Полярная правда. 1937, декабрь

П е р е д н о в ы м х о з я й с т в е н н ы м г о д о м м 1Г В] Б< ■в; н: л* к Какмыдобились успеха Выборы в Верховный Совет был :амым ярчайшим событием 1937 го­ да, еще теснее сплотившим народ вокруг партии Ленина — Сталина и советского правительства. Стаханов­ цы строительства вместе со всеми трудящимися нашей страны ознаме­ новали выборы верховного органа со­ ветского государства бурным ростом производительности труда, массовым перевыполнением норн. Трест Мурпищестрой встретил это величайшее историческое событие повышением производительности тру. да на 140 npou. Многие брига­ ды и звенья в сталинскую декаду перевыполняли парны в два — два с половиной раза. Паше звено элек­ тро-монтеров дало 300 лроц. плана. Наша выработка была сам0б вы­ сокой на стройке. Капами путям® звено добилось таких- результатов? Надо сказать, что когда мы взялв обязательство, то нашлись *скеп­ тики», которые стали путать нас труд­ ностями (мы работали в 12 кило­ метрах ОТ' города на разных обектах) они говорили: сНе справиться тебе, Петрищев, с этим». Но я на эту демагогию гордо отвечал, что пел таких преград, которых не преодоле­ ли бы большевики партийные п не­ партийные. Прежде чем приступить к делу, мы подготовили достаточный фронт работы. В этом пам помогли инже- нерно-деиш чеоЕие работипни. Вместе с ними мы детально обсуждали плая работы, потребовали от хозяйствен­ ника •бесперебойного снабжешя ма­ териалами п инструментом. ••Работали четко. Время было уп­ лотнено. Взятое обязательство — не меньше 300 проц. нормы — выпол­ нили с честью. Н теперь, вступая в . новый год, закрепляем достигнутые результаты. Нашему звену поручил® оборудо­ вать лифты в каменных домах трал- флота. &T6' дело для нас повое, во мы не боимся трудностей, и только требуем, чтобы нас обеспечили всем необходимым для работы. Сейчас для монтажа лифтов нехватает отдельных частей. Завод лх не высылает, а наши руководители не проявляют настойчивости. Недостающие часта Нужно своевременно заготовить. С -большой радостью вступаем мы в новый хозяйственный год. Думаем, что нам не придется краснеть за свою работу перед трудящимися. А . М. ПЕТРИЩЕВ — эвеновик монтеров зяистрогруп- лы Мурлищестроя. Ксения Рязанова и ее бригада На 1-м участке строительства Су­ доремонтного завода Севморпути мужская и женская бригады земле­ копов работали рядом. В мужской бригаде дело не лади­ лось. Учет труда был поставлен пло­ хо. Часты были прогулы. Люден рас­ ставляли неправильно. Об инстру­ менте никто не заботился. Бригадир явно не справлялся с руководством. . У женское бригады дело шло пи- длому. Опоро работали они. Осо­ бенно выделялась прилежностью мо­ лодая работница Ксения Рязанова. — А что если позвать ее к нам бригадиром? — подал мысль однаж­ ды кто-то из мужчин. Большинство бригады мысль эту одобрило, ре­ шили просить десятника и прораба о переводе Рязановой бригадиром к ним. В сентябре после работы т. Ряза­ нову вызвал прораб п коротко об'- яснпл: — Мы тебя выделяем бригадиром в соседнюю бригаду мужчин. Надо будет там завернуть дело, ' вывести бригаду из прорыва. Так Рязанова стала руководителем бригады. * С первого же дня Рязанова горяч j взялась за работ}’, стала наводить порядок. Задолго до звонка ее уже можно было видеть на участке. Она заботливо подготовляла ipa-оочееместо, расставляла людей. Каждый рл-бочпй стал твердо знать свое место и старал­ ся добросовестно выполнить свое за­ дание. Наряды Рязанова выписы­ вала накануне, с вечера узнавала, что должна делать бригада завтра. Инструменты, растерянные старым бригадиром, были собраны и приве­ дены в образцовый порядок. Рязанова внимательно следила за дов, впдавший много бригадиров, сказал: — Вот, оп какой бригадир-тонаш! Даром, что женщина... С ней и ра­ ботать стала веселее. Первый успех п;цо было закре­ пить. Рабочие дали обещание до­ биться пового повышения произво­ дительности труда. И слово свое они С О В Е Щ А Н И Е С Т А Х А Н О В Ц Е В П Р И Б Р Е Ж Н О Г О П Р О М Ы С Л А 27 и 28 декабря в Мурманск* проходпло совещание стахановцев прибрежного промысла. На совеща­ нии присутствовало 70 стахановцев МРС, запорного хозяйства. Морлова и Муррыбакколхозсоюза. Совещание заслушало доклады о выполнении плана вылова рыбы в 1937 году береговыми предприятия­ ми, о промысловой разведке н рабо­ те ШШРО в 1937 и 1938 году, онормах вылова, о промысловом во­ оружении и организации оплаты труда, об аксплоатацни рыболовного путине отремонтировать и вооружить 8 мотоботов. Огахаиовцы иеамастерскиз Абрам- мыса приняли обязательство выпу­ стить из капитального и среднего ремонта 10 мотоботов. С Р ЫВ АЮТ СОСТАВЛЕНИЕ • Б Ю Д Ж Е Т А Окружной финансовый отдел еще в начале декабря должен был пред­ ставить на утверждение Леноблфнн- отдела контрольные цифры по бюд- Рабочле ТерЗберской МРО взялись я а 7 па 1938 год. сдержали. В октябре выполнение флота и его ремонте.- На совещании выступило 15 стахановцев. Моряки Морлова приняли обяза­ тельство выловить в январе 1.500 центнеров рыбы, держать ежедневно на промысле 8 судов, обрабатывая за каждый выход мотобота на про­ мысел 40 тресковых- сетей пли 30 тюков яруса, пли 4 замета снюрре- вадом, отремонтировать и вооружить к весенней путине 8 мотоботов. По запорному хозяйству' принято обязательство выловтйт. 200 центне­ ров трески, ежедпевно держать па мотобота, к весенней плана поднялось до 157 процентов. Ноябрьский план был выполнен на 154 процента. Все. это время брига­ да жила одним стремлением —• причти к историческому дню выбо­ ров в Верховный Совет с новыми победами. Начиналась сталинская декада. Трудовой под’ем в стране за­ хватил и этот небольшой коллектив землекопов. Работали на замерзшем грунте, но план все же вы п о л н и л и на 134,4 пропента. Так бригада землекопов, увле­ ченная примером своего нового бри- j промысле 4 гадпра, захваченная творческим под‘- емом, брала одну за- другой ступени производительности труда. Слово — стахановец, которое раньше в бри­ гаде редко произносилось, стало са­ мым близким словом. Работать стали по-стахановски. Молодая работница Клавдия Тюрина и старик Рудов с сыном Сергеем роют куветы так жо быстро п высококачественно как н пх бригадир. Большая ответственность лежит па бригадире. Об этом Рязанова всегда помнит. И хотя бригадир она молодой, но опыт ее работы могут позаимствовать другие бригадиры. . Земляные работы наиболее тру­ доемкие. Они еще слабо механизп- отремонтировать 8 мотоботов. Совещание отметило, -что ряд ры­ боловецких организаций в 1937 то- ду поздно переключил мотоботы на дрифтерный лов сельди. Промысло­ вая разведка не справилась со своей работой, а опа должна работать кру­ глый год для того, чтобы обеспечить сырьевую базу. Совершенно неудовлетворительно была поставлена культурно-массовая работа па побережье. Странную позицию занял ПННРО. Директор института Михайлов не участвовал в совещании, а проф. Сомов не явился для доклада. Отсут­ ствовали на совещании и работники •^тьдяного отдела Ш1НР0, которые, казалось бы, должны были быть за­ интересованы вопросами дальнейше­ го развития сельдяного промысла. Вреднаяотсебятина Мурманского радиокомитета 29 декабря Мурманский радиоко- лля к тому, чтобы выполнять это ре- митет информировал своих слушате- шенне партии и правительства, ре­ лей о строительстве никелевого • ком- ; шенне,, о котором обязаны знавъ. и бплата в Мончегорске. В эфир бы- работники- радиокомитета. ло передано утверждение, будто пер­ вая очередь комбината будет пуще­ на в августе 193$ года. Вредная отсебятина! Срок пуска металлургического це­ ха и выплавки первого никеля, уста­ новленный решением ЦК ВКЛ(б) и СЕК СССР,— июль 1938 года. Опхъ втели комбината прилагают вое усн- Разумеегтся, строители комбината Ье приняли всерьез эту информацию о сроках строительства. В письме в ре­ дакцию «Полярной правды» они воз­ мущаются упражнениями некоторых радиоработников по части выдумки и вполне резонно советуют руководите­ лям комитета впредь не подписывать к передаче того, о чем они сами по­ нятия не вмеют. Срок истек, начинается новый бюджетный год. А в Мурманском округе только лишь теперь присту­ пили к подготовке составления бюд­ жета. Еще до сих пор не состав­ лен бюджет по городу Мурманску, не составлен он и в большинстве рзйопов округа — Саамском, Лоьо- зерском, Терйберском, Полярном. Кольский и Терский районы, представившие контрольные цифры бюджета 1938 года, к составлению их отнеслись несерьзно. Так, Тер­ ский райфпнотдел включил в рас­ ходную часть районного бюджета содержание не существующей вет­ лечебницы. А в Коле, не желая изу­ чать экономику района, решили снизить доходную часть бюджета, даже по сравнению с прошлым го­ дом. Не лучше обстоит дело с состав­ ление* и утверждением сельских .бюджетов. Они должны быть утвер­ ждены президиумами райисполкомов Вниманию Окружного управления милиции Поселок Мурмалш является боль­ шим населенным пунктом Кольского района. Здесь должно быть уделено особое внимание правильной паспор­ тизации и прописке населения. Но этого нет. Большинство жителей поселка жи­ вет без прописки. Это получается потому, что в районном управления милиции в Коле... нет бланков про­ писки. Почти ежедневно паспортист про­ делывает путь из Мурмацрей в Колу. И ождый раз безрезультатно. У некоторых граждан, нарушив­ ших паспортный режим, отобраты паспорта. Они находятся да храпе­ нии у паспортиста — человека, ко­ торый не имеет на это право, и ко­ торый, по-существу. не ж*ет ни­ какой ответственности за эти важ­ ные документы. Окружное управление милиции должно срочно принять необходимые меры. Н06АК0ВСКИЙ. Решение Облисполкома . не выполняется По решению Облисполкома п Го­ родского совета в Мурманске подле­ жал сносу рад старых бараков, в том числе . и дом № 20 » улице Челюскинцев. Снести вто? работой, изучала людей, присматрп- , u и повышения призм- валась к каждой мелочи. 1 сама Растут ряды стахановцев С большими успехами встречают рабочие посолзавода новый стаха­ новский год. Еще к 24 декабря за ­ вод выполнил годовой план. Широко развернулось на заводе со­ циалистическое соревнованиеи стаха­ новское движение. Целый ряд стаха­ новцев выполняет дневное задание на 200— 250 проц. Так укладчица В. Мокроусова выполняет норму на 240 — 250 процентов, Л. Белякова на мойке рыбы дает,.250 — 260 про­ центов дневного задания, Ескина на обработке высших сортов выполня­ ет задание на 240 процентов. Ог- лпчно работают откатчики Н. Пар- показывала пример дисциплины я честной работы. Рабочие оценили своего бригади­ ра, ее требовательность к себе п к членам бригады. Скоро Рязанова за­ воевала пх всеобщее уважение. А когда в первый же месяц задание было выполнено на 132 процента, бригада стала известна на всем строительстве, как передовая. С ростом производительности тру­ да значительно повысилось и каче­ ство работы, увеличился заработок.' Настроение в бригаде* поднялось. И тогда старый землекоп Сергеи Ру- дительности здесь нужна инициа­ тива, сноровка. Пужно, как и в каж­ дом другом деле, любовное отноше­ ние к своей работе. Этими качест­ вами отличается бритада Ксеппп Ря­ зановой. Работу свою бригада вы­ полняет безупречно. U замечатель- Первые суда встретили... простоями ные примеры в этом показывает брптажр. Ктетм го- с зэтги0)' «нгрузкц. ®° ' что согласно информации морского прежде всего ворпт: — В новом хозяйственном году мы будем работать еще лучше. Мы работаем на себя, потому и труд нага радостный.. Мы знаем, что чем луч­ ше будем работать, тем лучше я краше будет наша жизнь._____ Ф. ПЕТРОВ. К причальной степке торгового порга пароход «сТурксиб» стал в 4 часа утра. Однако к выгрузке судна приступили только на следу­ ющие сутки. Выгрузку парохода «Циолковский» также начали после нескольких часов простоя. В диспетчерской порта опоздание тем. до начала нового года, но до сих дом нужно было еще в октябре те­ нор Терский и Ловоэерский районы к этой работе не приступили. Окрнсполкому и окружному фи­ нансовому отделу* надо потребовать от райисполкомов немедленного ут­ верждения сельских бюджетов и со­ ставления контрольных цифр по бюджету районов на 1938 год. МЕМИЛ0В — старш. бюджет­ ный инспектор йффжюпма, кущего года. Однако и до сих пор снос не произведен. В этом доме проживают семьи ра­ ботников различных организаций го­ рода. Организациям этим неодно­ кратно предлагаловь предоставить жильцам новые -квартиры. Но никто никаких мер не принимает. А пред­ седатель Городского совета т. Вол­ гин ее контролирует проверку выпол­ нения своих постановлений. ЛИМЕНОВ. агентства пароходы должны были пригги значительно позже. Действи­ тельно, Мурманское Порсков •агент­ ство работает из рта вон* плохо, связь~с" фЗГмп, ЙИЩЙЙ&ЖЙСЙ па пути в порт, ие налажена. Мерагенты дают нотис (заявку) о готовности Мурпнщестрой ведет па проспекте Сталина строительство каменпого 7-этажного дома рыбокомбината. Дом будет иметь 108 квартир от.щей площадью 4500 кь. метров. Первый этаж отводится под торговые помещения. На снимке: проект строящегося дома рыбокомбината. того или иного парохода к потруэо- разгрузочвым операциям на одни часы, а в действительности судно приходит или раньше, или с боль­ шими опозданиями. Так получилось и с пароходами «Турксиб», «Циол­ ковский» и «Сура». Было бы неправильным все не­ увязки первых дней зимней навига­ ции отнести исключительно за счет Морагептства. В порту отлично знали о том, какие именно суда и с каким грузом ожидаются с моря, но не приняли мер в .оператив^ стройке работа,* к нейиедном? на­ чалу выгрузки. Надо было подготовить к прихо­ ду первых судов портальный и кагу- чпе краны, однако механизаторы порта не выполнили это свое обеща­ ние. Портальный кран вошел в строй ужо после прихода первых судов, а два катучях крана все еще в ремон­ те. Отдельные бригады порта н мно­ гие крановщики в первые дни зим­ ней навигации показали образцы стахановской работы. 29 декабря на выпрузке шрохода «Турксиб» маши­ нист. кагучего крана Батурин и ко­ чегар Артышев выполнили сменное задание на 314 просц. Машинист Ми­ хайловский я кочегар Хайров дали 240 проц. выполнения норм, зарабо­ тав в смену по &6 рублей на чело­ века. Но опыт передовиков не рас­ пространяется на все бригады. Сегодня в порту ожидается шесть пароходов — «Мета», «Ока», «Ох- та», «Яков Свердлов», «Енисей» я «Кола». На подходе «Шелонь». Учтя все недочеты в приемкепервых паро­ ходов, портовики обязаны в срок вы­ грузить и ояпраьять в море эти суда. К КРУТОВА. Не выплачивают деньги за отпуск С 1929 года я работаю в различ­ ных организациях. Но отпуска еще я яп раду не получал. •По заключению врачебной комис­ сии мне пеобхок^о специальное ле­ чение. Подал заявление с просьбой предоставить нне отпуск в июле 1937 года — получил отказ. Только. 10. декабря президиум По-, лярного райисполкома решал отпу- ^Jgepe- j стать меня ® .отпуск. Вщ ци путев­ ку. Казалось бы. — вое хорошо. Но в действительности я и до сих пор ве могу воспользоваться предоставлен­ ным мне отдыхом, так как и по сей день мне еще не выплатили отпуск­ ные деньги. Обещают дать толы* в первых числах января.. ■ • . Не получил я еще и зарплаты вл вторую Половину ноября. КУЗНЕЦОВ — а в . рыбным отлвяш Помрют О десятнике Леонтьеве и беспомощном постройкоме Грубость, хамское обращение с рабочими, высокомерно - барское отношение к их законным требова- явяж—таков стиль работа десятника Мурстройконторы Леонтьева, работаю­ щего на строительстве' больничного городка. • За распросами к нему лучше не обращаться — в ответ последует нескончаемый поток брани и оскор­ блений. Неудивительно, что подобное «руководство» дезорганизует рабо­ ту, нередко вызывает простои бригад и как следствие этого — снижение производственных темпов. Таких фак­ тов очень много. Бригаде землекопов нужно было сделать настил для откатки земли. Бригадир т. Поталенко попросил вы­ слать плотников. Леонтьев плотни­ ков прислать обещал. ИСКОРЕНИТЬ ПОСЛЕДСТВИЯ ВРЕДИТЕЛЬСТВА В ОПЛАТЕ ТРУДА МОРЯКОВ ТРАЛФЛОТА Существующая в траловом флоте система заработной платы вызывает справедливые нарекания всех моря­ ков. Враги народа, пользуясь поли­ тической беспечностью и ротозейст­ вом ЦК союза рыбников, делали все шли л П. Бавыкин, выполняя норму для того, чтобы запутать это дело. Гру па 215 — 220 процентов. Уклад- ’ бешпш* извращения в политике зар- чица Л. Будникова на укладке рыбы платы тормозят дальнейший ростдо- в тару добилась рекордной выработ- ■6ь™ я Рыбы- ки — за пять часов она прп нор- 5 тони «16 килограммов уложл- сортименту рыбы. Это — результат л/wvra-Dталт* ОСЛ гтт\л пл^тлдиппп /»н/—nairtt Известно, что флот не выполнил плановых заданий по качеству и ас- ла 16 т о е е , что составляет 280 про­ центов «нормы. Пз месяца в месяц растут ряды стахановцев, успешно проходит тех- учеба. 31 декабря все рабочие посол- завода будут сдавать техминимум 1 ступени, чтоОы с нового года присту­ пит!. к изучению т»'хшЕНЕмума II сту­ пени. вредительски остроенной системы зарплаты. За вылов рыбы ценных по­ род команда получает так же как и за добычу трески. А между тем, вы­ лов и обработка окуня значительно трудней и сложней. Другой пример. Известно, что к-типфиск и голландский пласт яв- 1ляются наиболее ценным продуктом. Удплко гистема заработной -платы I абсолютно не стимулирует увеличе­ ние выхода этих ценных продуктов. Если в 1936 году оплачивали по 3 руб. 80 к*п. за тонну клнлфиска, то в 1937 году расценки были сни­ жены до 1 руб. 45 коп. Обработка голландского пласта требует в два раза больше затраты труда, чем об­ работка трески, а оплачивается она одинаково. Салогрей-за тонну рыбьего жира в 1936 году получал 50 рублей, а в 1937 году только 24 рубля. Понят­ но, что это отразилось на выполн^ нии плана. В траловом флоте плохо исполь­ зуются пищевые отходы. Больше по­ ловины рыбных голов выбрасывает­ ся за борт. Одпа из основных при­ чин этого кроется опять-таки в си­ стеме зарплаты. Оказывается, голо­ вы рыб, переработанные на утиль, оплачиваются из расчета 20 коп. за тонну, а переработанные на пище­ вой продукт*—- но 25 коп. за тон- Праходит полчаса — пег плотни­ ков. Еще полчаса истекают .— По­ ложение прежнее: ни плотников, им самого десятника. А 9 рабочих брвгл- ды простаивают. Что хе- остава­ лось делать? Пришлось самим устра­ ивать настил. А через полира чаем пришел Леонтьев и набросился ка бригадира:’ — Почему сами сделали настал?.. Никакие доводы о том, что рабо­ чие простаивали, на десятника я© подействовали. Он не только не оп­ латил бригаде за настил прокатов, по за «ослушание» снял Поталенко с работы бригадира. Постройком (председатель Кузне­ цов), зная о поведении Леонтьева ям производстве, не призывает его в порядку и не принимает решитель­ ных мер. Постройком Мурстройконторы во­ обще занимает странную, мягко вы­ ражаясь, позицию но отношению , к сигналам рабочих. Еще в июле ре­ пу, тогда как эта операция более му-то и до сих пор проводит в ( За. досрочный выход траулера •в трудоемкая, требующая двойной за- жизнь этот явно вредительский при- море премии получает только лишь траты труда. , • | каз, игнорируя прямое распоряже- капитан п старший механик. Это не- _ _ Ведущим профессии в градовом нпе наркома. В резуилате — суда- правильно. Ведь другие члены суда- примы’, “sZ>a£- флоте— рыбмастерам, засольщикам— верфь не несет никакой ответствен' вого коллектива, учзствуя в ремон- И 1936 го- пости за простои судов. Моряки же те, способствуют досрочному выходу | ла в ш>ст 1 >ойком письмо рабочего судов, простаивающих в ремонте, судна на промысел, поэтому и они ” лишены зарплаты, ^то создает теку- имеют право на премии. Также на­ честь команд. до платить за снижение себестонмо- Аварии на траулерах иногда про- ; сти не только одному капитану. зарплата по сравнению с юм почему-то снижена. Затрата вре­ мени, идущая на операции обес­ кровливания рыбы, ве оплачивается совсем. А это понижает сортность. Производство консервов на траулере необходимо всемерно поощрять, меж­ ду тем система зарплаты построена так, что консервщик в течение рей­ са ^рабьгтывает меньше матроса 3 класса. Нарком пищевой промышлеино- пеходят и не по вине моряков. Од­ нако, даже и в таких случаях, команда лишается зарплаты. Допу­ стим, что авария произошла по ви­ не одного или двух механиков и штурманов. И в этом случае вся команда несет материальную ответ- Можно было бы привести еще де­ сятки подобных примеров. Руководи­ тели Мурманрыбы и тралфлота от­ лично знают, что существующая си­ стема зарплаты построена явно вре- дительски, что она тормозит даль­ нейший рост стахановского двнже- Глущевского о неблагоустроенностм общежития по Переселенческой ули­ це. Через 20 дней постройкой сооб­ щил, что факты полностью подтвер­ дились. Но, как вто ни странно, до сих пор никаких мер к устранению безобразий, указанных в письме, не принято. Бюрократической отпиской отде- сти тов. Микоян еще в 1935 году ственность за аварию. Такая круто- ния. Местком тралфлота провел два лался постройком и по поводу кол­ лективного письма рабочих, опубли­ кованного в «Полярной правде» 12 ноября, под заголовком «Непонятное упорство тов. Каненцева». обязал управление Мурманрыбы ре­ шительно изменить систему зарпла­ ты команд траулеров, стоящих в ре­ монте. Судоремонтный завод должен нести материальную ответственность за простой судов, оплачивая не­ устойку. Моряки траулера, который простаивает в ремонте не по их ви­ не, должны получать зарплату. Вра­ ги народа, орудовавшие в 1лавры- бе, издали приказ, грубо нарушаю­ щий советские законы о труде. А руководители Мурманрыбы поче- вая порука ничего, кроме вреда, не приносит. В положении о зарплате кочега­ ров также много досадных курьезов. Существует так называемая знм*сяя и летняя ставка. Каждому известно, что летом кочегару трудней рабо­ тать, а труд его в это время года оплачивается меньше, чем зимой. Разница в оплате труда трал­ мейстера п его помощника почти не­ заметна, это не стимулирует переход из помощника в тралмейстера. совещание капитанов и старших ме­ хаников, вынесших ряд ценных предложещй. Но к сожалению, все по­ желания^остались только на бумаге. Руководители Мурманрыбы обязалы в кратчайший срок коренным образом изменить систему зарплаты, постро­ ить ее так, чтобы она способствова­ ла выполнению н перевыполнению планов добычи рыбы в 1938 году. М. КУЛИКОВ^- рмишммм капитана по полит- «иет трауяорл «Профмнтарм». Партком Мурстройконторы долзкен заинтересоваться работой председате­ ля постройкома, тщательно проверить его отшипеете « раэбору жалоб я писем рабочих. и. эыкмк