Полярная правда. 1937, август
Место геройски погибшего Григория Мичурина займет в строю его брат Переписка маршала Советского Союза тов. Блюхера с колхозом «Новый труд» ХАБАРОВСК, 7. На боевом посту, ври защите границ Советского Сою за, пал смертью храбрых бывший колхозник артели «Новый труд», Куйбышевской области, Григорий Мичурин. Командующий ОКДВА мар шал Советского Союза т. Блюхер по слал в с. Галнцино, где находится колхоз «Новый труд», телеграфное сообщение о смерти доблестного сы на Родины и перевел 700 рублей для вручения Петру Андреевичу Ми чурину. На-днях т. Блюхер получил следу ющее письмо из Галицнно: «Мы, колхозники артели «Новый труд», заслушав ваше сообщение о героической гибели на боевом посту при защите гранил члена нашего колхоза бойца ОКДВА Григория Пет ровича Мичурина, заверяем вас, что мы по первому зову партии и пра вительства станем как один на за щиту нашей великой Родины и да дим сокрушительный отпор фаши стам, пытающимся напасть на Со ветский Союз. Просим поддержать ходатайство брата погибшего — Ва силия Мичурина и его односельчан, Григория Лукьянова и Василия Ре пина о досрочном зачислении их в ряды ОКДВА в ту часть, где служил Григории Мичурин. Мы обязуемся образцово убрать богатый урожай, досрочно выполнить свои обязательства перед государ ством, всемерно помогать семьям красноармейцев. По поручению митинга Савинов, Чернов, Мичурин Кузьма». Маршал Советского Союза тов. Блюхер послал колхозникам артели «Новый труд» ответную телеграмму: «Дорогие товарищи, колхозники и колхозницы! Сегодня Особая Дальне восточная Краснознаменная Армия празднует восьмую годовщину своего существования и шлет горячий крас ноармейский привет вам, патриотам нашей Родины, вырастившим таких прекрасных сынов, как героически погибший Григорий Мичурин. ОКДВА с .любовью примет в свои ряды брата и односельчан доблестно погибшего, прекрасного и мужествен ного сына нашей великой социали стической Родины — товарища Ми чурина. Желаю успеха в вашей работе на социалистических полях, быстрейшей и высококачественной уборки обиль ного урожая. Комвойсками ОКДВА маршал Со ветского Союза Блюхер». На имя председателя Галицинского райисполкома т. Блюхер подал следу ющую телеграмму: «Армия с любовью примет в свои ряды брата доблестно погибшего, прекрасного сына нашей великой со циалистической Родины — Мичури на». Ог председателя Галицинского рай исполкома получено телеграфное со общение, что переведенные командо ванием ОКДВА 700 рублей получены м вручены Петру Мичурину. Кроме того, семье погибшего оказана мате риальная помощь колхозом и райис полкомом. В деточаге Л5 1, на празднике- карнавале. Ребята смотрят ин сценировку детских сказок. Фото-эпод Г. Ратфельдера. Д е т и железнодорожников на отдыхе 100 детей железнодорожников Мурманского железнодорожного узла отдыхали в пионерском лагере на станции Хвойная. На-днях ребята вернулись в Мурманск. Ца смену им в этот жо лагерь выехала новая группа ребят — 60 человек. В детском лагере в Медвежьей Го ре отдыхают 40 детей мурманских железнодорожников. Строительство дома Севморпути На углу улицы Карла Маркса и проспекта Ленина началось строи тельство пятиэтажного каменного до ма Севморпути. • В новом здании будут жить работ ники территориального управления и, кроме того, разместятся отделы самого управления. Сейчас на строительстве присту пили к закладке фундамента. В этом году здание должно быть подведено под крышу. Отчеты народных судей В Мурманске начались отчеты на родных судов. Народный судья 4-го участка Третьяков 26 и 27 июля сделал два отчета среди рабочих и служащих автогужбазы п 2 участка торгового порта. Выступавшие рабочие резко кри тиковали работу суда. Судья Третья ков слабо руководил производствен но-товарищескими судами, не разъяс нял им советских законов, не помо гал, не проверял их работу. Рабочие автогужбазы порта (тов. Чернов и др.) говорили, что (£дья Третьяков никакой разясннтельной работы среди народных заседателей не проводил. Рабочие порта на двух собраниях признали работу суда 4-го участка неудовлетворительной. Рисование и черчение в школах Детскому художественному твор честву в нашей стране уделяется огромное внимание. Проведенные конкурсы юных дарований и вы ставки свидетельствуют об огромных талантах «наших детей. Как же у нас в Мурманске по ставлено художественное воспитание детей? Надо прямо сказать, что очень плохо. Даже в школах, где есть специалисты — учителя рнсо- вания, и там не все благополучно. Прежде всего, неблагополучно пото му, что ребятам не на чем работать. Нет бумаги для рисования, нет хо роших кистей для акварельных кра сок. В течение 1936 — 1937 года в магазинах Мурманска купить бума гу было совершенно невозможно, да и сейчас мало кто об этом бес покоится. Желаете рисовать у ребят очень большое. (Когда приходишь в класс и показываешь ровную заливку пло скости, то многие берут бумагу, какая под руку попадет, макают в чернила промокашку, свернутую в трубку, и начинают старательно волпъ по бумаге. Конечно, от та* кого упражнения пользы нет ни какой. | Как работают кружки ИЗО в шко лах? Эти кружки материалами шко ла не обеспечивает, а кружковцам купить негде. Плохо и с помеще нием для занятий. Сегодня кружок занимается в одном помещении, ва- втра — в другом. Нет и слецнаяь* ного оборудовавия, в частности мольбертов. В школах, как правило, работают только акварельными красками. Опыт прошлого года показал, что можно работать л масляными крас ками. Но материалов для работы масляными красками в Мурманске совершенно нет. Имеется немало способных учени ков, но в Мурманске лет художествен ной школы и ребятам негде разви вать свои художественные наклон ности.I Не лучше обстоит дело и с черче- нием. Учащимся старших классов (7 — 8 — 9 — 10) приходится выполнять черчение довольно с.тож-' ное. Программа требует, чтобы чер теж выполнялся на определенном формате бумаги, тушью. Но мате риалов для черчения нет. Задача наших школ состоит в том, чтобы дать учащимся основные понятия или, как говорят, азбуку техники. А пока школы дают для техникумов и вузов почти неподго товленных людей в этой области. В Мурманске необходимо открыт!» художественную школу, где ребята могли бы обучаться рисованию, пе нию, музыке, а также и технике. Необходимо обеслечип» школы бума гой или тетрадями для рисования, красками, кистями и т. д. Руководители Гороно и директора школ должны сделать практически выводы из всех этих фактов л при нять решительные меры к устране нию крупнейших недостатков, в по становке учебных работ по рисо ванию и черчению. У. ПЕТРОВ — художник-педагог 19 школы. С Диксона к проливу Вилькицкого Мурманское территориальное уп равление Севморпутп получило ра диограмму с парохода «Кингисепп». Сейчас судно вместе с пароходами «Искра» и «Молотов» вышло с ост рова Диксон по направлению к про ливу Вилькицкого. Здесь они встре тят ледокол «Ермак>, который про ведет их через тяжелые льды про лива к чистой воде. 68 рейс ,,Книповича“ Вчера рано утром в Мурманск вернулось из 68 рейса экспедицион ное судно Полярного научно-исследо вательского института «Книповпч». В задание этого рейса входили раз резы по меридиану Кольского залива до 80 градусов 24 минут северной широты, районы Шпицбергенской н Медвежинской банок, разрезы над северным побережьем. Экспедиция на «Книповиче» зани малась исследованием гидрологиче ского режима и отчасти кормовой базы в районе Шпицбергенской п Медвежинской банок. Рейс продолжался 19 суток. НОВОСТИ ТОРГОВЛИ На-днях Мурманторг получает большую партию разнообразных промтоваров. В продажу поступят детские пу ховые одеяла, валенки простые и фетровые, стенные часы, электро- изделия, галантерея в большом ас сортименте. Прибывает для магазинов Мур- манторга партия фарфоро-фаянса, са мовары, столовые приборы и зерка ла. К учебному году Мурманторг по лучает детские рисовальные краски. В пути большая партия фруктов— яблок, груш и слив, а также ово щей. На поиски сельди Концентрация сельди в раПопе Вог сточного побережья увеличивается. Рыбаки из колхоза «Рында» сообща ют, что в желудках трески обнару живается жирная сельдь. На совещании в Окружкоме ВКЩб) 4 августа было решено организовать в пятидневный срок промысловую разведку сельди. Рыболовецкие opj ганцзации должны выделить для этой цели 7 судов, в том числе Морлов— 2, колхозы и МРС — 3 и 2 moto J- бота от Карельского и Архангельско го Рыбаксоюзов. Сейчас на поиски сельди вышли мотобота «Молоков», «Киров», «Мо лотов», «Вал». Кроме того, разведку ведут экспедипионное судно «Аван гард» и мотобот «Венус». В районе Порт-Владимира на по исках сельди должны быть заняты два бота из колхозов «Тармо» и «Тайсто». Промысловый район Те- риберка — Кильднн обследуют ар хангельские и карельские бота, от Териберки до Рынды — суда Морло- ва, в Иоканьгу пойдут мотоботы «Киров» и «Молоков». Мурманский Рыбакколхозсоюз еще и до сих пор не направил ни одного судна на поиски сельди. » , , • * ; j iW s 'H S n S ' У причалов порта Заканчивается погрузка парохода «Рабочий» — последнего судна, снаряжаемого в эту навигадию на Лену. На 7-м причале торгового порта грузится концентратом пароход «Беймора». На 3-м причале берет бункер «Сельм Статот». Выгружает импорт пароход «Матильда Мерск». На лесных • причалах пароходы «Астра» и «Еверальда» берут пропс. Пароход «Бур» на рейде выгружа ет бревна, привезенные с побережья. *■ ■ • - т :;> А Щ : Колхоз „Терский рыбак" за 5 дней выполнил месячный план Рыболовецкие колхозы округа с начала квартала выловил^ 18.116 центнеров рыбы, выполнив государ ственное квартальное задание на 77 процентов. 8 колхозов за месяп и 5 дней уже перевыполнили квартальный план. Наиболее лучших результатов по вы лову рыбы добились рыбаки-колхоз ники из колхозов «СтаханоЕеп», «Свободный Мурман», «Вперед», «Похянтяхти». Колхоз «Аут-Варре» выполнил за это время план 3 квар тала на 174 процента, а колхоз «Ар- сек» — на 2-64 процента. Из колхозов Терского района в по следнюю пятидневку лучше всех промышлял «Терский рыбак». За 5 дней августа он выловил 113 цент неров семги и сельди, выполнив ме сячное задание на 232 процента. Колхоз «Смычка» за эту же пяти дневку выполнил августовский план на 87,4 процента. Капитан БурковМ. В. снят с работы В редакцию «Полярная правда» постулмла заметка о пьянстве и возмутительных поступках капитана комбайна «Кефаль» М. В. Буркова. rfp H (расследовании подтвердилось, что Бурков, посланный два месяца назад в Чешскую губу на поиски сельди, посадил два раза комбайн- на ка мень, устраивал коллективные пьян ки и драки. За весь рейс комбайн выловил всего 36 центнеров, при чем и эту рыбу Бурков пропивал. Когда Бурков (вернулся в Мур манск, управление Морлова ограни чилось тем, что освободило его от работы, предоставив отпуск. И лишь только после вмешательства общест венности, управление морлоза изда ло 2 августа другой приказ о том, что за ряд недопустимых проступког. М. В. Буркав снимается с работы и дело о нем передается прокурору. Каждый вечер в сквере Дома Культуры молодежь играет .в волейбол. Один из моментов игры заснял наш фото-корреспондент. „Преступления Зинского* 3 августа началось слушанием де ло бывшего директора Судоверфи Зинского (см. «Полярную правду» от 2 августа). С каждым новым судебным засе данием распутывается все больше и больше клубок. ирсгтупмИх Зинского, направленных к развалу работы Судоверфи. Свидетельскими показаниями ви новность Зинского полностью уста новлена. * Вчера начались прения сторон. Оглашение приговора ожидается се годня. Суд происходит в помещении культбазы Мурпищестроя на Х и - строе. Председательствующий — председатель Мурманского окружного суда тов. Иванов. Обвинение поддерживает замести тель окружного прокурора тов. До- дон. Темпы Мурманского \ Горсовета } * 12 июля в «Полярной правде» | было опубликовано письмо — «Охот- < ники и регистраторы». Автор ого — : | охотник - любитель тов. Морозов i с писал о своих бесконечных и бес- < цельных хождениях по различным J организациями для регистрации pv- \ ? жья. ! — Редакция направила письмо в I V 54 родской совет. Проходит неделя, друг 3» гая — никакого ответа. Работники = Горсовета храпят гордое, и непрек- ® лонное молчание. Но однажды почта принесла пись-; мо, содержащее разяснение вопроса,; \ затронутого в газетной корреспондеи-1 * ции. Но, сколь это ни странно, от-*^ вет дал не Горсовет Мурманска, а| = Всесоюзный Комитет по делам флз-1 $ культуры и спорта, находящийся в 1 t Москве. Главный инспектор по спорт- охоте сообщил, что на покупку и , \ хранение охоничьего гладко - стволЬь \ \ ного ружья разрешение и регистра- ция не требуются. — Проходит еще несколько дней, как=> вдруг поступает ответ Мурманского | Горсовета за подписью секретаря % т. Семенова, дублирующий раз’ясне-| ние Всесоюзного Комитета по делам-' физкультуры и спорта. g Что н говорить, — темпы более,ч чем удивительные. В Москве, полу-2 ная газету через 4 дня после ее вы -н хода, смогли дать ответ на заметку« без всякого напоминания, раньше, 3 чем это сделал Горсовет Мурманска, g находящийся от редакпрн на рас-1 стоянии 100 метров. Не говорит ли этот факт о беспеч- ^ ном, мягко выражаясь, отношении — работников Горсовета к жалобам и 3 запросам трудящихся. | СНИЖЕНИЕ ЦЕН | НА ОВОЩИ И ФРУКТЫ I С 7 августа по распоряжении) В Окрвнуторга вводятся новые цены g на овощи и фрукты. Килограмм зе- ц леного лука будет стоить 80 коп.» | обрезной лук головками — 1 рубль | 80 коп., чеснок — 3 руб. 50 коп., огурцы свежие первого сорта по с 1 руб. 50 коп. за килограмм, све- | жепросолепые по 2 руб. Салат g стандартный — 70 кон., шпинат— 60 коп., щавель — 60 коп.,. ук роп — 1 руб., петрушка, сельде рей — 1 руб. 50 коп., капуста свежая — 60 коп. за килограмм, цветная — 2 руб. Редис красный, пучок в 10 корней — 15 код., об- брюква обрезная — 75 коп., свекла — 75 коп., морковь — 75 коп., картофель молодой — 1 руб. кг. Кабачки первый сорт — 50 коп. за килограмм, баклажаны — 2 руб., по мидоры красные — 4 руб., помидо ры розового цвета по 3 руб., тыква свежая — 50 коп. ^ Овощи, отнесенные по качеству J ко второму сорту, должны прода-^ ваться на 20 проц. ниже усталов-* ленных цен для первого сорта. * — ———— — — ,2> Врид. отв. С. н. С В О Д К А улова тралового флота (в центнерах сырца) за 7 августа 1937 года План Улов Улов в/о Накмековажне РТ План Улов Улов V o Накмеиовакяе РТ на с начала ва выпол. годов. о начала ва выпол ГОДОВ. Ш квартах Ш парт. суткн плана на Ш квартах П1 кварт. суткн плана •Акула* 8040 порт 40,1 •Ворошилов" 11420 6156,0 144 71.2 •*рш “ •Красноармеец" 9510 13230 4526.0 6837.0 Г э Г 85,3 81.5 •Полярный" „Овер*ы1 полю»* 8700 10960 5051.0 порт 17.4 102,3 .Навага" 12010 5458,0 198 80 4 •Революция" 10760 5809,0 88,5 .Краб" 11210 6196,0 270 88,0 .Урал" 10960 5894.0 180 61,2 .Семга* 13230 4058.0 порт 68,4 .Молотов" 11420 7293,0 перт 7919 .Сельдь* 13230 1590 153 8,5 •Енисей" 10960 4714.0 270 89.7 .Ролик* 10230 4535,0 243 72,6 .Иртыш" 11420 6210,0 перех. 88,0 .Лебедка* 12010 5463,0 порт 68,3 •Кап. Воронин" 11420 4897,0 пе&ех. 86,5 .Ваер* 13230 6634.0 144 74,5 .Москва* 10960 6928,0 101,6 .Трал* 12940 6706.0 45 88,0 „Ленинград** 6950 5101,0 189 82,0 .Микоян" 13230 5153.0 99 74,7 „Куйбышев*4 10960 6754,0 порт 96,9 .Сталин* 13230 7127,0 81 77,7 :,Н0ГНИ“ 9110 — порт 5.2 .Засольщик" 13230 3400.0 пегех. 57,8 „Саратов** 11420 5604,0 306 7Д1 .Ленин" 12990 6941,0 297 74,6 „Астрахань** 11420 4361,0 167 84,1 .КИМ* 13230 6725.0 243 75,7 .Челюск. Павлов" 5510 4965,0 212 78,4 .Профинтерн* 5190 6С67.0 171 64.9 „Грозный** 10960 3337,0 68 69,1 .Коминтерн* 13230 5649,0 63 '82,6 „Тнфлнс1* 11420 5023.0 173 41,9 .Архангельск* 11320 4937,0 180 105,3 „Батум“ 11420 3918,0 порт 82,2 .Тралмейстер" 13234 6648,0 261 64,2 „Коломна** 11420 7261.0 382 89.9 .Мурманск" 12600 3950.0 порт 69.6 „Димитров*4 10960 6885,0 225 76,6 .Чайка* 13230 784 221 3.1 „Жданов** 2490 — порт 39,7 .Киров** 13730 8934.0 396 108,4 ,ф. Дзержинский* 9780 5532.0 256 51,0 .Большевик* 9380 5412.0 перех. 234 468 360 порт порт 333 324 73.1 По и с к о в ы е РТ .Стрелок* .Максим Горький* .Аскольд* .Севгосрыбтрест* .Скумбрия* .Мобва* .Лещ* .Судак* 4460 12620 12450 9830 9830 9830 9830 9830 6304.0 6025.0 7171.0 3688.0 5349.0 2399.0 7024.0 7578.0 88.2 73,4 86.1 15.0 90.7 55.0 86.8 104,0 „Кнт“ „Уссуриец* „Рыбец4* „Нева“ „Двина" „Лосось** „Сом** 5080 4920 3850 4720 46 40 5190 2000 6501.0 4830.0 5529.0 5807.0 5282.0 180 перех. порт 0 2 порт порт 144.1 164.2 111.5 161.7 169.8 135,4 18,8 .Кета* .Бе: у 'а* 9640 9810 6 t ':3.0 2592.0 337 ! 198 98.7 77.7 В с е 0 в ы л с в л е к 0 .Смена* 11160 4838,0 перех. 86.9 Всего выловлено с начала года 1500323—75.0 .Спартак* 689) — порт 50.1 »» И 99 квартала . 341987—48.8 .Колхозник* 11120 6201 212 53.3 •• t t et месяца . . . 56944-21,1 .Рабочий* 11420 5669 198 74.5 Улов sa сутки 7 августа 9252 .Водник* 11420 5108 157 81,8 Колич. РТ в море (на 10 час. 8 августа) — 51 Д О М К У Л Ь Т У Р Ы и м . Н И Р О В А (БОЛЬШОЙ ЗАЛ) С 8 п о 12 а в г у с т а ВСЯ НОВАЯ ПРОГРАММА ПОСЛЕДНИЕ ГАСТРОЛИ АРТИСТОВ ленинградской государственной эстрады МЮЗ И К - Х О Л Л 4—ЛЕПЯНСКИЕ—4 Цимбалисты—пееенки настроений ЩЕРБИНА-БАШАРИНА- русские народные песмн СНЕЖИНА и БРУСОВА— частушки 2—СОЛОВЬЕВЫХ—2 Снайпера— сверхметкне стрелки ЧАРОВ, АЛЕКСАНДРОВСКИЙ и ДЕМЧЕНКО Комедия буфф Конферансье МАРК ДОБРЫНИ Начало 9 ч. веч. Касса открыта с ВНИМАНИЕ: принимаются заявки на _________ целевые концерты ДАВЫДОВА— мастер худож.слова РЭНЭ ДЕ ВАЛЕР— ритмнт. танцы ТОЛЬСКИЙ— дрессированные собачки 2— АЛЛИНИ— Цирк У рояля М. КОГАН 12 до 2 и от 6—8 ч. вечера культпоходы н TllDftVQTPQ капитан-моторист с I |ICUJСI иЛ дипломом. Справки: у * Коминтерна. 11, комната 3. TnPlhflATPfl Мурманскому Дому I |luUJ И11иЛ Культуры нм. Кирова срочно на преподавательскую рабо ту баянист и пианист. С предложе нием обращаться: ул. Пушкина. 21. Дом Культуры им. Кирова, телефон 4-65. 4-89 1 - 2 - 988 M a iiiiiu iiP T u a ср °чн° требуется ШСШИПЛЫпа ПИНРО. Обращать ся: ул. Шмидта, зд. Мортехннкума ПИНРО. 1 -1 -9 1 0 T P F R V F T f f l машинистка 1 a L i l i J l - i 1 \ j l l на временную работу. Справиться: ул. Коминтер на, 11, верхний этаж, Морлов, теле фон 7 -54 . • 1 -1 -931 ДОМ КУЛЬТУРЫ ИМ. С. М. КИРОВА ОРГАНИЗУЕТ ВЫСТАВКУ работ самодеятельных н профессиональных художников города Мурманска н округа, П О С В Я Щ Е Н Н У Ю XX го д м щ ш В м м о ! еоцяалкстичасно! революции в СССР Желающие участвовать на выставке должны явиться в Дом Культуры 10 августа в 7 час веч., комната М 33, на совещание для обсуждения тематики работ. Подробные условия для участия на выставке можно получить в письменном и устном внjje в Мурманском Доме Культуре, сектор художественной самодеятельности, комната М 15, от 8 до 10 час. веч. ежедневно, тел. 4-65. Не имеющим возможности работать дома, предоставляется для работы помещение в Доме Культуры. 1—2 Д и р е кц и я . £ О к а а < у т р р а н fft657 НА ВЕЛОСИПЕД. J 1 Ь Г #111 считать недействи тельный. 1— 1—924 Утерян Шоферытребуются1 3 : ственной конторе Мурманторга. Обращаться: ул. К. Маркса, д. 1-а, по тел. 1—20. 1—5—930— счетовод, знако мый с материаль ным учетом. Справиться: в .Загот- ' “ * 1 - 2—929 Требуется Cnpi 1верно*, телефон 8-01. ППППУРИ для пРозкнва* UpUIIJun ния в погран- полосе на имя Пономарева Тихона Степановича. Считать недействи тельным. 1—1—958 VTFPQH №10^7 на велосипед. «J 1 L. 1 / 1 I I Считать недействи тельным 1—1—723 1/жчц>ц2|то ТРЕБ> ЕТСЯ сембй- l Y U m n a i a ному.Обращаться по телефону 5-21 т-во .Кооператор*. 1 -1 -921 Печать утеряна да*. Считать недействительной. 1—1—918 ТРЕБУЕТСЯ С Р ОЧ Н О Мурманч скому Окррыболов потребсоюзу старший бухгалтер, зна^- комый о оптовым учетом. Оплата по соглашению. Обращаться: улн__ ца Шмидта, 17, н главному бухгал^ теру, телефон 2-39. 1 -10 -925 л Бухгалтера Справитьея: улицё Коминтерна, дом 11, комната 5. a 1—2—922 = TnpfivmTPfl КОМНАТЫ МурР I |1Си J Ш I ОЛ майскому сетевому району .Колэнерго* для сотрудник ков. Оплата но соглашению, звонит^ по телефону 3-92 или лично: ул Шмидта, д. 1. ОГЭС- 1 -3 -9 0 9 \ Ц И Р К — Ш А П И О —.. - С е г о д н я г а с т р о л и = = = = ^ БОЛЬШОГО СОВЕТСКОГО АТТРАКЦИОНА е ди н ств е н н о й те нщи ны - у к р отите л ь н и цы И з а б е ллы К у д р я в ц е в о й С БОЛЬШОЙ ГРУППОЙ ДРЕССИРОВАННЫХ МЕДВЕДЕИ-ВЕЛИКАНОВ Начало в 9 часов вечера. Касса открыта с 12 час. HpwMwws • уь ; > И УЧМВИРДИИИЯеЯИИИеИИтИИИИИЧЯИИееИЯИИИВИЯИИе^книд ^— -• »■■— ни - - ------------—- Я Н М В П Ч 1.ш inmpwfwy»-'»-. реааиции: г. Мурманск, Ленин раяская, 19. Тал. редакции №4-71. Тел. отв. секретаря № 7-35, етв. редантора № 7-80. Типография изд-еа «Полярная правда», Ленинградская, 17. Тел. 91. Заказ 2485. Упол. Лгнсблгорлита по Мур. скрг. N; 785.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz