за товарищем Сталиным!»). Можете рассчитывать па то, чте то­ варищ Сталии сумеет выполнять свой долг перед народом (аплодис­ менты), перед рабочим классом (ап­ лодисменты), перед врестьяистаем (аплодисменты), перед интеллигенци­ ей. (Аплодисменты). Далее, я хотел бы, товарищи, поздравить вао с наступающим все­ народным праздником, с днем выбо­ ров в Верховный Совет Советского Союза. (Шумные аплодисменты). Предстоящие выборы это не просто выборы, товарищи. Это действитель­ но всенародный праздник наших ра­ бочих, наших крестьян, налей ин­ теллигенции. (Бурные аплодисмен­ ты). Пикогда в мире еще де бывзло таких действительно свободных и действительно демократически вы­ боров, никогда! История не анает хругого такого примера. (Аплодис- стороны капиталистов, помещиков, банкиров и прочих акул капитализ­ ма. Нельзя назвать такие выборы, даже если они всеобщие, равные тайные и прямые, вполне свободны­ ми и вполне демократическими выбо­ рами. „ У нас, в нашей стране, иаоборот, выборы проходят в совершенно дру­ гой обстановке. У иас нет капитали­ стов, нет помещиков, стало-оыть, о нет давления со стороны имущих классов на Неимущих. У -нас выбо­ ры проходят в обстановке сотрудни­ чества рабочих, крестьян, интелли­ генции, в обстановке взаимного их доверия, в обстановке, я бы сказал, взаимной дружбы, потому что у нас пет капиталистов, нет помещиков, нет эксплуатации и некому, соб­ ственно, давить на народ ддя того, чтобы исказить его волю. Вот почему наши выборы являют­ ся единственными действительно свободными и действительно демокра­ тическими во всем мира. (Шумные аплодисменты). Такие свободные и действительно демократические выборы могли воз­ никнуть только на почве торжества социалистических порядков, только на базе того, что у нас социализм не просто строится, а уже вошел в быт, в повседневный быт народа. Лет десять тому назад можно било бы дискутировать о том. можно ли у нас строить социализм илн нет. Те­ перь это уже пе дискуссиоппый во­ прос. Теперь это вопрос фактов, во- слуга народа, его поСа^нец в Вер­ ховный Совет и ои должен вести ее- бя по линии, по которой ему дан наказ народом. Свернул с дороги, из­ биратели имеют право потребовать назначения новых выборов, н депу- цпдлизмом в биту, это и называется i тата, свернувшего с дороги, они оме- у нас свободной, социалистической ют право прокатать на вороных, жизнью. | (Смех, аплодисменты). Это аамеча- Вот на этой базе и возникли у тельный закон. Мой совет, совет пас повые, деисгвпюльно свииодные кандидата в депутаты своим избира- u действительно демокра 1 Ическае телян, помнить об етом праве нзбн- выбори, виооры, примера которым рателей, — о праве досрочного отзы- нет в истории человечества. ! ва депутатов, следить за своими де- Как же после этого пе поздравить пУтатами, контролировать n i и, если вас с днем всенародного торжества, 05п юДУмают свернуть с правильной с. днем выборов в Верховпий Совет '10Р°'ГИ» смахнуть их с плеч, потребо- Совстского Союза! (Бурная овация вать назначения новых выборов. всего зала). Дальше л хотел бы, теварищн, дать вам совет, совет кандидата в ’ J депутаты своим избирателям. Если взять капиталистические страни, то там между депутатами и избирате­ лями существуют некоторие своеоб­ разные, я бы сказал, довольно стран­ ные отношения. Пока ждут выборы, депутаты еаигрывают с избирателя­ ми, лебезят перед ними, клянутся в верности, дают кучу всяких обеща­ ний. Выходит, что зависимость депу­ татов от избирателей полная. Как только выборы состоялись ж канди­ даты превратились в депутатов — отношения меняются в корне. Вместо зависимости депутатов от избирате­ лей, получается полная их незави­ симость. Па протяжении четырех пли пяти лет, т. е. вплоть до новых выборов, депутат чувствует себя со­ вершенно свободным, независимым от парода, от своих избирателей. Он может перейти из одного лагеря в другой, ож может свернуть с пра­ вильной дороги на неправильную, он может даже запутаться в некоторых махинациях не совсем потребного ха­ рактера, ои может кувыркаться, как ему угодно, — ои иезавяснм. Можно ли считать такие отноше­ ния нормальными? Пн в коем слу­ чае, товарищи. Это обстоятельство учла наша Конституция и она про­ вела закон, в силу которого избира­ тели имеют право досрочно отозвать своих депутатов, если они начинают фпнтить, если они свертывают с до­ прос живой жизни, вопрос быта, ко- Роги, если они забывают о своей за- торьгй пронизывает всю жизнь наро- висимоспи от народа, от избирателей, та. Па наших фабриках и еаводах 1 Это замечательный закон, товарн- раеетают без ваниталистев. Руково- щи. Депутат должев внать, что он напоминают скорее политических обывателей, чем политических дея­ телей, о людях такого доопределенно­ го, неоформленного типа довольно метко оказал великий русский писа­ тель Гоиоль: «Люди, говорит, неоп­ ределенные, ни то, ни се, не пой­ мешь, что за люди, пи в городе Бо: гдан, ни в селе Селифан». (Смех, аплодисменты). О таких неопределен­ ных людях п деятелях также доволь­ но метко говорится у нас в народе: «так себе человек — ни рыба, ни мясо» (общий смех, аплодисменты), «ни богу свечка, ни чорту кочерга». (Общий смех, аплодисменты). Я не могу сказать с полной уве­ ренностью, что среда кандидатов в и*путаты (я очень извиняюсь перед ними, конечно) и среди паших дея­ телей не имеется- людей, которие напоминают скорее всего политиче ских обивателей, которие паиоми- нают по своему характеру, по своей физиономии людей такою типа, о которых говорится в народе: «ни богу свечка, иж чорту кочерга». (Смех, аплодисменты). Я би хотел, товарищи, чтобы вы злиялн систематически на своих де­ путатов, чтобы нм вн\шали, что опн должны иметь перед собой ве­ шний образ великого Ленина н под­ ражать .Девину &о всем. . {Апловис-. менты). Функции избирателей не кон­ чаются выборами. Онп продолжают­ ся на весь период существования Верховного Совета данного созыва. Я ухе говорил о законе, дающем право избирателям на досрочный от­ зыв своих депутатов, если они сво­ рачивают с правильной дорош. Ста­ ло быть, обязанность и право изби­ рателей состоят в том, чтобы они асе время держали под контролем своих депутатов и чтобы они вну­ шали им — ни в коем случае не спускаться до уровня политических обивателей, чтобы она — избира­ тели— внушали своим депутатам — быть такими, каким был великий Ленин. (Аплодисменты). Таков, товарищи, мой второй со­ вет вам, совет кандидата в депутаты, своим избирателям. (Бурные, долго несмалнаюице аплодисменты, пере­ ходящие в овацию. Все встают и об­ ращают свои взоры в правительст­ венную ложу, куда проходит това- ртщ Ста/мн. Раздаются возгласы: стеует товарищ Сталин, ура!», «Да здравствует первый ленинец— кан­ дидат в депутаты Совета Союза — товарищ Сталин! Ура!»). Правительство обязано назначить по­ вые выборы. Мой совет — помнить об этом законе н использовать его при случае. Наконец, еще одни совет кандида- ® ^Ввлино^У Сталину, ура!», «Това- та в депутаты своим избирателям. ! Р ^ У Сталину, ура!», «Да здрав- Чего:>нужно вообще требовать ет своих депутатов, если взять из всех возможных требований наиболее вле- ментарные тре<ювания? Избиратели, народ должны требо­ вать от своих депутатов, чтобы они оставались иа высоте своих вадач, чтобы они в своей работе не спу­ скались до уровня политических обывателей, чтобы они оставались иа посту политических деятелей ленин­ ского типа, чтобы они были такими же ясными и определенными деяте­ лями, как Ленин (аплодисменты), чтобы о о были такими же бесстраш­ ными в бою и беспощадными в вра­ гам народа, каким был Ленки (апло­ дисменты), чтобы они были свободны от всякой паннки, от всякого подо­ бия панжки, когда дело начинает ос­ ложняться и на горизонте вырисовы­ вается какая-нибудь опасность, что­ бы они были так же свободны от вся­ кого подобия паники, как был свобо­ ден Ленин (аплодисменты), чтобы они были так же мудри п неторопли­ вы при решении сложных вопросов, где нужна всесторонняя ориентация и всесторонний учет всех плюсов и минусов, каким был Ленин (аплодис­ менты), чтобы они были так же прав­ дивы и честпы, каким был Ленин (аплодисменты), чтобы ом так же любили свой народ, каж любил его Ленин. (Аплодисменты). Можем ш мы сказать, что все кандидаты в депутаты являются страха и сомнения в борьбе со все­ ми врагами народа, сплачивал рабо­ чий класс п трудовое крестьянство вокруг партия и вел их от победы к победе. Сталин своей неутомимой борьбой привел рабочий класс п крестьянство к ликвидации нищеты и безработи­ цы, к ликвидации эксплоатацяи че­ ловека человеком, к счастливой жиз­ ни, к социализму. Под руководством партии Ленина—Сталина в нашей стране создана крупная социалисти­ ческая промышленность, колхозы и совхозы, вооруженные передовой техникой. Сталин — великий продолжатель дела Ленина, неуклонно вел и ведет нашу страну по ленинскому пути, обогащая и развивая учение Ленина, отстаивая ленинизм в боях про­ тив всех врагов партии и парода. Пня Сталина олицетворяет новую, радостную, счастливую жизнь мною- национального народа Советского Со­ юза. Сталин — творец Конституции победавшеио социализма и подлинно­ го демократизма. Имя Сталина — знамя борьбы за победу коммуниз­ ма во всем мире. Мы, избиратели Сталинского окру­ га, знаем, что, голосуя за товарища Сталина, мы выразим ^цшодушную волю УО миллионов избирателей стра­ ны Советов. Мы знаем, что все про­ летарии, все трудящиеся и угнетен­ ные народы мира морально вместе с нами. Мы знаем, что все прогрессив­ ное ж передовое человечество в день выборов в Верховный Совет будет мысленно голосовать за велнкою Сталина. •Голосуя за товарища Сталина, мы голосуем за партию большевиков, за нашу могучую социалистическую Ро­ дину, за великое дело коммунизма во всем жире. День 12 декабря будет днем вели­ кого всенародного праздника, днем сплочения всех трудящихся вокруг нашей славной партии Ленина — Сталина, вокруг вождя международ­ ной пролетарской революции Иосифа Сталина. Советская власть пробудила к ак­ тивной политической жизни милли­ оны и миллионы людей. За двадцать лет советской власти под руководством большевистской партии выросли новые люди — ста­ хановцы промышленности п социали­ стических полей, героп-легчнш и пограничники, инженеры и органи­ заторы социалистического хозяйства, новые люди из советской интелли­ генции — пламенные патриоты, са­ моотверженно работающие иа всех участку строительства нашей соци- v -готической Родины. Вчера еще малоизвестные люди в короткий срок стали общеизвестными общественны­ ми деятелями, заслуживающими все­ общее уважение. Лучшие из этих новых людей выд­ винуты блоком коммунистов и бос- партийных кандидатами в депутаты btvTOBnoro Совета СССР. Мы прпзываем единодушно голосо­ вать за кандидатов, видвпнутых этим блоком, союзом коммунистов I жпартцйиих. Мы приливаем всех избирателей пашем великой социалж- • 1 ИЧ 1 ТК 0 Й Родины отдать сВиц юло- 1 верным синам советского народа, лартийиим и непаршйним больше­ викам, тем, кто под руководством Фалина самоотверженно боролся м юрегея за благо и процветание Со­ юза Советских Социалистических /еспублик. Вибирая верховний орган страны •оциализма, мы должиы кргпк» и"М нть о капиталистическом окруже­ но. мы должны рте выше пошить •ату революпионпую бдитчи и»гть. ще больше усилить нашу работу го разоблачению агептов междуна­ родного фашизма — троцкистов, бу­ чаринцев, буржуазных национали­ стов, продавшихся капиталистиче­ ским государствам. Единодушное голосование аз кан- шдатов, видвинутих блоком комму- Iистов и бесп^ртийних, покажет {сему капиталистическому мирт на- •не единство и нашу готовность к :орьбе со всемп врагами народа, на- iry готовность с оружием в руках шщитать советские гранпци, зем­ лю, колхози и совхози, фабрики I заводи, нашу счастливую и зажи- гочиую жизнь. В каждом утолхе нашей необ’ят- чой страни, в колхозах и соьховах Украины, Белоруссии и Дальнего Востока, в стойбищах Чукотки и Ямалз, в кишлаках Узбекистана и Таджикистана, в аулах Казахстана н Горного Дагестана, в солнечной Гру­ зии, на судах, в поездах, в пограп- отрядах, во всех городах и селах СССР — выше подлипайте наши красные боевые знамена, овеянные славой в борьбе за коммунизм, ж с гордостью свободного человека сво­ бодной страны идите на выборы Верховного Совета! Участие в выборах всего много­ миллионного народа ООСР продемон­ стрирует всему миру единство, неру­ шимый союз между «ожжунястаж* ж беспартийными. Не должно быть ни одного избира­ теля, который бы своим личным уча. ’гпем пе включился в избиратель­ ный блок коммунистов ж беспартий­ ных. Голосуйте за тех, кто обеспечил нам замечательную жизнь сегодня и още более прекрасное завтра! Голосуйте за паше счастье, за мо­ гущество нашей Годпни, за партою, возглавляемую великим Сталиным, которий ведет нас к коммунизму! Голосуйте за верных сынов социа­ листической Родины, за партийных и непартийных большевиков сталин­ ской закалки, за кандидатов, выдеп- нутых блоком коммунистов и бес­ партийных! Пусть этот день еще раз нроде? монсгрирует наше непоколебимое единство, нашу сплоченность вокруг большевистской партии н любимого Сталина. Да здравствует великий, могучий, непобедимый паш советский народ! Да здравствует нерушимый блок коммунистов и беспартийных! Да здравствует наша родная пар тия большевиков, партия Ленина — Сталина! Да здравствует на радость всего грудящегося человечества наш пер­ вый депутат в Верховный Совет, выдвинутый всем народом, ’роддой, великий Сталин! ВСТРЕЧА ТОВАРИЩА СТАЛИНА С ИЗБИРАТЕЛЯМИ СТАЛИНСКОГО ИЗБИРАТЕЛЬНОГО ОКРУГА ГОРОДА МОСКВЫ 11 декабря в Большом театре Бмыпо* театре со- председателем избираете* товарищ Х1П1Ш1а. и в этой ташаае огмливо стеялось многолюдное предвыборное Сталин. собрание избирателей Сталинского На трибуне — мастер завода нме- пзаирательного округа г. Москвы. Собрание превратилось в невидан­ ную по своему под’ему демонстрацию глубочайшей преданности я любви советского народа жленинско-сталин­ ской партии и вождю народов вели­ кому Сталину. Собрание открыл рабочий завода «Мастяжарт» тов. Басов. Он говорит о высокой чести — голосовать за .иобпмейшего вождя трудящегося че­ ловечества Иосифа Виссарионовича Сталина. • Пз конца в конец несутся возгла­ сы: «Да здравствует вождь народов товарищ СталинI», «Товарищу Ста­ лину — ура!». В почетный президиум под шум­ ные овации собрание избирает това­ рища Сталина, товарищей Молотова, ни Лепсе тов. Юньков, — Когда надо было намечать кан­ дидатов в состав Верховного Сове­ та, — говорит он,—то первым кан­ дидатом весь наш советский жарод назвал товарища Сталина. Голосовать за товарища Сталина — это вели­ чайшая честь. Эта честь оказана не только избирателям Сталинского ок­ руга, мо н всей Красной столице. С именем товарища Сталина связаны все победы рабочего класса, поэтому я буду голосовать за товарища Ста­ лина и призываю всех избирателей Сталинского округа отдать свсп го­ лоса великому творцу нашей Консти­ туции — товарищу Сталину. Выступившие затем врач тов. Ва­ сильева, учитель тов. Ананьев, домо­ хозяйка тов. Седяжина, председатель магансвича, Ворошилова, Калинина, | завкома завода «Динамо» им. Кирова ндреева, Микояна, Чубаря, Косиора, j тов. Ефанов говорили о счастье жить Жданова, Ежова, Хрущева, Тельмана, и работать в сталинскую эпоху. Димктрсва, Хозе Диаса. Почетным ' В зале на мгчов*в>1те т о п а е т раздаются слова иред<<*датем: — Слово представляется нашему кандидату товарищу Сталину. П вот избиратели Сталинского из­ бирательного округа видят своего любимого капдиита. Товарищ Сталин входит на трибуну. Все стоя приветствуют товарища Сталина неудержимой ликующей ова­ цией. Аплодисменты не смолкают пи на секунду. Они нарастают, усили­ ваются. Со всех сторон слышатся восторженные, идущие от всело серд­ ца возгласы: «Ура Сталину!», «Да здравствует Сталин!», «Да здрав­ ствует творец самой демократической Конституции в мире товарищ Ста­ лин!». В 7 часов 50 нинут товарищ Ста­ лин пачипает свою речь. С напряженным вниманием слу­ шает зал его речь, неоднократно пре­ рываемую восторженными овациями. Собрание единодушно принимает обращение ко всем избирателям Со­ ветского Союз».