Полярная правда. 1937, август

9 августа 1937 г. № 182 (3249) Год издания XVI ЦЕНА 10 КОП. ПОЛЯРНАЯ ПРАВДА ОР Г АН М У Р М А Н С К О Г О ОКРУЖКОМА и ГОРКОМА ВКП(б) и ОКРИСПОЛКОМА. До конца выкорчевать вредительство в промышленной стройке Партия и правительство, неустан­ но заботясь о превращении северных окраин нашей страны в несокруши­ мый оплот социализма, вкладывают огромные средства в широко развер­ нувшееся промышленное строитель­ ство на Кольском полуострове. Строится судоремонтный завод — гигант Главсевморпути, который бу­ дет ремонтировать арктический флот страны. Строится грандиозный нике­ левый комбинат, который с будуще­ го года должен выдавать стране цен­ ный металл — никель. Начата ре- конструыря .судоремонтного завода Наркомптцепрома, продолжается электрификация северного участка Кировской железной дороги и т. д. * Кольский полуостров — в неда« леком прошлом заброшенная ок­ раина царской России, — волею большевиков вступил в полнокров­ ную индустриальную жизнь. Однако темпы промышленного строительства на Мурмане до сих пор продолжают оставаться явно неудов­ летворительными. Известно, что на таких крупных стройках, как нике­ левый комбинат, судоремонтный за­ вод Главсевморпути, Кильдинстрой и др. продолжительное время орудо­ вали враги народа — троцкисты, шпионы и диверсанты. Эти фашист­ ские ублюдки всячески стремились парализовать промышленную строй­ ку. Онп искусственно замораживали кйпэтгловллжсэтг, вредитель * sf раз­ рабатывали проекты и сметы, наса­ ждали анархию в финансовой дис­ циплине. Многие вредители на промышлен­ ной стройке Мурмана изловлены. Многие, но не все. Вредительство в строительных организациях полно­ стью не ликвидировано. Подтверж­ дается это в первую очередь тем, что 4 план первого полугодия 1937 года по всем промышленным стройкам ок­ руга позорно провален. Вот некоторые данные полугодо­ вом работы ряда промышленных строек: на строительстве Мончегор­ ского никелевого комбината годовой план капиталовложений на 1 августа выполнен на 35,4 процента, в том число по строительно-монтажным работам — на 28,2 процента, по промышленному строительству — на 34,5 процента. На строительстве судоремонтного завода Главсевморпути выполнение годового плана к 1 июля таково: го­ товность механического цеха равна 11 процентам при плане в 18,2 про­ цента; литейного цеха — 23.1 про­ цента при плане 34,1 процента; куз­ нечного цеха*— 0,3 процента при плане 21,9 процента: кирпичного за­ вода — 60 проценчяв при плане 10(1 процентов. Примерно такое же положение и на других стройках округа. Этп циф­ ры показывают, что промышленное строительство находится в глубоком прорыве. В чем же коренная причи­ на прорыва? Руководители строек говорят, что к началу года они не имели утверж­ денных титулов, смет, проектов н де­ нежных ассигнований. Иначе, как беспринципной болтовней подобные рассуждения назвать нельзя. В этом ли дело? Конечно, нет. Дело в том. что руководители строек, не скупясь на многословные речи о ликвидации последствий вредительства, проявлн- |п; в -пом направлении нетерпимую ПИЧ'ПННОПЬ 11 ЛеЗрУКОСТЬ. П н и к а к «*i\ п о н е з а м е ч а ю т , ч т о н а с т р о и ­ т е л ь н ы х п л о щ а д к а х п р о д о л ж а е т ! I!I•иM**ii мй‘Па,к постановления HIU* СССР и ЦК ВКЩб) от И февраля 1936 года «Об улучшении строи­ тельного дела н удешевлении стои­ мости строительства». Взять строительство судоремонтно­ го завода Главсевморпути. Началь­ ник этого строительства т. Розен­ берг охотно рассказывал о вреди­ тельстве на других стройках округа. Вредителей же, орудовавших у него под носом, он не замечал, несмотря на многочисленные сигналы общест­ венности. И даже теперь, когда груп­ па вредителей разоблачена, руковод­ ство строительством, в том числе и партком (секретарь т. Сердюков), не спешат поднять коллектив строите­ лей на быстрейшее выкорчевывание последствий вредительства, на разоб­ лачение притаившихся врагов наро­ да. На строительстве никелевого ком­ бината, в хозяйственном руководстве, •продолжаются никому не нужные пререкания между* заказчиком (Севе- роникель т. Масян) и подрядчиком (1\рльстрой т. Царевский). Тт. -Масян и Царевский продолжа­ ют обвинять друт друга в беспоряд­ ках на площадке и за период, ис­ текший после разоблачения дивер­ санта Кондрикова, не обеспечили коренной перестройки управленческо­ го аппарата. Вместо того, чтобы не­ медленно навести большевистский по­ рядок на этом участке, обеспечить всем необходимым производственные об'екты, привести в потную готов­ ность механизмы и т. д, руководи­ тели Кольстроя и Североникеля не прочь об’ являть стахановские декады и месячники. Неясно ли. что тут по­ пытка ^хватиться за гнилую теорию о том, что стахановское движение является основным средством ликви­ дации вредительства. Руководители строительства нике­ левого комбината, должно быть, успе­ ли забыть предупреждение товарища Сталина о том, что «Эта теория вы­ думана для того, чтобы под шумок болтовни о стахановцах и стаханов­ ском движении отвести удар от вре­ дителей». ч На наших стройках не выполняет^ ся директива Пленума ЦК ВКЩб) о ежемесячном созыве активов. Акти­ вы проводятся от случая к случаю, без надлежащей подготовки, без при­ влечения стахановцев. Образец безот­ ветственного отношения к созыву актива показал Мурпищестрой (нач. т. Симонов). Не лучше проходят активы на строительстве судоремонт­ ного завода Севморпутн и в Северо- ннкеле. Подобное отношение руково- дителей строек к активам говорит лишний раз о их нежелании но-боль- шевистски вскрывать прорехи, быст­ рее разоблачать троцкистских и иных вредителей. Руководители строек должны, на­ конец, понять, что никому не позво­ лено безнаказанно срывать государ­ ственные задания и класть под сук­ но директивы партии и правилель- ства. Руководители строек, если они на деле хотят двигать вперед строи­ тельство, должны, прежде всего, по- копчнть со словесными заклинания­ ми о ликвидации последствии вреди­ тельства и взяться за конкрпные дела. Нужно суметь разоблачить еще неразоблаченных вредителей, как бы хитро они нп маскировались, и бес- пощадно изгнать пх с наших строек. Без этого немыслимо ликвидировать глубокий прорыв, образовавшийся в промышленном строительстве округа. Все строители должны но-болыпе- ! внстскн взяться ла выполнение дн- 1рсклни партии н правительства. д»л- • ; жиы выполниI. п нсреиыпплплть план. 4 i ; В ПРЕЗИДИУМЕ ЦИК ССР < августа под председательством тов. М. И. Калинина состоялось за­ седание п|>езндиума ЦИК СССР. Президиум принял совместные с Совнаркомом СССР постановления: об изменении положения о сельскохо­ зяйственном налоге, о взимании с предприятий платы за спуск сточных неочищенных вод, о введении в дей­ ствие положения о переводных и простых векселях и др. Па этом же заседании тов. М. И. Калинин вручил Орден Лепина про­ курору СОСР тов. А. Я. Вышинско­ му, награжденному за успешную ра­ боту по укреплению революционной законности и органов прокуратуру. Тов. Вышинский, обращаясь к президиуму ЦИК, сказал: ;— Мне оказана партией и прави­ тельством великая честь. Я прини­ маю высшую награду Советского Со­ юза как выражение доверия не толь­ ко к моей личной работе по укрепле­ нию революционной законности, а как выражение доверия ко всей ра­ боте нашей советской прокуратуры. Тов. Вышинский заявляет, что ра­ ботники прокуратуры со всей энер­ гией и энту зиазмом будут и впредь отдавать силы за дело социализма, за его победы под знаменем великой партии Ленина—Сталина, будут бес^ пощадно бороться против агентов японо-германского фашизма, против всех врагов, пытающихся протянуть подлую руку к завоеваниям великого Сове*ского Союза. •Вслед за тов. Вышинским к пред­ седательствующему тов. Калинину подходит старший лейтенант М. В. Юдин, награжденный за образцовое выполнение специальных заданий правительства по укреплению обо­ ронной мощи СССР и проявленный в этом деле героизм. Тов. Юдину вру­ чаются грамота о присвоении звания Героя Советского Союза н Орден. Ордена Советского Союза затем по­ лучают молодые командиры Рабоче- Крестьянской Красной Армии. Млад­ шие командиры, лейтенанты, стар­ шие лейтенанты, военные техники, военные инженеры — все они удо­ стоены высокой награды за выдают щиеся успехи в боевой, политической и технической подготовке соедине­ ний, частей и подразделений РККА. Собравшиеся тепло приветствуют славных сынов Родины. Ог имени группы командиров и политработников Красной Армии вы­ ступает политрук тов. Зуев. Он гово­ рит о высокой награде Советского Союза, свидетельствующей о том, как страна социализма ценит своих лю­ дей, как она оценивает их работу. — По первому зову партии и пра­ вительства мы выполним любое бое­ вое задание, как положено это совет­ скому гражданину! — закончил свою речь под шумные аплодисменты тов. Зуев. Следующая большая группа на­ гражденных— строители канала Мо­ сква— Волга. Ордена вручаются ин­ женерам, иачальиикам отдельных со­ оружений, работникам завода «Бо­ рец», давшим каналу замечательное машинное оборудование, архитекто­ рам и др. Среди награжденных — каменотес Хлебниковского района тов. Мыликов, член совета жен тов. Баранова, стрелок охраны тов. Боев, машинист экскаватора тов. Задорож- ко. Выступивший с кратким словом тов. Муравьев заявляет, что строите­ ли канала Москва— Волга готовы поехать на новую гидротехническую стройку. Горячими рукоплесканиями встре­ чают присутствующие красноармейца Ивана Трунова, награжденного Орде­ ном Красного Знамени за доблесть и геройство, проявленные при защите государственных границ СССР. На далеком рубеже своей Родины, на рубеже, граничащем с Афганистаном, отважный боец один задержал налет банды из 30 басмачей, пока не по­ доспела помощь и бандиты не были ликвидированы. На этом же заседании получили ордена начальник заставы погранич­ ного отряда тов. Сучков, рабочий строительства седанского водопровода тов. Хрычев, помполнт краболова «Коряк» тов. Лебедев и др. Вручив ордена, тов. Калинин об­ ратился к награжденным с речью. Р е ч ь т о в . М . И . К А Л И Н И Н А — Товарищи, я думаю, что вы вместе со мной первым будете при­ ветствовать прокурора СССР т. Вы­ шинского, который получил высшую награду Советского Союза за успеш­ ную работу по укреплению револю­ ционной законности и органов про­ куратуры. Полученная т. Вышинским награда, есть не только его личиая награда. Это есть награда всей про­ куратуры, а прокуратура — очень важный институт в советском госу­ дарстве. Ее значение в особенности повышается в связи с введением но­ вой Конституции. Наша прокурату­ ра активно борется вместе с органа­ ми Наркомвнудела против всех наших врагов. Но наша прокуратура — не только орган судебной расправы с врагами, она есть и орган укрепле­ ния, утверждения революционной за­ конности в Советском Союзе, орган, который следит за тем, чтобы не был случайно осужден невинный человек. Вот если вы возьмете совокупность всех этих задач, которые возлагают­ ся на нашу прокуратуру, вы пойме­ те, что успешное их выполнение тре­ бует высокой политической квалифи­ кации и культуры. Награждение прокурора СССР тов. Вышинского Орденом Ленина означа­ ет, что рабоче-крестьянское прави­ тельство, партия признали работу органов прокуратуры такой работой, которая заслуживает награды. И с этой наградой мы поздравляем и при­ ветствуем тов. Вышинского. (Горя­ чие аплодисменты по адресу тов. Вы­ шинского). Сегодня мы вручаем также ордена значительной группе строителей ка­ нала Москва — Волга. Здесь не при­ ходится много говорить о значении этого сооружения. Я хотел бы отме­ тить только одну черту, о которой мало говорят, но которая безусловно имеет громадное значение. Канал Москва — Волга и с технической и с архитектурной точки зрения — ве­ ликолепное сооружение. Но ценность его выражается еще н в том, что ка­ нал способствует повышению произ­ водительности труда. На канале сейчас пока еще небольшое грузовое движение, но это первые ласточки будущего массового товарного движе­ ния из Москвы и в Москву. А вы знаете, как велика разница между стоимостью перевозок по железной дороге и.по воде. Водный транспорт дает возможность со сравнительно малыми механическими силами дви­ ган. гораздо большие тяжести, чем по железным дорогам. И вот построй­ ка канала ь:ет Москве возможность выполнять одну пз самых трудоем­ ких работ — перевозки — с вложе­ нием гораздо меньшего труда, чем по железным дорогам. Можно смело сказать, что через два-три года Мо­ сква, полностью используя канал, будет экономить миллионы человече­ ских трудодней. ' Затем, само архитектурное оформ­ ление канала, искусство , вложенное в это оформление, служит и будет служить для повышения культурно­ го уровня не только населения, жи­ вущею по берегам канала, но будет способствовать повышению культуры огромного количества туристов и пассажиров. Разрешите пожелать коллективу строителей канала, доказавшему свою способность и умение делать скоро, технически хорошо и красиво в ар­ хитектурном отношении, дальнейг ших успехов на новых строитель­ ствах. (Бурные аплодисменты). Мы много сделали, сравнительно много. Но это многое, что нами сде­ лано, — лишь первая ступень к тем огромным работам, которые нам предстоит выполнить. Перед вашим молодым коллективом, прошедшим первую школу на строительстве за­ мечательного канала Москва— Волга, столько величайших строительств впереди, на которых вы сможете широко применить ваши таланты, ваши технические знания и накоп­ ленный опыт, что одно это сознание должно вливать в вас новую энер­ гию. (Награжденные устраивают горя­ чую овацию в честь правительства и партии, в честь товарища Сталина. Возгласы: «Великому Сталину ура! Товарищу Калинину ура»!). В ЦЕНТРАЛЬНОМ МУЗЕЕ В. И. ЛЕНИНА. Скульптура Ипнчука: . , «В. И. Ленин в Разливе». Советские спортсмены побили мировые рекорды ПАРИЖ, 7. Вчера оосаоялись большие спортивные выступления, организованные французской рабо­ чей спортивной федерацией, с уча­ стием советских боксеров и штан­ гистов. Советский боксер веса «мухи» чемпион СССР орденоносец Темурьяа встретился с чемпионом француз­ ской рабочей спортивной федерации Морен и легко победил своего про­ тивника. | Советские штангисты побила вче- . ра пягь мировых рекордов. Чемпион , СССР в полулегком весе орденоносец Попов в рывке одной руткой покалал 75 килограммов, в рывке двумя ру­ ками — 105 (силограммов, в толч­ ке двумя руками — 130 килограм­ мов. Побиты все мировые оечорды в атои области. Другой чемпион СССР в легчайшем весе Касьяник в > vb ке двумя руками показал 90 кнло- rpaMiMOB, также побив все мировые рекорды. Всесоюзные летающих КОКТЕБЕЛЬ, 7. Начались 11 все­ союзные состязания летающих моде­ лей. На слет прибыло 250 участни­ ков. В первый день состязаний модель Макушина (Казань) пролетела 13.5 метра в среднем в секунду. Модель планера Серебрякова (Западная Сл- состязания моделей бирь) после запуска быстро взся-1 лась под облака. На самолете, пи­ лотируемом летчиком Штамм, под­ нялся спортивный комиссар началь­ ник слета Цыбкн. Он обнаружил мо­ дель Серебрякова, продержавшуюся в воздухе 7 минут. В НА Р КОМИНДЕАЕ Посольство США в СССР 21 июля с. г. ознакомило Народного комисса­ ра иностранных дел тов. Литвинова с заявлением, сделанным государст­ венным секретарем США г. Хэллом в печати 16 июля с. г. и по пору­ чению государственного департамен­ та США просило тов. Литвинова ин­ формировать его об его отношении к принципам, изложенным в названном заявлении. Заявление г. Хэлла гласит: «Я неоднократно получал запросы и предложения, вытекающие из того, что положение в различных частях мира потрясено. Бесспорно, что в ря­ де областей налицо напряжепность и трения, которые на поверхиостный взгляд затрагивают лишь страны, расположенные в ближайшем сосед­ стве, но которые прп конечном ана­ лизе оказываются неизбежно затрагивающими весь мир. Вся­ кое положение, при котором про­ исходят пли угрожают возникнове­ нием враждебные столкновения, яв­ ляется таким положением, при кото­ ром затрагиваются пли могут быть серьезно затронуты права и интере­ сы всех иапий. Серьезные враждеб­ ные действия, где бы то ни было в мире, не могут ие затронуть тем пли иным путем интересов, прав пли обязательств нашей страны. Н поэто­ му считаю необходимым — в дей­ ствительности и считаю это своим долгом — сделать заявление относи­ тельно позиции моего правительства г. отношении международного положе­ ния и проблем, в которых наша стра­ на считает себя глубоко заинтере­ сованноП. Пипа страна постоянно и последо­ вательно защищает сохранение мира. Мы отстаиваем национальное и меж­ дународное самоограничение. Мы от­ стаиваем воздержание всех наций от применения силы в проведении поли ­ т и к и и от вмешательства во внутрен- | ние дела друтнх наций. Мы отстаи­ ваем урегулирование всех проблем в 1международных отношениях путем мирных переговоров и соглашений, мы стоим за добросовестное соблюде­ ние международных соглашений. Поддерживая принцип святости дого­ воров, мы верим в изменение усло­ вий договоров, когда возникает к тому нужда, путем правомерного про­ цесса, осуществляемого в духе взаим­ ной готовности помочь и применить­ ся к обстоятельствам. Мы верим в уважение всеми наппями прав дру­ гих и в выполнение всеми нациями установленных обязательств. Мы стоим за оживление л укрепление международного права. Мы отстаива­ ем меры, способствующие экономиче­ ской безопасности и стабильности ми­ ра. Мы отстаиваем снижение или отмену чрезмерных барьеров в между­ народной торговле. Мы добиваемся эффективного равенства торговых возможностей, и мы настойчиво пред­ лагаем всем нациям применение принципа равенства трактования. Мы верим в ограничение и сокраще­ ние вооружении. Понимая необходи­ мость сохранения вооруженных сил на уровне, соолветствующем нацио­ нальной безопасности, мы готовы со­ кратить или увеличить наши собст­ венные вооруженные силы пропор­ ционально сокращениям пли увели­ чениям. предпринимаемым другими странами. Мы уклоняем ся от вступ­ ления в союзы или связывающие обязательства, но мы верим в сов­ местные усилия, осуществляемые мирными и практическими средства­ ми для поддержки принципов, изло­ женных в настоящем заявлении». 23 илоля с. г. посольству США в СССР был сообщен следующий ответ Народного комиссара иностранных дел тов. Литвинова: «Г-н Литвинов просит передать его благодарность г-ну Хэллу за лю­ безное сообщение ему заявления, сделанного г. Хэллом в печати, зна­ чение которого не ускользает от его внимания. Он с тем большим дштере- сом ознакомился с заявлением г-на Хэлла, что оно совпадает с общей позицией советского правительства в вопросах, затронутых этим заявлени­ ем. Не подлежит сомнению, что на­ пряженность, конфликты и трения в международных отношениях, а тем более угроза враждебных столкнове­ ний, если они в начале касаются лишь двух или нескольких госу­ дарств, в дальнейшем могут задеть права н интересы всех наций. Это положение нашло свое выражение в выдвинутых г. Литвиновым в Лиге нации принципах неделимости мира и коллективной безопасности. Г-н Литвинов разделяет и другие положения, заключающиеся в заяв­ лении г. Хэлла и совпадающие, с принципами, которые советское пра­ вительство не только пропагандиру­ ет, но и фактически проводит вспо­ ен внешней политике, как например, воздержание всех нанпй от примене­ ния силы в проведении своей гиеш- пеП политики и от вмоиыте.п.гтва во внутренние дела других паииП. у р - I гулпровапне международных проблем исключительно путем мирных пере­ говоров и соглашений, добросовест­ ное соблюдение международных со­ глашений, изменение условий догово­ ров только полюбовным соглашением заинтересованных сторон, равенство всех наций, сокращение вооружении и др. В частности, советское прави­ тельство еще десять лет тому назад представило в Женеву проект полно­ го всеобщего разоружения, а также частичного сокращения вооружений. Далее советское правительство в Же­ неве же выступило с предложением об организации перманентной конфе­ ренции мира, в рамках которой мог­ ли бы проявляться, в необходимых случаях, те совместные усилия, о которых говорится в заявлении г-на Хэлла. Практически, нынешнее ме-> ждународное положение, полное угроз всеобщему миру, неожиданно осуще­ ствляемых то на одном, то на другом континенте, требует, по мнении» г. Литвинова, самого энергичного противодействия со стороны всех на­ ций. Это противодействие, наряду с активизацией Лиги нандш, может принимать различные формы, как, например, «региональных договоров взаимной помощи и др. соглаше­ ний. Немаловажное значение в ряду этих форм г. Литвинов придает одно­ временной и периодической манифе­ стации солидарности и воли к миру со стороны всех наций, искрение преданных идее сохранении мира. Г-н Литвинов заверяет, что советское правительство всегда будет готово участвовать в таких манифестациях и вносить СВОЮ ДОЛЮ В общее дел* международного умиротворения». (ТАСС).